Titlu raporttem a [610429]

Titlu raport/tem a
– la disciplina *** –
Prenume Nume
Grupa, Facultate, Universitate
adresa de email
18 februarie 2017
Abstract Acest document  si pachetul de  siere asociat sunt utile student ilor care do-
resc s a ^  si tehnoredacteze rapoartele de cercetare, referatele de laborator sau temele de
cas a ^ n LATEX. El este rezultatul compil arii  sierelor surs a pe care le g asit i la adresa
http://www.lmn.pub.ro/ gabriela/LatexTemplate4Students. Simultan cu citirea lui, tre-
buie s a urm arit i  si cont inutul  sierelor surs a, ^ n care au fost comentate c^ ateva detalii utile.
Urm arit i ^ n acest document doar indicat iile de redactare  si exemplele. Acest document
nu are niciun fel de cont inut  stiint ic. Dac a avet i ^ ntreb ari sau sugestii de ^ mbun at at ire
a acestei machete, suntet i rugat i s a le semnalat i la [anonimizat] .
Detalii despre LATEX g asit i pe net, putet i ^ ncepe de la http://www.latex-project.org/.
Este bine ca orice raport s a aib a un abstract de aproximativ 10 r^ anduri din care s a se
^ nt eleag a ce cont ine documentul  si care este contribut ia cea mai important a adus a.
"Writing is thinking. To write well is to think clearly. That0s why it0s so hard."
David McCullough
1

Cuprins
1 Redactarea ^ n LATEX. C^ ateva sfaturi generale 3
1.1 Structurarea documentului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2 C^ ateva detalii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2.1 Ecuat ii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2.2 Figuri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.3 Tabele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.2.4 Liste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.2.5 Animat ii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.2.6 Circuite electrice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2 Alte exemple  si idei 9
2.1 Pagina de titlu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.2 Pseudocoduri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.3 Prezent ari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3 Fi siere .bib. Bibtex. 10
4 Informat ii de detaliu 11
5 Cum trebuie s a arate un raport  stiint ic 11
6 Concluzii 11
Bibliograe 12
A Preambul folosit pentru generarea acestui document 13
B Cod Matlab 14
2

1 Redactarea ^ n LATEX. C^ ateva sfaturi generale
^In LATEX putet i redacta rapoarte  stiint ice care s a arate impecabil. Pentru a v a init ia ^ n
folosirea LATEX v a recomand s a citit i de exemplu un tutorial cum ar  LaTeX Tutorial ,
disponibil la http://ece.uprm.edu/ caceros/latex/introduction.pdf  si s a avet i la ^ ndem^ an a
o carte mai detaliat a, cum ar  The Not So Short Introduction to Latex , disponibil a la
https://tobi.oetiker.ch/lshort/lshort.pdf. Dac a nu parcurget i o astfel de documentat ie,
atunci frazele de mai jos s-ar putea s a va apar a ca ind f ar a sens.
1.1 Structurarea documentului
^Inainte de a scrie un raport, trebuie s a stabilit i cuprinsul lui. Dup a ecare comand a de
sect ionare, scriet i un scurt paragraf explicativ pentru ce urmeaz a.
LATEX ofer a multe comenzi  si macro-uri, dar pot  denite  si unele noi. Este reco-
mandat ca toate macro-urile noi denite s a e puse ^ n preambul (^ ntre ultima comand a
\usepackage  si\begin{document} ). Remarcat i macro-urile noi denite pentru generarea
acestui document (^ n  sierul principal, \newcommand ).
Folosit i automatismul LATEX pentru a face referint e^ ncruci sate c atre numere de sect iuni,
ecuat ii, guri. Detalii g asit i ^ n documentat ia recomandat a la ^ nceputul paragraful 1.
Etichetele trebuie s a e unice, altfel la compilarea  sierelor vor apare warnings , iar
rezultatul va avea referint e nerezolvate, marcate cu [?]. Pentru un rezultat impecabil
trebuie s a avet i 0 Error(s), 0 Warning(s) .
1.2 C^ ateva detalii
Urmeaz a c^ ateva detalii, despre modul de scriere al ecuat iilor, inserare a gurilor  si tabe-
lelor.
1.2.1 Ecuat ii
Ecuat iile sunt centrate. Vectorii se noteaz a cu litere aldine, drepte, ca de exemplu
ab=c; (1)
unde a,b,csunt vectori reali ndimensionali.
Referirea la ecuat ii se face dup a cum urmeaz a:
Relat ia (1) noteaz a produsul vectorial dintre vectorii a sibcuc.
Dar, observat i c a ^ n (1) produsul vectorial este notat cu .
3

^In concluzie, ^ ncepet i o propozit ie cu cuv^ antul \Relat ia" sau \Ecuat ia" dar nu folosit i
cuv^ antul \ecuat ia" sau abrevierea \ec." atunci c^ and referint a este ^ n mijlocul frazei.
Folosit i \" pentru a indica un produs vectorial,  si , \
" pentru a indica un produs
scalar. La ^ nmult irea dintre un scalar  si un vector nu punet i punct, de exemplu
y=a; (2)
unde2I Reste un scalar real, iar a;y2I Rn.^Intotdeauna trebuie s a existe ^ n text
explicat iile m arimilor care intervin ^ n relat iile matematice.
Indicii  si puterile trebuie s a e scrise cu litere drepte atunci c^ and sunt cuvinte sau
abrevieri. De asemenea, unit at ile de m asur a, operatorii diferent iali  si unitatea imaginar a
trebuie scrise cu litere drepte, ca de exemplu:
Vout=I
CE
dr=d'
dt= 4:7V; (3)
sau
rE=i!H: (4)
Observat i micul spat iu dintre num ar  si unitatea de m asur a. Folosit i \
" pentru un
increment innitezimal  si \e" pentru num arul lui Euler. Observat i modul de folosire a
semnelor de punctuat ie. Nu l asat i r^ anduri libere ^ n  sierele .tex dec^ at atunci c^ and ^ ncepe
un paragraf nou, altfel documentul va  pres arat cu o mult ime de spat ii goale. Observat i
c a ^ n  sierul surs a, dup a ecuat ia (4) nu exist a niciun r^ and liber, iar paragraful urm ator
este, ^ n consecint  a, neindentat.
Nu folosit i trecerea fort at a la r^ and nou, cu \\dec^ at ^ n situat ii except ionale!
Dac a avet i mai multe ecuat ii de aliniat una sub alta putet i folosi eqnarray , caz ^ n care
rezultatul arat a astfel
x=y
z; (5)
z=nX
i=1ak; (6)
sauequation combinat cu array caz ^ n care rezultatul arat a mai compact, astfel:
x=y
z;
z=Pn
i=1ak:(7)
^In primul caz toate ecuat iile sunt numerotate dac a nu exist a o instruct iune special a
\nonumber care s a anuleze numerotarea. ^In al doilea caz, grupul de relat ii va avea un
singur num ar. Al doilea caz permite  si marcarea grupului cu acolade, ca ^ n exemplul
urm ator, ^ n care a fost blocat a  si numerotarea automat a.
(
x=y
z;
z=Pn
i=1ak:
4

1.2.2 Figuri
Figurile trebuie s a arate ca ^ n Fig. 1. Referirea la guri se face astfel:
Figura 1:::atunci c^ and propozit ia ^ ncepe cu cuv^ antul \Figura".
^In mijlocul unei propozit ii, se scrie "^ n Fig. 1 putet i observa ….".
Figura 1: O gur a are ^ ntotdeauna un titlu scris sub ea, iar ^ n text exist a o referire la ea.
G asit i ^ n text referirea la aceast a gur a.
Dac a este necesar, putet i pune dou a guri una l^ ang a alta, e cu un titlu comun ca ^ n
Fig.2, e cu titluri separate ca ^ n Fig.3  si Fig.4. Titlurile au semne de punctuat ie!
Figura 2: Titlu comun, dar trebuie explicat ce e ^ n st^ anga  si ce e ^ n dreapta.
5

Figura 3: Titlu st^ anga.
Figura 4: Titlu dreapta.
Pot  folosite diferite formate de guri, vedet i documentat ia1.
Pentru guri de calitate bun a, este bine s a folosit i imagini vectoriale
http://www.techterms.com/denition/vectorgraphic.
S-ar putea uneori s a dorit i s a realizat i o gur a de calitate mai bun a prin folosirea
unui limbaj, vedet i de exemplu https://en.wikipedia.org/wiki/PGF/TikZ. Un exemplu
de astfel de gur a este Fig.5. Figura este preluat a de la
http://tex.stackexchange.com/questions/158668/nice-scientic-pictures-show-o.
1.2.3 Tabele
Informat ia de tip tabelar, trebuie prezentat a ca ^ n Tabelul 1.
Tabelul 1: Titlurile tabelelor se pun deasupra tabelelor.
Metoda Dimensiune nInfo1 Info2 Obs.
Metoda A 10322 (19{25) AAA aaa
Metoda B 3
10421 BB bb
Metoda C 10621{22 CCCC ccccc
1^In acest raport gurile sunt .eps , iar documentul pdf a fost generat trec^ and prin formatul .ps.^In
Windows se poate folosi ca mediul de lucru TeXnicCenter http://www.texniccenter.org/, iar sub Linux,
texstudio http://www.texstudio.org/. Pentru lucrul sub linux putet i g asi util  sierul Makefile pe care
^ l g asit i de asemenea ^ n arhiva de  siere. Citit i  si observat iile din  sierul README1.txt
6

yz
xP(0;0; b)
zbz
dz
v(C=m3)L
aE
Figura 5: Figura generat a cu comenzi Tikz
1.2.4 Liste
Pentru listele numerotate se folose ste enumerate ca de exemplu:
1. Text aaa.
(a) Text bbb.
(b) Text ccc.
2. Text ddd.
Pentru listele nenumerotate se folose ste itemize ca de exemplu:
Text ^ n list a nenumerotat a, referire la Tabelul 1.
{Text ^ n list a nenumerotat a – x.
{Text ^ n list a nenumerotat a – y.
Text ^ n list a nenumerotat a – z.
Pentru o list a de denit ii sau notat ii putet i folosi description , ca de exemplu
EIntensitatea c^ ampului electric [V/m] – m arime zic a vectorial a, ce caracterizeaz a local
starea c^ ampului electric ^ n vid.
7

HIntensitatea c^ ampului magnetic [A/m] – m arime zic a vectorial a, ce caracterizeaz a
local starea c^ ampului magnetic ^ n vid.
1.2.5 Animat ii
LATEX nu poate include gif-uri animate. Se pot crea ^ ns a animat ii pe baza unor frame-uri
salvate ^ n prealabil.
Pentru a include animat ii ^ n LATEX, trebuie s a folosit i pachetul animate care poate
desc arcat de la www.ctan.org.
\usepackage{animate}
Comanda de utilizare este
\animategraphics[<options>]{<frame rate>}{<file basename>}{<first>}{<last>}
Spre exemplu, pentru a crea o animat ie din gurile salvate ^ n frame-urile frame0.png ,
frame1.png ,frame2.png ,frame3.png , scalate la 50% din dimensiunea init ial a a imagi-
nilor, derulate la innit, c^ ate 5 frame-uri pe secund a, comanda este:
\animategraphics[loop,autoplay,scale=0.5]{5}{frame}{0}{3}
1.2.6 Circuite electrice
Putet i desena circuite cu ajutorul pachetul circuitiks, disponibil la
https://www.ctan.org/pkg/circuitikz
^In Fig.6 avet i un exemplu de astfel de schem a, ^ n care sunt folosite simboluri IEEE.
Dac a dorit i s a folosit i simboluri ca^ n c art ile clasice scrise^ n limba rom^ an a, atunci putet i
adauga pachetului circuitiks simbolurile create de Adrian Pop, disponibile la https://github.com/PopAdi/circuitikz-
romanian-symbols.
Acela si circuit, desenat cu astfel de simboluri, este cel din Fig.7.
10µF2:2 k
12 mH
i11 k
+e(t)
i2
j(t)
Figura 6: Circuit realizat cu circuitiks, simboluri "americane".
8

10µF2:2 k
12 mHu1
i11 k
e(t)
i2
j(t)
Figura 7: Circuit realizat cu circuitiks, simboluri utilizate ^ n c art i clasice ^ n limba rom^ an a.
2 Alte exemple  si idei
Un rezultat interesant este dat de
E(r) =E0eik
r; (8)
unde Eeste intensitatea c^ ampului electric, reste vectorul de pozit ie, keste num arul de
und a vectorial, iar E0este intensitatea c^ ampului electric ^ n origine.
Observat i cum sunt puse semnele de punctuat ie ^ n toat a fraza anterioar a.
2.1 Pagina de titlu
Dac a folosit i stilul report  si nu stilul article ca ^ n acest document2, atunci titlul este
scris separat pe prima pagina. ^In acest caz putet i realiza o prim a pagin a cu un aspect
mai frumos, iar machete pentru astfel de prime pagini g asit i de exemplu la
http://www.latextemplates.com/cat/title-pages.
2.2 Pseudocoduri
Dac a avet i de scris pseudocoduri, putet i proceda cum este descris de exemplu la
http://en.wikibooks.org/wiki/LaTeX/Algorithms.
2.3 Prezent ari
Dup a ce at i scris un raport ^ n LATEX evident c a prezentarea se face natural tot ^ n LATEX
numai c a trebuie s a folosit i un stil potrivit.
2Pentru rapoarte mai mari cum sunt cele de licent  a sau de dizertat ie, atunci stilul report este mai
potrivit. Pentru teme de cas a  si rapoarte scurte, atunci este mai potricit stiul article .
9

Un exemplu posibil este stilul beamer , detalii g asit i aici
http://en.wikipedia.org/wiki/Beamer (LaTeX).
Iat a dou a exemple, realizate cu dou a stiluri implicite ale pachetului beamer .
http://an.lmn.pub.ro/slides2014/AN Erori 2014.pdf
http://an.lmn.pub.ro/slides2014/AN MetodeDirecte 22014.pdf
3 Fi siere .bib. Bibtex.
Organizat i-v a referint ele^ n  siere .bib , iar referint ele creat i-le cu comanda \cite. Folosit i
bibtex pentru generarea automat a a referint elor.
Cit arile se fac ^ n text, ^ n stilul urm ator.
Dou a c art i celebre sunt [2, 3], iar un raport excelent este [4]. Referint a [1] este un
articol de conferint  a. Pentru lucr ari care au un num ar mare de referint e se recomand a
folosirea stilului alpha  si nu plain .
De multe ori, dac a o lucrare pe care vret i s a o citat i o g asit i pe internet, s-ar putea s a
g asit i  si liniile de text necesare unei intr ari bibliograce pentru bibtex . Mergeti de exem-
plu la http://ieeexplore.ieee.org/Xplore/home.jsp, alegeti un articol oarecare, de exemplu
http://ieeexplore.ieee.org/xpl/articleDetails.jsp?arnumber=6842585  si apoi observat i c a
putet i alege Download apoi Citations , apoi Bibtex . Rezultatul este
@ARTICLE{6842585,
author={Han Hu and Yonggang Wen and Tat-Seng Chua and Xuelong Li},
journal={Access, IEEE},
title={Toward Scalable Systems for Big Data Analytics: A Technology Tutorial},
year={2014},
month={},
volume={2},
pages={652-687},
ISSN={2169-3536},}
Alternativ, putet i scrie bibliograa ^ ntr-un  sier, ^ ntre
\begin{thebiliography}
…..
\end{thebibliography}
^In acest caz nu avet i niciun fel de
exibilitate ^ n organizarea  si formatarea referint elor.
10

4 Informat ii de detaliu
Informat iile de detaliu se pun ^ n anexe. De exemplu, ^ n anexa A g asiti preambulul folosit
pentru generarea acestui document, iar ^ n anexa B g asit i un cod Matlab.
5 Cum trebuie s a arate un raport  stiint ic
Este bine s a citit i sfaturi despre cum trebui redactate rapoartele  stiint ice. Iat a doar un
exemplu http://writing.wisc.edu/Handbook/ScienceReport.html dar desigur putet i g asi
 si altele.
Iat a de exemplu lucr ari de dizertat ie (prima este din USA, cealalta din Turcia):
https://www.mri.psu.edu/faculty/stm/Student%20theses/A.%20Dogan.pdf
http://etd.lib.metu.edu.tr/upload/1124676/index.pdf
6 Concluzii
^Intotdeauna ^ ncheiat i cu un paragraf special dedicat concluziilor.
Mult umiri
^In cazul ^ n care raportul reprezint a o lucrare mai ampl a sau un articol  stiint ic, nu uitat i
s a mult umit i pentru sprijinul nanciar sau spiritual pe care l-at i primit. Pentru o lucrare
de tip articol mult umirile se pun la sf^ ar sit, ca aici. La o lucrare mai ampl a, de tip raport,
mult umirile se scriu la ^ nceput, pe o pagin a separat a, ^ nainte de cuprins.
Autoarea acestui document  si a pachetului de  siere asociat lui mult ume ste urm atorilor
student i3care au sugerat corect ii  si ^ mbun at at iri: Adrian Pop, Adina Budriga, Denisa
Sandu, Radu Stoichit oiu, R azvan Chit u, Darius Neat u, Daniel-Andrei Barbu.
3Lista este deschis a  ^.
11

Bibliograe
[1] G. Ciuprina  si D. Ioan. Ecient modeling of homogenous layers in high frequency
integrated circuits. ^InProc. Int. Symposium on, Advanced Topics in Electrical Engi-
neering. , pp. 1{6. Bucharest, Romania, 2011.
[2] Gene Golub  si Charles van Loan. Matrix Computations . The Johns Hopkins University
Press, 1996.
[3] T.H. Cormen C.E. Leiserson R.R. Rivest. Introduction to algorithms . MIT Press and
McGraw-Hill, 1990. http://www.cs.dartmouth.edu/ thc/CLRS3e/.
[4] J.R. Shewchuk. An introduction to the conjugate gradient method without the agoni-
zing pain. Rap. tehn., School of Computer Science, Carnegie Mellon University, Pitt-
sburgh, 1994. http://www.cs.cmu.edu/ quake-papers/painless-conjugate-gradient.pdf.
12

A Preambul folosit pentru generarea acestui docu-
ment
Preambulul folosit pentru generarea acestui document este urm atorul:
\documentclass[12pt,twoside]{article}
\usepackage{amsmath,epsfig,pifont,calc,pifont,pstricks}
\usepackage{media9}
\usepackage{animate} % daca includeti animatii
\usepackage{graphicx}
\usepackage[romanian]{babel}
\usepackage[unicode]{hyperref}
\usepackage{rom} % pentru a scrie cu diacritice in limba romana
%%% setari ale paginii
\setlength{\parindent}{3ex}
%dimensiunea textului pe pagina
\setlength{\voffset}{-2cm}
\setlength{\textheight}{23cm}
\setlength{\textwidth}{16cm}
\setlength{\topmargin}{0cm}
\setlength{\headsep}{1cm}
\renewcommand{\baselinestretch}{1.2}
\newcommand{\myindent}{\hspace*{3ex}}
%\renewcommand{\baselinestretch}{1}
%margini
\setlength{\oddsidemargin}{0.5cm}
\setlength{\evensidemargin}{-0.3cm}
%\raggedright
\raggedbottom
%% – macro-uri definite de autor
\newcommand{\D}{\mathrm{d}} % va fi folosita in mediul matematic,
% pentru diferentiala d
\newcommand{\I}{\mathrm{i}} % va fi folosita in mediul matematic,
% pentru unitatea imaginara
\newcommand{\eul}{\mathrm{e}} % numarul lui Euler
\newcommand{\vect}[1]{\mathbf{#1}} % comanda cu un argument,
% pentru scrierea vectorilor cu lidere aldine, drepte
13

% comanda \vec a LaTeX pune sageti deasupra.
\newcommand{\reale}{\mbox{${\scriptstyle \rm I\!R}$}} % multimea numerelor reale
\newcommand{\complexe}{\mbox{${\scriptstyle \rm I\!\!\!\!C}$}}
\newcommand{\rationale}{\mbox{${\scriptstyle \rm I\!\!\!\!Q}$}}
\newcommand{\naturale}{\mbox{${\scriptstyle \rm I\!\!N}$}}
\newcommand{\intregi}{\mbox{${\scriptstyle \rm Z\!\!\!Z}$}}
%% end preambul
B Cod Matlab
Acesta este un cod matlab. Putet i descoperi  si singuri ce face.
1c l e a r a l l ;
2% s c r i p t t e s t pentru a v e r i f i c a c o r e c t i t u d i n e a a p e l u r i l o r f c t
contour ,
3% contourf , s u r f
4% Gabriela Ciuprina
5% 2014toy s c r i p t f o r my students
6
7nx = 100; % nr de pct pentru g r i d u l de d i s c r e t i z a r e
8ny = 100;
9gridx = l i n s p a c e ( 20 ,20 ,nx ) ;
10gridy = l i n s p a c e ( 15 ,15 ,ny ) ;
11val = zeros (ny , nx ) ;
12f o r i = 1 : nx
13 f o r j = 1 : ny
14 val ( j , i ) = ( gridx ( i ) 5)^2 + gridy ( j ) ^2;
15 end
16end
17
18f i g u r e (1) ;
19c l f ;
20subplot (2 ,2 ,1)
21[ c , h ] = contour ( gridx , gridy , val ) ;
22c l a b e l ( c , h) ;
23daspect ( [ 1 1 1 ] ) ; % ca sa nu apara deformat
24grid on ;
14

25t i t l e ( ' contour cu e c h i v a l o r i i m p l i c i t e ' ) ;
26
27subplot (2 ,2 ,2)
28contourf ( gridx , gridy , val ) ;
29t i t l e ( ' contourf cu e c h i v a l o r i i m p l i c i t e ' ) ;
30daspect ( [ 1 1 1 ] ) ;
31grid on ;
32
33subplot (2 ,2 ,3)
34[ c , h ] = contour ( gridx , gridy , val , [ 0 50 100 2 0 0 ] ) ;
35c l a b e l ( c , h) ;
36daspect ( [ 1 1 1 ] ) ;
37grid on ;
38t i t l e ( ' contour cu e c h i v a l o r i impuse ' ) ;
39
40subplot (2 ,2 ,4)
41s u r f ( gridx , gridy , val ) ;
42t i t l e ( ' s u r f ' ) ;
15