str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690 Email cristian.muresan@focprotect.ro; www.focprotect.ro 1… [608943]

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email [anonimizat];
www.focprotect.ro
1

INSTALATII DE PROTECTIE LA FOC
CU SPRINKLERE
WIP INDUSTRIES ROMANIA SRL

DIRECTOR SEF PROIECT: Ing.Muresan Cristian

PROIECTANT DE SPECIALITATE: Ing.Muresan Cristian

Verificator PROIECT la cerinta
,,securitatea la incendiu”: Ing. Davidescu Gheorghe

Cluj Napoca, aprilie 2017

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email [anonimizat];
www.focprotect.ro
2

FIȘA PROIECTULUI

Lucrarea:INSTALATII DE SPRINKLERE

Amplasament: Loc. APAHIDA , str. Constructorilor nr.22

Beneficiar: S.C. WIP INDUSTRIES ROMANIA SRL Cluj Napoca Str. Aleea MICUS
nr.6/25

Proiectant de specialitate stingere: S.C. FOC PROTECT EXPERT S.R.L. -Cluj Napoca
, Str.Teleorman nr.72/1;Tel./Fax:0264 -556690 Mobil:0745 -676136
[anonimizat]

Autorizatie de proiectare a instalatiilor de stingere: A-1292 din 2011

Simbol proiect: IPF -052/apr. 2017.

Faza: PROIECT TEHNIC ȘI DETALII DE EXECUȚIE

Data : aprilie 2017

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email [anonimizat];
www.focprotect.ro
3

OPIS
CU CONTINUTUL PROIECTULUI
A.Partea scrisa

I.MEMORIU GENERAL -INSTALAȚII DE PROTEC ȚIA LA FOC CU
SPRINKLERE
II-1 MEMORIU TEHNIC -INSTALAȚII DE PROTEC ȚIA LA FOC CU SPRINK LERE
II-2 CAIET DE SARCINI -INSTALAȚII DE P ROTECȚIA LA FOC CU S PRINKLERE
III-1 MEMORIU TEHNIC -STATIA DE POMPE PENT RU INSTALAȚII DE
PROTECȚIA LA FOC CU SPRINKLERE
IV-1.MEMORIU TEHNIC – ALIMENTAREA CU APA A INSTALATIILOR;
IV-2 CAIET DE SARCINI – ALIMENTAREA CU APA A INSTALATIILOR;
V-1. INSTRUCTIUNI DE FUNCTIONARE SI VE RIFICARI PERIODICE

B.Partea desenata
Pl.501 – PLAN instalația de sprinklere din hala de producție și halele de depozitare;
Pl.502 – PLAN instalația de sprinklere -SCHEMA izometrica și calculul hidraulic pentru
sprinklerele cele mai defavorizate din hala de depozitare;
Pl.503 – PLAN -schema functionala a statiei de pompe si a conductelor de aductiune a
apei de la statia de pompe la camera ACS;
Pl.504 -PLAN instalatia de sprinklere din spatiile tehnice si birouri;

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email [anonimizat];
www.focprotect.ro
4
I.MEMORIU GE NERAL

Lucrarea:INSTALATII DE SPRINKLERE

Amplasament: Loc. APAHIDA , str. Constructorilor nr.22

Beneficiar: S.C. WIP INDUSTRIES ROMANIA SRL Cluj Napoca Str. Aleea MICUS
nr.6/25
Proiectant de specialitate stingere: S.C. FOC PROTECT EXPERT S.R.L. -Cluj Napoca
, Str.Teleorman nr.72/1;Tel./Fax:0264 -556690 Mobil:0745 -676136
[anonimizat]

Autorizatie de proiectare a instalatiilor de stingere: A-1292 din 2011

1.1.GENERALITĂȚI

Lucrarea:INSTALATII DE SPRINKLERE
Amplasament: Loc. APAHIDA , str. Constructorilor nr.22

1.2. Obiect :

Prezentul memoriu tehnic descrie soluțiile tehnice adoptate pentru realizarea sistemului
de stingere, aferente obiectivulu i mai sus menționat:
Instalatie de sprinklere în hala de producție;
– Instalatie de sprinklere în halele de depozitare;
– Instalatiile de sprinklere din spatiile tehnice și de birouri.
1.3.Principiile proiectarii
In executia acestui proiect s -a tinut cont de prevederile NORMATIVULUI privind
securitatea la incend iu a construcțiilor, Partea a II -a – Instalații de stingere", indicativ
P118/2 -2013, din 08.08.2013,astfel:
1.1. (1) Prevederile prezentului normativ reprezintă condițiile minime care se aplică la
proiectarea, executarea și exploatarea instalațiilor noi de stingere a incendiilor în
construcții și instalații, indiferent de specific, forma de proprietate și destinația acestora,

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
5
precum și la extinderea, schimbarea de destinație, modernizarea sau refacerea celor
existente.
1.2. Proiectarea și executarea de noi tipuri de instalații pentru stingerea
incendiilor(n.p. -altele decat cele prevazute in acest normativ!) este admisă numai dacă
sunt, după caz, certificate sau agrementate tehnic, conform legii.
1.3. La proiectarea, executarea și exploatarea instalaț iilor de stingere a incendiilor,
trebuie să se stabililească măsuri, condiții și nivelurile de performanță potrivit
prevederilor prezentului normativ și reglementărilor specifice care să asigure
îndeplinirea cerințelor fundamentale din Regulamentul (UE) nr . 305/2011 din 9 martie
2011 al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a unor condiții
armonizate pentru comercializarea produselor pentru construcții și de abrogare a
Directivei 89/106/CEE a Consiliului referitoare la:
1. rezistența meca nică și stabilitate;
2. securitate la incendiu;
3. igiena, sănătate și mediu înconjurător;
4. siguranță și accesibilitate în exploatare;
5. protecția împotriva zgomotului;
6. economie de energie și izolare termică;
7. utilizare sustenabil ă a resurselor naturale.
3.3. (1) Construcțiile trebuie proiectate și executate astfel încât încărcările care pot fi
exercitate asupra lor în timpul construirii și utilizării să nu ducă la niciunul dintre
următoarele evenimente:
a) prăbușirea întregi i construcții sau a unei părți a acesteia;
b) deformații de o mărime inadmisibilă;
c) deteriorarea altor părți ale construcției sau a instalațiilor sau a echipamentelor
instalate ca urmare a unor deformații majore ale elementelor portante;
d) deteriorare disproporționată față de evenimentul cauzator inițial.
(2) Îndeplinirea cerinței fundamentale de calitate, rezistența mecanică și stabilitate se
realizează prin dimensionarea și executarea corespunzătoare a structurii de rezistență a
instala țiilor de stingere a incendiilor, în corelare cu sistemul constructiv al clădirii în care
sunt amplasate.

1. 4. Bazele proiectarii:
La baza întocmirii proiectulu i au stat :
Cerintele beneficiarului
– Specificații tehnice ale echipamentelor
– Normative si standarde în vigoare
Legislatia si actele normativele relevante trebuie respectate în mod obligatoriu în
teritoriul comunitar.

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
6
Cele mai semnificative sunt:
• Legea Nr. 307/2006 – Legea privind apărarea împotriva incendiilor
• Legea Nr. 10/1995 – Legea ca lității în construcții
• Normativ I18/1 -02 – Proiectarea și executarea instalațiilor electrice de curenți slabi
aferente clădirilor civile și de producție.
• Normativ I18/2 -02 – Proiectarea și executarea instalațiilor de semnalizare a
incendiilor și a sist emelor de alarmare contra efracției din clădiri.
• Normativ I7/2011 – Normativ pentru proiectarea și executarea instalațiilor electrice
de joasă tensiune
• Normativ privind securitatea la incendiu a construcțiilor, Partea a II -a – Instalații de
stingere", indicativ P118/2 -2013, din 08.08.2013
• ORDIN Nr. 112 din 16 iulie 2014 pentru modificarea și completarea Metodologiei de
autorizare a persoanelor care efectuează lucrări în domeniul apărării împotriva incendiilor,
aprobată prin Ordinul minist rului administrației și internelor nr. 87/2010
Legea 90/1996 – Norme generale de protecție a muncii
• HG nr. 300 din 02 martie 2006 – privind cerințele minime de securitate si sănătate
pentru șantierele temporare sau mobile

Verificarea tehnica de calitate a proiectului.
Indeplinirea cerințelor de calitate in conformitate cu prevederile legii 10/1995 va fi
certificata de un verificator atestat MDLPL Verificator Proiecte .

1. DESCRIERE INVESTITIE
Investitorul intenționează sa completeze instalatiile de stingere a incendiilor in hala
de producție și halele de depozitare .
În acest scop , instalatiile de hidranti interiori, vor fi completate cu :
-instalatie de sprinklere în hala de producție;
-instalatie de sprinklere în halele de depozitare;
– Instalat iile de sprinklere din spatiile tehnice și de birouri.
-o stație de pompe care sa asigure furnizarea apei de stingere la aceste instalații,
racordata la sursa de apa a vecinilor(S.C. PROFI ), în baza unei intelegeri intre cele doua
parti.In situația în car e înțelegerea scrisa cu S.C.PROFI prevede legarea la stația de pompe
a acestora, stația de pompe proprie nu se mai executa)
Descrierea instalatiilor:
-Instalatie de sprinklere în hala de producție;
Aceasta instalatie va fi proiectata avind în vedere incadrarea într -unul din riscurile de
incendiu , astfel:
HALA 1 – ZONA "A"
S.C. WIP INDUSTRIES S.R.L.

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
7
Destinatia :SPATIU PRODUCTIE; A = 3 570, 36 m2;
GRAD DE REZISTENTA LA FOC III
CATEGORIA "C" PERICOL DE INCENDIU
HALA 1 – ZONA "A
PRODUCTIE :mobilier -grup de risc mediu(tab.A.2): OH3
Conform Tab. 3 -SR EN 12845 sau Tab.7.10 -P118 -2-2013:
intensitatea de stingere, q=5 litri/min/mp pe o suprafata de declansare simultana
s=216mp;
Necesar apa :216mp x5 l/min/mp.=1080 l/min.
Fiecare cap sprinkler va debita :1080:20 =54 l/min.
In aria de declansare simultana de 216 mp. intra 20 sprinklere.
Debitul de 54 l/min poate fi debitat de sprinklere avand K=80 la presiunea de :
q=kVp;q=80 V0,8=61 l/min;deci presiunea care trebuie asigurata la capul sprinkler este:
p=0,8 bar.
Distributia apei la reteaua de sprinklere se va realiza prin intermediul unei supape de
control si semnalizare (ACS) DN100mm.

-Instalatiile de sprinklere din halele de depozitare:
1 – ZONA "B" si ,,C” S.C. WIP INDUSTRIES S.R.L.
Destinatia:SPATIU DE DEPOZIT ARE
A = 1 935, 50 m+ 1 903, 10 m2/
2-HALA 2 S.C. GLOBAL PACK S.R.L.
Destinatia SPATIU DE DEPOZITARE
A = 1 883, 86 m2/
HALA 1 – ZONA "B,C,si hala2"
DEPOZITARE :ST1 -PAL vrac sau stive ; -CLASA DE RISC:HHS;Categoria II de
depozitare(Tab.C1)
Tab. 4 -SR EN 12845 sau Tab.7.11 -P118 -2-2013:
Timp de functionare permanenta pentru depozite HHS =90 min.(1,5 ore)
In cazul in care inaltimea de depozitare este de maximum 6,7 m, atunci intensitatea de
stingere va fi de 15 l/min/mp, de unde rezulta:260×15=3900l/min.x 60 =234 mc/h x1,5
h=351 mc rezerva intangibila.
Suprafata de declansare simultana a sprinklerelor este de 260mp.In aria de declansare
simultana sunt:30 sprinklere;
3900 l/min:30=130 l/pentru fiecare cap sprinkler;
Aceste debite se obtin cu sprinklere K115 l a presiunea de :1,3 bar :q=kVp (115V1,3=131
l/cap )
Distributia apei la reteaua de sprinklere se va realiza prin intermediul unei supape de
control si semnalizare (ACS) DN150mm .

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
8
Instalatiile de sprinklere din spatiile tehnice și de birouri.
Având în vedere ca spatiile tehnice și de birouri din hale nu sunt despărțite de spatiile
de producție și depozitare prin pereți rezistenti la foc , conform normativelor în vigoare, se
montează sprinklere având aceleași intensitati de stingere ca și în halele adiacente.
2.2.Statia de pompe
Asigura apa de stingere pentru intreaga instalatie, apa de stingere fiind folosită în
comun cu firma PROFI:
-Rezervor cu o capacitate utila de 450mc -rezerva intangibila pentru drencere si
sprinklere .
Pentru pomparea apei de stingere se proiecteaza o statie de pompe proprie, langa
rezervorul comun.
Posibilitatea de pompare in instalatia de stingere :
1.Statia de pompe pentru sprinklere:
-este formata din una pompa de 250 mc/h; p=6 bar, actionata cu motor electric .
-una motopompa diesel de 250mc/h la p=6 bar;
-una pompa pilot de 5mc/h la p=7 bar;

Presiunea de lucru a pompelor este calculata pentru a realiza debitul și presiunile necesare
pentru sprinklerul cel mai defavorizat din instalația de sprinklere de la depozite(vezi
plansa nr.503).
NOTA: In situația în care înțelegerea scrisa cu S.C.PROFI prevede legarea
instalatiei de sprinklere a beneficiarului la stația de pompe a acestora, stația de
pompe proprie nu se mai executa.

DESCRIEREA SISTEMULUI DE PROTECTIE SI STINGERE A IN CENDIILOR:

Sistemul de protecția la foc și de stingere incendiu ce va fi instalat include :
A. Instalatiile de sprinklere.
7.4. (1) Clădirile și spațiile care urmează a fi protejate de sisteme automate cu
sprinklere trebuie încadrate în clase de perico l de incendiu, după cum urmează:
a) pericol mic de incendiu – LH;
– spații cu sarcina termică mică și materiale cu combustibilitate scăzută delimitate de
elemente rezistente la foc cel puțin 30 min cu suprafața maximă de 126 m2;
– pentru exemple t rebuie consultată anexa nr. 15 (conform EN 12845).
b) pericol mediu de incendiu – OH, care se împarte în 4 subgrupe:
– OH1, pericol mediu grupa 1;
– OH2, pericol mediu grupa 2;
– OH3, pericol mediu grupa 3;
– OH4, pericol mediu grupa 4.

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
9
(2) Materialele pot fi depozitate în încăperi încadrate în clasele de pericol mediu de
incendiu OH1, OH2 și OH3 dacă sunt îndeplinite următoarele condiții:
– protecția întregii încăperi trebuie proiectată conform clasei OH3 minimum;
– nu trebuie d epășită înălțimea maximă de depozitare stabilită în tabelul 7.1;
– aria maximă de depozitare a unei stive trebuie să fie de maximum 50 m2 la cel puțin
2,4 m de orice alt loc de depozitare a unei alte stive.
(9) În cazul în care zone cu perico l de incendiu diferit comunică între ele, criteriile
de proiectare pentru zona cu pericol mare de incendiu trebuie aplicate și cel puțin
primelor două conducte ale instalației cu sprinklere din zona cu pericol mediu sau mic
de incendiu.
Soluții tehnice de realizare a instalațiilor cu sprinklere pentru stingerea incendiilor
7.20. Instalația cu sprinklere trebuie să fie permanent sub presiune și se poate realiza în
următoarele sisteme: apă -apă, apă -aer, mixt, cu preacționare, în derivație.

Instala ții cu sprinklere în sistem apă -apă
7.21. Instalațiile cu sprinklere în sistem apă -apă trebuie montate doar dacă se asigură o
temperatură a mediului ambiant de minimum 4°C, precum și în locurile unde acesta nu
depășește 95°C. Pentru sistemele interconec tate și închise trebuie utilizate numai instalații
apă-apă.
7.22. (1) Părțile instalației predispuse la îngheț pot fi protejate prin introducerea în
conducte a unor soluții pe bază de glicerină sau propilenglicol, astfel încât prin amestec
cu apa să se obțină un punct de îngheț corespunzător destinației spațiului protejat, prin
încălzirea conductelor folosind curentul electric sau cu ajutorul unor instalații în derivație
de tip apă -aer sau mixte.

7.24. (1) Pentru alimentarea cu apă a instalației de s tingere cu sprinklere de la pompele
mobile, se prevăd racorduri având cuplaj Storz cu diametrul de trecere de 65 mm (DN 65)
amplasate în exterior, în locuri accesibile autospecialelor de intervenție.
(2) Numărul acestora se stabilește în funcție de debi tul instalației considerând 15 l/s
pentru fiecare racord.
(3) Pe fiecare conductă de alimentare cu racord exterior se montează câte o clapetă de
reținere.
(4) Alimentarea cu apă a instalației de stingere cu sprinklere de la pompele mobile ale
autospe cialelor de intervenție se realizează în aval de supapa de control și semnalizare a
instalațiilor tip apă -apă, cu preacționare și sprinklere deschise și respectiv în amonte la
instalațiile apă -aer și sistem mixt.
(5) Racordul de alimentare cu apă se mon tează la loc vizibil, separat de orice alt
racord, la o înălțime de maximum 1,5 m, marcat corespunzător, pe care trebuie să se
menționeze inclusiv diametrul nominal și presiunea necesară.

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
10
(2) Timpul de funcționare al instalațiilor de stingere cu sprinkl ere este de:
a) 30 minute pentru LH;
b) 60 minute pentru OH;
c) 90 minute pentru HH.

Actele normative ce au stat la bazele elaborării Sistemului de stingere, sunt Legi,
Ordonanțe și Hotărâri ale Guvernului României:

– L E G E privind apărarea împotriva incendiilor, nr.307 din 12 iulie 2006 publicata in
Monitorul Oficial nr. 633 / 21 iul. 2006
– Normele generale de prevenire și stingere a incendiilor -februarie 2007.
– Legea 10/1995 privind calitatea in construcții publicata in MO 12/24.01.1995.
– Legea 50/1991 privind autorizarea executării construcțiilor cu masuri de realizare,
publicata in MO 3/13.01.1997 (republicata).
Reglementari tehnice: ordine, normative, prescripții tehnice si standarde
– Reglementarea tehnică "Normativ privind securita tea la incendiu a construcțiilor, Partea
a II-a – Instalații de stingere", indicativ P118/2 -2013, din 08.08.2013
NORMATIV pentru proiectarea si exploatarea instalațiilor de stingere a incendiilor;
– SR EN 12845 -Instalatii fixe de lupta împotriva incend iului. Sisteme automate de stingere
tip sprinkler. Dimensionare, instalare si întreținere.
– NP-17 – 02 – Normativ pentru instalații electrice cu tensiuni pana la 1000 Vca si 1500
Vcc.
– I.18 /2 -02 – Normativ pentru instalații de curenți slabi
– P-118-99 – Normativ de siguranța la foc a construcțiilor.
– PE 107n – Normativ pentru proiectarea si execuția rețelelor de cabluri electrice.
Executantul instalatiilor va lua toate masur ile necesare respectării
prevederilor Legii10/1995i ale H.G. 273/1994 privind calitatea lucrărilor de
construct ii-montaj și recepția respectivei lucră ri.
Lucrările vor fi încredințate spre executare unor firme specializate și atestate și vor fi
supravegheate de un inspector de șantier atestat.
Eventuale le modificări necesare a fi făcute proiectului pe parcursul execuției
lucrărilor datorita unor situați i neprevăzut e, vor fi aduse la cunoștința proiectant ului din
timp, pentru stabilirea soluțiilor în conformitat e cu normativele în vigoare.
Efectuarea unor modificări fără avizu l proiectantulu i, poate absolvi pe acesta de
răspund erea față de eventu alele conse cințe.
Neconvocarea în timp util a proiectantului pentru controlul calității conform
program ului anexat, va reprezenta preluarea răspunderilor proiectantului,

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
11
prevăzute în legea 10/1995, de către beneficiar și executantul lucrării .
PROTECȚIA ȘI SECURITATEA ÎN MUNCĂ
Executantul lucrărilor este obligat:
Se vor respecta prevederile :
– L319 -2006 -Legea securității și sănătății în muncă;
– HOTĂRÂRE nr. 1.425 din 11 octombrie 2006 pentru aprobarea Normelor metodologice
de aplicare a prevederilor Legii securității și sănătății în munca nr. 319/2006
– HG-300-2006 -privind cerințele minime de securitate si sănătate pentru șantierele
temporare sau mob ile;
– HG-1091 -2006 -privind cerințele minime de securitate și sănătate pentru locul de munca
Posturi de lucru din șantiere, specifice lucrărilor firmei:
1. Stabilitate și soliditate
1.1. Posturile de lucru mobile ori fixe, situate la înălțime sau î n adâncime, trebuie sa fie
solide și stabile, ținându -se seama de:
a) numărul de lucrători care le ocupa;
b) incarcaturile maxime care pot fi aduse și suportate, precum și de repartiția lor;
c) influentele externe la care pot fi supuse.
Dacă su portul și celelalte componente ale posturilor de lucru nu au o stabilitate intrinseca,
trebuie sa se asigure stabilitatea lor prin mijloace de fixare corespunzătoare și sigure, pentru
a se evita orice deplasare intempestiva sau involuntara a ansamblului or i a părților acestor
posturi de lucru.
1.2. Verificare
Stabilitatea și soliditatea trebuie verificate în mod corespunzător și, în special, după orice
modificare de înălțime sau adâncime a postului de lucru.
2. Instalații de distribuție a energi ei
2.1. Instalațiile de distribuție a energiei care se afla pe șantier, în special cele care sunt
supuse influentelor externe, trebuie verificate periodic și întreținute corespunzător.
2.2. Instalațiile existente înainte de deschiderea șantierului trebuie sa fie identificate,
verificate și semnalizate în mod clar.
2.3. Dacă exista linii electrice aeriene, de fiecare data când este posibil acestea trebuie
sa fie deviate în afară suprafeței șantierului sau trebuie sa fie scoase de sub tensiune.
Dacă acest lucru nu este posibil, trebuie prevăzute bariere sau indicatoare de avertizare,
pentru ca vehiculele sa fie ținute la distanta fata de instalații.
În cazul în care vehiculele de șantier trebuie sa treacă pe sub aceste linii, trebuie
prevăz ute indicatoare de restricție corespunzătoare și o protecție suspendată.

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
12
3. Influente atmosferice
Lucrătorii trebuie sa fie protejați împotriva influentelor atmosferice care le pot afecta
securitatea și sănătatea.
4. Căderi de obiecte
Lucră torii trebuie sa fie protejați împotriva căderilor de obiecte, de fiecare data când
aceasta este tehnic posibil, prin mijloace de protecție colectivă.
Materialele și echipamentele trebuie sa fie amplasate sau depozitate astfel încât sa se
evite răsturn area ori căderea lor.
În caz de necesitate, trebuie sa fie prevăzute pasaje acoperite sau se va împiedica accesul
în zonele periculoase.
5. Căderi de la înălțime
5.1. Căderile de la înălțime trebuie sa fie prevenite cu mijloace materiale, în sp ecial cu
ajutorul balustradelor de protecție solide, suficient de înalte și având cel puțin o bordura, o
mana curenta și protecție intermediara, sau cu un alt mijloc alternativ echivalent.
5.2. Lucrările la înălțime nu pot fi efectuate, în principiu, d ecât cu ajutorul
echipamentelor corespunzătoare sau cu ajutorul echipamentelor de protecție colectivă, cum
sunt balustradele, platformele ori plasele de prindere.
În cazul în care, datorită naturii lucrărilor, nu se pot utiliza aceste echipamente, treb uie
prevăzute mijloace de acces corespunzătoare și trebuie utilizate centuri de siguranța sau
alte mijloace sigure de ancorare.
6. Schele și scări
6.1. Toate schelele trebuie sa fie concepute, construite și întreținute astfel încât sa se
evite prăbușirea sau deplasarea lor accidentala.
6.2. Platformele de lucru, pasarelele și scările schelelor trebuie sa fie construite,
dimensionate, protejate și utilizate astfel încât persoanele sa nu cada sau sa fie expuse
căderilor de obiecte.
6.3. Sc helele trebuie controlate de către o persoana competenta, astfel:
a) înainte de utilizarea lor;
b) la intervale periodice;
c) după orice modificare, perioada de neutilizare, expunere la intemperii sau cutremur
de pământ ori în alte circumstanțe care le -ar fi putut afecta rezistenta sau stabilitatea.
6.4. Scările trebuie sa aibă o rezistenta suficienta și sa fie corect întreținute.
Acestea trebuie sa fie corect utilizate, în locuri corespunzătoare și conform destinației
lor.
6.5. Sche lele mobile trebuie sa fie asigurate împotriva deplasărilor involuntare.
7. Instalații de ridicat
7.1. Toate instalațiile de ridicat și accesoriile acestora, inclusiv elementele componente
și elementele de fixare, de ancorare și de sprijin, trebuie sa fie:

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
13
a) bine proiectate și construite și sa aibă o rezistenta suficienta pentru utilizarea căreia îi
sunt destinate;
b) corect instalate și utilizate;
c) întreținute în stare buna de funcționare;
d) verificate și supuse încercărilor și controalelor periodice, conform dispozițiilor legale
în vigoare;
e) manevrate de către lucrători calificați care au pregătirea corespunzătoare.
7.2. Toate instalațiile de ridicat și toate accesoriile de ridicare trebuie sa aibă marcata în
mod vizib il valoarea sarcinii maxime.
7.3. Instalațiile de ridicat, precum și accesoriile lor nu pot fi utilizate în alte scopuri decât
cele pentru care sunt destinate.
8. Vehicule și mașini pentru excavații și manipularea materialelor
8.1. Toate vehicu lele și mașinile pentru excavații și manipularea materialelor trebuie sa
fie:
a) bine concepute și construite, ținându -se seama, în măsura în care este posibil, de
principiile ergonomice;
b) menținute în stare buna de funcționare;
c) utilizate în mod corect.
8.2. Conducătorii și operatorii vehiculelor și mașinilor pentru excavații și manipularea
materialelor trebuie sa aibă pregătirea necesară.
8.3. Trebuie luate măsuri preventive pentru a se evita căderea în excavații sau în apa a
vehic ulelor și a mașinilor pentru excavații și manipularea materialelor.
8.4. Când este necesar, mașinile pentru excavații și manipularea materialelor trebuie sa
fie echipate cu elemente rezistente, concepute pentru a proteja conducătorul impotriva
striviri i în cazul răsturnării mașinii și al căderii de obiecte.
9. Instalații, mașini, echipamente
9.1. Instalațiile, mașinile și echipamentele, inclusiv uneltele de mana, cu sau fără motor,
trebuie sa fie:
a) bine proiectate și construite, ținându -se seama, în măsura în care este posibil, de
principiile ergonomice;
b) menținute în stare buna de funcționare;
c) folosite exclusiv pentru lucrările pentru care au fost proiectate;
d) manevrate de către lucrători având pregătirea corespunzătoare .
9.2. Instalațiile și aparatele sub presiune trebuie sa fie verificate și supuse încercărilor și
controlului periodic.
10. Excavații, puțuri, lucrări subterane, tuneluri, terasamente
10.1. În cazul excavațiilor, puțurilor, lucrărilor subterane sau tunelurilor, trebuie luate
măsuri corespunzătoare:

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
14
a) pentru a preveni riscurile de îngropare prin surparea terenului, cu ajutorul unor
sprijine, taluzări sau altor mijloace corespunzătoare;
b) pentru a preveni pericolele legate de căderea per soanelor, materialelor sau obiectelor,
de iruperea apei;
c) pentru a asigura o ventilație suficienta tuturor posturilor de lucru, astfel încât sa se
realizeze o atmosfera respirabila care sa nu fie periculoasa sau nociva pentru sănătate;
d) pentru a permite lucrătorilor de a se adăposti într -un loc sigur, în caz de incendiu,
irupere a apei sau cădere a materialelor.
10.2. Înainte de începerea terasamentelor trebuie luate măsuri pentru a reduce la
minimum pericolele datorate cablurilor subterane și altor sisteme de distribuție.
10.3. Trebuie prevăzute cai sigure pentru a intra și ieși din zona de excavații.
10.4. Grămezile de pământ, materialele și vehiculele în mișcare trebuie ținute la o
distanta suficienta fata de excavații; eventual, s e vor construi bariere corespunzătoare.
11. Lucrări de demolare
Când demolarea unei clădiri sau a unei lucrări poate sa prezinte pericole:
a) se vor adopta măsuri de prevenire, precum și metode și proceduri corespunzătoare;
b) lucrările trebuie sa fie planificate și executate sub supravegherea unei persoane
competente.
12. Construcții metalice sau din beton, cofraje și elemente prefabricate grele
12.1. Construcțiile metalice sau din beton și elementele lor, cofrajele, elementele
prefabricate sau suporturile temporare și schelele trebuie montate sau demontate numai sub
supravegherea unei persoane competente.
12.2. Trebuie prevăzute măsuri de prevenire corespunzătoare pentru a proteja lucrătorii
împotriva pericolelor datorate ne siguranței și instabilității temporare a lucrării.
Cofrajele, suporturile temporare și sprijinele trebuie sa fie proiectate și calculate,
realizate și întreținute astfel încât sa poată suporta, fără risc, sarcinile la care sunt
supuse.
Obligațiile benefici arului
1) sa colaboreze cu proiectantul si executantul, după caz, in scopul rezolvării problemelor
de securitate a muncii;
2) sa controleze, cu ocazia recepției lucrărilor prevăzute in contract, realizarea de catre
executant a tuturor masurilor de securit ate a muncii, refuzând recepția lucrărilor care nu
corespund din punct de vedere al securității muncii;
3) sa predea executantului amplasamentele lucrărilor de construcții – montaj sau demolare
prevăzute in contract, prin reprezentanții săi pe baza de „Pr oces-verbal de predare -primire
amplasament”;
4) Beneficiarul prin coordonatorul de lucrare trebuie sa informeze toate firmele ce lucrează
pe același amplasament despre existenta mai multor firme pe acel amplasament.

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
15
5) sa intretina in stare corespunzătoare de circulație si marcate cu indicatoarele prevăzute
de siguranța circulației rutiere drumurile aflate in proprietatea sa, care fac acces la zona in
care se realizează lucrările specificate in contract;
6) in cazul in care beneficiarul trebuie sa utilizeze accesul in incinta zonei de lucru a
executantului, conducătorul de lucrare din partea beneficiarului si executantului vor lua
toate masurile organizatorice pentru a evita perturbarea activităților in desfășurare, cit si
masurile necesare pentru prevenirea producerii accidentelor de munca;
7) in caz de avarie la instalațiile electrice sau in cazul întreruperilor efectuate de beneficiar,
acesta este obligat sa anunțe executantul de felul avariei si timpul cat va dura întreruperea.
Punerea in funcțiune se fac e numai după anunțarea prealabila a executantului pentru luarea
masurilor corespunzătoare de evitare a accidentelor de munca. După stabilirea punctului
de racord a unui branșament ce urmează a fi pus de către beneficiar la dispoziția
executantului, repreze ntanții celor doua parți vor stabili in scris care sunt punctele de
separare a instalaților, respectiv a răspunderilor în cazul unor avarii
8) responsabilul SSM sau locțiitorul lui va asigura efectuarea instruirii lucrătorilor
executantului privind activit ățile specifice unității respective, riscurile pentru securitate și
sănătate în munca, precum și măsurile și activitățile de prevenire și protecție la nivelul
unității, în general pentru întreg personalul executantului întocmind fisa colectiva de
instructa j privind securitate si sănătate in munca in doua exemplare, unul pentru executant
si altul pentru beneficiar, cu semnătura instructorului si a celor instruiți.
Obligații comune
1) In cazul accidentelor de munca comunicarea cu autoritățile este responsabil itatea firmei
la care este angajata persoana accidentata. Cercetarea accidentului este făcuta de cutre
firma la care este angajata persoana accidentata. Comisia de cercetare a accidentului va
avea reprezentanți din partea tuturor firmelor asupra cărora exi sta suspiciuni ca sunt
vinovate de producerea accidentului. Înregistrarea accidentului se face de către firma care
in urma cercetării reiese ca este responsabila pentru producerea accidentului. In cazul in
care victima este vinovata pentru producerea accid entului, accidentul se înregistrează de
către firma la care este angajata victima.
2) masurile stabilite in prezenta anexa nu sunt limitative, ele putând fi imbunatatite cu
acordul ambelor parți, cu masuri suplimentare pentru prevenirea accidentelor de mun ca si
a îmbolnăvirilor profesionale. Cele de mai sus sunt valabile numai daca se consemneaza in
scris, sub forma de anexa la prezentul contract.
Obligațiile executantului :
Sa execute lucrarea aplicând toate masurile preventive pe care le considera necesare
pentru a evita:
emisiile necontrolate in atmosfera
 deversările de produse petroliere;

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
16
a. Sa respecte cerințele legale de mediu si ale procedurii/instuctiunilor de gestionare a
deșeurilor elaborate de beneficiar, aplicabile lucrării;
b. Sa păstreze curtenia la locul de munca;
c. Sa colecteze si sa depoziteze, numai in locurile identificate de beneficiar, deșeurile
rezultate in urma efectuării lucrării, acordând atenție in special deșeurilor
periculoase.
d. Sa utilizeze recipienti in stare buna si inscripționați in mo d corespunzător;
e. Sa respecte locurile de descărcare / incarcare combustibili;
f. Sa respecte limita de viteza stabilita in incinta punctului de lucru;
g. Sa acopere incarcatura camioanelor care transporta material generator de pulberi;
h. Sa nu schimbe uleiul si ac umulatorii utilajelor proprii pe teritoriul apartinand
beneficiarului;
i. Sa detina autorizație de mediu pentru activitatea pe care o desfasoara si sa prezinte
beneficiarului copie după autorizația de protecția mediului pentru activitatea pe care
o desfasoara pe amplasament;
j. Sa comunice personalului Ecovalor orice incident de mediu detectat in timpul
efectuarii activitatii.
k. Sa evacueze materialele rezultate de la decopertarile planșeelor situate la inaltime
numai prin tubulaturi.
PROTECTIA MEDIULUI
Prin sistemul de management de mediu trebuie tinute sub control toate activitatile care pot
avea un impact semnificativ asupra mediului.
Standardul SR EN ISO 14001:2005 impune ca, in afara controlului performantelor proprii,
sa se tine cont si de societățile pr estatoare de servicii care își desfașoară activitatea pe
teritoriul Ecovalor și ale căror activități pot avea impact asupra mediului.
În acest sens, beneficiarul si executantul au următoarele obligații:
Obligatiile executantului :
Sa execute lucrarea aplic ând toate masurile preventive pe care le considera necesare
pentru a evita:
 emisiile necontrolate in atmosfera
 deversările de produse petroliere;
b. Sa respecte cerințele legale de mediu si ale procedurii/ instuctiunilor de
gestionare a deșeurilor elaborate d e beneficiar, aplicabile lucrării;
c. Sa păstreze curatenia la locul de munca;
d. Sa colecteze si sa depoziteze, numai in locurile identificate de beneficiar,
deseurile rezultate in urma efectuarii lucrarii, acordand atentie in special
deseurilor periculoase.
e. Sa utilizeze recipienti in stare buna si inscriptionati in mod corespunzator;
f. Sa respecte locurile de descarcare / incarcare combustibili;

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
17
g. Sa respecte limita de viteza stabilita in incinta punctului de lucru;
h. Sa acopere incarcatura camioanelor care transpo rta material generator de
pulberi;
i. Sa nu schimbe uleiul si acumulatorii utilajelor proprii pe teritoriul apartinand
beneficiarului;
j. Sa detina autorizatie de mediu pentru activitatea pe care o desfasoara si sa
prezinte beneficiarului copie dupa autorizatia de protectia mediului pentru
activitatea pe care o desfasoara pe amplasament;
k. Sa comunice personalului Ecovalor orice incident de mediu detectat in timpul
efectuării activității.
l. Sa evacueze materialele rezultate de la decopertarea planseelor situate la
inaltime numai prin tubulaturi.
Obligatiile beneficiarului
Sa instruiască executantul, prin responsabilul de mediu, asupra cerințelor de
mediu din activitatea desfășurata;
a. Sa asigure spatii de depozitare a eseurilor;
b. Sa colaboreze cu executantul in scopul re zolvării problemelor de mediu.
Obligatii comune
Masurile stabilite in prezenta anexa nu sunt limitative, ele putând fi
imbunatatite cu acordul ambelor parți, cu masuri suplimentare pentru
prevenirea poluării mediului.
a. In cazul in care una dintre parti nu respecta prevederile din prezenta anexa,
cealalta parte isi rezerva dreptul de a intrerupe lucrarile cu o notificare
prealabila in termenul prevazut in contract.
b. Prevederile prezentei anexe au valabilitate pentru toata perioada derularii
contractului.

Intocmit,
Ing. Muresan Cristian

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
18

II-1 MEMORIU TEHNIC
1.1.GENERALITĂȚI
Lucrarea:INSTALATII DE SPRINKLERE
Amplasament: Loc. APAHIDA , str. Constructorilor nr.22

1.2. Obiect :
Prezentul memoriu tehnic descrie soluțiile tehnice adoptate pentru realizarea sistemului
de stingere, aferente obiectivulu i mai sus menționat:
Instalatie de sprinklere în hala de producție;
– Instalatie de sprinklere în halele de depozitare;
– Instalatiile de sprinklere din spatiile tehnice și de birouri.
Descrierea instalatiilor:
-Instalatie de sprinklere în hala de producție;
Aceasta instalatie va fi proiectata avind în vedere incadrarea într -unul din riscurile de
incendiu , astfel:
HALA 1 – ZONA "A"
S.C. WIP INDUSTRIES S.R.L.
Destinatia :SPATIU PRODUCTIE; A = 3 570 , 36 m2;
GRAD DE REZISTENTA LA FOC III
CATEGORIA "C" PERICOL DE INCENDIU
HALA 1 – ZONA "A
PRODUCTIE :mobilier -grup de risc mediu(tab.A.2): OH3
Conform Tab. 3 din NORMATIVUL SR EN 12845 sau Tab.7.10 din NORMATIVUL
P118 -2-2013:
intensitatea de stingere, q=5 litri/min/mp pe o suprafata de declansare simultana
s=216mp;
Necesar apa :216mp x5 l/min/mp.=1080 l/min.
Fiecare cap sprinkler va debita :1080:20=54 l/min.
In aria de declansare simultana de 216 mp. intra 20 sprinklere.
Debitul de 54 l/min poate fi debitat de sprinklere avand K=80 la presiunea de :
q=kVp;q=80 V0,8=61 l/min;deci presiunea care trebuie asigurata la capul sprinkler este:
p=0,8 bar.
Distributia apei la reteaua de sprinklere se va realiza prin intermediul unei supape de
control si semnalizare (ACS) DN100mm.

-Instalatiile de sprinklere din halele de depozitare:

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
19
1 – ZONA "B" si ,,C” S.C. WIP INDUSTRIES S.R.L.
Destinatia:SPATIU DE DEPOZITARE
A = 1 935, 50 m+ 1 903, 10 m2/
2-HALA 2 S.C. GLOBAL PACK S.R.L.
Destinatia SPATIU DE DEPOZITARE
A = 1 883, 86 m2/
HALA 1 – ZONA "B,C,si hala2"
DEPOZITARE :ST1 -PAL vrac sau stive ; -CLASA DE RISC:HHS;Categoria II de
depozitare(Tab.C1)
Tab. 4 -SR EN 12845 sau Tab.7.11 -P118 -2-2013:
Timp de functionare permanenta pentru depozite HHS =90 min.(1,5 ore)
In cazul i n care inaltimea de depozitare este de maximum 6,7 m, atunci intensitatea de
stingere va fi de 15 l/min/mp, de unde rezulta:260×15=3900l/min.x 60=234 mc/h x1,5
h=351 mc rezerva intangibila.
Suprafata de declansare simultana a sprinklerelor este de 260mp. In aria de declansare
simultana sunt:30 sprinklere;
3900 l/min:30=130 l/pentru fiecare cap sprinkler;
Aceste debite se obtin cu sprinklere K115 la presiunea de :1,3 bar :q=kVp (115V1,3=131
l/cap )
Distributia apei la reteaua de sprinklere se va realiza prin intermediul unei supape de
control si semnalizare (ACS) DN150mm .
Instalatiile de sprinklere din spatiile tehnice și de birouri.
Având în vedere ca spatiile tehnice și de birouri din hale nu sunt despărțite de
spatiile de producție și depozitare prin pereți(usi și geamuri) rezistenti la foc , conform
normativelor în vigoare, se montează instalații de sprinklere având aceleași intensitati
de stingere ca și în halele adiacente.
2.2.Statia de pompe
Asigura apa de stingere pentru intreaga instalatie, apa d e stingere fiind folosită în
comun cu firma PROFI:
-Rezervor cu o capacitate utila de 450mc -rezerva intangibila pentru drencere si
sprinklere .
Pentru pomparea apei de stingere se proiecteaza o statie de pompe proprie, langa
rezervorul comun.
Posibilit atea de pompare in instalatia de stingere :
1.Statia de pompe pentru sprinklere:
-este formata din una pompa de 250 mc/h; p=6 bar, actionata cu motor electric .
-una motopompa diesel de 250mc/h la p=6 bar;
-una pompa pilot de 5mc/h la p=7 bar;

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
20
Presiunea de lucru a pompelor este calculata pentru a realiza debitul și presiunile necesare
pentru sprinklerul cel mai defavorizat din instalația de sprinklere de la depozite(vezi
plansa nr.503).
NOTA: In situația în care înțelegerea scrisa cu S.C.PROFI p revede legarea
instalatiei de sprinklere a beneficiarului la stația de pompe a acestora, stația de
pompe proprie nu se mai executa.

Rezervoare și bazine pentru rezerva de apă necesară stingerii incendiilor.
Surse de apă.
Rezerva de apă
12.1. Rezerva de apă necesară stingerii incendiilor se stabilește conform prevederilor
din normativul P118 -2-2013. Aceasta se asigură din una sau mai multe surse de
alimentare cu apă.
12.2. (1) Alimentarea cu apă a instalațiilor de stingere a incendi ilor se realizează din:
a) rețeaua de distribuție publică;
b) rezervoare de acumulare cu capacitate totală și stație de pompare;
c) rezervoare de acumulare cu capacitate capacitate redusă și stație de pompare;
d) surse inepuizabile și stație de pompare;
e) rezervor tampon închis și stație de pompare.
(4) Pentru instalațiile cu sprinklere se admit alimentările cu apă prevăzute la alin. (1) lit.
b), c) și e) conform precizărilor de la art. 7.112 – 7.116.
(5) Pentru instalațiile cu sprinkl ere se admit alimentările cu apă prevăzute la alin.
(1) lit. b).
In baza unei intelegeri scrise cu firma PROFI, beneficiarul va avea acces la rezerva
de apa intangibila de sprinklere a acestuia (450mc)
12.11. La toate rezervoarele și bazinele amplasate la o distanță mai mică de 1.000 m de
construcție, inclusiv la cele interioare, se prevede posibilitatea alimentării cu apă direct
din acestea a pompelor mobile de intervenție în caz de incendiu prin intermediul
racordurilor Storz DN 100.
12.10. La instalații le care au rezerva de incendiu mai mică de 1.000 m3 și sunt prevăzute
cu un singur rezervor, se face o legătură între conducta de aducțiune a apei și cea de
debitare (plecare), prin ocolirea pompelor, care să fie folosită pentru alimentarea cu apă
direct d e la sursă pe timpul când rezervorul este scos din funcțiune (pentru a fi spălat sau
reparat).
P118 -2-2013. Tabelul 12.1
Durata pentru refacerea rezervei de apă pentru incendiu
Cladiri civile care nu sunt echipate cu instalatii
de stingere cu sprinklere
24ore

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
21
Clădiri civile echipate cu instalații de stingere cu
sprinklere
36 ore

Intocmit,
Ing. Muresan Cristian

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
22
II-2 CAIET DE SARCINI
1.1.GENERALITĂȚI
Lucrarea:INSTALATII DE SPRINKLERE
Amplasament: Loc. APAHIDA , str. Constructorilor nr.22

1.2. Obiect :

Prezentul memoriu tehnic descrie soluțiile tehnice adoptate pentru realizarea sistemului
de stingere, aferente obiectivulu i mai sus menționat:
1. Instalatie de sprinklere în hala de producție;
2. Instalatie de sprinklere în halele de depozitare;
3. Instalatiile de sprinklere din spatiile tehnice și de birouri.

1.
La executarea lucrarilor se vor utiliza numai materialele cuprinse in proiect.
Toate materialele cu rol de securitate la incendiu vor trebui sa fie insotite de Certificate de
conformitate sau declaratii de performanta.
Inainte de inceperea lucrarilor de montaj, executantul va prezenta beneficiarului fisele
tehnice si certificarile de calitate CE ale echipamentelor cu rol de securitate la incendiu si
in functie de decizia beneficiarului , ac estea se vor monta sau nu.
Echipamentele cu rol de securitate la incendiu (Anexa I din Decizia Comisiei Europeana
nr. 96/577/CE privind sistemele fixe de combatere a incendiilor) trebuie sa posede posede
certificarile de conformitate legale .
În timpul executiei, dacă va fi cazul se pot intocmi dispozitii de santier prin care se dau
modificari la solutia initiala din proiect.
Dispozitiile de santier vor fi predate cu proces verbal dirigintelui de santier pentru insusire
si accept.
Executarea instalatiilo r de stingere incendiu se va face coordonat cu celelalte instalatii,
tinand seama de planul coordonator al retelelor. Aceasta coordonare se va urmari pe
intregul parcurs al executiei, incepand de la trasare.

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
23
Traseele instalatiilor de apa s -au proiectat ast fel incat sa se asigure lungimi minime de
conducte, posibilitati maxime de prefabricare si de autocompensare a dilatarilor si accesul
in timpul exploatarii.

1. LUCRARI IN SARCINA EXECUTANTULUI DE INSTALATII DE
PROTECTIE LA FOC CU SPRINKLERE
1.1. Domeniul de refer inta
1. Lucrarile trebuie realizate conform standardelor de calitate in vederea indeplinirii
exigentelor beneficiarului care va avea dreptul sa respinga orice lucrare sau material
care nu corespund specificatiei proiectului sau normelor in vigoare.
1. Lucrarile cuprinse in prezentul proiect vor fi efectuate in conformitate cu normele si
standardele in vigoare.
– Lucrarile prezentate in proiect vor fi atent verificate de executant in ceea ce priveste
caracteristicile tehnice, gabaritele, conditiile de montaj pe ter en, respectarea cerintelor
arhitectului privind designul si culoarea echipamentelor arhitectura, coordonarea
corespunzatoare a lucrarilor de stingere si detectie incendiu cu celelalte specialitati de
pe santier.
Orice contradictie va fi semnalata din timp proiectantului in vederea masurilor ce se
impun.

3. DESCRIEREA SOLUTIILOR ADOPTATE PENTRU SISTEMELE DE
STINGERE

4.1. Materiale
Pentru instalatiile de stins incendiu se vor utiliza:
– teava din otel carbon, cu sau fara sudura, montata(imbinate) prin cupli nguri, filete sau
sudura;
– fitinguri din fonta maleabila Fm 32.80 (STAS 569 / 79), negre sau zincate, filetate, STAS
471 / 81 si conditii de calitate STAS 838 / 82 sau fitinguri de imbinare;
– flanse din otel, rotunda, plata, pentru sudare PU PN16 STAS 8 016;
– Robinete cu actionare electrică și manuala;
-Sprinklere cu orificiul K=80 , temperatura de declansare 68Gr.C și filet 1/2” în spatiile de
producție și K115;T=68 GrC.si filet 3/4”;
-ACS apa -apa DN 100mm și DN150mm;
– vane sertar sau fluture cu garn itura EPDM imbinate prin flanse.

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
24
-pompe electrice .
-motopompa diesel;
Materialele vor fi insotite de declaratii de conformitate(declaratii de performanta) eliberate
de producator.
4.2. Verificarea materialelor
Inainte de punera in opera, conductele si fitingurile vor fi verificate in vederea depistarii
unor deficiente care ar putea sa afecteze montajul sau conditiile de exploatare ale
instalatiilor.
Verificarea se va face prin:
– control vizual;
– controlul dimensiunilor, si dupa caz se vor lua masuri d e remediere a eventualelor
deficiente.
Controlul vizual va urmari ca:
– tevile sa fie drepte, stratul de zinc sa fie uniform;
– suprafata interioara si exterioara sa fie neteda, fara fisuri sau cojeli;
– suprafata filetului sa nu aibe deformari, zgarieturi care sa pericliteze etansarea
imbinarilor.
Controlul dimensiunilor va urmari ca abaterile dimensionale la diametrul exterior mediu al
tevilor si la diametrul interior al mufelor fitingurilor, sa se incadreze in cele admise in
standardele de produs. Materi alele gasite necorespunzatoare nu vor fi puse in opera. La
cele care pot fi remediate se va avea in vedere ca prin operatiile de corectie sa nu se distruga
stratul de zinc.
4.3. Manipularea, transportul, depozitarea si conservarea materialelor
Manipularea materialelor se va face cu respectarea normelor de tehnica securitatii
muncii si in asa fel incit acestea sa nu se deterioreze si sa nu se inregistreze accidente din
rindul personalului manipulator. Pentru aceasta se va utiliza numai personal instruit care
va respecta prevederile specifice pentru prevenirea riscurilor pentru manipularea manuala
a maselor (Hotărârea de Guvern nr. 1051/9.08.2006 )
Transportul materialelor se va face astfel incit sa nu se deterioreze materialele iar
personalul sa nu fie pus in pericol.
Pastrarea si depozitarea materialelor se va face in spatii de depozitare organizate in
acest scop, in conditii care sa asigure buna lor conservare respectind pevederile in vigoare.
4.4. Tehnologia de imbinare si fasonare
Imbinarea tevilor din ote l, negre, se face prin cuplinguri sau prin sudare.
Pentru sudare, firma de executie este obligata sa foloseasca tehnologii de sudare
elaborate pe baza procedeelor de sudura omologate in conformitate cu cerintele
prescriptiilor tehnice ISCIR CR 7 / 79.

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
25
Sanfrenul si/sau capetele conductelor trebuiesc lipsite de uleiuri, grasimi, vopsele,
rugina, pentru a evita aparitia porilor in cordonul de sudura. Operatiunile pentru pregatirea
materialelor in vederea efectuarii sudurii, se vor face manual sau mecanic si co nstau in:
– periere (pentru indepartarea resturilor de vopsea, rugina libera etc);
– polizare pentru indepartarea crustei cu solvent degresant (pentru indepartarea
rezidurilor de ulei, vopsele si alte grasimi) din interiorul conductelor.
La fel se executa si curatarea suprafetelor interioare a flanselor sau fitingurilor din
imediata apropiere a viitorului cordon de sudura. Aceasta operatie este necesar a fi
executata pe o distanta de minim 50 mm, incepand de la marginea conductelor si
fitingurilor.
Clasa de executie a imbinarilor sudate ale conductelor este clasa IV -a conform
STAS 9532 / 74.
Toleranta la perpendicularitate la pregatirea capetelor nu va depasi 0,6 mm indiferent de
diametrul conductelor, atat pe portiunile drepte cat si la coturile de 90.
Marg inile vor fi prelucrate in functie de procedeul de sudare aplicat si grosimea
conductei in conformitate cu tehnologia de sudare si STAS 6662 / 87.
Orice proces folosit pentru executie, prefabricare sau instalarea sistemului de
conducte cum ar fi: indoirea, strunjirea, filetarea nu va reduce grosimea de perete sub
valoarea minima permisa.
Debitarea conductelor se va face la lungimea din proiectul de executie ca sa cuprinda si
lungimea suplimentara suficienta pentru a asigura cuplarea corecta a tevilor drepte sau a
subansamblelor (elementelor prefabricate).
Orice proces folosit pentru executie, prefabricare sau instalarea sistemului de conducte cum
ar fi: indoirea, strunjirea, filetarea, nu va reduce grosimea de perete sub valoarea minima
permisa si nu va afecta integritatea stratului de zinc.
Debitarea conductelor sa va face la lungimea din proiectul de executie care sa cuprinda si
lungimea suplimentara suficienta pentru a asigura cuplarea corecta a tevilor drepte sau a
subansamblelor (elementelor prefabri cate).
Daca constructorul prefera sa monteze tevile cu ajutorul cuplingurilor , se vor respecta
cerintele de executie corecta a canelurilor la capetele tevilor si asezarea plana a garniturilor
de etansare.
4.5. Conditii de montare a sistemului de conducte
Conductele se vor monta paralel cu elementele de constructii adiacente.
Panta minima a conductelor de alimentare cu apa va fi de 0,2% pentru asigurarea aerisirii
sau golirii.
La montajul aparent, in cazul conductelor paralele, distanta minima intre suprafe tele finite
ale acestor sau intre suprafata finita a conductelor si suprafata finita a elementelor de
constructii adiacente va fi de minim 10cm.

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
26
La trecerea prin pereti si plansee conductele de apa se vor monta in golurile prevazute in
proiect sau in tubur i de protectie. Partea superioara a mansoanelor de protectie din
incaperile dotate cu instalatii sanitare, va depasi nivelul pardoselii finite cu 2 – 3cm.
La trecerea conductelor prin elementele de constructie care au rol de protectie la
foc (pereti, planse e) se vor lua masuri de etansare a golurilor din jurul acestora cu materiale
rezistente la foc asigurandu -se limita de rezistenta la foc a elementului de constructii
strapuns.
In zonele de trecere prin plansee, pereti, plafoane si rosturile de tasare nu se vor
realiza imbinari ale conductelor.
Montarea robinetelor in sistem se face conform schemelor si a vederilor in plan.
Se va urmari asigurarea unui spatiu suficient pentru executarea manevrelor inchis -deschis,
precum si pentru demontarea in vederea efectu arii lucrarilor de remediere, reconditionare.
Robinetele se vor monta de regula cu tija indreptata in sus (in plan vertical), dar se admite
si montarea cu tija inclinata pana la orizontala.
Racordarea la conducte a robinetelor prevazute cu flanse se realiz eaza prin strangere
uniforma si gradata a piulitelor diametral opus si in cruce.
Dupa montarea robinetului in sistem, inainte de inceperea probelor se va verifica daca
robinetul este cu obturatorul in pozitia complet deschis si sigilat in aceasta pozitie a stfel ca
la curgerea fluidului de proba prin robinet sa spele suprafetele de etansare ale sertarelor si
scaunelor, eliminand orice urma de particole (stropi de sudura, rugina,etc.) ramase in urma
montajului si care ar putea deteriora suprafetele de etansar e la inchiderea obturatorului.
4.6. Confectionarea si montarea dispozitivelor de preluare a eforturilor din conducte
Pentru sustinerea instalatiei se vor folosi suporti.
Distantele recomandate intre suporturile mobile ale conductelor orizontale vor fi
cele indicate in Tabel 3, pct. 4.11 din Normativul I9/94.
Langa ramificatii si in vecinatatea armaturilor de separare sau inchidere, se vor
monta suporti ficsi.
4.7. Probarea instalatiilor
In conformitate cu prevederile din Normativul I 9/94, cap.13, conductel e de
alimentare cu apa pentru incendiu vor fi supuse la urmatoarele incercari:
– incercarea de etanseitate la presiune la rece;
– incercarea de functionare a conductelor de alimentare cu apa de incendiu.
Proba de etanseitate a unei retele permite sa se verifice daca montajul imbinarilor a fost
corect executat.
Fazele de efectuare a probei de presiune sunt:
– instalarea agregatelor de pompare a apei la capatul conductei . La instalarea agregatelor
de pompare se va avea in vedere ca apa sa fie refolosita l a tronsonul urmator;
– se monteaza vane de golire si robinete de aerisire ca si aparatele de masura a presiunii
(manometru);

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
27
– se deschid ventilele de dezaerisire;
– se umple conducta cu apa, se inchid robinetele de dezaerisire si se continua pomparea
pana la realizarea presiunii de incercare care este egala cu 1,5 ori presiunea de regim.
– durata de mentinere a presiunii este de 20 minute.
Daca apar defecte, dupa remedierea acestora, se va repeta incercarea in aceleasi
conditii.
Rezultatele probelor de pre siune se consemneaza intr -un proces verbal, care face parte
integranta din documentatia necesara la receptia preliminara si definitiva a conductei.
Nu se vor executa probe pneumatice.
Incercarea de functionare a conductelor de alimentare cu apa de incendiu – se
efectueaza dupa ce s -au montat armaturile si capetele de debitare a apei, precum si toate
echipamentele (agregate de pompare, hidrofoare, vezi proiect Spatii tehnice Obiect 03).
Instalatia este pusa in stare de functionare, debit si presiune de regim . Prin deschiderea
succesiva a armaturilor de alimentare se verifica daca apa ajunge la presiunea de utilizare
la fiecare punct de consum. Prin deschiderea numarului de robineti indicat in proiect, se
verifica daca se asigura simultaneitatea in functionare si debitul de calcul.
4.8. Receptia si punerea in functiune
Receptionarea lucrarilor de alimentare cu apa este precedata de controlul riguros
al acestora, care cuprinde urmatoarele operatii:
– verificarea conductelor montate pe suporti;
– verificarea cotelor conductelor;
– verificarea armaturilor si a accesoriilor;
– verificarea la presiune;
– verificarea protectiilor anticorozive.
Verificarea si receptia se fac cu respectarea Regulamentului de receptie aprobat
prin HG 766/97 si a celorlalte acte norma tive care reglementeaza efectuarea receptiei
obiectivelor de investitii.
La receptie va participa in mod obligatoriu, in calitate de membru si un delegat al unitatii
care urmeaza sa asigure exploatarea si intretinerea retelei.
Beneficiarul va receptiona:
– modul de executie a instalatiei de stingere , conform proiectului ;
– cartea constructiei, cu toate lucrarile executate precis specificate.
La receptia finala a lucrarilor , beneficiarul va solicita constructorului cartea tehnica a
lucrarii in care sa fie evidentiate cu cea mai mare precizie modul de executie, eventualele
modificari acceptate de proiectant si beneficiar, inclusiv marcarea lucrarilor.
Realizarea lucrarilor in conformitate cu prevederile documentatiei va asigura o
calitate corespunzatoare a acestora si o buna fiabilitate.
Cartea constructiei, intocmita de antreprenor si prezentata la receptie va fi
documentul principal pe baza caruia se va realiza receptia finala.

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
28
Beneficiarul are obligatia ca inainte de inceperea executiei sa inainteze spre
verificare proiectul unui verificator autorizat “Is “.
4.9. Principalele etape si ordinea de executie a lucrarilor
a. Primirea proiectului de baza, verificarea si analizarea lui, formularea si prezentarea
eventualelor obiectiuni in forma scrisa, beneficiar ului si proiectantului de specialitate.
In conformitate cu Legea nr. 10/1995, art. 13, executantul va pune in opera
proiectul numai daca a fost verificat si avizat de catre verificatorul atestat MLPAT si daca
au fost obtinute avizele si autorizatia de cons truire, in conformitate cu prevederile legale.
b. Dupa acceptarea proiectului (inclusiv a rezolvarii eventualelor obiectiuni) si
incheierea contractului de executie a lucrarilor, se va intocmi:
– extrasul principalelor materiale si echipamente, conform lis telor de cantitati de
lucrari, a listelor de materiale, echipamente si dotari, precum si a fiselor tehnice;
– extrasul principalelor anexe de inventar: schele demontabile, platforme de lucru,
balustrade de protectie, scari mobile, rulete, nivele etc.
c. Stabilirea graficului de executie a principalelor lucrari de instalatii – montaj
care rezulta din proiect, corelat cu frontul de lucru posibil, pe baza stadiului lucrarilor de
constructii si alte instalatii si cu termenul din contractul incheiat cu beneficia rul.
d. Stabilirea structurii, calificarii, numarului si esalonarii fortei de munca, avand la baza
termenul contractual si graficul de executie a principalelor lucrari.
e. Aprovizionarea, sortarea si depozitarea in siguranta a materialelor necesare in prim a
urgenta, apoi a celorlalte materiale, functie de esalonarea lucrarilor.
f. Selectionarea si angajarea fortei de munca necesara, a responsabililor tehnici cu executia,
instruirea asupra lucrarilor de instalatii – montaj, instruirea asupra protectiei si ig ienei
muncii, inclusiv semnarea fiselor individuale de instructaj si dotarea muncitorilor cu
echipamentele tehnice, echipamentului individual de protectie etc., precum si organizarea
muncii conform graficului de esalonare a lucrarilor.
g. Proiectantul prop une ca lucrarile de baza ale instalatiei sa fie executate in urmatoarea
ordine:
– montarea conductelor, armaturilor, aparatelor si echipamentelor, suportilor si
accesoriilor instalatiei, in conformitate cu prevederile din Normativul I 9 / 94 si a cerintelor
din prezentul caiet de sarcini;
– efectuarea probelor hidraulice de etanseitate si rezistenta a instalatiilor, conform
prevederilor Normativului I9/94, a Normativului C 56 si a prevederilor prezentului caiet de
sarcini;
– curatirea, grunduirea s i vopsirea instalatiilor;
– efectuarea probelor in conformitate cu prevederile capitolului 13 din Normativul I9 -94, a
Normativului C 56 si a prevederilor prezentului caiet de sarcini;
– efectuarea receptiei la terminarea lucrarilor conform HG 273/1994.
4.10. Masuri de protectia muncii

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
29
Se vor avea in vedere:
– L319 -2006 -Legea securitatii si sanatatii in munca;
– HOTĂRÂRE nr. 1.425 din 11 octombrie 2006 pentru aprobarea Normelor metodologice
de aplicare a prevederilor Legii securității și sănătății în munca nr. 319/2006
– HG-300-2006 -privind cerintele minime de securitate si sanatate pentru santierele
temporare sau mobile;
– HG-1091 -2006 -privind cerințele minime de securitate și sănătate pentru locul de munca
Pe perioada de e xecutie a lucrarilor se vor lua masuri de protectie a muncii
specificate in MASURI specifice pentru prevenirea riscurilor pentru manipularea manuala
a maselor si PLANUL PROPRIU DE SECURITATE SI SANATATE PENTRU
LUCRARILE DE MONTAJ INSTALATII DE STINGERE A INCENDIILOR (Conform
HOTĂRÂRII nr. 300 din 2 martie 2006)
4.11. Masuri de prevenire si stingere a incendiilor
Pentru perioada de executie a lucrarilor, masurile PSI vor fi stabilite de executantul lucrarii
conform Legii nr 307 din 2006 si NORMEI GENERALE din 2007

Intocmit,
Ing. Muresan Cristian

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
30
PROGRAM DE CONTROL PE FAZE DETERMINANTE
conform art. 22 din Legea nr. 10/1995 si precizarilor din art. 8 al Procedurii privind
Controlul Statului la Fazele de Executie determinante privind

Investitia :INSTALATII DE PROTECTIE LA FOC CU SPRINKLERE

INSTALATII DE STINGERE INCENDIU

PROGRAM DE URMĂRIRE Ș I CONTROL
Nr.
crt. Denumire faza Participa Act
intocmit
1 Asistarea la probele de presiune si
etansietate B+C+P PVRC
2 Asistarea la probele de
functionare B+C+P PVRC
3 Receptie la terminarea lucrarilor B+C+P PVRTL
4 Receptie finala B+C+P PVRF

Nota: Participantii vor fi anuntati cu 3 zile inaintea datei verificarii.
Legenda:
B-beneficiar
C-constructor
P-proiectant
PVFD -Proces verbal faza determinanta
PV-proces verbal
PVLA -proces verbal de lucrari ascunse
PVRC -proces verbal de receptie calitativa
PVFD -Proces verbal faza deteminanta
PVRTL -Proces verbal la terminarea lucrarilor
PVRF -Proces verbal de receptie finala

PRO IECTANT EXECUTANT BENEFICIAR

Nota: Participantii vor fi anuntati cu 3 zile inaintea datei verificarii.

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
31
III-1 MEMORIU TEHNIC
INSTALATII DE PROTEC TIE LA FOC CU SPRINK LERE
1.Rezerva de apa
Pentru calculul rezervei de apa s -a avut in vedere necesarul maxim de apa de srtingere
la un moment dat pentru:
1. Instalatie de sprinklere în hala de producție;
– Instalatie de sprinklere în halele de depozitare;
– Instalatiile de sprinklere din spatiile tehnice și de birouri.

2.Instalatiile de pompare a apei.
Principii de proiectare(P118 -2-2013 și SR EN 12845 -2009)
Art.13. Stații de pompare a apei și compresoare de aer destinate stingerii incendiilor
13.1. În cazul în care se prevăd pompe fixe de alimentare cu apă pentru stingerea
incendiilor este obligatorie montarea unei pompe de rezervă, egală cu cea mai mare
pompă din grupul celor în funcțiune, în următoarele situații:
a) construcții și grupuri de construcții la care debitul de apă pentru incendiu exterior
depășește 20 l/s;
b) construcții industriale sau civile care sunt prevăzute cu instalații automate de
stingere (sprinklere standard sau sprinklere deschise, pulverizatoare);
13.6. (3) Pentru acoperirea eventualelor pierderi în rețea și menținerea presiunii în
instalație se asigură pompe -pilot amplasate în stațiile de pompare a apei de incendiu; în
cazul pornirilor dese, anormale, se analizează cauzele și se iau măsuri pentru reducerea
pierderilor din rețea.
13.15. Pentru încercarea periodică a pompelor de in cendiu se recomandă asigurarea
posibilității întoarcerii apei în rezervor.
13.20. (1) Refularea, respectiv legarea pompelor la rețelele de distribuție aferente, se
face astfel:
a) la instalațiile de stingere cu sprinklere standard sau sprinklere de schise, ceață de apă
sau apă pulverizată se prevede un distribuitor propriu instalației, separat și independent,
alimentat prin minimum două conducte, fiecare asigurând debitul maxim necesar. Din
acest distribuitor se alimenteaza numai instalațiile de spri nklere, prin două conducte,
dimensionate fiecare pentru intreg debitul, până la instalatia interioara de distribuție,;
SR EN12845, cap.10
10.2 GRUPURI DE POMPARE
Daca sunt instalate 2 pompe , fiecare trebuie sa asigure independent debitele si presiunile
necesare;Daca sunt instalate 3 pompe , fiecare pompa trebuie sa fie capabila sa asigure
cel putin 50 % din presiunea si debitele necesare.

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
32

P118 -2-2013:pentru ambele instalatii:
13.2. Alimentarea cu energie electrică a pompelor și a robinetelor de incendi u se face în
conformitate cu Normativul I7 sau o altă reglementare tehnică echivalentă aplicabilă.
13.3. (1) Pompele trebuie acționate de motoare electrice sau diesel, capabile să asigure
cel puțin puterea cerută.
(2) În cazurile în care este obligatorie și nu se poate asigura a doua sursă de energie
electrică (de rezervă), se montează pompe fixe cu motor cu ardere internă, cu pornire
automată.

a)STATIA DE POMPE PENTRU SPRINKLERE

1.Statia de pompe pentru sprinklere:
-este formata din:
– 1 pompa de 250 mc/h; p=6 bar, actionate cu motor electric .
-1 motopompa de 250 mc/h; p=6 bar,
-una pompa pilot de 5mc/h la p=7 bar

NOTA IMPORTANTA:
Dacă se va incheia o înțelegere cu PROFI astfel încât să se folosească în comun
stația de pompe a acesto ra, acest lucru poate fi făcut numai da aceasta stație de
pompe asigura debitul minim de 3900 l/min la presiunea de plecare din stația de
pompe de 6 bar, timp de 90 minute. În aceasta situație ,in funcție de optiunea
beneficiarului, nu se mai executa staț ie de pompe proprie.

CERINTE PENTRU STATIA DE POMPE
13.2. Alimentarea cu energie electrică a pompelor și a robinetelor de incendiu se face în
conformitate cu Normativul I7 sau o altă reglementare tehnică echivalentă aplicabilă.
13.3. (1) Pompele tre buie acționate de motoare electrice sau diesel, capabile să asigure
cel puțin puterea cerută.
(2) În cazurile în care este obligatorie și nu se poate asigura a doua sursă de energie
electrică (de rezervă), se montează pompe fixe cu motor cu ardere inter nă, cu pornire
automată.
13.4. Pompele de incendiu sunt acționate automat și/sau manual. În cazul în care
pompele sunt acționate automat, se prevede, în mod obligatoriu, și acționare manuală.
13.5. Oprirea pompelor, în toate cazurile se face manual, din stația de pompare.
13.8. (1) Pornirea pompelor de incendiu se realizează, conform instrucțiunilor de
funcționare a instalației, în unul din următoarele moduri:

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
33
a) manual, din stația de pompare, sau de la distanță, prin acționarea butoanelor de
pornire amplasate în acest scop lângă fiecare hidrant interior de incendiu – în cazul
pompelor de incendiu prevăzute să lucreze independent de presiunea din hidrofor,
b) prin comandă din stația de pompare, serviciul pentru situații de urgență, atunci când
există, și din diferite puncte ale construcțiilor din incintă – în cazul pompelor de incendiu
care alimentează cu apă rețele separate;
c) automat, la scăderea presiunii din rețea.
(2) Intrarea pompelor în funcțiune succesivă se asigură temporizat, î n cazul stațiilor de
pompare cu mai multe agregate, pentru a se evita suprasarcinile și declanșarea aparaturii
de protecție, conform instrucțiunilor de funcționare.
13.9. Oprirea pompelor la terminarea incendiului se face manual din stația de pompare.
13.10. Se admite oprirea automată a pompelor numai în cazul lipsei de apă.
13.11. Instalațiile automate de stingere a incendiilor (sprinklere standard sau sprinklere
deschise , apă pulverizată) au asigurate debitele și presiunile de stingere pe tot tim pul
teoretic de intervenție prin stații de ridicare a presiunii, cu alimentare din două surse de
energie (normală și de rezervă).
13.13. Instalațiile de tip sprinkler(drencer), prevăzute cu pompe cu pornire automată, se
echipează și cu pompe pilot , care să asigure acoperirea eventualelor pierderi din rețea și
menținerea presiunii în instalație.
13.14. (1) Pompele de incendiu se montează astfel încât nivelul rezervei de apă pentru
incendiu să fie mai sus decât partea superioară a corpului pompei (pompă înecată).
Conductele de legătură între pompe și rezervor nu se montează deasupra nivelului
rezervei de apă pentru incendiu. Fac excepție pompele prevăzute cu sisteme de
autoamorsare avizate de organele abilitate, care se montează conform indicațiilor
producătorului.
(2) Se admit pompe submersibile în condițiile prevăzute de SR EN 12845.
(3) Pentru acoperirea eventualelor pierderi în rețea și menținerea presiunii în instalație
se asigură pompe -pilot amplasate în stațiile de pompare a apei de incendiu ; în cazul
pornirilor dese, anormale, se analizează cauzele și se iau măsuri pentru reducerea
pierderilor din rețea.
13.15. Pentru încercarea periodică a pompelor de incendiu se recomandă asigurarea
posibilității întoarcerii apei în rezervor.
13.18. E ste indicat ca fiecare pompă pentru stins incendiul să aibă conductă proprie de
aspirație din rezervorul de apă.
13.19. Când se montează mai mult de două pompe, pentru una sau mai multe rețele, se
admite prevederea unei conducte de aspirație – tip colec tor – prevăzută cu cel puțin două
sorburi, calculate fiecare pentru întregul debit teoretic în caz de incendiu și astfel realizate
încât, în cazul unei avarii la elementele componente, să se asigure funcționarea instalației
la parametrii proiectați.

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
34
13.22. Stațiile de pompare pentru apa de incendiu pot fi instalate în clădiri independente
sau pot fi înglobate în clădiri civile sau industriale care au risc de incendiu mijlociu, mic
sau alipite de acestea.
13.23. Încăperile stațiilor de pompare, înglobate sau alipite clădirilor cu alte
destinații, se separă de restul clădirii prin pereți cu rezistența la foc de cel puțin REI
180 și planșee cu o rezistența la foc de minimum REI 90, având acces direct din
exterior. Se admite comunicarea și cu coridorul comun, printr -o ușă având
rezistența la foc de minimimum EI1 90 -C asigurându -se accesul nerestricționat.
13.24. Clădirile independente ale stațiilor de pompare trebuie să asigure cerințele
nivelurilor de stabilitate la incendiu I sau II, iar în cazul când există numai o pompă de
incendiu, ele trebuie să asigure nivelul de stabilitate la incendiu III. Nu se admit
construcții cu structuri metalice neprotejate sau protejate parțial.
13.25. Încăperile în care se găsesc pompele de incendiu se prevăd cu legătu ră telefonică
directă cu serviciul privat/voluntar pentru situații de urgență, atunci când debitul de
incendiu interior și exterior este mai mare de 20 l/s și două surse de alimentare cu energie
electrică (vezi Normativul I 7).
13.26. Indiferent de debi t, încăperea stației de pompare se prevede și cu iluminat
de siguranță pentru continuarea lucrului, conform Normativului I7 sau o altă
reglementare tehnică echivalentă aplicabilă.
13.27. Echipamentul de rezervă (exclusiv pompa de rezervă) pentru ridicar ea presiunii
și asigurarea debitului de apă se montează într -o încăpere separată de cea a
echipamentului normal, zidul de separare fiind minim REI 120. În pereții de separare se
prevăd uși de comunicare EI 1 90-C. Similar se amplasează și se separă și grupu rile
electrogene.
INSTALATIILE ELECTRICE DE ALIMENTARE A POMPELOR
Instalatiile electrice de alimentare a pompelor se vor executa de catre beneficiar dupa
proiect executat de firma de specialitate.
Pentru aceasta se vor respecta : „Normativ pentru proiectar ea, execuția și
exploatarea instalațiilor electrice aferente clădirilor”,
indicativ I 7 —2011 , art.7.22. Instalatii electrice pentru alimentarea receptoarelor cu
rol de securitate la incendiu , astfel:
7.5.1. Alimentarea cu energie electric a a tabloului de distribu tie al sta tiei pompelor de
incendiu, al electrovanelor de incendiu si al altor dispozitive de siguran ta la foc trebuie
asigurat a dupa caz astfel:
b) Dubl a alimentare . Dubla alimentare se face în situa tiile în care se prevede pomp a de
reserva activ a, sunt instala tii automate de stingere cu ap a, sau alte dispozitive de siguran ta
la foc cu dubl a alimentare. Sursa de alimentare de baz a este asigurat a conform punctului
a) iar cea de reserva poate fi:

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
35
– alta sursa de energie electric a (transformator sau g enerator), astfel încât nefunc tionarea
uneia s a nu afecteze si pe cealalt a;
– grup electrogen de interven tie cu intrare automat a în func tiune la c aderea sursei de baz a.
În toate cazurile trebuie asigurat a trecerea automat a (dublat a de ac tionare manual a) de pe
alimentarea de baz a pe cea de rezerv a la nefunc tionarea sursei de baz a.
Cu acordul investitorului, se admite prevederea sursei de alimentare de rezerv a si în alte
situa tii justificate.
7.5.2. Se admite ca alimentarea tabloului de distribu tie al sta tiei pompelor si
electrovanelor de incendiu si a altor dispozitive de siguran ta la foc s a se fac a din tabloul
general si al unei cl adiri numai dac a acesta este amplasat astfel încât func tionarea lui nu
este periclitat a în caz de incendiu
în cladirea respectiv a. Se consider a ca amplasarea satisface aceste condi tii dac a tabloul
general este amplasat în exteriorul cl adirii respective, în construc tii independente, de
gradul I sau II de rezisten ta la foc sau în interiorul cl adirii, în înc aperi cu acces u sor din
exterior. Înc aperea tabloului general trebuie s a fie separat a de restul cl adirii prin elemente
de separare din materiale incombustibile de clasa CA1 (C0) (pere ti si plan see cu
rezisten ta la foc de minimum 1,5 ore).
Separarea fa ta de înc aperile din categoria BE 3a (A si BE3b (B) se realizeaz a prin pere ti
antiex si goluri de comunicare func tional a protejate cu înc aperi tampon antiex.
7.5.3 . Caile de alimentare ale tabloului de distribu tie al sta tiilor pompelor,
electrovanelor de incendiu si instala tiei de ventilare pentru evacuarea fumului trebuie
amplasate pe trasee ferite de pericol de incendiu.
Se consider a ca traseul unei linii aeriene este ferit de pericol de incendiu dac a linia este
amplasat a la cel pu tin 10 m fa ta de construc tii de gradul I, II si III de rezisten ta la foc (P
118), la cel pu tin 20 m fata de cele de gradul IV si V de rezisten ta la foc precum si fata de
depozite deschise de materiale combustibile si la o distan ta cel pu tin egal a cu de 1,5 ori
înaltimea suportului liniei aeriene, dar la cel pu tin 15 m fa ta de cl adirile din categoria
BE3a (A) sau BE3b (B).
În cazul în care se prev ad dou a cai de alimentare, acestea se dispun pe trasee separate sau
sunt separate antifoc prin amenaj ari constructive de separare, astfel încât avarierea unei
cai sa nu poat a provoca întreruperea în alimentare cu energie electric a a celeilalte c ai.
În exterior, dac a traseul uneia dintre c aile de alimentare este aerian, traseul celei de a
doua c ai se execut a subteran, în condi tiile prev azute de normativul PE 107. În
interior se interzice ca traseul acestor c ai sa treac a prin înc aperi de categoria BE3a (A),
BE3b (B), BE2 (C) sau AE5 (PC).
7.5.4. Coloanele tabloului de distribu tie al sta tiei pompelor de incendiu, al electrovanelor
de incendiu si al sistemului de evacuare mecanic a a fumului se leag a înaintea
întreruptorului general sau a siguran telor generale ale tabloului din care se alimenteaz a.
Întreruptorul sau siguran tele de pe coloana ce alimenteaz a tabloul sta tiei pompelor, al

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
36
electrovanelor de incendiu si al sistemului de evacuare a fumului se va prevedea cu
blocare sigilat a care s a nu permit a întreruperea aliment arii decât în caz de strict a
necesitate. Aceast a blocare nu este necesar a în cazul în care întreruptorul se afl a în
încaperi unde au acces numai pe rsoane autorizate (camera tabloului general de distribu tie
etc.).
Face excep tie cazul în care tabloul general de distribu tie are dou a bare distincte recordate
la dou a transformatoare care se pot rezerva reciproc. În acest caz coloanele se pot racorda
la barele generale.
7.5.5. Din tabloul sta tiei pompelor de incendiu se admite numai alimentarea
receptoarelor care contribuie diret si indirect la interve tia de stingere a incendiilor
(pompele de incendiu, electrovanele de incendiu, sistemele pentru desfumare , instala tia
de automatizare pentru stingerea incendiilor,
instala tia pentru iluminat normal si de siguran ta a statiei pompelor de incendiu, sursa de
rezerv a, pompa de epuismente care evit a pericolul inund arii pompelor de incendiu etc.).
7.5.6. Trebuie pre vazuta comand a automat a pentru pornirea pompelor de incendiu:
– în cazurile în care nu exist a personal calificat pentru punerea lor în func tiune în timp
util;
– pentru instala tiile speciale de stingere (sprinklere, drencere, ap a pulverizat a).
Intrarea auto mata în func tiune a pompelor (mai pu tin a pompei pilot), trebuie semnalizat a
optic si acustic în locurile precizate la art. 7.5.7. În aceste locuri se prevede posibilitatea
opririi manuale a semnaliz arii acustice. Semnalizarea optic a se opre ste automat oda ta cu
oprirea tuturor pompelor de incendiu. Instala tiile de alimentare se prev ad si cu posibilit ati
de ac tionare manual a.
Oprirea pompelor de incendiu se prevede numai manual , cu excep tia situa tiei de la art.
7.5.11.
7.5.7. Comanda manual a de ac tionare a pompelor si electrovanelor de incendiu se admite
sa se fac a si prin butoane speciale de pornire amplasate atât în înc aperea pompelor si
electrovanelor de incendiu cât si, dup a caz, la distan ta în diferite puncte de comand a ( de
ex. la serviciul de pompieri , in camera dispeceratului de comand a, în cl adirile respective,
în sec tii de fabrica tie, depozite etc. pentru care sunt prev azute aceste instala tii).
Oprirea manual a a pompelor si electrovanelor de incendiu se face numai din sta tia
pompelor deincendiu .
Butoanele pentru comand a manual a a pompelor si electrovanelor de incendiu care servesc
instala tii de hidran ti interiori neautomatizate, se amplaseaz a în apropierea fiec arui hidrant
interior.
Aceste butoane trebuie s a fie special executate pentru instala tii de stins incendii, fiind
dispuse în cutii sau ni se cu geam, sigilate.

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
37
7.5.8. În toate instala tiile de stins incendii, schema de comand a a pompei (pompelor) de
rezerv a trebuie stabilit a astfel încât acestea s a intre automat în func tiune în urm atoarele
situa tii:
– la dispari tia tensiunii de alimentare a pompei (pompelor) aflate în func tiune;
– la oprirea pompei (pompelor) în func tiune prin declan sarea protec tiei termice sau
electromagnetice;
– atunci când pompa (pompele) aflate în func tiune nu asigur a presiunea necesar a. În cazul
statiilor de pompare cu mai multe pompe, intrarea în func tiune a acestora se face succesiv
(temporizat) pentru a se evita declan sarea aparatajului de protec tie. În cazul porniri
manuale, aceasta se stabile ste prin "Instruc tiuni de explo atare".
7.5.9 Schema de comand a a pompelor de incendiu se stabile ste astfel încât s a se poat a
alterna situa tia de pomp a în func tiune cu cea de rezerv a, pentru a se putea controla
permanent starea instala tiilor si a se realiza o uzur a uniform a a pompelor.
7.5.11. Pompele de incendiu trebuie protejate împotriva func tionarii în gol, la lipsa de
apa, prin asigurarea opririi automate a acestora. Aceast a situa tie trebuie semnalizat a optic
si acustic în camera serviciului de pompieri sau în alt loc cu supravegher e permanent a.
7.5.12. Conductoarele coloanelor de alimentare a tabloului sta tiei de pompare pentru
incendiu si a altor sisteme de siguran ta la foc trebuie s a fie din cupru si trebuie protejate
împotriva deterior arilor mecanice cu tuburi metalice, dac a sunt montate aparent sau din
materiale plastice dac a sunt montate îngropat. Aceste coloane pot fi executate si în cabluri
armate (f ara alte protec tii), sau nearmate dar protejate cu tuburi metalice.
7.5.13. Conductoarele coloanelor si circuitelor de alimentare a pompelor, electrovanelor
si a altor elemente aferente instala tiilor de stins incendiu si de desfumare precum si a
circuitelor de control, comand a si semnalizare, trebuie s a fie din cupru si vor fi executate
numai protejate în tuburi metalice sau în cabl uri.
7.5.16. Sta tiile de pompare, centralele de semnalizare a incendiilor si zonele în care se
afla elemente de prevenire si stingere a incendiilor la care trebuie ac tionat (electrovane
etc.) trebuie prevazute cu instala tie de iluminat de siguran ta pentru continuarea lucrului.
7.5.17. Grupul electrogen de interven tie pentru alimentarea de rezerv a se instaleaz a
în cladiri independente sau poate fi înglobat în cl adiri din categoriile de pericol de
incendiu BE2 (C), BE1a (D), BE1b (E) sau alipite de acestea.
7.5.18. Înc aperea grupului electrogen de interven tie, înglobat a sau alipit a construc tiilor cu
alte destina tii, se separ a de restul cl adirii prin pere ti cu rezisten ta la foc de cel pu tin 3 ore
si plan see cu rezisten ta la foc de 1 or a si 30 min, având acces direct din exterior. Aceast a
încapere trebuie prev azuta cu goluri pentru aspira tia aerului de combustie si goluri de
evacuare spre exterior a gazelor de ardere, astfel încât s a fie eliminat pericolul
introducerii acestora în cl adire. Se admite comunicarea cu coridorul comun, printr -o usa
având limita de rezisten ta la foc de 1 or a si 30 min., f ara însa a se renun ta la accesul
direct din exterior.

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
38
7.5.19. Cl adirile independente pentru grupurile electrogene trebuie s a fie de gradul II sau
III de rezisten ta la foc si trebuie prev azute cu goluri de evacuare a gazelor de ardere.
7.5.20. Înc aperile în care se g asesc grupurile electrogene trebuie prev azute cu iluminat de
siguran ta conform subcap. 7.13

MONITORIZARI :
Supravegherea instalațiilor de stingere .
7.127. Supravegherea instalațiilor de stingere se efectuează conform Anexei H din SR
EN 12845., astfel:
-robinete de oprire;
-nivelul lichidelor;
-scadere presiuni sub20% din normal(sau lipsa apa);
-alimentarea electrica :caderea uneia sau mai multor f aze;
-pornirea pompelor;
-temperatura in camera pompelor.
7.128. Transmiterea alarmelor trebuie să fie conformă cu Anexa I din SR EN 12845.
SEMNALE DE ALARMA de tip A:
– presiune scazuta , lipsa apa ;
-defect de demarare sau functionare pompe(motopompe) ;
-debit de apa scazut sau inexistent la iesirea din ACS;
SEMNALE DE ALARMA de tip B -celelalte.
Monitorizari necesare:
-pozitie vane si robineti(10);
-lipsa apa pe absorbtie pompe (2)
-pornire supape de control si semnalizare(de pe presostat -13)
-stare pom pe (din panourile de comanda -2gr.+2 apa pulv.)
-control acces st. de pompe(1)
-nivel apa in rezervor apa (3 nivele);
-nivel spumant concentrat in rezervoare spumant(2)

Cladirea statiei de pompe se protejeaza cu instalatie de stingere cu sprinklere.
Statia de pompe se incadreaza la grupa de risc mediu (OH3).
Tab.A.2. -SREN12845;
Din tab.3 rezulta ca densitatea de stingere este de 5 l/min/mp.
Debit total de stingere:60mpx5l/min/mp=300l/min.
Pentru aceasta conducta principala de alimentare poate fi DN50mm iar ramurile de
sprinklere de 1 1/2 "

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
39
Pentru continuarea lucrului in caz de intrerupere a curentului electric, se
monteaza instalatie de iluminat de siguranta.
Iluminatul pentru continuarea lucrului este parte a iluminatului de siguranta prevazut
pentru conti nuarea activitatii normale fara modificari esentiale.
1) Timpul de functionare este pâna la terminarea activitatii cu risc
Corpuri de iluminat pentru iluminatul de siguranta
Corpurile de iluminat pentru:
– continuarea lucrului;
– interventie;
– împotriva p anicii;
– circulatie,
trebuie integrate în iluminatul normal al spatiilor respective, dar trebuie sa li se asigure
punerea în functiune la întreruperea iluminatului normal în timpul prevazut în tabelul
7.23.1, adica 0,5 -15 sec.
Capacitatea bateriilor de acumulatoare pentru statii de pompe trebuie stabilita astfel
încât sa se asigure functionarea iluminatului de siguranta pentru continuarea lucrului în
tot timpul necesar pentru luarea unor masuri în vederea continuarii pe o perioad de timp,
fara pericol, a activitatii, efectuarea unor manevre pentru oprirea activitatii.
In statia de pompe ce deserveste instalatiile de stingere a acestui obiectiv este
necesar ca activitatea in caz de incendiu sa poata fi continuata cel putin 6 ore.

Intocmit,
Ing. Muresan Cristian

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
40
IV-1 MEMORIU TEHNIC
CONDUCTE DE ALIMENTA REA CU APA A INSTAL ATIILOR DE
SPRINKLERE

1.Modul de distributie a apei la instalatiile de SPRINKLERE

Din distribuitorul principal DN200mm a statiei de pompe pentru , se asigura distributia
apei la statia de ACS prin intermediul unor vane DN200mm si a doua clapete de sens
DN200mm , asigurandu -se totodata alarmarea eléctrica a declansarii si plecarii apei in
retelele de stingere.
CERINTE PENTRU CONDUCTELE DE ALIMENTARE
Pentru ali mentarea cu apa a sprinklerelor se prevad 2 conducte DN 200
mm PEHD(diametrul interior ) care , dupa iesirea din statia de pompe se pozeaza
subteran de la statia de pompe si pana la distribuitorul principal situat in hala de
productie a fabricii.
Pentr u asigurarea unei pierderi liniare de sarcina cat mai redusa (sub 1
bar) s -a ales ca tevile sa fie cu diametrul interior de 200 mm PEHD la presiunea de
lucru de 16 bar.(Vezi PLAN izometric si calcule hidraulice)

Reteaua de distributie a apei la sprinklere
Reteaua de distributie a apei la sprinklere va cuprinde totalitatea conductelor ,
lucrãrilor si accesoriilor care servesc pentru transportul apei , de la rezervorul de
înmagazinare si statia de pompare pîna la echipamentele de stingere a incen diilor.
Dimensionarea retelei de distributie s -a fãcut în asa fel încît sa asigure
presiunile de serviciu în punctele cele mai îndepãrtate ale instalatiei , prin intermediul
statiei de pompare.
Presiunea nominala de lucru in reteaua de distributie atinge limita de 7 -8bar-
pompa pilot (probele se vor face la min 12 bar)
Alimentarea cu apa se va face astfel:
-Se va executa o retea de conducte de alimentare formata din 2 conducte DN
200 mm PEHD PN16(diametrul interior) de la statia de pompe, prin inter mediul a 2
robineti DN200 mm pe traseul stabilit pana la statia de ACS a beneficiarului.
Ca si materialul tubular pentru conducte se va utiliza teavã de polietilena de
inaltã densitate pentru presiuni nominale de 16 bar.
Intrarea apei in distribuitorul s prinklerelor se face prin intermediul a 2 clapete
de sens DN 200 mm.

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
41
Conductele vor fi pozate subteran sub adincimea limitã de inghet si tinînd cont
de eventuala existentã a celorlalte retele subterane din zonã in cazul cã au trasee
comune ca: retele e lectrice,telecomunicatii, gaz, etc.

Sapaturile se executa mecanizat,cu excavator pe pneuri cu cupa de 0,21 -0,30
mc, la o adancime de 1,50 m.
Pentru corectarea fundului santului,de la adancimea de 1,50 la 1,60 m sapaturile
se vor face manual.
Inainte de p unerea in functiune,conductele de alimentare cu apã se vor proba la
presiune si etanseitate si apoi se vor spãla.
Dupã terminarea lucrãrilor de montaj la conducte, santurile vor fi acoperite si
terenul adus la forma initialã de cãtre executant, potrivit prevederilor din proiect si din
documentatia economicã .
Dimensionarea retelei de distributie s -a fãcut în asa fel încît sã asigure
presiunile de serviciu în punctele cele mai îndepãrtate si cele mai înalte în egalã masurã
tuturor consumatorilor functie de capacitatea sursei de apã cît si asigurarea presiunii
minime necesarã functionãrii instalatiei.
Pozarea si montarea tevilor din PE la temperaturi sub 0oC este interzisã. Se
recomandã ca lucrãrile de montaj sã se execute la temperaturi peste + 5 o C deoarece
PE devine casant si sensibil la lovituri.
Se lansezã în sant numai tuburile care se îmbinã în aceiasi zi. Capetele care
rãmîn libere ( ramificatii, hidranti, etc. ) se acoperã pentru a se împiedica
pãtrunderea corpurilor strãine în conducte . La întreruperea lucrului capetele
conductelor se vor astupa cu dopuri.
Executia îngrijitã a lucrãrilor de montaj asigurã o durata mare de exploatare
garantatã de firma producãtoare la 50 ani a retelei de distributie.
Caminul de distributie a apei si a robinetilor de golire vor fi din beton armat cu
grosimea peretilor de 20 cm, cu peretii izolati in exterior, avand latimea, in functie de
numarul de conducte ce trebuiesc racordate si adancimea de 1,8 -1,9 m , astfel incat
armaturile de inchidere (van e si robineti ) sa poata fi montate si demontate usor.
Inainte de punerea în functiune, conductele de alimentare cu apã se vor proba
la presiune si etanseitate si apoi se vor spãla.
Dupã terminarea lucrãrilor de montaj la conducte, santurile vor fi acoperite si
terenul adus la forma initialã de cãtre executant, potrivit prevederilor din proiect si din
documentatia economicã .

Intocmit,
Ing. Muresan Cristian

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
42
IV-2 CAIET DE SARCINI
CONDUCTE DE ALIMENT AREA CU APA A INSTAL ATIILOR DE
SPRINKLERE

1.Modul de distributie a apei la instalatiile de sprinklere
Din distribuitorul principal DN200mm a statiei de pompe pentru , se asigura distributia
apei la statia de ACS prin intermediul unor vane DN200mm si a doua clapete de sens
DN200mm , asigurandu -se totodata alarmarea eléctrica a declansarii si plecarii apei in
retelele de stingere.
CERINTE PENTRU CONDUCTELE DE ALIMENTARE
Pentru alimentarea cu apa a sprinklerelor se prevad 2 conducte DN 200
mm PEHD(diametrul interior ) care , dupa iesirea din sta tia de pompe se pozeaza
subteran de la statia de pompe si pana la distribuitorul principal situat in hala de
productie a fabricii.
Pentru asigurarea unei pierderi liniare de sarcina cat mai redusa (sub 1
bar) s -a ales ca tevile sa fie cu diametrul inter ior de 200 mm PEHD la presiunea de
lucru de 16 bar.(Vezi PLAN izometric si calcule hidraulice)

Reteaua de distributie a apei la sprinklere
Reteaua de distributie a apei la sprinklere va cuprinde totalitatea conductelor ,
lucrãrilor si accesoriilor care s ervesc pentru transportul apei , de la rezervorul de
înmagazinare si statia de pompare pîna la echipamentele de stingere a incendiilor.
Dimensionarea retelei de distributie s -a fãcut în asa fel încît sa asigure
presiunile de serviciu în punctele cele mai îndepãrtate ale instalatiei , prin intermediul
statiei de pompare.
Presiunea nominala de lucru in reteaua de distributie atinge limita de 7 -8bar-
pompa pilot (probele se vor face la min 12 bar)
Alimentarea cu apa se va face astfel:
-Se va executa o r etea de conducte de alimentare formata din 2 conducte DN
200 mm PEHD PN16(diametrul interior) de la statia de pompe, prin intermediul a 2
robineti DN200 mm pe traseul stabilit pana la statia de ACS a beneficiarului.
Ca si materialul tubular pentru conduc te se va utiliza teavã de polietilena de
inaltã densitate pentru presiuni nominale de 16 bar.
Intrarea apei in distribuitorul sprinklerelor se face prin intermediul a 2 clapete
de sens DN 200 mm.

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
43
Conductele vor fi pozate subteran sub adincimea limitã de inghet si tinînd cont
de eventuala existentã a celorlalte retele subterane din zonã in cazul cã au trasee
comune ca: retele electrice,telecomunicatii, gaz, etc.

1.1.1.1 CAIET DE SARCINI PEN TRU TEVI ȘI TUBURI DIN P OLIETILENĂ
1.1.1.2 ÎMBINAREA TEVILOR DI N POLIETILENĂ
Îmbinarea țevilor de polietilenă se va face prin sudură cap la cap cu termoplacă.
Aceasta este o metodă de îmbinare tipică a rășinilor termoplastice, care s -a dezvoltat odată
cu evoluția polimerilor, fiind o metodă consacrată care conferă siguranță la mon taj și
fiabilitate în exploatare.
Procedura de sudură cuprinde următoarele faze:
– introducerea capetelor care se vor suda într -un suport cu menghină reglabilă;
– așezarea în același plan a celor două capete și curățirea lor cu ajutorul unor freze
cu cuțite;
– preîncălzirea suprafețelor care vor fi lipite prin compresia lor pe o termoplacă
teflonată care are o temperatură de 200 0C;
– extragerea termoplăcii și contactul imediat prin compresie a celor două capete;
– se mențin capetele în contact până când temperatura scade sub 60 0C;
– demontarea mașinii și pregătirea pentru o nouă sudură.
Mașina de sudat este formată dintr -un suport cu menghine mobile care se pot
deschide. Mișcarea de apropiere și î ndepărtare este realizată prin intermediul unui piston
hidraulic alimentat și comandat de la o unitate electrohidraulică portabilă.
Freza este formată din două plăci rotitoare cu lame cuțit, care sunt presate între cele
două capete prin intermediul prinder ii hidraulice a tuburilor.
Placa termostatică are rezistențe interioare și este acoperită cu un strat de teflon
pentru a evita lipirea capetelor țevilor de polietilenă încălzite. Temperatura este controlată
de un termostat.
Fiecare mașină de sudat cap la c ap este prevăzută cu o gamă proprie de diametre de
sudat.
Procedura de sudură este extrem de simplă, dar pentru a se obține rezultate optime
este necesară respectarea următoarelor cerințe:
– o bună aliniere axială a conductelor;
– proprietățile fizico -chimice ale materialelor de sudat trebuie să fie compatibile
reciproc și compatibilitatea materialelor trebuie să fie certificată de fabricantul țevilor
și racordurilor;

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
44
– pereții elementelor ce urmează a fi sudați trebuie să f ie egali sau să aparțină
aceleași serii S sau PN;
– control și corecții ale eventualelor ovalizări prezente la capetele țevilor;
– curățirea suprafețelor de sudat și a pieselor componente a mașinii de corpuri
străine, urme de unsoare, apă;
– verificarea bunei funcționări a sculelor;
– alegerea și montarea sculelor pentru diametrul țevilor de sudat;
– respectarea presiunilor specifice de preîncălzire și sudare;
– respectarea temperaturii termo plăcii de 200 0C (toleranță + 10 0C);
– suprafața de lipire a termoplăcii trebuie să fie curățată înaintea fiecărui ciclu de
sudură folosind hârtie și alcool;
– respectarea timpilor de preîncălzire, sudare și răcire;
– răcirea trebuie să fie naturală, se vor evita metodele de răcire bruscă cu apă sau
aer;
– în caz de umiditate, vânt sau temperatură scăzută, incinta de sudat trebuie să fie
acoperită cu un material protector;
– temperatura înconjurătoare, măsurată pe țevile care trebuie să fie sudate, trebuie să
fie între 0 0C și 40 0C;
– extremitățile țevilor care urmează a fi sudate trebuie să fie închise cu dopuri de
protecție pentru a preveni ca suprafețele de sudat să fie răc ite cu curenți de aer;
– țevile de sudat trebuie să fie așezate pe role, acest lucru făcând mai ușoară
deplasarea lor în timpul operațiilor de sudură.
Timpii diferitelor faze ale sudurii sunt în funcție de grosimile țevilor de polietilenă
și sun t prezentați în tabelul care urmează:
s
(mm) Timp de
încălzire la
presiunea de
0,5 kgf/cm2
(sec) Timp de întrerupere
a încălzirii și
apropierii de
extremitățile tubului
(sec) Timp pentru
atingerea presiunii
de sudare de
1,5 kgf/cm2
(sec) Timp de
răcire a
sudurii
(min)
7,1 ÷ 11,4 70 ÷ 120 6 ÷ 10 8 ÷ 12 10 ÷ 16
N.R.: Valorile 0,5 și 1,5 kgf/cm 2 se referă la suprafața de sudat.
După fiecare sudură se va completa un “Protocol de sudură” în care trebuie
specificate următoarele date:
– numele sudorului și firma care execută sudurile;
– modelul și numărul de serie al mașinii cu care a fost făcută sudura;
– temperatura mediului și condițiile atmosferice;
– diametrul nominal al țevii și caracteristicile acesteia (PN și g rosimea de

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
45
perete);
– presiunea de tragere, de încălzire și cea de sudură;
– înălțimea marginilor și timpii de încălzire și de sudură.
PRINCIPALELE ETAPE SI ORDINEA DE EXECUTIE A
LUCRARILOR
1. Primirea proiectului de baza, verificarea si analizarea lui, formularea si prezentarea
eventualelor obiectiuni in forma scrisa , beneficiarului si proiectantului de specialitate. In
conformitate cu Legea nr. 10 -1995 art. 13, constructorul va verifica daca proictul de baza
este verifica t de catre verificatorul atestat MLPAT.
2. Dupa acceptarea proiectului (inclusiv a rezolvarii eventualelor obiectiuni) si
incheierea contractului de executie a lucrarilor, se va intocmi:
– extrasul principalelor materiale si echipamente ,confor m listelor de cantitati de
lucrari, a listelor de materiale, echipamente si dotari precum si a fiselor tehnice.
– extrasul principalelor anexe de inventar : schele demontabile, platforme de lucru,
balustrade de protectie, scari mobile, rulete, nivele etc.
3. Stabilirea graficului de executie a principalelor lucrari de instalatii – montaj care
rezulta din proiect, corelat cu frontul de lucru posibil, pe baza stadiului lucrarilor de
constructii si alte instalatii si cu termenul din contractul incheiat cu benef iciarul.
4. Stabilirea structurii , calificarii , numarului si esalonarii fortei de munca, pe baza
termenului contractual si a graficului de executie a principalelor lucrari
5. Aprovizionarea, sortarea si depozitarea in siguranta a materialelor necesare in
prima urgenta , apoi a celorlalte materiale, functie de esalonarea lucrarilor.
6. Selectionarea si angajarea fortei de munca necesara, a responsabililor tehnici cu
executia, instruirea asupra lucrarilor de instalatii – montaj, instruirea asupra protectiei si
igienei muncii, – inclusiv semnarea fiselor individuale de instructaj – dotarea muncitorilor
cu echipamentele tehnice, echipamentului individual de protectie etc., precum si
organizarea muncii conform graficului de esalonare a lucrarilor.
Probe si verif icari
Verificarile prealabile receptiei se vor efectua in conformitate cu prevederile
Legii Nr. 10 / 1995 Privind Calitatea în Constructii.
La conductele hidrantilor interiori sudate vor fi verificate prin sondaj
cordoanele de sudura folosindu -se metode nedistructive de verificare ( gamagrafie )
respectindu -se prescriptiile tehnice specifice in vigoare.
Reteaua de distributie pentru alimentare cu apã a instalatiilor de stingere a
incendiilor va fi supusã la încercãri hidraulice si de etanseitate înainte de executarea
completã a umpluturilor.
Incercarea se va face pe portiuni a cãror lungime nu va depãsi 300 m , în cazuri
deosebite si la care au fost montate toate armãturile.

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
46
Armaturile (vanele si robineti ) DN 150 si 100mm vor fi de foarte buna calitate
, de tip sertar cu garnitura EPDM sau fluture, care sa realizeze o foarte buna inchidere
.
Verificarea retelei de distributie se va face hidraulic. Proba de presiune
pneumatica nu se admite. Incercarea hidraulica va fi facutã pe toata lungimea
portiunilor de conducte delimitate de caminele de vizitare, cu armaturile montate pe
conducte si dupã fixarea conductelor în sant prin acoperire partialã cu pãmînt lãsadu
– se libere imbinãrile.
Umplerea cu apã a tronsoaneleor de probã se va face astfel încât sã se asigure
completa evacuare a aerului.
Presiunea de incercare se stabileste la 7 bar pentru reteaua de hidranti exteriori
si interiori.
Incercarea se considera reusitã dacã dupã trecerea intervalului de 2 ore de la
realizarea presiunii de incercare aratata mai sus scãderea presiunii nu depãseste 10%
din presiunea de incercare si nu apar scurgeri vizibile de apã.
Dupã trminarea completã a lucrarilor de executie , inainte de spalarea ei, se
efectueazã o incercare hidraulica generalã in conditii de functionare la parametrii
proiectati.
La efectuarea incercarilor de presiune se vor lua masurile necesare de protectie
a muncii pentru personalul care executa lucrarile.
Presiunea la care s -au fãcut probele si rezultatele obtinute se vor trece în proces
verbal de rec eptie.
Verificarea debitelor transportate pe aductiune se va realiza la plecarea din statia
de pompe; mãsurarea pierderilor de sarcinã pe tronsoane se va face cu manometre de
clasa 0,6 de precizie.
Verificarea debitului de apã efectiv transportat este reco mandat sa se facã odatã
cu spãlarea totalã a aductiunii.
Parametrii de functionare se verificã fãcându -se eventuale remedieri pânã la
atingerea valorilor prevãzute prin proiect.

Umplerea transeelor.
Pentru reteaua de distributie santul se va executa cu o adîncime de 1,5 m si
lãtimea variabila in functie de numarul de conducte paralele ingropate, considerand
distanta intre conducte de 0,1m , cu sprijiniri.
Inainte de montajul conductelor ; se va proceda la nivelarea si curãtirea de
colturi de stîncã si bolovani de pe fundului santului dupã care se va asterne un strat de
nisip de 10 -15 cm bine compactat pânã în dreptul gropilor de pozitie. Patul de egalizare
de nisip nu va avea o granulatie mai mare de 5 mm.

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
47
Dupã efectuarea probelor si lansarea in sant ; se asterne lateral si peste
conductã un strat de 15 -20 cm de nisip sau argilã bine fãrãmitatã, fãrã pietri sau
bolovani , compactat manual pânã la atingerea unui grad de compactare de 85%.
Peste acesta se aseaza folia de polietilena de atentionare care a re incorporat in
ea un fir metalic pentru identificarea electronica a traseului.
In rest deasupra conductei santul se umple cu pãmântul rezultat din sãpãturi
dupã ce au fost înlãturati bolovanii si blocurile din piatrã cu dimensiuni mai mari.
Compactarea s e poate executa cu maiul mecanic peste înãltimea de 30 cm deasupra
conductei fãrã ca forta acestuia sã depãseascã 70 Kg.
In prima fazã conducta va fi acoperitã cu pãmânt, lãsând libere îmbinãrile executate în
transee, pânã dupã terminarea probelor de pres iune.

Intocmit,
Ing. Muresan Cristian

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
48
V .1.INSTRUCTIUNI DE FUNCTIONARE SI
EXPLOATARE
VERIFICARI PERIODICE STABILITE DE P118 -2-2013,
ART.27

1.INSTRUCTIUNI DE FUNCTIONARE
2.EXPLOATAREA INSTALAȚIILOR DE STINGERE A INCENDIILOR
(Normativ P118 -2-2013)

27. Organizarea exploatării instalatiilor de stingere a incendiilor
Prevederi generale
27.1. Exploatarea instalațiilor de stingere a incendiilor, începe după recepția acestora,
când este certificată realizarea de către con structor a lucrărilor, în conformitate cu
prevederile contractuale și cu cerințele documentelor oficiale, care atestă că instalațiile
respective pot fi date în folosință.
27.2. Exploatarea instalațiilor de stingere a incendiilor, trebuie făcută pe între aga
perioadă de utilizare a acestora, asigurându -se permanent intrarea în funcțiune și
funcționarea lor la parametrii proiectați, în caz de incendiu.
27.3. La exploatarea instalațiilor de stingere a incendiilor trebuie să se respecte
prevederile prezent ului normativ, ale Normelor Generale de apărare împotriva incendiilor,
aprobate prin Ordinul ministrului administrației și internelor nr. 163/2007, instrucțiunile
de exploatare și mentenanță prevăzute în proiect, precum și prevederile din specificațiile
și fișele tehnice ale aparatelor, utilajelor, echipamentelor, materialelor și substanțelor de
stingere date de producător.
27.4. Exploatarea instalațiilor de stingere a incendiilor, cuprinde următoarele operații:
a) controlul, verificarea și mentenanța instalațiilor, pentru asigurarea funcționării lor
eficiente, la parametrii proiectați, în caz de incendiu;
b) revizia tehnică;
c) repararea instalațiilor de stingere a incendiilor.
27.5. Având în vedere că, un sistem sau o instalație de stingere a incendiilor, poate sta
fără utilizare perioade de timp îndelungate, instalatorul trebuie să furnizeze utilizatorului
o procedură documentată de control, verificare și mentenanță a sistemului, care să asigure
funcționarea corectă și eficientă a instalație i în caz de incendiu.
27.6. (1) Beneficiarul trebuie să elaboreze și să aplice un program propriu de control și
verificare, să stabilească un grafic de verificări, reparații curente și mentenanță și să
documenteze înregistrări adecvate, inclusiv registr ul menționat la 27.15.

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
49
(2) Programul propriu de control și verificare se realiezază pe baza prevederilor
proiectului și a instrucțiunilor de exploatare ale instalațiilor de stingere a incendiilor,
elaborate de proiectant, cu respectarea reglementărilor specifice.
27.7. Programul, respectiv graficul trebuie să cuprindă prevederi referitoare la întreaga
instalație, pe categorii de elemente ale acesteia și pe operațiuni funcționale, consemnate
în instrucțiunile de exploatare ale instalațiilor de stingere a incendiilor.
27.8. (1) Controlul și verificarea instalațiilor de stingere a incendiilor, se efectuează
de către personalul de exploatare specializat și instruit în acest scop, pe baza unui
program stabilit.
27.9. Reparațiile curente se efectuează la unele elemente sau la o parte din acestea, care
pot afecta buna funcționare a sistemului sau instalației respective ori a unor componente
ale acestora. Reparațiile curente se fac pe baza constatărilor rezultate în urma controlului,
verificării, reviziil or tehnice și/sau preventiv, pentru elementele susceptibile a se defecta
într-o perioadă scurtă de timp.
27.10. Revizia instalațiilor de stingere a incendiilor, se face periodic, conform
specificațiilor menționate la fiecare element al instalației și ar e ca scop cunoașterea stării
tehnice instalațiilor la un anumit moment, în vederea luării măsurilor care să asigure
funcționarea acestora în caz de incendiu, la parametrii proiectați.
27.11. Reparațiile și reviziile tehnice ale instalațiilor de stingere a incendiilor se
efectuează numai de către personal autorizat conform legii.
27.12. În cazul reabilitării tehnice a instalațiilor de stingere a incendiilor, unele
elemente componente ale acestora sunt înlocuite sau reparate, pentru a asigura
funcționar ea lor la parametrii prevăzuți în proiect.
27.13. În cazul modernizării instalațiilor de stingere a incendiilor, se asigură
funcționarea acestora la parametrii din proiect. La reabilitarea și modernizarea
instalațiilor de stingere a incendiilor se au în vedere constatările făcute cu ocazia
controalelor, verificărilor și reviziilor efectuate în timpul exploatării și duratele de viață
normate, precum și gradele de uzură tehnică și morală a elementelor instalației și
influența lor în exploatare, frecvența a pariției unor defecțiuni, cheltuielile necesare
remedierilor și altele.

Responsabilii cu exploatarea instalațiilor de stingere a incendiilor și obligațiile
acestora
27.14. Responsabilitatea exploatării sistemelor și instalațiilor de stingere a incendiilor
revine beneficiarului (proprietar sau utilizator) obiectivelor (clădirilor) protejate
împotriva incendiului cu astfel de sisteme și instalații.
27.15. Conducerea societății deținătoare a instalației de stingere a incendiilor, trebuie să
numească prin dispoziție scrisă un responsabil cu exploatarea instalației, care are
sarcina de a asigura efectuarea riguroasă și la timp a controalelor și verificărilor ale

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
50
instalației, de a urmări modul în care persoana fizică sau juridică autorizată efectuează
activitățile prevăzute în graficul de de verificări, reparații curente și mentenanță și de a
ține la zi REGISTRUL DE EVIDENȚĂ, întocmit conform modelului din anexa nr. 28.
27.16. În registrul instalației se trec minim următoarele înregistrări:
a) rezu ltatele verificărilor;
b) evenimentele care afectează instalația (de exemplu, incendii, declanșări
neintenționate, dezactivări, defecte ș.a.), măsurile luate sau care trebuie luate;
c) lucrări de întreținere și reparații (motiv, natură)
27.17. Ben eficiarii (proprietarii, administratorii și utilizatorii) instalațiilor de stingere a
incendiilor, sunt obligați să efectueze la timp lucrările de întreținere și reparații, respectiv
să folosească instalațiile de stingere în conformitate cu instrucțiunile de exploatare.
27.18. Evidența lucrărilor de reparații curente și a reparațiilor capitale la instalațiile de
stingere a incendiilor, trebuie să se țină într -un registru special, întocmit după modelul din
anexa nr. 29.
27.19. Pentru efectuarea lucrări lor de reparații curente și reparații capitale ce se execută
cu foc deschis, unitatea executantă trebuie să emită persoanelor care execută astfel de
lucrări un PERMIS DE LUCRU CU FOC (după modelul redat în anexa nr. 30), conform
precizărilor din Normele Ge nerale de apărare împotriva incendiilor
27.20 Persoanele care efectuează reparații sau alte lucrări, care în mod normal nu
lucrează în interiorul zonelor protejate, trebuie să înceapă lucrarea numai după ce au
primit o aprobare scrisă de la responsabilul desemnat al utilizatorului în care se
precizează data începerii lucrării și durata ei; pe durata lucrării utilizatorul trebuie sa ia
măsuri alternative de apărare împotriva incendiilor.
27.21. După fiecare activitate de verificare, reparaț ie sau mentenanță persoana fizică
sau juridică autorizată trebuie să înainteze beneficiarului un raport de control datat și
semnat, care trebuie să includă înregistrări referitoare la activitatea desfășurată, orice
modificări efectuate sau necesare și oric e alte detalii despre factorii externi, de exemplu
condițiile de vreme, care pot afecta rezultatele.
27.22. La controalele periodice trebuie să se identifice orice modificări de structură,
activitate, mod de depozitare, încălzire, iluminat sau echipamen te etc. a clădirii și trebuie
să se analizeze efectele care pot fi exercitate asupra clasificării riscului sau asupra
proiectării instalației.
27.23. (1) Exploatarea instalațiilor de stingere a incendiilor se efectuează cu personal de
exploatare, având sarcini permanente în acest scop în condițiile art. 27.8
27.24. Personalul de exploatare are obligația de a cunoaște în detaliu configurația
instalației, modul de punere în funcțiune al acesteia și măsurile prestabilite ce trebuie
luate în caz de incend iu, poziția și rolul fiecărui element al sistemului, parametrii
funcționali prevăzuți în documentația de proiectare și urmările nerespectării acestora,
cauzele posibile care pot perturba buna funcționare a sistemului și modul de înlăturare a

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
51
acestora. În a cest scop se folosește schema funcțională și instrucțiunile de exploatare ale
echipamentelor, aparatelor și utilajelor date de producător.
27.25. Personalul de exploatare are obligația să remedieze imediat orice defecțiune
îndată ce aceasta a fost sesiz ată, pentru a menține instalația de stingere în permanentă
stare de funcționare, în caz de incendiu.
27.26. Lucrările efectuate în timpul exploatării (reparații, modificări, extinderi,
modernizări etc.) se recepționează în conformitate cu prevederile No rmativului pentru
verificarea calitatii si receptia lucrarilor de instalatii aferente constructiilor, indicativ C
56-02 și ale Regulamentului de receptie a lucrărilor de constructii și instalatii aferente
acestora aprobat prin H.G. nr. 273/1994, cu modific ările și completările ulterioare,
precum și cu prevederile prezentului normativ.
27.27. Extinderea, modificarea sau completarea unor instalații de stingere a incendiilor
se poate face numai pe baza unui proiect avizat de proiectantul inițial al instalaț iei sau a
unei expertize tehnice întocmite de un expert tehnic atestat în condițiile legii.
27.28. În cazul schimbării temporare sau definitive a personalului de exploatare a
instalației de stingere a incendiului, se întocmește un PROCES VERBAL DE
PREDARE -PRIMIRE, după modelul redat în anexa nr. 31. Noul responsabil cu
exploatarea instalației de stingere a incendiilor, are obligațiile prevăzute în prezentul
normativ.

Materiale, echipamente, aparate și utilaje
27.29. Înlocuirea unor materiale , echipamente, aparate sau utilaje ale instalațiilor de
stingere a incendiilor, în cadrul lucrărilor de reparații (modificări, extinderi, modernizări
etc.) se face numai cu acordul organelor în drept, conform legislației în vigoare.
27.30. Materialele, echipamentele, aparatele și utilajele folosite pentru înlocuirea celor
necorespunzătoare din instalațiile de stingere a incendiilor, trebuie să îndeplinească
următoarele condiții:
a) să satisfacă condițiile pentru îndeplinirea cerințelor fundamentale;
b) să îndeplinească cerințele de introducere pe piață și de utilizare prevăzute în
legislația în vigoare;
c) să conducă la reducerea cheltuielilor de exploatare și întreținere ale instalației de
stingere a incendiului.
Exploatarea instalațiilor de stingere a incendiilor cu sprinklere, sprinklere
deschise și pulverizatoare
28.9. Instalațiile de stingere a incendiilor cu acționare automată și manuală necesită o
supraveghere specială și permanentă pentru a putea fi menținute în stare de funcționare .
28.10. Instalatorul trebuie să furnizeze utilizatorului o procedură documentată de
control și verificare a sistemului. Procedura trebuie să includă și instrucțiuni privind

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
52
acțiunile ce trebuie efectuate în caz de defect a sistemului, cu menționarea sp ecială a
procedurii de urgență pentru pornirea manuală a pompelor.
28.11. Beneficiarul trebuie să aplice un program propriu de control și verificare, să
stabilească un grafic de verificări, reparații curente și mentenanță și să documenteze
înregistrări adecvate, inclusiv registrul menționat la 27.16.
28.12. Beneficiarul trebuie să încheie un contract cu o persoană fizică sau juridică
autorizată, pentru efectuarea graficului de verificare, reparații curente și
mentenanță, în condițiile art. 27.8
24.59. Verificările planificate și executate, constatările respective și măsurile luate se
consemnează în registrul de control al instalației.
24.60. (1) În situațiile în care, pe sprinklere sau pe duzele de refulare a apei, sunt
aplicate alte materiale de cât cele ale producătorului, atunci acestea trebuie să fie înlocuite
cu altele noi, care au aceleași caracteristici tehnice, cum ar fi, de exemplu, diametrul
orificiului, răspunsul la acțiunea termică sau distribuția apei.
(2) Capetele sprinkler sau duz ele de refulare a apei protejate împotriva coroziunii la
care se constată urme de lovire din timpul instalării sau exploatării se permite să fie
reparate o singură dată, numai utilizând produse pentru acoperire de la producător, asftel
încât să se asigure protecția totală a acestor produse pentru construcții.

Programul propriu de control și verificare al utilizatorului
Control săptămânal
28.15. Următoarele aspecte trebuie minim verificate și înregistrate:
a) indicațiile tuturor manometrelor d e presiune de apa și aer;
Presiunea în rețeaua de conducte din instalațiile apă -aer, mixte sau cu preacționare nu
trebuie să scadă cu mai mult de 1,0 bar pe săptămână.
b) toate nivelele de apă în rezervoare (inclusiv rezervoarele de apă de amorsare a
pompelor și rezervoarelor tampon închise);
c) poziția corectă a tuturor robineților.
28.16. Fiecare dispozitiv de alarmă cu motor hidraulic supus verificării trebuie să sune
cel puțin 30 s.
28.17. Verificarea pompelor automate trebuie să includă următoarele:
a) verificarea nivelurilor combustibilului și lubrifianților în motoarele diesel;
b) reducerea presiunii apei la dispozitivul de pornire, simulând condiția pornirii
automate,
c) verificarea și înregistrarea presiunii de început în momentul pornirii pompei;
d) verificarea presiunii uleiului în motoarele diesel și debitul apei la răcire prin
circuitele de răcire deschise.
28.18. (1) Verificarea de repornire a motorului diesel se efectuează astfel, imediat după
verificarea pornirii pompelor

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
53
a) motorul trebuie rulat timp de 20 min sau perioada de timp specificată de furnizor.
Motorul trebuie oprit și imediat repornit manual;
b) trebuie verificat nivelul apei în circuitul primar al sistemelor de răcire închise.
(2) În timpul verificării trebuie monitorizat presiunea uleiului (atunci când există
manometru), temperaturile motorului și a lichidului de răcire. Trebuie să se efectueze un
control general pentru verificarea scurgerilor de combustibil sau de lichid de răcire.
28.19 Trebuie să se verifice traseul și amplasarea sistemelor de încălzire, funcționarea
corectă a sistemului de încălzire necesar pentru a preveni înghețarea instalației.

Control lunar
28.20. (1) Se verifică nivelul electrolitului și densitatea acidului din bateriile cu plumb
(incluzând bateriile de pornire ale motorului diesel și cele de alimentare ale tabloului de
comandă). Dacă densitatea este scăzută, încărcătorul bateriilor trebuie verificat și, dacă
acesta funcționează normal, bateria sau bateriile afectate trebuie înlocuite
(2) Se verifică racordul de alimentare a instalației de la pompele mobile.

Graficul de verificări, reparații curente și întreținere
28.21. Trebuie să se efectueze minimum activitățile menționate mai jos, prec um și orice
procedură recomandată de producător și instalator.
28.22. După fiecare activitate de verificare, reparație sau mentenanță trebuie înaintat
utilizatorului un raport de control datat și semnat, care trebuie să includă înregistrări
referitoare la activitatea desfășurată, orice modificări efectuate sau necesare și orice alte
detalii despre factorii externi, de exemplu condițiile de vreme, care pot afecta rezultatele.

Control trimestrial
28.23. Trebuie să se identifice orice modificări de structură, activitate, mod de
depozitare, încălzire, iluminat sau echipamente etc. a clădirii și trebuie să se analizeze
efectele care pot fi exercitate asupra clasificării riscului și/sau pericolului de incendiu ori
asupra proiectării instalației de sprin klere
28.24. Duzele afectate de depozitare trebuie curățate cu atenție. Capetele de pulverizare
cu orificiul partial obturat sau deformate trebuie înlocuite.
28.25. Rețeaua de conducte și suporturile trebuie verificate pentru a observa orice urmă
de coroziune și, dacă este cazul, trebuie vopsite.V opselele pe bază de bitum aplicate pe
conducte, incluzând capetele țevilor filetate ale conductelor galvanizate și suporturile de
susținere trebuie reînnoite de câte ori este necesar.
Trapele de vizitare ale conductelor trebuie reparate de câte ori este necesar,
Rețeaua de conducte electrice trebuie verificată pentru împământare. Rețeaua de
conducte pentru stingere nu trebuie folosită pentru împământarea echipamentelor.

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
54
28.26. Fiecare sursă de alim entare cu apă trebuie verificată cu aparatul de control și
semnalizare aferent sistemului. Pompele trebuie pornite automat și presiunea de
alimentare a debitului corespunzător nu trebuie să fie mai mică decât nivelul
corespunzător valorii.
28.27. Orice sursă secundară de alimentare cu energie electrică de la generatoarele
diesel trebuie verificată.
28.28. Toate robinetele de oprire care controlează curgerea de apă către sprinklere
trebuie acționate astfel încât să asigure funcționarea normală și să se închidă din nou,
sigur, în poziția indicată
28.29. Se verifică dispozitivele de alarmare vizuală și auditivă
28.30. Trebuie verificat numărul și starea pieselor de schimb.

Control semestrial
28.31 Se verifică instalația electrică a centralei de transmitere a semnalului de incendiu
la dispecerat sau la pompieri.

Control anual
28.32. Fiecare pompă de alimentare cu apă a instalației trebuie verificată la încărcarea
maximă (prin intermediul conductei de încercare conectată la refularea pompei situate în
aval de clapeta de reținere de la refularea pompei) și trebuie să asigure valorile presiune și
debit înscrise pe plăcuța indicatoare,
Trebuie stabilite tolerante corespunzătoare pentru pierderile de presiune în conducta de
alimentare și robinetele dintre sursa de alimentare și fiecare aparat de control și
semnalizare.
28.33. Se încearcă alarma de defect de repornire a motorului diesel.
Imediat după această verificare motorul trebuie să pornească utilizând sistemul de
pornire man ual a sistemului.
28.34. Robinetele cu flotor din rezervoarele cu apă trebuie verificate în scopul de a
asigura funcționarea lor corectă.
28.35. Filtrele de aspirație a pompelor și bazinul de decantare și filtrele sale trebuie
controlate cel puțin an ual și curățate când este necesar.

Control efectuat la trei ani
28.36. Toate rezervoarele trebuie examinate extern pentru a verifica coroziunea.
Acestea trebuie golite, curățate și examinate pentru ca verifica oroziunea internă.
Dacă este neces ar, toate rezervoarele trebuie revopsite și/sau trebuie refăcută protecția
împotriva coroziunii.
28.37. Toate robinetele de oprire ale surselor de alimentare, robinete de alarmă și
unisens trebuie examinate și înlocuite sau reparate dacă este necesar,

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
55
28.38. După procedura de control, verificare, încercare, reparații curente și întreținere,
toate părțile componente ale instalației trebuie readuse în condițiile obișnuite de
funcționare.
Eventualele defecțiuni sesizate cu ocazia verificărilor și rev iziilor se remediază imediat
pentru a se repune instalația de stingere a incendiilor în stare de funcționare, în cel mai
scurt timp.
28.39. Trebuie să se asigure o rezervă de duze pentru a înlocui duzele defecte. Duzele
de schimb, împreună cu cheile pe ntru sprinklere trebuie păstrate într -un dulap sau
dulapuri localizate într -o poziție ușor accesibilă unde temperatura nu depășește 27°C.
28.40. (1) Numărul duzelor de rezervă per sistem trebuie să conțină toate tipurile de
duze montate în instalație, i ar acesta trebuie să fie de minimum:
a) 6 pentru instalațiile clasate în LH;
b) 24 pentru instalațiile clasate în OH;
c) 36 pentru instalațiile clasate în HHP și HHS.
(2) În completare la prevederile aliniatului (1) trebuie să se asigure că sto cul minim de
duze, se asigură astfel:
a) 6 capete dacă instalația are maximum 300 de capete;
b) 12 capete dacă instalația are mai mult de 300 de capete, dar mai puțin de 1000 de
capete;
c) 24 de capete dacă instalația are mai mult de 1000 de capet e.
(3) Pentru fiecare tip de duza în parte producătorul trebuie să pună la dispoziția
beneficiarului un dispozitiv pentru desfacerea duzei respective. Aceste dispozitive se
păstrează în aceaași cameră cu cele de rezervă .
(4) Stocul trebuie realiment at prompt după ce piesele de schimb sunt folosite.
28.41. Ori de câte ori se constată defecțiuni, se iau neîntârziat măsuri de reparare sau
înlocuire a pieselor uzate sau cu defecțiuni. Pentru aceasta trebuie asigurată o rezervă
suficientă de piese de s chimb (manometre, robinete, garnituri, etc.).
28.42. Curățirea de praf, scame sau alte depuneri pe duzele montate în instalație, se face
în funcție de necesitate, cel puțin odată la trei luni, folosind o perie cu păr lung și moale,
fără a deranja dispoz itivul de declanșare.
28.43. Pe timpul efectuării de reparații la construcții sau instalații, ca și înainte de darea
în exploatare a instalației de stingere, când aceasta este fără presiune pentru o perioadă
mai lungă de timp, se recomandă, pentru prote jare, acoperirea sprinklerelor și duzelor cu
câte o pungă din material plastic.
28.44. Cel puțin odată la trei luni se verifică și corectează funcționarea manometrelor,
cu ajutorul manometrului de control.
28.45. Pentru a asigura o exploatare corectă a instalației de stingere a incendiilor trebuie
să se asigure următoarele măsuri:

Nr.052/
aprilie. 2017

FOC PROTECT EXPERT SRL
str. Teleorman nr. 72/1, 3400 Cluj -Napoca
Tel. 0745 -676136,;Tel./Fax 0264 -556690
Email cristian.muresan@focprotect.ro;
www.focprotect.ro
56
a) toate vanele se numerotează pentru identificare, având totodată marcaje distincte,
indicând ramura cu sprinklere standard, sprinklere deschise sau pulverizatoare pe c are o
controlează;
b) pe fiecare vană se marchează sensul în care se deschide;
c) se asigură accesul permanent la fiecare vană, inclusiv la cele montate la înălțime,
prin prevederea unei scări de acces.
28.46. Fiecare vană se controlează prin mane vrarea tijei de acționare pentru a constata
dacă este complet deschisă.
28.47. Este interzisă folosirea conductelor instalației de stingere a incendiului pentru
suspendarea sau rezemarea unor obiecte, materiale, etc.

Intocmit
Ing. Muresan Cristian

Similar Posts