SUBSTANłELE PERICULOASE. DEFINIłIE. CLASIFICARE. RE GULI DE TRANSPORT ȘI [630293]

1
SUBSTANłELE PERICULOASE. DEFINIłIE. CLASIFICARE. RE GULI DE TRANSPORT ȘI
DEPOZITARE. INTERVENłIA ÎN CAZUL ACCIDENTELOR ÎN CA RE SUNT IMPLICATE
SUBSTANłE PERICULOASE

SubstanŃă – element chimic și compușii săi în stare naturala sau obŃinuŃi printrOun proces de producŃie,
conŃinând orice aditiv necesar pentru protejarea st abilităŃii produsului și orice impuritate care deri va din
procedeul utilizat, exceptând orice solvent care po ate fi separat fără a afecta stabilitatea substanŃe i și fără aOi
modifica compoziŃia;

SubstanŃele și preparatele periculoase sunt următoa rele:
a) substanŃe și preparate explozive: substanŃele și pr eparatele solide, lichide, pastoase sau gelatinoase ,
care pot sa reacŃioneze exoterm în absenta oxigenul ui din atmosfera, producând imediat emisii de
gaze, și care, în condiŃii de proba determinate, de tonează, produc o deflagraŃie rapidă sau sub efectu l
căldurii explodează când sunt parŃial închise;
b) substanŃe și preparate oxidante: substanŃele și pre paratele care în contact cu alte substanŃe, în spec ial
cu cele inflamabile, prezintă o reacŃie puternic ex oterma;
c) substanŃe și preparate extrem de inflamabile: subst antele și preparatele chimice lichide cu un punct d e
aprindere foarte scăzut și cu un punct de fierbere scăzut, precum și substantele și preparatele gazoas e
care sunt inflamabile în contact cu aerul la temper atura și la presiunea mediului ambiant;
d) substanŃe și preparate foarte inflamabile:
• substantele și preparatele care pot sa se incalzeas ca și apoi sa se aprinda în contact cu aerul
la temperatura ambianta, fără aport de energie; sau
• substantele și preparatele solide care se pot aprin de cu usurinta după un scurt contact cu o
sursa de aprindere și care continua sa arda sau sa se consume și după îndepărtarea sursei;
sau
• substantele și preparatele lichide cu un punct de a prindere foarte scăzut; sau
• substantele și preparatele care în contact cu apa s au cu aerul umed emana gaze foarte
inflamabile în cantităŃi periculoase;
e) substanŃe și preparate inflamabile O substantele și preparatele lichide cu un punct de aprindere scăzu t;
f) substanŃe și preparate foarte toxice O substantele și preparatele care prin inhalare, ingestie sau
penetrare cutanata în cantităŃi foarte mici pot cau za moartea sau afecŃiuni cronice ori acute ale
sănătăŃii;
g) substanŃe și preparate toxice O substantele și prep aratele care prin inhalare, ingestie sau penetrare
cutanata în cantităŃi reduse pot cauza moartea sau afecŃiuni cronice ori acute ale sănătăŃii;
h) substanŃe și preparate nocive O substantele și prep aratele care prin inhalare, ingestie sau penetrare
cutanata pot cauza moartea sau afecŃiuni cronice or i acute ale sănătăŃii;
i) substanŃe și preparate corosive O substantele și pr eparatele care în contact cu tesuturile vii exercit a o
acŃiune distructiva asupra acestora din urma;
j) substanŃe și preparate iritante O substantele și pr eparatele necorosive care prin contact imediat,
prelungit sau repetat cu pielea ori cu mucoasele po t cauza o reactie inflamatorie;
k) substanŃe și preparate sensibilizante O substantele și preparatele care prin inhalare sau penetrare
cutanata pot da naștere unei reactii de hipersensib ilizare, iar în cazul expunerii prelungite produc e fecte
adverse caracteristice;
l) substanŃe și preparate cancerigene O substantele și preparatele care prin inhalare, ingestie sau
penetrare cutanata pot determina apariŃia afectiuni lor cancerigene ori pot creste incidenta acestora;
m) substanŃe și preparate mutagene O substantele și pr eparatele care prin inhalare, ingestie sau penetrar e
cutanata pot cauza anomalii genetice ereditare sau pot creste frecventa acestora;
n) substanŃe și preparate toxice pentru reproducere O substantele și preparatele care prin inhalare, inge stie
sau penetrare cutanata pot produce ori pot creste f recventa efectelor nocive neereditare asupra
produsului de conceptie sau care pot dăuna funcŃiil or ori capacităŃilor reproductive masculine sau
feminine;

2 o) substanŃe și preparate periculoase pentru mediu O s ubstantele și preparatele care, folosite în mediu, ar
putea prezenta sau prezintă un risc imediat ori înt ârziat pentru unul sau mai multe componente ale
mediului.

SubstanŃele se pot afla sub formă:
r gazoasă: de ex. oxigen, monoxid de carbon, azot, etc.
r lichidă: soluŃii acide, bazice, solvenŃi, etc.
r solidă: oxid de calciu (var nestins), hidroxid de sodiu (so dă caustică), oxid de siliciu (nisip),
etc.
r materii în suspensie:
r pulberi : suspensie de materii solide în aer, rezultată din procese mecanice sau prin
turbionare (variaŃie ondulatorie a suspensiilor în funcŃie de vectorul de viteză);
r fumuri : suspensie de materii solide în aer, rezultată din procese termice și/sau chimice;
r ceaŃă (aerosoli) : suspensie de materii lichide în aer, produsă prin condensare sau
dispersie.

PERICOLE ASOCIATE SUBSTANłELOR

PERICOL DE EXPLOZIE ȘI INCENDIU

σ explozivitate σ

Nu doar substanŃele utilizate ca explozivi (supuși unor reglementări și norme speciale) ci și alte sub stanŃe,
gazoase, lichide sau solide, pot provoca explozii î n amestec cu aerul, în anumite limite de concentraŃ ie.
Limitele inferioare și superioare de explozie reprezintă intervalul de concentraŃii în care amest ecul dintre
substanŃă și aer explodează în prezenŃa unei surse de aprindere. Limitele de explozie pentru gaze și vapori
se exprimă în % volum . De exemplu benzenul are limitele de explozie 1,2 O 8% (în acest interval de
concentraŃie amestecul benzen O aer poate exploda î n prezenŃa unei surse de aprindere). Limitele de
explozie pentru solide se exprimă în mg/mc . Solidele inflamabile prezintă pericol de explozie dacă sunt
dispersate în aer sub formă de pulbere. Valorile li mitelor de explozie se găsesc în literatura de spec ialitate și
în Fișele Tehnice de Securitate.

σ inflamabilitate σ

temperatură (punct) de inflamabilitate = temperatura minimă (la presiune normală), la care un lichid
degajă o cantitate de vapori suficientă pentru a fo rma cu aerul un amestec inflamabil la contactul cu o
flacără sau scânteie. Cu cât punctul de aprindere e ste mai coborât cu atât substanŃa este mai inflamab ilă.

temperatură (punct) de ardere = temperatura începând cu care arderea iniŃiată înt rOun amestec
inflamabil persistă și se propagă. Punctul de arder e este superior punctului de inflamabilitate (cu câ teva
grade Celsius).

SubstanŃele inflamabile sunt caracterizate în funcŃ ie de temperatura (punctul) de inflamabilitate astf el:
r inflamabile O cu temperatura de inflamabilitate peste 21 0C;
r foarte inflamabile (sau ușor inflamabile sau cu i nflamabilitate ridicată) O cu temperatura de
inflamabilitate între 0 O 21 oC (sau solide care se aprind spontan la aer sau se aprind ușor în contact
cu o sursă de aprindere și continuă să ardă după în depărtarea sursei);
r extrem de inflamabile O lichidele cu temperatura de inflamabilitate sub 0 oC și punct de fierbere sub
35 oC.

3 Există substanŃe care se autoaprind în contact cu aerul, chiar în absenŃa unei surse de aprindere (flacără,
scânteie, suprafeŃe supraîncălzite).
temperatura de autoaprindere = temperatura minimă la care o substanŃă se aprinde spontan în contact
cu aerul și la care arderea continuă chiar în absen Ńa unei surse de aprindere (flacără sau scânteie).

SubstanŃele oxidante (cloraŃi, percloraŃi, azotaŃi, acidul cromic, apa oxigenată, peroxizii etc) pot d egaja
oxigen, element ce întreŃine arderea și provoacă in cendii în contact cu materialele combustibile, în p rezenŃa
unei surse de aprindere.

PERICOL PENTRU SĂNĂTATE

σ toxicitate σ

Toxicitatea poate fi definită ca proprietatea ei su bstanŃe de a provoca efecte negative asupra stării de sănătate
.
Clasificarea efectelor asupra sănătăŃii
r În funcŃie de locul în care se manifestă efectul :
r efect local: se manifestă la locul contactului cu agentul chimic ;
r efect sistemic: se manifestă în alte zone ale organismului, la dist anŃă faŃă de punctul de contact
cu agentul chimic;
r În funcŃie de durata de expunere:
r efect acut: apare după o expunere de scurtă durată, în general menifestarea este imediată
r efect cronic: apare după o expunere de durată/ repetată, se poate manifesta după perioade de
timp îndelungate de la expunere.
r În funcŃie de evoluŃia în timp a efectelor:
r efect reversibil: manifestările asupra stării de sănătate încetează d upă încetarea expunerii, pe
cale naturală sau ca urmare a unui tratament;
r efect ireversibil: manifestările asupra stării de sănătate persistă și după încetarea
expunerii,indiferent de tratament.

Toxicitatea este generală, dacă efectul agenŃilor c himici se manifestă nediferenŃiat asupra organelor.
Atunci când toxicitatea se manifestă asupra unui nu măr restrâns de organe acestea se numesc
organe Ńintă .
Organele Ńintă sunt organele asupra cărora efectul toxic al unei s ubstanŃe se manifestă cel mai
pregnant.

Există trei căi de pătrundere a agenŃilor chimici î n organism:
Inhalare, Contact cu pielea, Ingestie
Inhalarea constă în pătrunderea în organism prin inspirarea s ubstanŃelor sub formă de:
Ogaze;
Ovapori;
Opulberi.
Contactul cu pielea și mucoasele : constă în absorbŃia în organism prin contactul cu :
OsubstanŃe;
Omateriale;
Oechipamente de protecŃie impregnate.
Ingestia este o cale de pătrundere în organism întâlnită mai ales în cazul:
O accidentelor (o substanŃă este confundată cu un a liment (ex.zahăr, sare);
r nerespectării normelor de lucru (ex. pipetare cu gu ra, identificarea substanŃelor prin
degustare);
r nerespectării normelor de igienă (mâncatul și fumat ul cu mâinile nespălate).

σ corozivitate σ

4
SubstanŃele corozive atacă Ńesuturile vii distrugân duOle în profunzime (arsuri chimice).Sunt afectate în principal
pielea și mucoasele nazale,oculare și bucale, dar î n caz de ingestie este atacat și tractul gastroOint estinal,cu
consecinŃe foarte grave.
Corozivitatea se manifestă și asupra materialelor ș i este un factor important în alegerea materialelor
de execuŃie a rezervoarelor de depozitare, a instal aŃiilor tehnologice și auxiliare precum și a recipi enŃilor de
depozitare a deșeurilor corozive.
Cele mai întâlnite substanŃe corozive sunt acizii ș i bazele tari dar în această clasă intră și compuși
oxidaŃi (anumiŃi peroxizi, de exemplu).

σ caracter iritant σ

Caracterul iritant al substanŃelor se manifestă :
r la nivelul pielii, de la senzaŃii de înŃepătură, us turime până la arsuri.
r la nivelul ochilor, cu acŃiuni diferite în funcŃie de produs (acŃiunea bazelor este mai periculoasă de cât
cea a acizilor):conjunctivite, cheratite și chiar p erturbări ale vederii;
r la nivelul bronhiilor, unde produc disconfort respi rator însoŃit sau nu de tuse și chiar afecŃiuni mai grave
cum ar fi edemul pulmonar, etc.
SoluŃiile diluate ale agenŃilor corozivi pot avea, în funcŃie de concentraŃie, caracter iritant.

PERICOL PENTRU MEDIU

σ substanŃe periculoase pentru mediu σ

Pe lângă efectele negative asupra sănătăŃii și secu rităŃii la locul de muncă proprietăŃile periculoase ale
substanŃelor se manifestă și asupra mediului înconj urător.
Aspectul cel mai important privind efectele agenŃil or chimici în mediu este potenŃialul de afectare a stării de
sănătate a populaŃiei. Alte caracteristici ce pot a vea un impact asupra mediului sunt mobilitatea, per sistenŃa
/degradabilitatea, potenŃialul de bioacumulare, tox icitatea acvatică, etc.

Pentru fiecare clasă de substanŃe au fost stabilite :
O denumirea , printrOun termen consacrat (din păcate, din cauza traducerilor, în legislaŃia română există
neconcordanŃe de termeni între documente) ;
O definiŃia , care precizează tipurile de substanŃe încadrabile în clasa respectivă;
rsimbolul grafic de avertizare, pentru a permite o identificare sigură și rapidă a clasei căruia îi aparŃine un
agent chimic. Simbolul grafic de averizare cuprinde :
O simbolul de pericol, constituit dintrOo pictogramă;
r semnul grafic, constituit dintrOo literă, o literă și semnul +, sa u două litere(dintre care prima majusculă).
Semnul grafic contribuie la identificarea neechivoc ă a calselor de agenŃi chimici care au același simb ol grafic;
r inscripŃionarea semnificaŃiei acestuia, constituită din unu sau doi termeni ce descriu peri colul. În general,
termenii din inscripŃionare coincid cu denumirea cl asei de agenŃi chimici, conform definiŃiei.
În unele cazuri același simbol este folosit pntru mai multe clase d e agenŃ i, de exemplu simbolurile
pentru clasele de substanŃe toxice sau nocive se ap lică și substanŃelor ce aparŃin claselor: sensibilizante,
cancerigene, mutagenice, toxice pentru reproducere.
România a adoptat prevederile internaŃionale privin d clasificarea agenŃilor chimici și simbolurile gra fice de
avertizare corespunzătoare.
r explozive: substanŃele și preparatele solide, lichide, păstoas e sau gelatinoase, care pot să reacŃioneze
exoterm, în absenŃa oxigenului din atmosferă, produ când imediat emisii de gaze, și care, în condiŃii d e probă
determinate, detonează, produc o deflagraŃie rapidă sau sub efectul căldurii explodează când sunt parŃ ial
închise;
r oxidante: substanŃele și preparatele care în contact cu alte substanŃe, în special cu cele inflamabile, prezintă
o reacŃie puternic exotermă;

5 r extrem de inflamabile: substanŃele și preparatele chimice lichide cu un pu nct de fierbere scăzut, precum și
substanŃele și preparatele gazoase care sunt inflam abile în contact cu aerul la temperatura și la pres iunea
mediului ambiant;
r foarte inflamabile: substanŃele și preparatele care pot să se încălzeas că și apoi să se aprindă în contact cu
aerul la temperatura ambiantă, fără aport de energi e sau substanŃele și preparatele solide care se pot aprinde
cu ușurinŃă după un scurt contact cu o sursă de apr indere și care continuă să ardă sau să se consume ș i după
îndepărtarea sursei sau substanŃele și preparatele lichide cu un punct de aprindere foarte scăzut sau
substanŃele și preparatele care în contact cu apa s au cu aerul umed emană gaze foarte inflamabile în c antităŃi
periculoase;
r inflamabile: substanŃele și preparatele lichide cu un punct de a prindere scăzut;
r foarte toxice: substanŃele și preparatele care prin inhalare, inge stie sau penetrare cutanată în cantităŃi foarte
mici pot cauza moartea sau afecŃiuni cronice ori ac ute ale sănătăŃii;
r toxice: substanŃele și preparatele care prin inhalare, inge stie sau penetrare cutanată în cantităŃi reduse pot
cauza moartea sau afecŃiuni cronice ori acute ale s ănătăŃii;
r nocive: substanŃele și preparatele care prin inhalare, inge stie sau penetraŃie cutanată pot cauza moartea
sau afecŃiuni cronice ori acute ale sănătăŃii;
r corosive: substanŃele și preparatele care în contact cu Ńesut urile vii exercită o acŃiune distructivă asupra
acestora din urmă.
r iritante: substanŃele și preparatele necorosive care, prin co ntact imediat, prelungit sau repetat cu pielea sau
mucoasele pot cauza o reacŃie inflamatorie;
r sensibilizante: substanŃele și preparatele care prin inhalare sau p enetrare cutanată pot da naștere unei
reacŃii de hipersensibilizare,
iar în cazul expunerii prelungite produc efecte nef aste caracteristice;
r cancerigene: substanŃele și preparatele care prin inhalare, inge stie sau penetrare cutanată pot determina
apariŃia afecŃiunilor cancerigene sau pot crește in cidenŃa acestora;
r mutagenice: substanŃele și preparatele care prin inhalare, inge stie sau penetrare cutanată pot cauza
anomalii genetice ereditare sau pot crește frecvenŃ a acestora;
r toxice pentru reproducere: substanŃele și preparatele care prin inhalare, inge stie sau penetrare cutanată
pot produce ori pot crește frecvenŃa efectelor noci ve neereditare în progenitură sau pot dăuna funcŃii lor sau
capacităŃilor reproductive masculine sau feminine.
r periculoase pentru mediul înconjurător: substanŃele și preparatele care, introduse în mediu l înconjurător,
ar putea prezenta sau prezintă un risc imediat ori întârziat pentru unul sau mai multe componente ale mediului
înconjurător .

ETICHETAREA ȘI AMBALAREA SUBSTANłELOR

ETICHETAREA

O primă identificare și informaŃii esenŃiale asupra riscurilor potenŃiale ale substanŃelor chimice sun t
date de eticheta substanŃei.
Pentru utilizarea fără riscuri a substanŃelor chimi ce, sunt necesare informaŃii mult mai detaliate
decât cele prezentate pe etichetă, informaŃii ce se găsesc în fișele tehnice de securitate.
Elementele de bază ale unei etichete se referă la:
• identificarea agentului chimic
SubstanŃele chimice au de multe ori denumiri știinŃ ifice sinonime, denumiri tehnice și populare (ele s unt
prezentate în fișele tehnice de securitate). Pentru o corectă identificare se recomandă utilizarea une i
denumiri recunoscută internaŃional.
• identificarea pericolelor
Tipurile de pericole asociate unui agent chimic sun t precizate prin simbolul de pericol și frazele de risc. În
cazul simbolurilor de pericol utilizate pentru mai multe clase de substanŃe (de exemplu simbolurile pe ntru
substanŃe toxice utilizate și pentru substanŃe canc erigene, mutagene, etc.) frazele de risc permit o

6 încadrare neechivocă a agentului chimic în clasa co respunzătoare. Există 64 de fraze de risc (fraze R)
care se pot utiliza ca atare sau în combinaŃie.
Eticheta unei substanŃe chimice sau preparat pericu los trebuie să conŃină obligatoriu următoarele elem ente:
O Numele substanŃei sau o denumire recunoscută inte rnaŃional;
O Numele, adresa completă și telefonul celui care r ăspunde de plasarea pe piaŃă a substanŃei sau prepa ratului,
respectiv producătorul, importatorul sau distribuit orul;
O Simbolurile referitoare la pericol și dacă este c azul, indicaŃii despre pericolele rezultate din fol osirea
substanŃei;
O FrazeOtip specifice utilizării substanŃelor peric uloase, referitoare la riscurile care pot apărea la utilizarea
substanŃei periculoase (fraze R);
O FrazeOtip de securitate indicând recomandări refe ritoare la prudenŃa cu care trebuie utilizată subst anŃa
periculoasă (fraze S);
O Atribuirea numărului ComunităŃii Economice Europe ne din IESCE, dacă acesta este alocat;
O Cantitatea nominală (masa nominală sau volumul no minal) de produs conŃinută în ambalaj, în cazul
preparatelor chimice periculoase comercializate per soanelor fizice.

Exemple de fraze de risc
R1 Exploziv în stare uscată; R45 Poate determina ap ariŃia cancerului
R23 Toxic prin înghiŃire; R47 Poate determina efect e mutagene

Exemple de fraze de securitate
S3 A se păstra la rece; S 22 A nu se inhala praful
S33 A se lua măsuri împotriva descărcărilor de elec tricitate statică

Pentru cazurile în care unui agent chimic îi coresp und mai multe simboluri de avertizare se aleg
primele două, în ordinea descrescătoare a gradului de risc. În dreapta etichetei se amplasează pericol ul cu
gradul de risc cel mai mare, iar în stânga, cel cu gradul de risc mai redus.

AMBALAREA

Conform legislaŃiei în vigoare, plasarea pe piaŃă a agenŃilor chimici este permisă numai dacă sunt
respectate următoarele cerinŃe pentru ambalaje:
r să fie astfel proiectate și realizate încât să împi edice orice pierdere de conŃinut prin manipulare,
transport și depozitare;
r materialele din care sunt fabricate ambalajele și d ispozitivele de etanșare să fie rezistente la atacu l
conŃinutului și să nu formeze compuși periculoși ca acesta;
r ambalajele și sistemele de etanșare să fie solide ș i rezistente pentru a evita orice pierdere și pentr u
a îndeplini criteriile de siguranŃă în condiŃiile u nei manipulări normale;
r ambalajele și sistemele de închidere care se reînch id vor fi proiectate astfel încât să se poată
reînchide în mod repetat fără pierderi de conŃinut;
r ambalajul trebuie să fie închis iniŃial cu un sigil iu a cărui violare să fie vizibilă în momentul desc hiderii
ambalajului, iar sigiliul să fie ireparabil distrus odată cu prima deschidere.

DEPOZITAREA, MANIPULAREA ȘI TRANSPORTUL AGENłILOR C HIMICI

Amplasarea depozitelor
Locul de amplasare a depozitelor trebuie:
r să fie ușor accesibil pentru vehicule (inclusiv pen tru cele cu gabarit mare: de transport, de pompieri , etc);
r să fie, pe cât posibil, situat la depărtare de zone le de lucru și de cele locuite. Depozitele deschise pentru
agenŃi chimici care produc pulberi la manipulare vo r fi amplasate la o distanŃă de 20m faŃă de clădiri le
industriale și la 50m faŃă de clădirile sociale și sanitare ale complexului industrial.

7 r să fie organizat pe clase de produse distincte, ide ntificabile fără risc de confuzie, prin utilizarea clasificării de
etichetare, de ex. produse inflamabile, produse cor ozive, etc.
Gestionarea/organizarea depozitelor
Depozitarea agenŃilor chimici se face astfel încât să se excludă pericolul de accidentare, incendiu, e xplozie.
AgenŃii chimici care nu sunt explozivi, inflamabili , caustici sau corozivi și sunt ambalaŃi în lăzi, s aci sau baloturi
se depozitează în stive cu rânduri întreŃesute.
Depozitarea agenŃilor chimici pe rafturi și stelaje se face astfel încât să nu fie posibilă căderea ac estora.
Se va scrie la loc vizibil sarcina maximă admisă ca re nu trebuie depășită.
Pe ambalaje se menŃionează masa brută prin scriere directă, pe ambalaj sau prin etichetare.
RezistenŃă la coroziune
RecipienŃii în care sunt depuși agenŃii chimici, tr ebuie să fie rezistenŃi la coroziune.
Marcare
Depozitele de agenŃi chimici trebuie să fie identif icabile prin panouri cu indicaŃii clare privind nat ura produsului
depozitat. În cazul rezervoarelor este bine să se m archeze și capacitatea de depozitare. Canalizarea c e
deservește depozitele trebuie să fie și ea ușor ide ntificabilă.
Controlul umplerii
Fiecare rezervor sau cisternă trebuie să fie dotat cu un indicator care să permită controlul nivelului de umplere.
Cuve de retenŃie
Rezervoarele sau cisternele trebuie să fie dotate c u o cuvă de retenŃie care:
O să fie executată dintrOun material rezistent la p rodusul depozitat;
O să aibă o capacitate cel puŃin egală cu capacitat ea rezervorului;
O să permită evacuarea apelor pluviale.
Legarea la pământ (împământarea)
Toate rezervoarele sau cisternele fixe conŃinând su bstanŃe inflamabile trebuie să fie legate la pământ .
Separarea produselor
Unele produse pot reacŃiona violent cu substanŃe cu care sunt incompatibile. De exemplu, substanŃele
combustibile pot reacŃiona violent cu produșii oxid anŃi existând pericol de incendiu. Este recomandabi l să se
depoziteze împreună agenŃii chimici aparŃinând acel eași clase.
Separarea claselor de agenŃi chimici se poate face prin:
r depozitarea la distanŃe suficient de mari a agenŃil or chimici incompatibili;
r depozitarea în localuri diferite sau în compartimen te închise;
r depozitarea în dulapuri speciale pentru produse inf lamabile;
r depozitarea în spaŃii exterioare ventilate natural.
VentilaŃia depozitelor
În cazul depozitelor închise, acestea trebuie să fi e ventilate corespunzător. Ideală este o ventilaŃie mecanică,
dar în lipsa acesteia, depozitele trebuie să aibă c el puŃin o ventilaŃie naturală cu intrare de aer în zona
inferioară a încăperii și ieșire de aer pe partea o pusă a încăperii, în zona superioară.
Echipamente de iluminat, de incălzire, de transport și de mentenanŃă
Toate echipamentele utilizate în cadrul depozitelor de agenŃi chimci inflamabili trebuie să respecte
reglementările privind zonele cu risc de incendiu ș i explozie.
Amenajări pentru situaŃiile de urgenŃă
r mijloacele de stingere a incendiilor și de acordare a primului ajutor trebuie să fie disponibile în lo curi
accesibile, semnalizate corespunzător;
r căile de evacuare trebuie să fie degajate și semnal izate corespunzător.
Manipularea și transportul agenŃilor chimici
Pentru încărcarea/descărcarea agenŃilor chimici est e recomandabilă elaborarea unei proceduri care să
precizeze obligaŃiile transportatorului și ale celu i care face recepŃia.
Această procedură va conŃine și planul de circulaŃi e al vehiculului în întreprindere, modul de operare , protecŃia
individuală și măsurile în caz de accident.
Locurile de încărcare/descărcare și depozitare a ag enŃilor chimici caustici, corozivi sau toxici, vor fi dotate cu
soluŃii neutralizante precum și cu surse de apă, re spectiv dușuri pentru spălare.
AngajaŃii care participă la manipularea și transpor tul agenŃilor chimici trebuie să fie instruiŃi core spunzător, în
privinŃa sarcinilor de lucru cât și în privinŃa:

8 r riscurilor legate de manipularea/transportul agenŃi lor chimci;
r măsurilor preventive;
r eliminării deșeurilor periculoase;
r planului de acŃiune în caz de avarii sau incendiu;
r acordării primului ajutor.
ToŃi recipienŃii în care se află agenŃi chimici tre buie etichetaŃi corespunzător.

ATENłIE: Nu amestecaŃi în același recipient deșeuri din clas e diferite! RecipienŃii în care au fost depozitate
deșeuri a căror compoziŃie nu este cunoscută se vor eticheta cu “ pericol general”.

SURSE DE INFORMARE PRIVIND RISCURILE ASOCIATE SUBST ANłELOR

Eticheta
Prima sursă de informare privind riscurile legate d e un agent chimic o constituie eticheta. InformaŃiile furnizate
de etichetă constituie minimum necesar pentru recun oașterea rapidă a pericolelor și a măsurilor de sec uritate.
Fișele tehnice de securitate
Fisele tehnice de securitate oferă informaŃii mai d etaliate decât cele de pe etichetă, referitoare la riscurile
legate de agenŃii chimici. Conform legislaŃiei în v igoare, fișele tehnice de securitate au următoarea structură:

FISĂ TEHNICĂ DE SECURITATE
1.Identificarea substantei. Producător/Importator/U tilizator/Transportor
Denumire:
Alte denumiri:
Formula chimică:
Masa moleculară:
Obtinere si utilizări:
Unitatea utilizatoare:
2.Compozitia/informatii asupra componentelor
Componenti Cod Proportia Concentratie admisibilă
(Denumire) (Nr.CAS,UE) (%) (mg/mc)
medie vârf
3.Identificarea pericolelor (de aprindere si exploz ie)
Punct de aprindere:
Temperatura de autoaprindere:
Limite inferioare de aprindere (% volume în aer la 760 mm și 20 0C):
Limite superioare de aprindere (% volume în aer la 760 mm și 20 0C):
Pericol de aprindere sau explozie:
4.Primul ajutor
In caz de inhalare:
In cazul contactului cu ochii:
In caz de inghitire:
Contactul cu pielea:
5.Măsuri de prevenire a incendiilor
Materiale pentru stingerea incendiilor:
Procedee speciale de stingere a incendiilor:
6.Măsuri luate în caz de scăpări accidentale
Imprăstieri/scurgeri:
7.Manipulare si depozitare
8.Controlul nivelului de noxe/protectie individuală
Protectia respiratorie:
Protectia ochilor:

9 Alte mijloace individuale de protectie:
Ventilatia:
Puncte de prim ajutor:
Echipamentul contaminat:
9.Proprietăti fizice si chimice
Punct de fierbere:
Punct de topire:
Solubilitate în apă:
Aspect si miros:
Densitate:
Presiunea vaporilor:
Incompatibilităti chimice:
Produse periculoase de descompunere:
Conditii de evitat:
10.Stabilitate si reactivitate
Stabilitate:
Polimerizare:
11.Informatii toxicologice
Cancerogeneză:
Riscuri:
Organe afectate:
Căi primare de intrare:

Conditii medicale agravate de expunerea pe termen l ung:
Efecte acute:
Efecte cronice: .
12.Informatii ecologice.Efectele produsului în medi ul înconjurător, persistenta si
biodegradabilitatea, toxicitate
Efectele produsului în mediu înconjurător:
Toxicitate:
13.Consideratii referitoare la evacuare (captare, n eutralizare, deversare etc.)
Eliminare:

14.Informatii referitoare la transport
Etichetă:
15.Informatii referitoare la reglementări speciale
16.Alte informatii
Control tehnic:
Control administrativ:
Bibliografie:

Datele conŃinute de fișele tehnice de securitate co mpletează informaŃiile obŃinute prin etichetare, da r gradul de
detaliere a acestora nu permite aplicarea tuturor i ndicaŃiilor fișelor de către angajaŃi, fără a fi as istaŃi de un
specialist (medic de întreprindere, responsabil PSI , tehnolog).

Normele specifice de protecŃie a muncii
Normele specifice de protecŃie a muncii prezintă în detaliu măsurile de prevenire a comportamentului
accidentogen al executantului pentru un anumit tip de activitate din economia naŃională. Lista activit ăŃilor
pentru care se elaborează norme specifice este stab ilită de Legea ProtecŃiei Muncii.

InstrucŃiuni proprii de securitate a muncii

10 InstrucŃiunile proprii de securitate a muncii cupri nd, sub formă de prevederi măsurile de protecŃie a muncii prin
a căror respectare se urmărește eliminarea comporta mentului accidentogen al executantului, detaliind ș i
adapând din acest punct de vedere Normele Specifice de ProtecŃie a Muncii la condiŃiile concrete date.
InstrucŃiunile se revizuiesc periodic, modificările aducânduOse la cunoștinŃa angajaŃilor.

ACTIVITĂłILE DESFĂȘURATE DE PERSONALUL DE INTERVENł IE ÎN CAZUL
ACCIDENTELOR ÎN CARE SUNT IMPLICATE SUBSTANłE PERI CULOASE

SCOPO pentru recunoașterea rapidă a tipului subst anŃei și a categoriilor de pericol la care aceștia se
pot expune pe timpul intervenŃiilor la accidente în care sunt implicate substanŃe periculoase, în vede rea luării
măsurilor corecte pe timpul salvării persoanelor af ectate, intervenŃiei pentru stingerea incendiilor, limitării
efectelor accidentului, precum și acordării primulu i ajutor celor răniŃi.
El se referă numai la acŃiunile necesare a se execu ta de forŃele de intervenŃie în primele minute de l a
sosirea la locul accidentului, fără a constitui un șablon. In funcŃie de realităŃile existente la locu l accidentului,
forŃele de intervenŃie vor organiza acŃiunile de sa lvare a persoanelor afectate și de stingere a incen diilor în
care sunt implicate materiale periculoase.

CULEGEREA INFORMATIILOR PRIVIND MATERIALELE PERICUL OASE

A. PE TIMPUL TRANSPORTULUI

In cazul unui accident în care sunt implicate mater iale periculoase, forŃele de intervenŃie pot identi fica
substanŃele și pericolele pe care acestea le presup un pentru oameni, animale și mediu, utilizând următ oarele
surse de informaŃie:
1.rInformaŃiile generale primite de la șofer
2.rDocumentele ce se pot găsi la șofer
a).O Document de transport pentru mărfuri periculoase în colete ADR, în care se precizează
expeditorul, destinatarul, denumirea chimică sau te hnică a substanŃei transportate, clasa ADR, grupa,
subgrupa, numărul de identificare al substanŃei (nr .ONU), precedat de literele UN, descrierea ambalaje lor și
numărului ambalajelor, masa brută totală, masa netă în kg pentru materiale explozibile;
b).O InstrucŃiuni scrise pentru șofer (fișa de siguranŃă, specificaŃia sau consemnele mă rfii), care cuprind
date privind: denumirea substanŃei sau a grupei de substanŃe, clasa ADR și numărul de identificare ONU al
substanŃei, natura pericolului și echipamentul de p rotecŃie individuală indicat, măsuri de ordin gener al, măsuri
suplimentare de limitare a pierderilor / deversăril or ușoare, măsuri speciale în cazul scurgerilor de produse cu
pericole deosebite, măsuri de prim ajutor. InstrucŃ iunile de securitate se găsesc, de regulă, în inter iorul cabinei
vehiculului, iar în cazul cisternelor ele sunt puse întrOun loc vizibil din cabină, eventual întrOun a mbalaj de
culoare portocalie. In anexa nr.7 sunt prezentate f ișele de siguranŃă pentru substanŃele periculoase. Un
exemplar din aceste fișe se vor găsi în mapa cu doc umente a ofiŃerului operativ pe unitate/marea unita te.
c).O Scrisoarea de transport tip CMR conŃine următoarele date privind materialele peric uloase
transportate: denumirea chimică sau tehnică a subst anŃei, numărul de identificare ONU al substanŃei
periculoase, clasa căreia îi aparŃine, iniŃialele A DR, numărul și descrierea coletelor, masa brută sau masa netă
(numai pentru clasa 1).
d).O Carnetul TIR . In convenŃia TIR se stipulează că în situaŃia cân d există un pericol iminent,
conducătorul auto poate lua măsurile necesare și să acŃioneze, fără să mai aștepte intervenŃia autorit ăŃilor
competente. In acest caz însă, el va trebui să dove dească de o manieră convingătoare că a fost nevoit să
procedeze astfel pentru protecŃia vehiculului, amba lajului sau încărcăturii. După luarea măsurilor pre ventive de
primă urgenŃă, el va face imediat menŃiunea respect ivă în carnetul TIR și va anunŃa autorităŃile compe tente
pentru ca acestea să constate faptele, să verifice încărcătura, să sigileze vehicolul și să redacteze un proces
verbal de constatare ce va fi anexat la carnetul TI R și va însoŃi încărcătura până la biroul vamal de destinaŃie.
3.rPanourile de semnalizare, etichetele și simbolur ile speciale care însoŃesc transportul
4.rProducătorul materialelor și substanŃelor pericu loase

11
B. DE LA AGENTUL ECONOMIC

În cazul unui accident la un agent economic, în ca re sunt implicate materiale periculoase, forŃele de
intervenŃie pot identifica substanŃele și pericolel e pe care acestea le presupun, având următoarele su rse de
informare:
1.rInformaŃiile generale primite de la factorii de conducere din cadrul agentului economic /
personalul responsabil cu activitatea de p.s.i. / ș eful serviciului de pompieri civili
2.rLista cuprinzând substanŃele periculoase
Este documentul care conŃine toate substanŃele per iculoase manipulate, utilizate, depozitate și/sau
transportate de agentul economic, pentru fiecare di n acestea specificânduOse informaŃii privind: denum irea
comerciala a substanŃei, clasa și subclasa de peric ol, numărul ONU, numărul KEMLER, etichetele de peri col și
manipulare, cantitatea de substanŃă, locurile de de pozitare și numărul fișei caracteristice.
Un model de listă completată este prezentat în ane xa nr. 1.

IDENTIFICAREA SUBSTANTELOR SI PERICOLELOR

Vehiculele care transportă materiale și substanŃe p ericuloase sunt obligatoriu semnalizate prin panour i
de semnalizare a pericolului și etichete de pericol , iar locurile unde sunt depozitate materialele și substanŃele
periculoase, respectiv ambalajele acestora sunt pre văzute cu etichete de pericol și de manipulare.

A. PANOURI DE SEMNALIZARE A PERICOLULUI.
Sunt de forma unui dreptunghi cu baza de 40 cm și î nălŃimea de 30 cm și au culoarea portocaliu
reflectorizant. Pe aceste panouri sunt înscrise, de regulă, numerele de identificare a pericolului (de asupra) și a
substanŃei (dedesubt). Aceste numere furnizează inf ormaŃii privind intervenŃiile ce se pot face în caz de
accident, cu referire, în principal, la măsurile de prim ajutor, la siguranŃa circulaŃiei și la utiliz area
echipamentelor de protecŃie. Dacă vehiculul este îm părŃit în compartimente în care sunt transportate m ai multe
substanŃe, panourile de semnalizare, cu numerele de identificare a pericolului, respectiv a substanŃei , vor fi
expuse pe părŃile laterale ale cisternei, pe fiecar e compartiment în parte. In acest caz, panourile de
semnalizare din faŃa și spatele vehiculului nu vor mai fi inscripŃionate. In anexa nr. 2 sunt prezenta te exemple
de panouri de semnalizare.
1. Numărul de identificare a pericolului (numărul KEML ER) , este alcătuit din 2 sau 3 cifre, care
indică pericolul principal și respectiv pericolul s ecundar.
• Prima cifră de identificare a pericolului se referă la pericolul principal pe careOl prezintă substanŃ a
și se bazează pe modul de repartizare a substanŃelo r periculoase în clase:

Prima cifră a
numărului de
identificare a
pericolului Pericol SubstanŃă
din clasa
2 Scăpari de gaze dintrOun recipient sub
presiune sau dintrOo reacŃie chimică 2
3 Inflamabilitatea unei substanŃe lichide,
a unui gaz sau autoaprinderea unui lichid 3, 4.2, 4.3
4 Inflamabilitatea sau autoaprinderea
unei substanŃe solide 4.1, 4.2, 4.3
5 ComburanŃă 5.1, 5.2
6 Toxicitate sau pericol de infecŃie 6.1
7 Radioactivitate 7
8 Corosivitate 8
9 ReacŃie violentă spontană 9

12 • Dacă a doua sau a treia cifră a numărului de identi ficare este diferită de prima (sau de a doua) ea
se referă la pericolul secundar.
• Când numărul de identificare a pericolului este pre cedat de litera “X” aceasta indică faptul că
substanŃa reacŃionează foarte periculos în contact cu apa. Pentru aceste substanŃe se impune
interdicŃia totală a contactului cu apa, care poate fi utilizată doar cu aprobarea experŃilor.
• Când numărul de identificare al pericolului este ur mat de cifra “0”, nu există pericol secundar.
• Dublarea unei cifre indică un pericol principal sau secundar foarte ridicat.

2. Numărul de identificare al substanŃei (Numărul O NU). Definește și identifică substanŃa
periculoasă prin compoziŃia sa chimică și este înto tdeauna compus din 4 cifre. Acest număr de ordine a fost
atribuit întrOun tabel de substanŃe periculoase, re dactat de un comitet de experŃi ai CEE care funcŃio nează sub
egida ONU și este inclus în anexa B a acordului ADR , fiind valabil pentru recunoașterea fiecărei subst anŃe în
Ńările care au aderat la ADR și pentru toate catego riile de transport (rutier, maritim, feroviar). Lis ta oficială a
substanŃelor, obiectelor și materialelor periculoas e admise la transportul rutier, în ordinea numărulu i de
identificare a substanŃei este prezentată în anexa nr.4.

B. ETICHETE
Cu etichetele de pericol și manipulare se pot ident ifica rapid și cu ușurinŃă pericolul prezentat de
substanŃele periculoase, precum și modul de manipul are a acestora.

1. Etichetele de pericol completează panourile de semnalizare, fiind expuse la vedere pe părŃile
laterale și pe partea din spatele vehiculului. Au f ormă de pătrat cu latura de cel puŃin 25 cm și sunt fixate cu
diagonala pătratului poziŃionată vertical. La parte a inferioară a etichetei pot fi inscripŃionate cifr ele sau literele
care indică clasa substanŃei respctive și natura pe ricolului. Etichetarea se face în funcŃie de prescr ipŃiile
corespunzătoare clasei de pericol a fiecărei substa nŃe periculoase, respectiv în funcŃie de grupa de r isc.

2. Etichetele de manipulare sunt aplicate pe ambalajul utilizat.

ETICHETE
de pericol și de manipulare
A. Etichete de pericol

a) in funcŃie de clasa substanŃei periculoase

CLASA 1

ETICHETA 1
In legătură cu explozia – diviziunile 1.1, 1.2 și 1 .3
ETICHETA 1.4
In legătură cu explozia – diviziunea 1.4

13

CLASA 2

CLASA 3
ETICHETA 1.5
In legătură cu explozia – diviziunea 1.5
ETICHETA 1.6
In legătură cu explozia – diviziunea 1.6
ETICHETA 2

Gaz inflamanbil

Gaz neinflamabil și netoxic

Gaz toxic
ETICHETA 3
Pericol de incendiu (substanŃe lichide
inflamabile)

14 CLASA 4

CLASA 5

CLASA 6
ETICHETA 4.2
SubstanŃă predispusă la aprindere spontană
ETICHETA 4.3
Pericol de emanaŃie de gaz inflamabil
în contact cu apa
ETICHETA 5.1
SubstanŃă comburantă
ETICHETA 5.2
Peroxid organic: pericol de incendiu
ETICHETA 6.1
SubstanŃă toxică (se Ńine izolată de articole alime ntare sau de
alte obiecte destinate consumului in vehicule, prec um și de
locuri de descărcare sau transbordare) ETICHETA 4.1
SubstanŃă solidă inflamabilă

15

CLASA 7

CLASA 8

ETICHETA 6.2
SubstanŃă infecŃioasă(se Ńine izolată de articole a limentare sau
alte obiecte de consum și alimente pentru animale i n vehicule,
precum și de locuri de încărcare, descărcare sau tr ansbordare)
ETICHETA 7A
SubstanŃă radioactivă în ambalaje (in caz de avarie a
ambalajelor, pericol pentru sănătate în caz de inge rare, inhalare
sau contact cu substanŃa împrăștiată)
ETICHETA 7B
SubstanŃă radioactivă în ambalaje (In caz de avarie a
ambalajelor, pericol pentru sănătate prin ingerare, inhalare sau
contact cu substanŃa împrăștiată, inclusiv riscuri de iradiere la
distanŃă)
ETICHETA 7C
SubstanŃă radioactivă în ambalaje (În caz de avarie a
ambalajelor, pericol pentru sănătate prin ingerare, inhalare sau
contact cu substanŃa împrăștiată, inclusiv riscuri de iradiere la
distanŃă)
ETICHETA 7
SubstanŃă radioactivă, prezentînd pericol de fisiun e

ETICHETA 8
SubstanŃă corozivă

16 CLASA 9

b) în funcŃie de grupa de risc

E. Exploziv

C. Comburant

F. Ușor inflamabil

F+. Foarte inflamabil

ETICHETA 9
SubstanŃe și obiecte diverse, care în cursul transp ortului
prezintă un pericol, altul decât cele pe care le pr ezintă celelalte
clase
SubstanŃ ă explozivă
Produs chimic susceptibil să explodeze în anumite c ondiŃii
se evită șocurile, zgâlŃâielile, frecările
se evită producerea de scântei și a căldurii

SubstanŃă comburantă
Produs ce poate produce un incendiu prin aprinderea unui produs
combustibil

SubstanŃă ușor inflamabilă
Aceste simboluri se afișează pe ambalaje în care se află:
1. substanŃe inflamabile in mod spontan

2. substanŃe gazoase ușor inflamabile
îndepărtaŃi sursele susceptibile să producă căldură
(scîntei, Ńigări, rezistenŃe electrice, etc)

3. substanŃe sensibile la umiditate:
produse chimice care în contact cu apa pot să se ap rindă
spontan sau să degajeze gaze inflamabile

17

T. Toxic

T +. Foarte toxic

Xn. Nociv

X i. Iritant

C. Coroziv

N. Periculos pentru mediu

B. Etichete de manipulare
SubstanŃă toxică
Produse chimice ce provoacă o intoxicare acută
Afectarea gravă a sănătăŃii sau moartea
Se va evita inhlalarea, ingestia sau pătrunderea în
organism pe cale cutanată

SubstanŃă nocivă (X n) sau iritantă (X i)

Crucea Sf. Andrei urmată de indicele Xn: substanŃă nocivă
Afectarea pe termen lung a sănătăŃii datorită utili zării
repetate a unor cantităŃi reduse de produse chimice
Crucea Sf. Andrei urmată de indicele Xi: substanŃă iritantă

SubstanŃă iritantă pentru piele, ochi și căile resp iratorii

SubstanŃă corozivă
Produs chimic care distruge Ńesuturile vii
Sub stanŃă periculoasă pentru mediu

18

C. NOUL SISTEM DE CULORI PENTRU BUTELIILE DE GAZE

Norma SN EN 1089O3 privind buteliile de gaz – mar caje ale buteliilor de gaz / coduri de culori,
definește culorile convenŃionale uniforme în plan e uropean pentru buteliile de gaz. Norma este valabil ă pentru
butelii de gaz industrial și medical, exceptând but eliile de gaz lichid (GPL), care au culoarea produc ătorului și
stingătoarele, care au culoarea roșie. Readaptarea tuturor Ńărilor europene la noul marcaj unic de cul ori se va
finaliza în mai 2006, ceea ce face ca pînă la aceas tă dată pe drumurile europene să existe în circulaŃ ie în
paralel butelii având vechile coduri de culori, car acteristice fiecărei Ńări in parte și noile culori convenŃionale,
unice la nivelul Ńărilor membre UE. Pentru evitarea confuziei, toate buteliile marcate cu noile culori de
identificare au, în plus, inscripŃionată litera N a plicată în două poziŃii diametral opuse.
OBSERVATIE: Eticheta este principalul element ce indică conŃin utul unei butelii. Marcarea în culori a
ogivei buteliei furnizează informaŃii complementare privind proprietăŃile gazului (combustibil, oxidan t, toxic,
etc). Acest marcaj are avantajul că se poate observ a chiar și atunci când eticheta nu se poate citi de la o
anumită distanŃă.
Norma nu prescrie culoarea corpului cilindric; acea sta poate fi aleasă în mod liber. ExcepŃie fac gaze le
și amestecurile de gaze destinate sistemului medica l, unde corpul buteliei este obligatoriu alb, pentr u a putea
fi clar diferenŃiat de buteliile de gaz destinate a plicaŃiilor industriale.

ETICHETA 10
SubstanŃa trebuie protejată de umezeală
ETICHETA 11
Manevrare pe verticală
ETICHETA 12
Colet cu mărfuri fragile

19 MARCAREA BUTELIILOR
care conŃin gaze și amestecuri de gaze

GAZE SI AMESTECURI DE GAZE PENTRU UZ MEDICAL
TIPUL GAZULUI CODUL CULORII

OXIGEN

O2

PROTOXID DE AZOT

N2O

DIOXID DE CARBON

CO 2

AER DE RESPIRAT

HELIU / OXIGEN

He / O 2

OXICARBON

O2 / CO 2

ARGON

Ar

NOTA: Butelia este intotdeauna albă.

GAZE ȘI AMESTECURI DE GAZE INDUSTRIALE
TIPUL GAZULUI CODUL CULORII
TOXIC ȘI/SAU COROZIV
TOATE GAZELE ȘI AMESTECURILE DE GAZE TOXICE ȘI/SAU COROZIVE
CLOR
AMONIAC Cl 2
NH 3

20 DIOXID DE SULF
SULFURĂ DE HIDROGEN
MONOXID DE CARBON
ACID CLORHIDRIC SO 2
H2S
CO
HCl

INFLAMABIL
TOATE GAZELE INFLAMABILE CU EXCEPłIA ACETILENEI
HIDROGEN
BUTAN
ETAN
METAN
PROPAN
ETILENĂ
OXID DE ETILENĂ
CLORURĂ DE ETILENĂ H2
C4H10
C2H6
CH 4
C3H8
C2H4
C2H4O
C2H4Cl

ACETILENA

ACETILENA

C2H2

OXIDANłI
TOATE GAZELE SAU AMESTECURILE DE GAZE OXIDANTE (O 2 > 21%)
EXCEPłIE OXIGEN SI PROTOXID DE AZOT

AMESTECURI
GAZE OXIDANTE / GAZE INERTE
de ex.
O2/CO 2
(O 2>21%)

OXIGEN

OXIGEN
O2

PROTOXID DE AZOT

PROTOXID DE AZOT

N2O

GAZE INERTE (AER ȘI ASFIXIANTE)
EXCEPłIE ARGON, DIOXID DE CARBON, AZOT SI HELIU
AER
AER SINTETIC
KRIPTIN
NEON
XENON
HEXAFLORURĂ DE SULF
AMESTECURI GAZE OXIDANTE/GAZE INERTE

Kr
Ne
Xe
SF 6
de ex.
Ar/CO 2
(O 2<21%)

21 ARGON

ARGON

Ar

DIOXID DE CARBON

DIOXID DE CARBON
CO 2

AZOT

AZOT

N2

HELIU

HELIU
He

NOTA: Butelia poate avea orice culoare. Culoarea og ivei reprezintă pericolul primar al gazului sau
maestecului de gaze. Dacă gazul sau amestecul de ga ze are mai multe riscuri, ogiva buteliei se va colo ra
după riscul primar. Culoarea riscului secundar poat e fi de asemenea aplicată.

STABILIREA MASURILOR PE TIMPUL INTERVENTIEI

A. TRANSPORT
Pentru a stabili rapid măsurile pe timpul accidente lor de trafic în care sunt implicate substanŃe
periculoase, forŃele de intervenŃie pot utiliza fiș a de siguranŃă, în care sunt înscrise informaŃii pr ivind pericolele
potenŃiale (incendiu/explozie, riscuri pentru sănăt ate), securitatea publică (măsuri de ordin general,
echipament de protecŃie), măsuri de urgenŃă (în caz de pierderi/scurgeri, incendiu), măsuri de prim aj utor.
Toate fișele de siguranŃă sunt prezentate întrOun f ormat de două pagini și identificate printrOun numă r de două
cifre. Litera P care urmează după numărul fișei ide ntifică toate substanŃele care în anumite situaŃii prezintă
pericol de polimerizare.

B. AGENT ECONOMIC
In cazul accidentelor la agenŃilor economici în car e sunt implicate substanŃele periculoase, forŃele d e
intervenŃie pot stabili măsurile în baza fișei cara cteristice a substanŃei, numărul ONU, caracteristic ile fizicoO
chimice, cantitatea, riscuri pentru sănătate și/sau mediu, modalităŃi de depozitare sau ambalare, posi bilităŃi de
detecŃie, protecŃia individuală a personalului de i ntervenŃie, agenŃi stingători, neutralizatori, de d econtaminare,
antidotul pentru personalul de intervenŃie, posibil ităŃi de îndepărtare a substanŃei, metode de prim a jutor,
numărul fișei de intervenŃie și alte date considera te importante pentru analiza de risc.

OBSERVATIE: Fișele de siguranŃă nu pot fi folosite când în acc ident sunt implicate mai multe
substanŃe periculoase din clase de pericol sau divi ziuni diferite. In accidentele în care sunt implica te substanŃe
din mai multe clase de pericol, se va Ńine cont de informaŃiile specialiștilor (producătorilor). De as emenea, chiar

22 dacă unele substanŃe implicate întrOun accident pot fi inofensive, nu trebuie ignorat că prin combinar ea lor sau
producerea unui incendiu, pot pune în pericol sănăt atea oamenilor sau pot declanșa producerea unei exp lozii.

ACTIUNI SI MASURI DE PROTECTIE LA INTERVENTIE

1.rLa sosirea la locul accidentului verificaŃi dacă sunt implicate materiale periculoase și dacă
acest lucru se confirmă, identificaŃi substanŃa. Pe timpul acestor acŃiuni veŃi respecta următoarele măsuri
de protecŃie:

a.rOprirea vehiculelor departe de accident:
DistanŃele recomandate pentru dispunerea autospecia lelor de intervenŃie sunt următoarele:
Tip accident Definire accident DistanŃă recomandată
Scurgeri minore Picătură cu picătură
Siroi subŃire 50 m
Scurgeri majore Debit mare
Spargerea containerului
Cantitatea deversată > 150 l 100 m
Dacă nu aveŃi nici o informaŃie
despre caracterul accidentului 100 m

b.rApropierea cu atenŃie din direcŃia din care bate vântul
RezistaŃi tentaŃiei de a vă grăbi, deoarece vă veŃ i convinge că nu puteŃi acorda ajutor până când
situaŃia nu este complet evaluată.

c.rIzolarea zonei accidentului
Fără să pătrundeŃi în zona din imediata apropiere a accidentului, izolaŃi suprafaŃa afectată de
pierderile de produs și asiguraŃi securitatea oamen ilor și a mediului înconjurător, îndepărtaŃi curioș ii în afara
perimetrului izolat. AveŃi grijă să dispuneŃi pe câ t posibil de spaŃiu suficient pentru a vă mișca în voie și a
manevra echipamentul necesar.

2.rIdentificaŃi pericolele
Etichetele de pericol și/sau manipulare, panourile de semnalizare a pericolului, documentele specific e
(de transport, lista cuprinzând substanŃele pericul oase, fișa caracteristică a substanŃelor) și/sau or ice persoane
care au asistat la accident sunt surse importante d e informaŃii. EvaluaŃi și valorificaŃi toate inform aŃiile
disponibile și consultaŃi îndrumătorul pentru a red uce riscurile imediate.

3.rEvaluaŃi situaŃia
AnalizaŃi următoarele aspecte:
OExistă un incendiu sau numai o pierdere de substa nŃe periculoase (scurgere, degajare de vapori,
etc.)?
OCare sunt condiŃiile meteorologice?
OCum este terenul?
OCine/ce se află în pericol – oameni, mediu sau bu nuri?
OCe măsuri trebuie luate – este necesară o evacuar e?
OCe resurse umane și materiale sunt necesare?
OCare sunt măsurile care pot fi luate imediat?

23

O7O

4.rInterveniŃi corespunzător situaŃiei
In funcŃie de evoluŃia evenimentelor, reevaluaŃi în permanenŃă situaŃia și modificaŃi acŃiunile
întreprinse. SalvaŃi răniŃii și evacuaŃi zona dacă este necesar, menŃinând în permanenŃă situaŃia și m odificaŃi
acŃiunile întreprinse. Nu uitaŃi că obiectivul prin cipal este siguranŃa persoanelor aflate în apropier e de locul
accidentului, inclusiv siguranŃa dumneavoastră. De aceea, pe timpul intervenŃiei,

UtilizaŃi echipamentul corespunzător de protecŃie i ndividuală
Nu pătrundeŃi în zona accidentului decât cu echipam ent de protecŃie individuală corespunzător și cu
aparat independent de protecŃie respiratorie.

ACTIUNI ALE FORTELOR DE INTERVENTIE IN FUNCTIE DE T IPUL ACCIDENTULUI
A.rINCENDII
Gaz incendiat Materiale diverse
Cisternă
Risc de BLEVE
AșezaŃi vehiculele de intervenŃie la
o distanŃă de 20O50 m

EvacuaŃi populaŃia pe o rază de
100O200 m

Nu stingeŃi scăpările inflamate de
gaz (doar dacă scăpările au fost
inlăturate)

RăciŃi recipienŃii
EvitaŃi amplasarea vehiculelor de
intervenŃie in zona cu fum

EvacuaŃi populaŃia pe o rază de
300 m

UtilizaŃi agent stigător
corespunzător AșezaŃi vehiculele de intervenŃie cit
mai departe posibil

InterveniŃi cu personal cit mai puŃin

UtilizaŃi agent stingător
corespunzător

RăciŃi puternic cisterna expusă

EvacuaŃi populaŃia pe o rază de
500 m

RetrageŃiOvă imediat dacă cisterna
vibrează, se decolorează sau
incepe să crape
B.rSCURGERI SI / SAU DEVERSARI
Scurgeri sau deversări reduse Scurgeri sau deversăr i mari
Gaz Lichid Solid Gaz Lichid Solid
PopulaŃia va fi evacuată pe o rază de 100 m. Popula Ńia va fi evacuată pe o rază de 300 m.
Vehiculele trebuie să fie regrupate pe o la o dista nŃă
de 50 m din direcŃia vintului. Vehiculele trebuie să fie regrupate pe o la o dista nŃă
de 100 m din direcŃia vintului.
Va intra doar personalul necesar, care va avea
obligatoriu echipament de protecŃie individuală și
aparat independent de protecŃie respiratorie.

Se va purta vizieră atita timp cit este pericol de
explozie. Va intra doar personalul necesar, care va avea
obligatoriu echipament de protecŃie individuală și
aparat independent de protecŃie respiratorie.

Se va purta vizieră atita timp cit este pericol de
explozie.
Victimele vor fi evacuate rapid. Victimele vor fi e vacuate rapid.
Se vor evita sursele de aprindere. Se vor evita sur sele de aprindere.

IMPORTANT Nu călcaŃi sau nu atingeŃi substanŃele scurse și e vitaŃi inhalarea fumului sau a vaporilor,
chiar atunci când se presupune că nu ar fi implicat e în accident și substanŃe periculoase. Nu vă grăbi Ńi să
consideraŃi că atunci când nu au miros, gazele sau vaporii sunt inofensivi, deoarece sOa dovedit că ga zele sau
vaporii, chiar și fără miros, pot fi dăunători.

24

ACORDAREA PRIMULUI AJUTOR

Dacă victima a intrat in contact cu un produs chim ic periculos acordaŃi primul ajutor astfel:

1.OTransportaŃi victima intrOo zonă neafectată;
2.OContactaŃi medicul și spuneŃiOi numele produsul ui cu care victima a intrat in contact;
3.OIn cazul în care victima a intrat în stop cardi ac, încercaŃi să o reanimaŃi;

ATENTIE : Nu utilizaŃi metoda gură la gură dacă victima a ingerat sau inhalat substanŃa

4.OIn cazul în care victima are probleme respirato rii, conectaŃiOo la tubul de oxigen;
5.OScoateŃi hainele și pantofii contaminaŃi și lua Ńi măsuri de izolare a acestora;

ATENTIE : Nu scoateŃi hainele care sOau lipit de piele

6.OIn cazul unui contact cu o substanŃă, se vor sp ăla imediat mîinile și ochii timp de 10 minute;
7.OCalmaŃi victima și acoperiŃiOo cu o pătură;
8.OłineŃi cont de faptul că efectele datorate expu nerii (inhalare, ingestie sau contact cu pielea) se pot
manifesta mai târziu.