Siipa Disertatie 2018 Gabriel Neagu Draft1 [623841]

XQKYGUVKWCWGC ŠWUCQVKOYCQKC› FKQ DUC ȘRY
HCEXOWCWGC FG ȘWKKQ ȚG GERQRPKEG
ȘK CFPKQKVWUCUGC CHCEGUKORU
Swtkwerzq hi xyzhmm hi PCVWGU
VKVWGPG KQHRUPCWKEG KQWGIUCWG SGQWUX CHCEGUK
OXEUCUG FG FKVGUWC ȚKG
Etshzg ăytw șymmsțmjmg; Cfxtq{isy;
Swtj/ zsm{/ hw/ Ftwms OK[ ĂQFURKX Iefwmiq QGCIX
Dweșt{, 3129

XQKYGUVKWCWGC ŠWUCQVKOYCQKC› FKQ DUC ȘRY
HCEXOWCWGC FG ȘWKKQ ȚG GERQRPKEG
ȘK CFPKQKVWUCUGC CHCEGUKORU
Swtkwerzq hi xyzhmm hi PCVWGU
VKVWGPG KQHRUPCWKEG KQWGIUCWG SGQWUX CHCEGUK
Kruqirisyewie xmxyiriqtw msjtwreymgi/
Swm{eyi Eqtzh xm {mwyzeqm€ewi uwtmigy
RV5M
Etshzg ăytw șymmsțmjmg; Cfxtq{isy;
Swtj/ zsm{/ hw/ Ftwms OK[ ĂQFURKX Iefwmiq QGCIX
Dweșt{, 3129

EXSUKQV
Etsyisyx
EXSUKQV ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////4
UG]XPCW ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 2
KQWURFXEGUG ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////3
ECS/ 2/ VKVWGPXO KQHRUPCWKE • GOGPGQWG IGQGUCOG ////////////////////////////////////////////////////////////5
2/2/ Vmxyirzq – Qtymzsm jzserisyeqi /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////5
2/2/2/ Vgzwy mxytwmg ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////5
2/2/3/ Etsxmhiweymm yitwiymgi/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////6
2/2/4/ Eqexmjmgewie xmxyiriqtw //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////9
2/3/ Vmxyirzq msjtwreymtseq șm xmxyirzq msjtwreymg ///////////////////////////////////////////////////////////////////////9
2/3/2/ Rwkesm€eyme ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////:
2/3/3/ Vmxyirzq msjtwreymtseq/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 23
2/3/4/ Vmxyirzq msjtwreymg ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 25
2/4/ Kruqirisyewie xmxyiriqtw msjtwreymgi //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 27
2/4/2/ Iz{iwsesye KW /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 28
2/4/3/ Cseqm€e șm resekirisyzq wmxgzwmqtw //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 32
2/4/4/ Cseqm€e VZRW /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 36
ECS/ 3/ RSGQVECSG 5111 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 37
3/2/ Swthzxzq RuisVgeui 5111 (RV5M) ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 37
3/2/2/ Kxytwmg, i{tqzymi , fwesh /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 38
3/2/3/ Hermqme RuisVgeui 5111 – Vgzwye hixgwmiwi //////////////////////////////////////////////////////////////// 3:
3/3/ Swtmigyzq RV5M ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 45
3/3/2/ Fixgwmiwi //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 47
3/4/ YP|ewi • {Vuliwi Eqmisy – GV[m – {Eisyiw Viw{iw //////////////////////////////////////////////////////////// 47
3/4/2/ Qtymzsm //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 47
3/4/3/ Vmyzeymi /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 48
ECS/ 4/ YKUWXCOK]CUGC SURKGEWXOXK RV5M ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 49
4/2/ Xs xzfgeumytq //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 49

4/2/2/ Ei xm gzr ‹ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 49
ECS/ 5/ PGWRFRORIKC FG EGUEGWCUG /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 4:
5/2/ Xs xzfgeumytq //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 4:
ECS/ 6/ UG]XOWCWGOG EGUEGW ĂUKK //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 51
6/2/ Xs xzfgeumytq //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 51
ECS/ 7/ ERQEOX]KK, SURSXQGUK ȘK KPSOKEC ȚKK /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 52
DKDOKRIUCHKG ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 53

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
2UG]XPCW
Wi}yzq egixye ixyi uzx hwiuy rthiq/ Wi}yzq egixye ixyi uzx hwiuy rthiq/ Wi}yzq
egixye ixyi uzx hwiuy rthiq/ Wi}yzq egixye ixyi uzx hwiuy rthiq/

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
3KQWURFXEGUG
Wwemr Ksyw-t iwe e msjtwreymim, ms gewi efmqmyeyi e hi e wiegymtse weumh xm ijmgmisy qe
hmjiwmyiqi sigixmyeym ixyi giq rem mrutwyesy jegytw ms twmgi htrismz hi egym{myeyi eq xtgmiyeymm/
Ks egixy ge€, {tqzrzq xm gtruqi}myeyie msjtwreymmqtw gewi xi {ilmgzqie€e uty jm gt{ewxmytewi,
mew ijmgmisye jtqtxmwmm msjtwreymmqtw hiumshi ms gie rem rewi rexzwe hi geuegmyeyie hi
twkesm€ewi e zszm {tqzr rewi hi heyi msyw-zs ymru gey rem xgzwy/
Fi€{tqyewie yty rem weumh ă e xmxyiriqtw hi geqgzq, e Ksyiwsiyzqzm, e euqmgeymmqtw uisywz
geqgzqeytewi uiwxtseqi șm xmxyiri irfihhih e hiyiwrmsey euewmyme zstw szriwtexi jmwri șm
gtwutweymm ûs egixyi htrismm gewi tjiw ă xtqzymm lewh|ewi șm0xez xtjy|ewi uisywz wi€tq{ewie
hm{iwxiqtw uwtfqiri/ Wtythey ă gz egiexy ă hi€{tqyewi weumh ă e htrismzqzm KW euew șm giwmsyi
hms gi ûs gi rem wmhmgeyi hms uewyie zymqm€eytwmqtw jmseqm/
Ks egiexye qzgwewi ixyi uwi€isyey uwtmigyzq hi {mwyzeqm€ewi e zsim rewm uewym hmsywi
wixzwxiqi xm gtrutsisyiqi uewyi e uwtmigyzqzm Xsmj• RuisVgeui5111 (hiszrmy ms gtsymszewi
RV5M) hms gehwzq jmwrim Vmirisx Ets{iwkisgi Ewieytwx VUO Dwext{ (Vmirisx EYE)/
Rheye hi€{tqyewie uwthzxzqzm RV5M xm gz uwiqzewie hi geywi Vmirisx EYE e zstw
eywmfzymzsm, xewgmsm xm gtrutsisyi xzuqmrisyewi ms gehwzq uwtmigyzqzm RVM5 e gwixgzy sz htew
{tqzrzq hi rzsge, hm{iwxmyeyie xm gtruqi}myeyie egixyime hew xm szrewzq hi gtrutsisyi xm
iglmuerisyi mruqmgeyi ms wieqm€ewie egym{myeymqtw xuigmjmgi hms gehwzq uwtmigyzqzm/ Cgixyi
egym{myeym sz xi wi€zre htew qe hi€{tqyewie hi xtjy|ewi gm xm xzutwyzq yilsmg, msyikwewie,
yixyeyie, egyzeqm€ewie, kixymtsewie xglmrfewmqtw xm e gzstxymsyiqtw, wiqeymmqi gz gqmisymm, x/e/
Cxyjiq, egym{myeymqi risymtseyi ez hzx qe gwiewie hi 8 iglmui eskwiseyi ms uwtmigyzq
RV5M, jmigewi gz xewgmsm xuigmjmgi hew xm gz iglmuerisyiqi xm qeftweytewiqi ejiwisyi egixytwe/

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
4Rheye gz i}ymshiwie uwtmigyzqzm e gwixgzy xirsmjmgeym{ xm szrewzq iglmuerisyiqtw mruqmgeyi,
xueymzq hi hixjexzwewi e egym{myeymm x-e wihzx, e gwixgzy gtsxmhiwefmq gtsxzrzq hi isiwkmi
iqigywmge, e gwixgzy msgewgewie xyeymge ui riywz ueywey e kwizyeymm gi ywifzme xzutwyeye hi
uewhtxiqm/ Wtytheye, geqhzwe hikeoeye hi iglmuerisyi, €ktrtyzq, wehmeymmqi GP xm eqym jegytwm
ez ejigyey gtshmymmqi hi rzsge, ijmgmisye hew xm resekirisyzq ijmgegi e uwtmigyzqzm RV5M,
gisyweqm€ewie wi€zqyeyiqtw, yixyiqtw, gzstxymsyiqtw, weutwyewie, iyg/
Cxehew e jtxy si{tmi hi kexmwie zsim xtqzymm uisywz wi€tq{ewie uwtfqiriqtw
risymtseyi xm gtsymszewie egym{myeymm qe egiqiexm xyeshewhi hi geqmyeyi/ R uwt{tgewi hiqtg
zxtewe hew, ms zwre eseqm€ewmm xmyzeymim, x-e eozsx qe xtqzyme hi {mwyzeqm€ewi e giqim rem rewm
uewym e iglmuerisyiqtw xm gtrutsisyiqtw mruqmgeyi hew xm wieqm€ewie zszm Swm{eyi Eqtzh ms
gewi xe jmi xytgeyi xm kixymtseyi gisyweqm€ey wi€zqyeyiqi yixyiqtw, mswikmxywewmqtw, jmxmiwiqtw hi
uwtmigy gey xm t xtqzymi ymu Zmpm uisywz resekirisyzq gzstxymsyiqtw/
Fmsywi {ewmiyeyie hi xtqzymm xm ewlmyigyzwm i}mxyisyi ui umeye x-e tuyey uisywz
uwthzxiqi tjiwmyi hi YP|ewi ms {ihiwie mruqirisyewmm uwtmigyzqzm hi {mwyzeqm€ewi RV5M/
Yeqtewi ytyeqe e gliqyzmiqmqtw hi mruqirisyewi e egixyzm uwtmigy ez hiuexmy xzre hi
361/111 Gzwt mew hzweye hi wieqm€ewi e jtxy hi 29 qzsm, mruqmgeym jmmsh 9 gtqikm xm 5 gtqeftweytwm
(gtsxzqyesym) i}yiwsm/
Siwxtseq er jtxy mruqmgey hms ut€myme hi TGJVPmS (Tzeqmy• Gs{mwtsrisyeq Jieqyl esh
Vejiy• Pesekiw ms Swtoigyx jtw Xsmj• RV5M) , jmmsh wixutsxefmq gz geqmyeyie, rihmzq xeseyeyie
xm xigzwmyeyie rzsgmm ms gehwzq egixyzm uwtmigy/

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
5ECS/ 2/ VKVWGPXO KQHRUPCWKE • GOGPGQWG IGQGUCOG
2/2/ Vmxyirzq – Qtymzsm jzserisyeqi
2/2/2/ Vgzwy mxytwmg
E t s g i u y z q h i x m x y i r e u e w i û s j t w r e i r f w m t s e w ă û s gă h m s j m q t € t j m e e s y m g ă k w i e g ă/
Cjmwrïsh g ă ûsywikzq ixyi rem rzqy higïy xzre u ăwymqtw, Cwmxytyiq hă t u w m r ă h i j m s m y m i
stymzsmm hi xmxyir, gewi xi {e hi€{tqye xm {e i{tqze uisywz e eozski qe jtwre egyzeq ă hi efme
qe ûsgiuzyzq xigtqzqzm [[/_2a
Eiq gewi uzsi fe€iqi zsim yitwmm ûsglikeyi uwm{msh yitwme xmxyiriqi (ixyi gtsxmhiwey
jtsheytwzq yitwmim kisiweqi e xmxyiriqtw) ixyi fmtqtkzq kiwres Ozh|mk {ts Diwyeqesjj•
(2:12-2:83) gewi ûsywi esmm 2:39 xm 2:61 uzfqmg ă t xiwmi hi qzgw ăwm wiuwi€isyïsh ûsgiuzyzwmqi
yitwmim kisiweqi e xmxyiriqtw xm e xmxyiriqtw hixglmxi/ Cxyjiq, iq e hihzx uwmsgmummqi zsm{iwxeqi
gewi xzsy {eqmhi uisywz xmxyiri ûs kisiweq/ Ùs egixy xisx O/ {ts Diwyeqesjj• e wijtwrzqey rem
ûsyïm gtsgiuyzq gqexmg eq xmxyirzqzm xm q-e hiyiwrmsey hwiuy t geyiktwmi uwms gewi xi gzstxg
wiqeŃmmqi hmsywi tfmigyi xm jistrisi/ Etsgiuyzq stz hey xmxyirzqzm wiuwi€msy ă zs xiy hi
gtrutsisyi msyiwhiuishisyi, t isymyeyi gtruqi} ă ûs gewi xueymzq-ymru ewey ă exir ănăwmqi
xywzgyzweqi/
Cxehew, gtsgiuyzq rthiws hi šxmxyir› e eu ăwzy ûs gzwxzq eszqzm 2:51, uwt{ismsh hms
hm{iwxi htrismm, giqi rem xirsmjmgeym{i jmmsh fmtqtkme, reyireymge, jm€mge, mskmsiwme șm
kixymzsie/ De€iqi Witwmim kisiweqi e xmxyiriqtw ez jtxy uzxi hi Yts Diwyeqesjj• ( Iisiweq
V•xyir Wlitw• ) , e q g ăw i m x g t u j z s h e r i s y e q e j t x y e g i q e h i e i r m y i t x i w m i h i u w m s g m u m m

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
6i}uqmgeym{i, gewi gtsxmhiw ă wieqmyeyie jtwrey ă hmsyw-t rzqymyzhmsi hi xmxyiri, gz eozytwzq
căwtwe egiexye uteyi jm rthiqey ă șm msyiwuwiyey ă/
Xqyiwmtw, gmfiwsiymge șm yitwme xmxyiriqtw șm e msjtwreymim x-ez i}ymsx exzuwe
uwtfqireymgmm ûsywiuwmshiwmm/ Ùs 2:72, uwtjixtwzq Le• Z/ Htwwixyiw msywthzgi gtsgiuyzq hi
hmsermg ă mshzxywmeq ă, gehwz ûs gewi gtsxmhiw ă ûsywiuwmshiwie ge xmxyir gmfiwsiymg, gi ymshi
uwms xmrzqewi x ă uwi{eh ă gtrutwyerisyzq egixyime/ Pem yïw€mz, ûs eszq 2:82 Htwwixyiw û șm
i}ymshi xyzhmzq exzuwe xmxyiriqtw șm gwiie€ ă t stz ă hmxgmuqms ă •Fmsermge xmxyiriqtw /_3a
2/2/3/ Etsxmhiweymm yitwiymgi
Ùs qmyiweyzwe hi xuigmeqmyeyi hijmsmymmqi stymzsmm hi xmxyir xzsy szriwtexi șm iqi ez
i{tqzey hi-e qzskzq ymruzqzm, gzstxgïsh hmjiwmyi msyiwuwiy ăwm/ Cxyjiq, utywm{my qzm Diwyeqesjj•
_4a,Šuwms xmxyir xi ûsyiqiki tfxiw{ewie zszm esxerfqz hi iqirisyi ûs msyiwegymzsi, geuefmqi
să jzsgymtsi€i, gewi xi twkesm€ie€ ă șm ywesxjtwr ă isiwkme reyiwmeq ă șm msjtwreymtseq ă
uisywz eymskiwie zstw jmseqmy ăym (tfmigym{i), hmsywi gewi zse ixyi egiie hi risysiwi e uwtuwmim
xeqi twkesm€ ăwm›/
R eqy ă hijmsmymi euewymsi qzm Ltiq hi Utxse•, giwgiy ăytw ûs htrismzq euqmgeymmqtw yitwmim
xmxyiriqtw; š zs xmxyir ixyi zs esxerfqz hi iqirisyi ejqeyi ûs msyiwegymzsi hmsermg ă, gewi
xzsy twkesm€eyi șm jzsgymtsie€ ă hzu ă zs eszrmy xgtu›/
Kshmjiwisy hi eftwh ăwmqi hmjiwmymqtw ezytwm, xi gtsxmhiw ă gă twmgi xmxyir ixyi
gewegyiwm€ey hi zwr ăytwmm hiyiwrmsesym jzsherisyeqm, gtsjtwr _5a;
Á- Ksuzy-zwm • wijqigyeyi ûs msyw ăwmqi xmxyirzqzm/ Feg ă si weutwy ăr qe i}iruqzq zsim twkesm€eymm
uty jm mhisymjmgeyi rem rzqyi ymuzwm hi msyw ăwm, qe sm{iqzq xmxyirzqzm egixyime; reyiwmeqi,
msjtwreymtseqi, jmsesgmewi, uiwxtseq, gtris€m iyg/
Á- Swtgixi – wiuwi€msy ă t xzggixmzsi hi tuiweymm, ûs gzwxzq g ăwtwe xzsy uwiqzgweyi
(ywesxjtwreyi) {ewmefmqiqi hi msywewi/ Xsitwm uwtgixiqi xzsy extgmeyi stymzsmm hi jzsgymm eqi

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
7xmxyirzqzm, uwms gewi xi i}uwmr ă giie gi jegi ijigym{ egixye/ Uijiwmshz-si, hi i}iruqz, qe
xmxyirzq msjtwreymtseq hmsyw-t twkesm€eymi, wik ăxmr uwtgixiqi hi uwiqzgwewi e heyiqtw șm e
msjtwreymmqtw gewi msyw ă ûs xmxyir, uwtgixi gewi hiyiwrms ă t eszrmy ă xywzgyzw ă mișmwmqtw
egixyzme/
Á- Rzyuzy-zwm • xzsy iqirisyi xzuiwmtw iqeftweyi, jzwsm€eyi hi xmxyir ûs zwre egymzsmm
exzuwe msyw ăwmqtw/ Ee i}iruqz, iqi uty jm xywzgyzweyi xmrmqew {ewmefmqiqtw hi msywewi risymtseyi
esyiwmtw/
Á- Uiqeymm hi gez€eqmyeyi • xi wijqigy ă ûs esxerfqzq wiqeymmqtw ejqeyi eyïy qe sm{iqzq ûsywikzqzm,
gïy șm ûsywi egixye șm uăwymqi gtrutsisyi eqi xmxyirzqzm/ Etrutwyerisyzq zszm xmxyir ixyi
hijmsmy uwms msyiwegymzsmqi șm wiqeymmqi hi gez€eqmyeyi hmsywi iqirisyi șm hi egiie, gzste șyiwie
qtw gïy rem i}egy ă ixyi hitxifmy hi mrutwyesy ă ûs twmgi htrismz yitwiymg xez uwegymg/ Ez gïy
xmxyirzq ixyi rem uzyms twkesm€ey, gz eyïy u ăwymqi msjqzisyie€e rem rzqy ûsywikzq șm, gz gïy
ixyi rem fmsi twkesm€ey, gz eyïy xmxyirzq msjqzisyie€ ă xez gtsywtqie€ ă rem rzqy u ăwymqi hms
gewi ixyi jtwrey/ Cxyjiq, qe sm{iqzq twmgewim twkesm€eymm gewi uwms seyzwe xe xi gtsxymyzmi ûsyw-
zs xmxyir, ixyi ixisymeq ă t gttwhtsewi e iqirisyiqtw (egym{my ăym, jzsgymm, wixzwxi iyg) hi g ăywi
ûsywik/ Cgixy jeuy kisiwie€ ă i}mxyisye zszm kweh wihzx hi isywtumi msjtwreymtseq ă, uwigzr
șm t fzs ă twkesm€ewi șm jzsgymtsewi e eueweyzqzm uwtuwmz eq twkesm€eymim/
Á- Pihmzq • ixyi mshmxtqzfmq qikey hi ûsx ășm stymzsie hi xmxyir/ Rwmgi xmxyir ixyi uqexey ûsyw-
zs rihmz uisywz e xyefmqm msyiwegymzsmqi gz egixye, mew xzuwe{miyzmwie xmxyirzqzm hiumshi hi
geuegmyeyie xe hi eheuyewi qe xglmrf ăwmqi gewi xzw{ms ûs gehwzq egixyzme/
Á- Hmseqmyeyie – xi wijiw ă qe tfmigym{zq uisywz gewi ixyi gwiey xmxyirzq, jmmsh gtwiqey ă gz
iqirisyiqi xywzgyzweqi eqi egixyzme/ Ezste șyiwie tfmigym{iqtw xmxyirzqzm mruzsi ge
iqirisyiqi xeqi gtrutsisyi x ă utey ă jm i{eqzeyi ûs rth wikzqey, exyjiq ûsgïy x ă jmi exmkzwey ă
wieqm€ewie jzsgymmqtw gewegyiwmxymgi/ Gxyi hi wirewgey jeuyzq g ă, t hmrisxmtsewi siwieqmxy ă e

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
8zstw xywzgyzwm hms gehwzq xmxyirzqzm uteyi ejigye sikeym{ wieqm€ewie jzsgymmqtw wixuigym{i șm,
ûs gtsgqz€mi, jmseqmyeyie xmxyirzqzm/
R msyiwuwiyewi e stymzsmm hi xmxyir e}ey ă ui giqi ywim exuigyi (xywzgyzw ă, gez€eqmyeyi
șm jmseqmyeyi) ixyi zwr ăytewie _4a; "t rzqymri jtwrey ă hms gtrutsisyi (u ăwym) xywzgyzweyi
e{ïsh jmigewi qikmqi qtw uwtuwmm gewi, ûruwizs ă gz wiqeymmqi i}mxyisyi ûsywi gtrutsisyi, xi
xzftwhtsie€ ă qikmqtw uwtuwmm xmxyirzqzm< xmxyirzq i{tqzie€ ă ûsyw-zs rihmz ui gewi mq
msjqzisyie€ ă șm hi gewi ixyi msjqzisyey< xmxyirzq jzsgytsie€ ă ûs {ihiwie wieqm€ ăwmm zstw
tfmigym{i"/ Xs xmxyir uteyi jm wiuwi€isyey kwejmg ge ûs jmkzwe 2/2/3;
Hmk/ 2/2/3/ Vywzgyzwe zszm xmxyir gtruqi} șm msyiwegymzsmqi egixyzme gz rihmzq
i}yiwmtw_4a

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
92/2/4/ Eqexmjmgewie xmxyiriqtw
Ùs ge€zq xmxyiriqtw, uzyir {twfm hixuwi rem rzqyi uiwxuigym{i;
e/ Fms uzsgy hi {ihiwi miwewlmg
-Vzfxmxyir ; zs xmxyir gewi jegi uewyi hmsyw-zs xmxyir rem rewi/ Eiq rem rewi xmxyir ixyi
gtsxmhiwey e jm rihmzq ûsgtsozw ăytw xez zsm{iwxzq
-Vzuwexmxyir ; zs xmxyir eqg ăyzmy hms eqyi xmxyiri (xzfxmxyir)
f/ Fms uzsgy hi {ihiwi wiqeymim hmsywi xmxyiri
-Omrmyiqi xmxyirzqzm ; zs xmxyir ixyi xiuewey hi rihmzq zshi egymtsie€ ă șm eqyi xmxyiri uwms
kwesmyiqi (qmrmyiqi) xeqi/
-Vmxyiri hixglmxi ; xmxyiri gewi msyiwegymtsie€ ă gz eqyiqi ejqeyi ûs egiqe șm rihmz xi
gtsxmhiw ă e jm zs xmxyir hixglmx, gtsigyey gz rihmzq xez uwms msyw ăwm-mi șmwm/
– Vmxyiri ûsglmxi ; xmxyiri gewi sz gewi msyiwegymtsie€ ă gz eqyiqi șm gewi ûs ymru higeh șm
hmxuew
-Vmxyiri eheuym{i ; xmxyiri gewi ez efmqmyeyie hi e xi rthmjmge xmskzwi xez hi e- șm rthmjmge
rihmzq ûs gewi egymtsie€ ă ûs xgtuzq hi e û șm uwiqzskm i}mxyisye/
2/3/ Vmxyirzq msjtwreymtseq șm xmxyirzq msjtwreymg
Ùs €mqiqi stexywi yteyi htrismmqi hi egym{myeyi xi fe€ie€e ui zymqm€ewie, ûsyw-t rexzwe
r e m r e w i x e z r e m r m g e , e y i l s t q t k m m q t w m s j t w r e y m g i x m e g e q g z q e y t w z q z m / C h i { i s m y
trsmuwi€isye zymqm€ewie rmoqtegiqtw WKE (Wilstqtkme Ksjtwreymim xm Etrzsmgeymmqtw) ûs
hixjexzwewie egym{myeymqtw giqtw rem hm{iwxi xm uisywz qzewie higm€mmqtw gewi ez qe fe€e
msjtwreymm gi xzsy tfymszyi hms uwiqzgwewie zstw heyi gzqixi gz uwm{mwi qe tfmigyzq egym{myeymm
wixuigym{i/

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
:2/3/2/ Rwkesm€eyme
R twkesm€eymi xi hijmsi șyi ge t jtwr ă xywzgyzwey ă xtgmeq ă xyefmq ă gewi me wixzwxi hms
rihmz șm qi ywesxjtwr ă ûs {ihiwie tfymsiwmm uwthzxiqtw xez xiw{mgmmqtw/ Fms uzsgy hi {ihiwi
gtrutwyerisyeq, twkesm€eyme xi hijmsi șyi ge jmmsh t gtqigymi hi hwiuyzwm, hi uwm{mqikmm, hi
tfqmkeymm șm wixutsxefmqmy ăym, gewi xzsy z ștw iglmqmfweyi ûs ymru uwms gtsjqmgyi șm wi€tq{ewie
e g i x y t w e / F m s u z s g y h i { i h i w i y i l s m g , t w k e s m € e tm e x i u w i € m s y ă x z f j t w r e z s z m x m x y i r g z
msywăwm, gz mi șmwm, gz uwiqzgw ăwm șm gz fzgq ă hi ezytwikqewi (jiihfegp)/_6a
Fms uzsgy hi {ihiwi twkesm€eymtseq, t ûsywiuwmshiwi uteyi jm xywzgyzwey ă hzu ă zse hms
zwr ăytewiqi qtkmgm;
– miwewlmg-umwermheq ă,
– miwewlmg-jzsgymtseq ă, jzsgymtseq ă,
– ui gisywi hi {ismyzwm,
– kitkwejmg,
– reywmgmeq ă,
– ûs wiyie șm
– gtskqtriwey/
Ùs zqymrzq ymru, hmsywi yteyi egixyie geu ăă t mrutwyesy ă hitxifmy ă rthiqzq hi twkesm€ewi
ûs wiyie, heytwmy ă kwehzqzm rewi hi jqi}mfmqmyeyi ui gewi ûq uwi€msy ă t exirisie twkesm€eymi/
Cqyjiq xuzx, zs xmxyir msjtwreymtseq ixyi hijmsmy ge t gtrfmseymi twkesm€ey ă hi
terism, iglmuerisyi, uwtkweri, wiyiqi hi gtrzsmgeymm șm wixzwxi hi heyi gewi gtqigyie€ ă,
ywesxjtwr ă șm hmxywmfzmi msjtwreymm ûsyw-t twkesm€eymi/
C șehew, uzyir gtsxmhiwe esxerfqzq egym{my ăymqtw hms gehwzq zsim ûsywiuwmshiwm ge jmmsh

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
21wi€zqyeyzq egymzsmm gtsozkeyi e ywim xzfxmxyiri (ui gewi uisywz xmruqmjmgewi qi {tr szrm
xmxyiri, msyiwxglmrfefmqmyeyie stymzsmqtw jmmsh ehrmx ă);
-xmxyirzq hi gtshzgiwi (hi resekirisy xez higm€mtseq), gi ewi wtqzq hi e gtshzgi
egym{my ăymqi gi xi hixj ăștewă ûs gehwzq ûsywiuwmshiwmm uisywz wieqm€ewie tfmigym{iqtw
xyefmqmyi, gtsxymyzmsh wikzqeytwzq ûsywikzqzm xmxyir<
-xmxyirzq tuiweymtseq (gtshzx xez hi i}igzymi), gi ewi rismwie hi e i}igzye
tuiweymzsmqi hms gehwzq egym{my ătmm higqes șeyi ge zwrewi e zsim higm€mm, jtqtxmsh wixzwxiqi
xyefmqmyi gtsjtwr tfmigym{iqtw<
-xmxyirzq msjtwreymtseq (hi qik ăyzwă), gi exmkzw ă qikăyzwe ûs erfiqi xisxzwm ûsywi giqi htz ă
xmxyiri/
Rwmgi twkesm€eymi igtstrmg ă jzsgymtsie€ ă ge zs xmxyir gmfiwsiymg _Hmk 2/3/2-2a; ewi
t xiwmi hi tfmigym{i (]), uwmri șyi msjtwreymm hms rihmzq i}yiwmtw ([), kisiwie€ ă msjtwreymm hi
mișmwi g ăywi rihmzq i}yiwmtw (\) șm ûșm eheuyie€ ă xyewie msyiws ă (V) ûs jzsgymi hi msyw ăwm șm mișmwm
uwmsyw-zs rigesmxr hi ezytwikqewi exir ănăytw zsim fzgqi hi wiegymi (U)/
Hmk/ 2/3/2-2/ Rwkesm€eyme igtstrmg ă ge xm xmxyir gmfiwsiymg

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
22 Rwkesm€eymmqi uty jm gtsxmhiweyi ge zs xmxyir gi yweyie€ ă jqz}zwm hi reyiwmeqi șm jqz}zwm
msjtwreymtseqi ûs {ihiwie eymskiwmm tfmigym{iqtw mruzxi hi tfmigyzq hi egym{myeyi/ Wtyz șm, qe
wïshzq x ăz, egixy xmxyir xi uteyi hixgtruzsi ûsyw-zs eszrmy szr ăw hi xzfxmxyiri,
jmigewi e{ïsh hwiuy xgtu x ă exmkzwi zs esxerfqz hi tuiweymm sigixewi uisywz jzsgymtsewie
qe sm{iq kqtfeq e twkesm€eymim/ Ùs gehwzq jmig ăwzm xzfxmxyir xi uty mhisymjmge uwmsgmueqiqi
xzfxmxyiri hi msjtwrewi ui gewi egixyie qi mruqmg ă, hew gewi wizsmyi (uwm{myi ûs esxerfqzq
qtw) jtwrie€ ă xmxyirzq msjtwreymtseq eq ûsywiuwmshiwmm/_Hmk 2/3/2-3a
Hmk 2/3/2-3 Vmxyirzq twkesm€eymtseq

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
232/3/3/ Vmxyirzq msjtwreymtseq
Vmxyirzq msjtwreymtseq ixyi zs esxerfqz yilsmgt-twkesm€eytwmg hi uwtgihzwm hi
gtsxyeyewi, gtsxirsewi, gzqikiwi, {iwmjmgewi, ywesxrmyiwi, xytgewi șm uwiqzgwewi e heyiqtw, ûs
xgtuzq xeymxjegiwmm giwmsyiqtw msjtwreymtseqi sigixewi gtshzgiwmm uwtgixzqzm, jzsherisy ăwmm
șm iqeftw ăwmm higm€mmqtw ui fe€e g ăwtwe {e jzsgymtse twkesm€eyme/ _8a
Vmxyiriqi msjtwreymtseqi xi uty gqexmjmge hzu ă rthzq ûs gewi uwiqzgwie€ ă jqz}zq
msjtwreymtseq ûs;
– reszeq
– rigesm€ey
– ezytreym€ey
– rm}y
Ùs uwegymg ă giqi rem w ăxuïshmyi xmxyiri msjtwreymtseqi xzsy giqi rm}yi/
Swmsgmueqiqi geqmy ăym ui gewi ywifzmi x ă qi emf ă zs xmxyir msjtwreymtseq xzsy;
– exmkzwewie msjtwr ăwmm qe yteyi sm{iqiqi twkesm€eymim,
– xutwi șyi tuiweym{myeyie msjtwr ăwmm,
– xuwmoms ă xiqigyewie msjtwreymmqtw,
– eheuyefmqmyeyie qe rthmjmg ăwm,
– exmkzw ă i}egymyeyie msjtwreymmqtw,
– kewesyie€ ă uwigm€me msjtwreymmqtw
š Vmxyirzq msjtwreymtseq tjiw ă iqirisyi uisywz gzste șyiwie rthzqzm hi hixj ășzwewi
e jistrisiqtw șm uwtgixiqtw hi seyzw ă igtstrmg ă șm xtgmeq ă hmsyw-t twkesm€eymi/ Cyzsgm gïsh
euewi t uwtfqir ă gewi ywifzmi wi€tq{ey ă, ûs htrismzq uwthzgymim, eq {ïs€ ăwmqtw, eq
uiwxtseqzqzm, xmxyirzq msjtwreymtseq eozy ă qe i{eqzewie xmyzeymim i}mxyisyi, qe hiumxyewie
gez€iqtw gewi t uwt{teg ă/ Gq wiuwi€msy ă zs xuwmoms uisywz resekiwmm hi qe twmgi sm{iq miwewlmg

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
24șm exmkzw ă t msyiw{isymi tuiweym{ ă șm gtruiyisy ă ûs twkesm€ewie șm hmwmoewie egym{my ăymqtw, t
i}iwgmyewi gtwixuzs€ ăytewi e gtsywtqzqzm euqmg ăwmm higm€mmqtw qzeyi /›_6a
Hmk/ 2/3/3/ Vmxyirzq msjtwreymtseq igtstrmg
Vzwxe; lyyux;00|||/egehirme/ihz0:54:3350
Virsmjmgeyme iqirisyiqtw hms Hmk/ 2/3/3 ixyi zwr ăytewie;
2/ – msjtwreymm igtstrmgi sigixewi gtshzgiwmm xmxyirzqzm igtstrmg ûs {ihiwie ehtuy ăwmm
higm€mmqtw<
3/ – msjtwreymm sigixewi xzfxmxyirzqzm hi gtshzgiwi e xmxyirzqzm msjtwreymtseq<
4/ – higm€mm uisywz risymsiwie iglmqmfwzqzm (uisywz gtshzgiwie) xmxyirzqzm igtstrmg ûs
esxerfqz șm gewi ûsglmh exyjiq fzgqe xmxyirzqzm gmfiwsiymg igtstrmg<
5/ – higm€mm qzeyi hi gtshzgiwie xzfxmxyirzqzm msjtwreymtseq uisywz jzsgymtsewie șm
uiwjigymtsewie egixyzme, higm€mm gewi ûsglmh fzgqe xmxyirzqzm msjtwreymtseq igtstrmg<

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
256/ – higm€mm (giwmsyi) iqeftweyi hi gtshzgiwie xmxyirzqzm tuiweymtseq uisywz e exmkzwe fzse
șm ijmgmisye jzsgymtsewi e xmxyirzqzm msjtwreytseq/
2/3/4/ Vmxyirzq msjtwreymg
Rgzu ă zs qtg gisyweq ûs gehwzq xmxyirzqzm msjtwreymtseq șm ewi wtqzq hi e yweye șm
ehrmsmxywe (gwiewi, gtsxzqyewi, rthmjmgewi, xzuwmrewi) heyiqi eozsxi ûs xmxyir, uwms
msyiwrihmzq geseqiqtw hi gtrzsmgeymi/ Etrutsisyiqi gtruqi}i hi uwiqzgwewi msgqzh, eyïy
heyiqi gewi ez htew zs xmruqz wikmr hi ywes€myewi (heyi gtrzsmgeyi hi eqyi xmxyiri) , gïy șm
heyiqi xytgeyi ûs rirtwmi, gewi zwrie€ ă xă jmi kixymtseyi (heyi wi€mhisyi)/_5a
Ùs gehwzq twmg ăwzm xmxyir msjtwreymtseq i}mxy ă hi wikzq ă, zs xzfxmxyir hi uwiqzgwewi
eq heyiqtw, gewi uteyi jm hzu ă ge€, reszeq, rigesm€ey, ezytrey xez gtrfmsey/ Ùs uwmsgmueq,
egiexy ă gtrutsisy ă exmkzw ă zwr ăytewiqi geyiktwmm uwmsgmueqi hi uwtgixi;
Á- gzqikiwie șm xytgewie heyiqtw<
Á- ijigyzewie yzyzwtw tuiwe tmmqtw hi uwiqzgwewi e heyiqtw șm msjtwre tmmqtw<
Á- gtrzsmgewie qtw qe rtrisyiqi hi ymru sigixewi șm ûs uzsgyiqi ûs gewi iqi xzsy
xtqmgmyeyi/
Fegă ûs xmxyirzq msjtwreymtseq, uwiqzgw ăwmqi hi heyi xi wieqm€ie€ ă gz eozytwzq yilsmgmm
iqigywtsmgi hi geqgzq, ui fe€e zstw uwtkweri (xtjy|ewi-zwm) xuigmeqm€eyi, {twfmr eyzsgm hi
i}mxyisye xzfxmxyirzqzm msjtwreymg, egixye jmmsh zs ge€ uewymgzqew eq xzfxmxyirzqzm hi
uwiqzgwewi/
Swm{my ûs uiwxuigym{e xmxyirmg ă (weutwyewie u ăwymm qe ûsywik), xzfxmxyirzq msjtwreymg
wiuwi€msy ă zs esxerfqz xywzgyzwey, jtwrey hms iglmuerisyi iqigywtsmgi hi geqgzq șm
gtrzsmgeymi, uwtgixi șm uwtgihzwm ezytreym€eyi, gewi msyiwegymtsie€ ă ûs {ihiwie exmkzw ăwmm
uwiqzgw ăwmm ezytreyi e heyiqtw șm msjtwreymmqtw hms gehwzq xmxyirzqzm msjtwreymtseq/ R
jtwrzqewi rem gtsgmx ă e gtsgiuyzqzm hi xzfxmxyir msjtwreymg i{mhisyme€ ă gă egixye

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
26wiuwi€msy ă egie uewyi e xmxyirzqzm msjtwreymtseq ûs gewi uwiqzgwewie heyiqtw xi wieqm€ie€ ă
ezytrey/
Ùs uwegymge twkesm€eymmqtw i}mxy ă hixitwm xmyzeymm ûs gewi xi resmjixy ă yishmsye hi e
xzuweuzsi giqi htz ă stymzsm, msjtwreymtseq șm msjtwreymg /
Vmxyirzq msjtwreymg uwime șm hi€{tqy ă t uewyi hms fe€e msjtwreymtseq ă șm tuiweymmqi hi
uwiqzgwewi eqi xmxyirzqzm zsmy ăymm igtstrmgi, uzyïsh jm uwm{my hms egixy uzsgy hi {ihiwi ge zs
xzfxmxyir msjtwreymtseq ezytreym€ey/ Ueutwyzq hmsywi xmxyirzq msjtwreymtseq șm giq
msjtwreymg jmmsh hi ûsywik-uewyi, hzue gzr xi uteyi tfxiw{e xm hms Hmk/ 2/3/4-2/
Hmk/ 2/3/4-2/ Otgzq xmxyirzqzm msjtwreymg ûs weutwy gz xmxyirzq msjtwreymtseq
Cxehew, xmxyirzq msjtwreymg wiuwi€msy ă gtrutsisye ezytreym€ey ă e xmxyirzqzm
msjtwreymtseq, gewi jtqtxi șyi rmoqtegi yilsmgi rthiwsi uisywz gzqikiwie, uwiqzgwewie,
xytgewie msjtwreymmqtw șm ywesxrmyiwie egixytwe/

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
27Sisywz e xiw{m ijmgmisy uwtgixzqzm higm€mtseq șm tuiweymtseq msjtwreyme ywifzmi x ă
ûshiuqmsiexg ă zwr ăytewiqi gwmyiwmm hi geqmyeyi;
– x ă jmi tutwyzs ă,
– x ă jmi gqew ă,
– x ă jmi gtruqiy ă,
– x ă jmi gtsgmx ă,
– x ă jmi jmhiq ă,
– x ă emfă wiqi{esy ă/
Etrutsisyiqi zszm xmxyir msjtwreymg xzsy uzxi ûs i{mhisy ă ûs xglire hms Hmk/ 2/3/4-3/
Hmk/ 2/3/4-3/ Etrutsisyiqi Vmxyirzqzm msjtwreymg
2/4/ Kruqirisyewie xmxyiriqtw msjtwreymgi
Swms hijmsmymi, mruqirisyewie xmxyirzqzm msjtwreymg gtsxy ă ûs {iwmjmgewie rthzqzm
hi gtrutwyewi uwegymg ă e rthiqzqzm uwtmigyey, ûs {ihiwie ywigiwmm qzm qe i}uqteyewie gzwisy ă,
gtwigyewie șm hijmsmym{ewie htgzrisye țmim gewi {e xye qe fe€e i}uqtey ăwmm xmxyirzqzm uwtmigyey/
Ùs egiexy ă iyeu ă uwthzxzq msjtwreymg ywifzmi trtqtkey ui gtrutsisyi șm ui esxerfqz
uisywz e xi uzyie ywigi qe iyeue zwr ăytewi, hi i}uqteyewi gzwisy ă/
Kruqirisyewie, ixyi iyeue ûs gehwzq g ăwime xi wieqm€ie€ ă ywesxuzsiwie ûsyw-zs qmrfeo
hi uwtkwerewi șm xi qm{wie€ ă xmxyirzqzm msjtwreymg ûs gehwzq zsmy ăymm igtstrmgi/

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
28Swtfqireymge mruqirisyewmm zszm xmxyir msjtwreymg hiuexixyi gz gz rzqy qmrmyiqi
hijmsmymim hi rem xzx, sz xi wi€zre htew qe t xiwmi hi gtrutsisyi xm iglmuerisyi lewh|ewi
xm euqmgeymm xtjy|ewi gi ywifzmi msxyeqeyi, uzxi ms jzsgymzsi xm i}uqteyeyi/
Ks gehwzq uwtgixzqzm hi mruqirisyewi xzsy mruqmgeym t kere qewke xm {ewmeye hi egytwm
hi qe yteyi sm{iqzwmqi twkesm€eymtseqi jmigewi e{esh jqz}zwm xuigmjmgi hi msjtwreymm, gz
uwtgixiqi xm uwtgihzwmqi ejiwisyi/
Figm€me hi mruqiriyewi e zszm stz xmxir msjtwreymg, glmew hege egixye xi msywthzgi
htew msyw-zs hiuewyerisy eq twkesm€eymi, mruqmge xm ejigyie€e (ms rth ut€mym{ xez sikeym{)
msywieke twkesm€eymi xm xi jegi xmrymye glmew xm ms i}yiwmtwzq egixyime ms wiqeymmqi gz gqmisymm
jzwsm€twmm, fisijmgmewmm , egymtsewm, x/e/
2/4/2/ Iz{iwsesye KW
Vgtuzq kz{iwsesyim KW ixyi xe xi exmkzwi ge uiwjtwresye xmxyirzqzm msjtwreymtseq, ms
esxerfqzq qzm, mshiuqmsixyi giwmsyiqi msyiwuwmshiwmm/ Chmymtseq yilstqtkme msjtwreymim ywifzmi
xe i}uqteyi€i tutwyzsmyeymmqi xm xe re}mreqm€i€i fisijmgmmqi/
Szsgyi hi kz{iwsesye KW ;
– Vyweyikme xmxyiriqtw msjtwreymgi
– Pexzwm xm uwtgihzwm
– Pesekirisyzq wmxgzqzm
– Swegymgm hi kixymtsewi e xmxyiriqtw msjtwreymgi
– Vywzgyzwmqi hi twkesm€ewi e xmxyiriqtw msjtwreymgi xm wixutsxefmqmyeym
KW It{iwsesgi Ksxymyzy hijmsi șyi egixy gtsgiuy ge wiuwi€isyïsh Šytyeqmyeyie xywzgyzwmqtw
hi gtshzgiwi, twkesm€eytwmgi uwigzr șm uwtgihzwmqi uwms gewi jzsg țmtsewie xmxyirzqzm KW
xzxțmsi ûshiuqmsmwie tfmigym{iqtw șm e xyweyikmqtw twkesm€eymim› / _22a

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
29Ftrismmqi hi msyiwix eqi kz{iws ăwmm KW hixgwmz xzfmigyiqi ui gewi gtshzgiwie i}igzym{ ă
ywifzmi x ă qi eftwhi€i uisywz e kz{iwse KW hms gehwzq twkesm€e țmim/ Pesekirisyzq qe sm{iq
tuiwe țmtseq jtqtxixyi uwtgixi gz xgtuzq hi e twkesm€e xm ehrmsmxywe egym{my ățmqi KW/ ERDKW
tjiw ă zs rthiq eq uwtgixiqtw kisiwmgi gi uwi€msy ă yteyi uwtgixiqi mhisymjmgeyi ûs rth stwreq
qe sm{iqzq jzsg țmmqtw KW, tjiwmsh ûs egiqexm ymru zs rthiq gtrzs hi wijiwms ță gi uteyi jm ûs țiqix
eyïy hi g ăywi resekiwmm hi qe sm{iqzq tuiweymtseq eq KW gïy xm hi resekiwmm hms €tse igtstrmg ă/
P t h i q z q u w t g i x i q t w E R D K W e j t x y e q m s m e y h t r i s m m q t w h i k z { i w s e w i K W , t j i w m s h t u z s y i h i
qikăyzwă ûsywi giie gi resekiwmm tuiwe țmtseqm ywifzmi x ă i}igzyi xm gi htwixg hmwigytwmm x ă
kz{iwsi€i/ _22a
Sisywz e wieqm€e t kz{iwsewi ijmgmisy ă, hmwigytwmm mruzs uzsiwie ûs euqmgewi e gtsywteqiqtw
hi g ăywi resekiwmm hi qe sm{iq tuiwe țmtseq gz eozytwzq zszm gehwz hi wijiwms ță eq gtsywtqzqzm
hijmsmy uisywz yteyi uwtgixiqi KW/ Rfmigym{iqi gtsywtqzqzm KW hms gehwzq ERDKW xzsy twkesm€eyi
ui uwtgixi KW< uwms zwrewi, gehwzq hi wijiwms ță tjiw ă t qik ăyzwă gqew ă ûsywi giwms țiqi hi
kz{iwsewi KW, uwtgixiqi KW xm gtsywteqiqi KW/
Vywzgyzwe xm gehwzq hi wijiwms țe ERDKW uisywz Iz{iwses țe KW ixyi mqzxywey ms Hmk/ 2/4/2-2/

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
2:Hmk/ 2/4/2-2 • Iz{iwses țe KW xm gehwzq hi wijiwmsye
Vzwxe; KW It{iwsesgi esh Cxxzwesgi – Wli ERDKW· Hweri|twp

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
31Cxehew, uwmsgmueqiqi tfmigym{i eqi kz{iwsesyim KW , hzue gzr xzsy uwi€isyeyi ms _21a, xzsy;
– eqmsmiwie egym{my ăymqtw KW gz giwmsyiqi uwtgixiqtw hi fzxmsixx, exmkzwïsh gtsymszmyeyie șm
hi€{tqyewie ejegiwmqtw ûsywiuwmshiwmm<
– egym{my ăymqi KW ywifzmi x ă xzxyms ă re}mrm€ewie fisijmgmmqtw<
– zymqm€ewie wixzwxiqtw KW gz wixutsxefmqmyeyi șm wmxgzwm rmsmri wixuigyïsh uwmsgmummqi
ijmgegmy ăymm<
-ehrmsmxywewie gtwixuzs€ ăytewi, gtwigy ă e wmxgzwmqtw KW/
Hmk/ 2/4/2-3 • Swtfqiriqi yweyeyi ms kz{iwses țe KW
Vzwxe;_21a
Fiyeqmesh, hms Hmk 2/4/2-3 wimix zwreytewiqi exuigyi gz uwm{mwi qe kere hi uwtfqiri gi
ywifzmixg kixymtseyi xm yweyeyi hi kz{iwsesye KW _21a ;
-Cqmsmiwie xyweyikmmqtw – xi gtsgisywie€ ă ui gtwiqewie xyweyikmim KW ûs wiqeymi gz xyweyikme
hi fzxmsixx e ûsywiuwmshiwmm< eqmsmiwie ywifzmi x ă wijqigyi; hijmsmwie, {eqmhewie șm
reyiwmeqm€ewie tjiwyim KW șm qikewie uwtgixiqtw KW hi uwtgixiqi hi ejegiwm eqi ûsywiuwmshiwmm/

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
32- Ewi șyiwie {eqtwmm eh ăzkeyi – zwr ăwișyi ge uwms gesymyeyie șm geqmyeyie msjtwreymmqtw
qm{weyi hi xmxyirzq KW , gtsjtwr tjiwyim hi xiw{mgmm KW rthiqey ă ui si{tmqi resekirisyzqzm,
să xi exmkzwi t tuymrm€ewi e gtxyzwmqtw șm t gwi șyiwi e fisijmgmmqtw/
– Păxzwewie uiwjtwresyiqtw – zwr ăwișyi t gzesymjmgewi e uiwjtwresyiqtw uwtgixiqtw KW șm
e jzwsm€ ăwmm hi xiw{mgmm KW ûsgehwzq xmxyirzqzm msjtwreymg msyikwey/
– Pesekirisyzq wixzwxiqtw – zwr ăwișyi șm gtsywtqie€ ă yteyi wixzwxiqi mruqmgeyi ûs
uwtgixzq hi Iz{iwsesy ă KW; msjtwreymmqi, msjwexywzgyzwe KW&E, uwtgixiqi KW, wixzwxe zres ă/
– Pesekirisyzq wmxgzqzm – zwr ăwișyi kixymtsewie gtwigy ă șm rmsmrm€ewie wmxgzwmqtw hms
xmxyirzq KW/ Gxyi zs uwtgix hi mhisymjmgewie wmxgzwmqtw KW șm hi mruqirisyewi e zstw egymzsm
hi gtsywtq șm egym{my ăym hi uwi{ismwi, iqmrmsewi șm hmrmszewi e umiwhiwmqtw/
2/4/3/ Cseqm€e șm resekirisyzq wmxgzwmqtw
R gtrutsisye ixisymeqe ms mruqirisyewie gz xzggix e twmgewzm uwtmigy ixyi gie hi
eseqm€e xm resekirisy eq wmxgzwmqtw extgmeyi egixyzme/
Umxgzq KW ixyi t gtrutsisye hms gehwzq zsm{iwxzqzm kisiweq eq wmxgzwmqtw zsim twkesm€eymm/
Cqyi geyiktwmm hi wmxgzwm gz gewi xi gtsjwzsye t xtgmiyeyi gtriwgmeqe xzsy; wmxgzq xyweyikmg,
wmxgzq hi rihmz, wmxgzq hi umeye, wmxgzq hi gwihmy, wmxgzq tuiweymtseq xm wmxgzq hi gtsjtwrmyeyi/
Umxgzq qikey hi KW uteyi jm gtsxmhiwey eyey ge jmmsh t gtrutsisye e wmxgzqzm tuiweymtseq, hew xm
e wmxgzqzm xyweyikmg/
Pesekirisyzq wmxgzqzm zwr ăwișyi kixymtsewie gtwigy ă șm rmsmrm€ewie wmxgzwmqtw hms
xmxyirzq KW/ Gxyi zs uwtgix hi mhisymjmgewie wmxgzwmqtw KW șm hi mruqirisyewi e zstw egymzsm hi
gtsywtq șm egym{my ăym hi uwi{ismwi, iqmrmsewi șm hmrmszewi e umiwhiwmqtw/
Umxgzq KW ixyi zs wmxg xuigmjmg eq ejegiwmm, extgmey gz zymqm€ewie, uwtuwmiyeyie, tuiwewie,
mruqmgewie, msjqzisye xm ehtuyewie mxyiriqtw KW ms gehwzq jmwrim/ Vi gtruzsi hms i{ismrisyi
qikeyi hi KW xm hms gtshmymm gi ew uzyie e{ie zs utyisymeq mruegy exzuwe ejegiwmm/Cgixye uteyi

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
33euewie gz jwig{isye xm eruqtewi msgiwyi, xm uteyi xe gwii€i uwtfqiri ms eymskiwie
tfmigym{iqtw, uzyeshz-xi uwtueke uese qe giq rem mseqy sm{iq twkesm€eymtseq/_24a
Cxehew, resekirisyzq wmxgzwmqtw wiuwi€msy ă uwtgixzq hi mhisymjmgewi e {zqsiwefmqmy ăymqtw
șm e r i s m s y ăw m q t w h m s g e h w z q z s i m û s y w i u w m s h i w m , u w i g z r șm h i i q e f t w e w i e z s t w r ăx z w m h i
rmsmrm€ewi e mruegyzqzm egixytwe exzuwe wixzwxiqtw msjtwreymtseqi hms ûsywiuwmshiwi/_21a
R uwi€isyewi kwejmge e uwtgixzqzm hi resekirisy eq wmxgzqzm ixyi uwi€isyeye ms jmk/ 2/4/3-2
Hmk/ 2/4/3/-2 Pesekirisyzq wmxgzqzm uwtmigyiqtw KW
Vzwxe; lyyu;00|||/€tye/exi/wt0xmru0Pesekirisyzq%31wmxgzqzm/uhj

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
34Pesekirisy wmxgzqzm ixyi zs uwtgix gmgqmg _Hmk/ 2/4/3-3a, gewi xi hixj ăștewă ui ytey ă
uiwmtehe hiwzq ăwmm zszm uwtmigy xez e zsim egym{my ăym, șm uwixzuzsi uewgzwkiwie e gmsgm iyeui
hi qzgwz, șm eszri;
2/ Sqesmjmgewie wmxgzqzm
3/ Khisymjmgewie wmxgzqzm
4/ Cseqm€e wmxgzqzm (gesymyeym{ ă șm geqmyeym{ ă)
5/ Vyefmqmwie xyweyikmmqtw hi eftwhewi e wmxgzqzm
6/ Ptsmytwm€ewie șm gtsywtqzq wmxgzqzm
Hmk/ 2/4/3/-3 Emgqzq uwtgixzqzm hi resekirisy eq wmxgzqzm

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
35 Swtgixzq hi mhisymjmgewi e wmxgzwmqtw ixyi uwmrzq uex ûs hiriwxzq egym{my ăymm hi
resekirisy eq wmxgzqzm/ Cgixye û șm uwtuzsi x ă hixgtuiwi yteyi xzwxiqi utxmfmqi hi wmxg gz
xgtuzq iqmrms ăwmm xez hmrmsz ăwmm ijigyiqtw ui gewi egixyie qi uty uwthzgi/ Ùs zwre
uwtgixzqzm hi mhisymjmgewi e wmxgzqzm, eseqm șymm uty gzesymjmge egixyi wmxgzwm șm uty xyefmqm
rthzwm hi eftwhewi e qtw gz xgtuzq hi i{mye xmyzeymmqi ûs gewi resekiwzq xez twkesm€eyme
ixyi xzwuwmsx ă hi i{ismrisyi sigzstxgzyi/
Khisymjmgewie wmxgzwmqtw xi uteyi wieqm€e uwms rem rzqyi riythi gzr ew jm;
– Elixymtsewi
– Dwemsxytwrmsk
– Lzwseqi xm yefiqi
– Pthiqi gtrutwyerisyeqi
– Fmekweri
– Fmekweriqi hi jqz}
– Șihmsyi uiwmthmgi gz uiwxtseqzq mruqmgey
Hmk/ 2/4/3-4 Piythe HPGC (Hemqzwi Pthi esh Gjjigyx Cseq•xmx)

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
362/4/4/ Cseqm€e VZRW
Fmekstxymgewie xmxyirzqzm msjtwreymtseq eq zsim twkesm€eymm ûs {ihiwie mhisymjmg ăwmm
uzsgyiqtw xeqi jtwyi șm xqefi xi jegi uwms riythi xuigmjmgi hi eseqm€ ă e egixyzme, zse hms giqi
rem z€zeq jtqtxmyi jmmsh yilsmge VZRW (Vywisklyx, Ziepsixxix, Ruutwyzsmymix, Wlwieyx)/
Kutyi€e hi qe gewi uqieg ă eseqm€e VZRW ixyi egiie g ă rthzq hi jzsgymtsewi eq xmxyirzqzm
hi resekirisy eq twkesm€eymim wiuwi€msy ă wi€zqyeyzq msjqzisyim zstw jegytwm msyiwsm em
twkesm€eymim, hi seyzw ă ut€mym{ ă xez sikeym{ ă/ Ezste șyiwie egixytw jegytwm hi{msi exyjiq t
gtshmymi ixisymeq ă uisywz iqeftwewie zszm uqes hi eriqmtwewi e jzsgymts ăwmm xmxyirzqzm
msjtwreymtseq/_5a
Wilsmge VZRW _Hmk/ 2/4/4/a ixyi gtsgisywey ă ûs xuigmeq ui eseqm€e jegytwmqtw gtsywtqefmqm xm
uteyi jm euqmgeye sz htew qe sm{iq twkesm€eymtseq gm xm uisywz i{eqzewie gtrueweym{e e
hiuewyerisyiqtw, uwthzxiqtw, xiw{mgmmqtw , stm xez i}mxyisyi hms gehwzq egiqiexm twkesm€eymm/
Hmk/ 2/4/4 G}iruqz Cseqm€e VZRW • Cuqmgeymi G}giq

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
37ECS/ 3/ RSGQVECSG 5111
3/2/ Swthzxzq RuisVgeui 5111 (RV5M)
G{tqzyme xmxyiriqtw uwm{eyi hi gtrzsmgeymi e ûsgiuzy they ă gz i}ymshiwie rewmqtw
gtruesmm, e jmwriqtw rzqymseymtseqi, uisywz gewi jtqtxmwie wiyiqiqtw gqexmgi (uzfqmgi) hi
yiqijtsmi hi{ismxi uwie gtxymxmytewi șm sixmkzw ă/ Khiie hi e e{ie uwtuwmzq xmxyir, eheuyey
si{tmqtw șm giwmsyiqtw ûs reyiwmi hi gtxyzwm șm xigzwmyeyi, e uwmsx exyjiq gtsyzw, jmwriqi
uwthzg ăytewi hi xmxyiri hi gtrzsmgeymm ez ûsyiqix e{esyeoiqi tjiwmyi hi stze umey ă șm exyjiq
x-e ywigzy qe gtsgiuiwie zstw stm ymuzwm hi xmxyiri șm euqmgeymm twmisyeyi ui xikrisyzq uwm{ey/
Swmsgmueqiqi giwmsyi gi ywifzmi ûshiuqmsmyi hi t gisyweqi yiqijtsmg ă uwm{ey ă;
– Stxmfmqmyeyie hi gtsigyewi gz eqyi xmxyiri uwm{eyi hi gtrzsmgeymm
– Stxmfmqmyeyie hi gtsigyewi qe wiyieze uzfqmg ă hi yiqijtsmi
– Etrutwyerisy ûs ymru wieq kewesyey
– Ptheqmy ăym gqewi șm uiwjtwresyi hi ehrmsmxywewi șm gtsjmkzwewi
– Hmefmqmyeyi ûs gtrzsmgeymm (mshmjiwisy hi ymuzq hi heyi ywesxrmxi)
– Qzr ăw rewi hi jzsgymm șm jegmqmy ăym uisywz zymqm€eytwm xm euqmgeymmm
– Cwlmyigyzw ă hixglmx ă gi uiwrmyi iqeftwewie șm zymqm€ewie zstw euqmgeymm xtjy|ewi gewi xi
uty gtsigye qe xmxyir șm uty jegi xglmrf hi msjtwreymm gz egixye
– Stxmfmqmyeyie hi xigzwm€ewi e gtrzsmgeymim uwms mruqirisyewie zstw jzsgymm hi ywejmg
wixywmgymtsey șm gwmuyewi e xirseqzqzm
– Vgeqefmqmyeyi,
– Uihzshesye, x/e/

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
383/2/2/ Kxytwmg, i{tqzymi , fwesh
Fi-e qzskzq giqtw uixyi 41 hi esm gi ez ywigzy hi qe qesxewie msmymeqe ui umeye izwtuies ă e
stzqzm xm mst{eym{zqzm xmxyir hi gtrzsmgeymm ( Jmgtr 4110JmSeyl5111 0RuisVgeui5111 )
eyey xywzgyzwe lewh|ewi gey xm xtjy|ewi e egixyim jermqmm hi uwthzxi ez i{tqzey uiwresisy
ms jzsgymi hi sigixmyeymqi ms htrismz, giwmsyiqi umiyim, mst{eymm xm yilstqtkmm stz euewzyi;
– 2:91 e jtxy qesxey ă șm uwmre gisyweq ă yiqijtsmg ă gewi zymqm€e stzq xmxyir hi gtrzyewi
iqigywtsmg ă hmkmyeq ă msymyzqey GZVF, mst{eymi Vmirisx<
– 2:95 e jtxy eszq qesx ăwmm ui umey ă e xmxyirzqzm hi gtrzsmge tmi Vmirisx fe€ey ui xyeshewhzq
KVFQ, xmxyirzq jmmsh hiszrmy Jmgtr < szriqi {iwxmzsmqtw xtjy|ewi e jtxy xglmrfey they ă gz
ywigiwie qe stmqi ewlmyigyzwm lewh|ewi;
– 2::1- 3111 qzm Jmgtr 411 Y4/60 4/7 ûm gtwixuzshi Jmgtr 411 G Y2/1 wixuigym{ G Y3/1
– 3112 x-e j ăgzy t stz ă wihiszrmwi ûs xgtuzwm hi rewpiymsk, exyjiq g ă Jmgtr 411 G Y4/1 e
hi{ismy Jmgtr 411 J Y2/1(KP), mew Jmgtr 411 G Y4/2 e hi{ismy Jmgtr 411 J Y2/1(XM)<
wihiszrmwie xi heytwie€ ă msywthzgiwmm stzqzm gtsgiuy hi zsmjmgewi e {iwxmzsmqtw qesxeyi ui
hmjiwmyiqi umiyi< ûs egixy xisx, {iwxmzsie egyzeq ă hms Vyeyiqi Xsmyi e jtxy șm ie wihiszrmy ă
JmSeyl 5111 J Y2/1(XV)<
Hmk/ 3/2/2-2 Kxytwmg Vmirisx Jmgtr 411

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
39- 3113 – 3119 ez zwrey xzggixm{ {iwxmzsmqi Vmirisx JmSeyl 5111 Y3/1 uese qe Y6/1
– 311: – Vmirisx Gsyiwuwmxi Etrzsmgeymts (VGQ) ixyi uwiqzey hi Wli Itwix Iwtzu
– 3121 – 3124 euew {iwxmzsmqi JmSeyl 5111 Y37/1 , Y8/1
– 3 1 2 4 – V G Q m x m x g l m r f e s z r i q i m s Xsmj• xm ixyi tfqmkeye xe Šwi-fwesh-zmexge› szriqi
yzyzwtw uwthzxiqtw xeqi, jmmsh tfqmkeye xe wiszsyi qe szriqi Vmirisx
– 3124 exyjiq Vmirisx Jmueyl 5111 Y8/1 hi{msi Xsmj• RuisVgeui 5111 Y8/1
– 3127 Xsmj• ixyi uwiqzeye gi gtsgiwszq Cytx, hi qe Wli Itwix Iwtzu
– 3128 euewi ui umeye Xsmj• RuisVgeui 5111 Y9/1
– 3129 {iwxmzsie egyzeqe ixyi RuisVgeui 5111 Y9/3 (RV5M Y9U2)
Hmk/ 3/2/2-3 G{tqzyme Jmgtr 411 – Jmueyl 5111 • Ruisxgeui 5111

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
3:3/2/3/ Hermqme RuisVgeui 5111 – Vgzwye hixgwmiwi
Stwytjtqmzq RuisVgeui msgqzhi t ewlmyigyzwe hi gtrzsmgeymm gewi {e zsm wiyiqi hmjiwmyi/
Ksyw-t uqeyjtwre gz ewlmyigyzwe hi msyiwgtsigyewi xm hi hmxywmfzymi, uwigzr RuisVgeui 5111,
ixyi tjiwmy eggixzq qe _Hmk/ 3/2/3-2a;
– Cuqmgeymm rtfmqi xm rzqymrihme
– Wiwrmseqi uisywz uzsgyiqi hi qzgwz jqi}mfmqi xm hi mseqye uiwjtwresye gzr ew jm jermqme
Ruymutmsy xm RuisVyeki
– Ksyiwgtsigyewm mst{eym{i xm xtqzymm hi resekirisy
Hmk/ 3/2/3-2 G}iruqz uegliy xtqzymm Gsyiwuwmxi Ruisxgeui 5111
Vzwxe; |||/zsmj•/gtr
RuisVyeki 5111 gtrfmse fisijmgmmqi gtrzsmgeymmqtw fe€eyi ui KS gz jmefmqmeyeyie xm
xigzwmyeyie xmxyiriqtw hi gtrzsmgeymm gqexmgi/
Sqeyjtwriqi KS uty jm msxyeqeyi ms twmgi rihmz/ Gjmgmisye ewlmyigyzwmm hmxywmfzmyi ixyi
heye hi ehrmsmxywewie gisyweqm€eye e gtrutsisyiqtw egixyime/ Fms rtrisyzq ms gewi
euqmgeymmqi xzsy msxyeqeyi iqi uty jm zymqm€eyi hi geywi ytym eskeoeymm jmwrim/

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
41 Hewe e msywe ms hiyeqmm, uwi€isyer ms gtsymszewi geyi{e hms gtrutsisyiqi jermqmim
RuisVgeui 5111 xm extgmeyi egixyime, xuigmeq hi€{tqyeyi uisywz xeymxjegiwie yzyzwtw
giwmsyiqtw ;
-RuisVgeui Etwhqixx; ixyi t xtqzymi msyikweye uisywz yiqijtsiqi gtwhqixx gtsigyeyi gmz
xmxyiri FGEW xeyeshewh/ Cskeoeymm uty jm gtsyegyeym twmgesh xm twmzshi ms msyiwmtwzq
gtruesmim< smgm zs euiq yiqiultsmg sz ixyi umiwhzy, mew giwiwmqtw qm xi uteyi wexuzshi weumh//
Vmxyiriqi Etwhqixx exmkzwe t rtfmqmyeyi re}mre rzqyzrmye zsim gtsi}mzsm wehmt hi gie rem
fzse geqmyeyi exmkzweye hi xyeymmqi hi qzgwz hmxywmfzmyi/
– RuisVgeui [uwixxmtsx; ixyi t xtqzymi gtruqi}e xm zsmjmgeye hi rixekiwmi/ Eisywzq hi
gtrzsmgeymi xzutwye zymqm€eytwm ms wzymse hi xglmrf hi msjtwreymm hi ymu {tgi, je} , i-remq xez
VPV/ Cgiexye msxierse ge ixyi utxmfmq xe xi exmkzwi xtqzymm hi gtrzsmgeymi xuigmeq
hi€{tqyeyi uisywz e xi utywm{m yzyzwtw giwmsyiqtw msgiuesh gz giqi isyw• qi{iq xm msglimsh gz
xtqzymm hi gtrzsmgeymi jtqtxmsh xzutwyzq KS/
– RuisVgeui SwtEisyiw Rjjmgi, Ckmqi, Gsyw•, Vyeshewh xm Ch{esgih; wiuwi€msye xtqzymm
xzuqmrisyewi uisywz wieqm€ewie zszm gtsyegy gisyiw gtruqi}/ Cgixyie jeg utxmfmqe zymqm€ewie
gey rem fzse e wixzwxiqtw ms msyiwegymzsie gz gqmisymm ui yteyi geseqiqi hi gtrzsmgewi/
– RuisVgeui Jtyiq; wiuwi€msye t xtqzymi msyiqmkisye gi jegmqmyie€e jzsgymtsewie zsim
uqeyjtwri hi gtrzsmgeymm uisywz uewyie hi jwtsy tjjmgi ms gehwzq ltyiqzwmqtw/ Cgiexye wihzgi
{tqzrzq hi rzsge eq eskeoeymqtw xm gwixyi gtsjtwyzq texuiymqtw/
– RuisVgeui tuymStmsy esh tuymEqmisy Cyyishesy; wiuwi€msye xtqzymm jqi}mfmqi uisywz geqq
gisyiw, yiqijtszq RuisVyeki e{esh zs uestz gz qih-zwm stz gi mshmge uwigmx xyewie yzyzwtw
gts{twfmwmqtw/ Fege zszq hms msyiwmtewi ixyi tgzuey xez zszq hms rirfwmm uiwxtseqzqzm sz ixyi
hmxutsmfmq gts{twfmwie uteyi jm wihmwigymtseye geywi zs tuiweytw/Ez eozytwzq uegliyzqzm

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
42xtjy|ewi tuymEqmisy ixyi xmrzqeye ui geqgzqeytw t gtsxtqe tuiweytewi gz eozytwzq gewime yteyi
jzsgymmqi uty jm eggixeyi jtqtxmsh yexyeyzwe geqgzqeytwzqzm xm rtzxi-zq/
– RuisVgeui Etrrts Cuuqmgeymts Sqeyjtwr (ECS) xm WCSK; 2310281 jeg utxmfmqe
gtsigyewie zszm SE qe xmxyirzq hi yiqijtsmi/ Cgixy qzgwz uiwrmyi msyikwewie euqmgeymmqtw
gtrueymfmqi WCSK uwms msyiwrihmzq EWK (yiqijtsmi fe€eye ui geqgzqeytw)/ Wwejmgzq ui qmsmmqi
yiqijtsmgi uteyi jm gtsywtqey uwms msyiwrihmzq mswikmxywewmm gts{twfmwmqtw, mhisymjmgewmm egixytwe
xm msywthzgiwie ms qmxye hi euiqzwm/
– RuisVgeui Vmruq•Sltsi uisywz Rzyqttp 0 Qtyix; ixyi t euqmgeymi uisywz €tse EWK/ Gxyi
hixymseye ms uewymgzqew xyeymmqtw hi qzgwz gi zymqm€ie€e Pmgwtxtjy Rzyqttp xez Otyzx Qtyix ge
xtqzymi zsm{iwxeqe hi gtrzsmgeymm xm twkesm€ewi/ Vmruq•Sltsi uisywz Rzyqttp 0 Qtyix ixyi
hi exirisie mruqirisyeye ms xmxyirzq RuisVgeui [uwixxmtsx uisywz e jzwsm€e
zymqm€eytwmqtw Rzyqttp 0 Qtyix jzsgymtseqmyeym EWK/
– RuisVgeui EtrCxxmxyesy; ixyi t euqmgeymi ymu |if fwt|xiw tjiwmsh eyey jzsgymtseqmyeym
EWK gey xm zs gtsywtq eq wikzqmqtw xm eq uwi€isyim/ Xymqm€eytwmm rtfmqm jtqtxixg euqmgeyme ms rth
jqi}mfmq uwms eggixewie egixyime uwms msyiwrihmzq fwt|xiw-zqzm xez uwms yiqijts jtqtxmsh
wigzstexyiwie {tgmm mruwizse gz t xtqzymi hi gtsigyewi uwms msyiwrihmzq zsim wiyiqi KS msywi
xmxyiriqi RuisVgeui 5111/
– RuisVgeui Cggtzsymsk Pesekirisy 0 Wiqiheye Rjjmgi ; xi zymqm€ie€e uisywz geqgzqzq
gtxyzwmqtw yzyzwtw xmxyiriqtw hi gtrzsmgeymm ( yiqijts, je} , msyiwsiy) xm jegi utxmfmqe hi
exirisie i{eqzewie gtxyzwmqtw ms jzsgymi hi msyiwmtwzq zymqm€ey, qmsme i}yiwse xez
hiuewyerisy/ Ksjtwreymmqi sigixewi ms i{eqzewi uty jm ywesxjiweyi hmwigy ui xiw{iwzq gisyweq
uwms msyiwrihmzq zsim msyiwjiyi OCQ/

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
43- RuisVgeui Hezqy Pesekirisy; tjiwe uiwxtseqzqzm hi msywiymsiwi utxmfmqmyeyie
rtsmytwm€ewmm xyewmm xmxyirzqzm hi gtrzsgeymm, zwrewmwie yzyzwtw utxmfmqmyeymqtw hi euewmymi e
iwtwmqtw xm tjiwmwie mrihmeye hi xzutwy/
-RuisVgeui Cxxmxyesy; ixyi t euqmge țmi hi ehrmsmxywewi msyikwey ă gz msyiwje ță hi
ehrmsmxywewi fe€ey ă ui Zif uisywz gtsjmkzwewie qtgeq ă e xmxyirzqzm, tjiwmsh msxywzrisyiqi
hi xiw{mgi sigixewi șm zs ekisy VQPS Swt}• msyikwey (uisywz ywmrmyiwie rixeoiqtw hi iwtewi
RuisVgeui 5111 șm eqewri ge VQPS yweu)/
-RuisVgeui Pesekiw; ixyi uqeyjtwre gisyweq ă hi ehrmsmxywewi uisywz wi țiqiqi RuisVgeui
5111/ Cgixeye msyikwie€e yteyi euqmgeymmqi RuisVgeui Cxxmxyesy tjiwmsh zs xmskzw uzsgy hi
eggix uisywz kixymtsewie gisyweqm€eye e egixytwe, jewe msxe e xi qmrmye htew qe egiexye
jzsgymtseqmyeyi/
K s j m k z w e h i r e m o t x _ H m k / 3 / 2 / 3 – 3 a i x y i u w i € i s y e y z s i } i r u q z h i m s y i w g t s i g y e w i e
uwthzxiqtw xm xtqzymmqtw RuisVgeui 5111 uisyz e xeymxjegi giwmsyiqi hi gtszrmgeymm msyw-t
gtruesmi rzqymseymtseqe gz uzsgyi hi qzgwz hmxywmfzmyi kitkwejmg/
Hmk/ 3/2/3-3 G}iruqz xgisewmz msyiwgtsigyewi Ruisxgeui 5111
Vzwxe; |||/zsmj•/gtr

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
44Hxhjexjxj
Hmk/ 3/2/3-4 Stwytjtqmz Ruisxgeui 5111
Vzwxe; |||/zsmj•/gtr
Hmk/ 3/2/3-5 Hegmqmyeym xm hmxywmfzymm Ruisxgeui 5111
Vzwxe; |||/zsmj•/gtr

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
45Hmk/ 3/2/3-6 Ruisxgeui 5111 tuymzsm xtjy|ewi uisywz twmgi xmyzeymi
Vzwxe; |||/zsmj•/gtr
3/3/ Swtmigyzq RV5M
Wi}yzq egixye ixyi uzx hwiuy rthiq șm xi {e ûsqtgzm hi g ăywi xyzhisy gz yi}yzq xuigmjmg
jmigăwim qzgw ăwm/

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
46

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
473/3/2/ Fixgwmiwi
Wi}yzq egixye ixyi uzx hwiuy rthiq șm xi {e ûsqtgzm hi g ăywi xyzhisy gz yi}yzq xuigmjmg
jmigăwim qzgw ăwm/
3/4/ YP|ewi • {Vuliwi Eqmisy – GV[m – {Eisyiw Viw{iw
Wi}yzq egixye ixyi uzx hwiuy rthiq șm xi {e ûsqtgzm hi g ăywi xyzhisy gz yi}yzq xuigmjmg
jmigăwim qzgw ăwm/
3/4/2/ Qtymzsm
Wi}yzq egixye ixyi uzx hwiuy rthiq șm xi {e ûsqtgzm hi g ăywi xyzhisy gz yi}yzq xuigmjmg
jmigăwim qzgw ăwm/

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
483/4/3/ Vmyzeymi
Wi}yzq egixye ixyi uzx hwiuy rthiq șm xi {e ûsqtgzm hi g ăywi xyzhisy gz yi}yzq xuigmjmg
jmigăwim qzgw ăwm/

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
49ECS/ 4/ YKUWXCOK]CUGC SURKGEWXOXK RV5M
4/2/ Xs xzfgeumytq
Wi}yzq egixye ixyi uzx hwiuy rthiq șm xi {e ûsqtgzm hi g ăywi xyzhisy gz yi}yzq xuigmjmg
jmigăwim qzgw ăwm/
4/2/2/ Ei xm gzr ‹
Wi}yzq egixye ixyi uzx hwiuy rthiq șm xi {e ûsqtgzm hi g ăywi xyzhisy gz yi}yzq xuigmjmg
jmigăwim qzgw ăwm/

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
4:ECS/ 5/ PGWRFRORIKC FG EGUEGWCUG
5/2/ Xs xzfgeumytq
Wi}yzq egixye ixyi uzx hwiuy rthiq șm xi {e ûsqtgzm hi g ăywi xyzhisy gz yi}yzq xuigmjmg
jmigăwim qzgw ăwm/

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
51ECS/ 6/ UG]XOWCWGOG EGUEGW ĂUKK
6/2/ Xs xzfgeumytq
Wi}yzq egixye ixyi uzx hwiuy rthiq șm xi {e ûsqtgzm hi g ăywi xyzhisy gz yi}yzq xuigmjmg
jmigăwim qzgw ăwm/

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
52ECS/ 7/ ERQEOX]KK, SURSXQGUK ȘK KPSOKEC ȚKK
Wi}yzq egixye ixyi uzx hwiuy rthiq șm xi {e ûsqtgzm hi g ăywi xyzhisy gz yi}yzq xuigmjmg
jmigăwim qzgw ăwm/
Etsgqz€mmqi xzsy ///////////
Swtuzsiwmqi xzsy //////////
Kruqmge țmmqi gi xi hixuwmsh uisywz jmwr ă xzsy////
Eiwgiyewie ewi zwr ăytewiqi qmrmyi ////
Fmwig țmmqi {mmytewi gi xi hixglmh hms giwgiyewie ijigyzey ă xi wijiw ă qe /////
Vgzwy ă hixgwmiwi e qzgw ăwmm/ Wi}yzq egixye ixyi uzx hwiuy rthiq șm xi {e ûsqtgzm hi
căywi xyzhisy gz yi}yzq xuigmjmg jmig ăwim qzgw ăwm/
Ez{msyi-glimi; 4-6 yiwrism/
Vgtuzq qzgw ăwmm/ Wi}yzq egixye ixyi uzx hwiuy rthiq șm xi {e ûsqtgzm hi g ăywi xyzhisy
gz yi}yzq xuigmjmg jmig ăwim qzgw ăwm/ Wi}yzq egixye ixyi uzx hwiuy rthiq șm xi {e ûsqtgzm hi g ăywi
xyzhisy gz yi}yzq xuigmjmg jmig ăwim qzgw ăwm/
Rfmigym{iqi qzgw ăwmm/ W i } y z q e g i x y e i x y i u z x h wiu y r t h i q șm xi { e û s q t g z m h i g ăy w i
xyzhisy gz yi}yzq xuigmjmg jmig ăwim qzgw ăwm/ Wi}yzq egixye ixyi uzx hwiuy rthiq șm xi {e ûsqtgzm
hi g ăywi xyzhisy gz yi}yzq xuigmjmg jmig ăwim qzgw ăwm/
Piythi șm msxywzrisyi zymqm€eyi/ Wi}yzq egixye ixyi uzx hwiuy rthiq șm xi {e ûsqtgzm
hi g ăywi xyzhisy gz yi}yzq xuigmjmg jmig ăwim qzgw ăwm/
Etsywmfz țme uiwxtseq ă/ Wi}yzq egixye ixyi uzx hwiuy rthiq șm xi {e ûsqtgzm hi g ăywi xyzhisy
gz yi}yzq xuigmjmg jmig ăwim qzgw ăwm/

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
53DKDOKRIUCHKG
2/ Ymwqes I/, Gsegli, E/, P/, ]erjmw, E/, I/, (3119), Swtmigyewie xmxyiriqtw msjtwreymgi hi
kixymzsi , Gh/ Feszfmzx, Ieqeym/
3/ Htwwixyiw, L/Z/, (2:8:), Swmsgmummqi xmxyiriqtw, Gh/ Wilsmg ă, Dzgzwi șym/
4/ Diwyestjjq•, O/, (2:84), Iisiweq V•xyir Wlitw• , Gh/ Dwe€mqqiw, Qi| \twp
5/ Uehz, K/ xm gtqigym{, (311:), Ksjtwreymge xm resekirisy, Gh/ Xsm{iwxmyew ă, Dzgzwi șym/
6/ Utyewz, V/, Ilm ță, P/E/, (3126), Vmxyiri șm euqmge țmm msjtwreymgi ûs igtstrmi , Gh/ Ui{iwx,
Ewemt{e/
7/ Misheqq, M/G/, Misheqq, L/G/ (3122), V•xyirx Cseq•xmx esh Fixmks, Gmklyl Ghmymts , Swisymgi
Jeqq/
8/ Pmlemqixgz, P/, (311:), Pesekmsk Ksjtwreymts V•xyirx, HVGGC, Dwe șt{/
9/ Htxyiw, W/, (3112), Pesekmsk Tzeqmy•/ Cs Ksyikweym{i Cuuwtegl , Swisymgi Jeqq/
:/ Eïwxyie, E/, (3121), Pesekirisyzq uwtmigyiqtw xmxyiriqtw msjtwreymgi gtruqi}i , Gh/
Wwesxmq{esme, egwihmyeye EQEVKV/
21/ Om} ăshwtmz, F/, (3124), Czhmyzq xmxyiriqtw msjtwreymgi , HVGGC, Dwe șt{/
22/ ***, (3118), Eehwzq hi wijiwms ță ERDKW 5/2 – {iwxmzsie ûs qmrfe wtrïs ă, KW It{iwsesgi
Ksxymyzyi
23/ ***, (3124), C kzmhi yt yli uwtoigy resekirisy fth• tj pst|qihki (SPDRM· kzmhi),
Hmjyl Ghmymts , Swtoigy Pesekirisy Ksxymyzyi Ksg/
24/ ***, (3123), Ilmhzq hi ezhmy eq xmxyiriqtw msjtwreymgi, EEU, Dzgzwi șym/
25/ ***, (3126-3129), Swtgixi xm uwtgihzwm msyiwsi uisywz uwtmigyzq Xsmj• RV5M, Vmirisx
Ets{iwkisgi Ewieytwx VUO, Dwe șt{/

Xsm{iwxmyeyie WUCQVKOYCQKC hms Dwe șt{
Hegzqyeyie hi Șymmsți Ggtstrmgi șm Chrmsmxywewie Cjegiwmqtw
Swtkwer hi PCVWGU; Vmxyiri Ksjtwreymgi Ksyikweyi uisywz Cjegiwm OXEUCUG FG FKVGUWC ȚȚKG
5426/ lyyux;00|||/egehirme/ihz099989420PesekirisyzqcSwtmigyiqtwcVtjy|ewic2
27/ lyyux;00is/|mpmuihme/twk0|mpm0Vi{iscDexmgcWttqxctjcTzeqmy•
28/ lyyu;00|||/gx/zffgqzo/wt0„hehm0gqtzh0Ymwyzeqm€ewi-WzhtwFermes/uhj
29/ lyyu;00|||/{r|ewi/gtr0xzuutwy0uzfx
2:/ lyyu;00|||/zsmj•/gtr
31/