Nr. înregistrare : 197624.10.2014 [600611]

Nr. înregistrare : 1976/24.10.2014

DOCUMENTA ȚIE DE ATRIBUIRE PENTRU ACHIZIȚIA DE
SERVICII DE CATERING
CPV 55520000 -1
pentru
FEDERAȚIA NAȚIONALĂ A SINDICATELOR DIN AGRICULTURĂ, ALIMENTAȚIE,
TUTUN, DOMENII ȘI SERVICII CONEXE AGROSTAR ,

în calitate de beneficiar al proiectului
“O ȘANSĂ PENTRU TOȚI ȘI TOATE” POSDRU/144/6.3/S/135337

Proiect cofinanțat din Fondul Social European prin intermediul Programului Operational
Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane (POSDRU) 2007 -2013

ANUN Ț:

Prin depunerea unei oferte, ofertantul acceptă în totalitate și fără restricții condițiile generale și
particulare care guvernează acest contract ca singura bază a acestei proceduri de atribuire,
indiferent care sunt condițiile proprii de achiziție ale ofertantului.
Ofertanții trebuie să examineze cu grijă documentația privind procedura de atribuire a
contractului de achizitie și să pregătească oferta conform tuturor instrucțiunilor, formularelor,
prevederilor contractuale și de caiet de sarcini conținute în această documentație.
Eșecul de a depune o ofertă care să conțină toate informațiile cerute în termenul prevăzut va duce
la respingerea ofertei.
Nu se va ține c ont de nici o exprimare a unei rezerve în ofertă relativ la documentația pentru
procedura de atribuire a contractului de achizitie; orice exprimare a unei astfel de rezerve va
duce la respingerea imediată a ofertei, fără nici o evaluare.

BAZA LEGALĂ:
– ordin nr. 1120/15.10.2013 privind aprobarea Procedurii simplificate aplicate de beneficiarii
privați în cadrul proiectelor finanțate din instrumente structurale, obiectivul ― Convergentă,
precum și în cadrul proiectelor finanțate prin mecan ismele financiare SEE și norvegian pentru
atribuirea contractelor de furnizare, servicii sau lucrări.
– Celelalte reglementari comunitare si nationale incidente.

DOCUMENTATIA DE ATRIBUIRE CONȚINE :
– Fisa de date a achiziției
– Caiet de sarcini
– Formu lare
– Model contract

1. INFORMATII GENERALE

1.1 Achizitor:

Denumire: FEDERAȚIA NAȚIONALĂ A SINDICATELOR DIN AGRICULTURĂ,
ALIMENTAȚIE, TUTUN, DOMENII ȘI SERVICII CONEXE AGROSTAR

Adresa: București, Str. Theodor Sperantia nr. 123, et.1, ap.1.1, București, sector 3.

Persoana de contact: Virginia Stan Telefon: [anonimizat]

E-mail: achiziții3@federatiaagrostar.ro
Fax: [anonimizat]
Adresa de internet: www.federatiaagrostar.ro

1.2. a) Termen limita de depunere a ofertelor (data si ora): 06.11.2014 ora 10.00.

b) Adresa unde se primesc ofertele: București, Str. Theodor Sperantia nr. 123, et.1,
ap.1.1, sector 3.

Orice oferta primita după termenul limita de depunere a ofertelor, stabilit in documentația pentru
ofertanți sau la o alta adresa decât cea indicata mai sus nu va fi evaluata de achizitor, acestea
fiind păstrate la sediul achizitorului, nedeschise.

2.OBIECTUL CONTRACTULUI

2.1 Descriere

2.1.1 Denumirea contractului de achiziție:

Contract de prestări servicii de catering pentru cursu rile de formare profesională care se vor
derula în județ ul Buzău , pentru un număr estimat de 30 cursanți .

2.1.2 Descrierea produselor/serviciilor/lucrărilor ce vor fi achiziționate:
In cadrul prezentului contract se vor achizitiona servicii de catering cu cerintele tehnice
minimale descrise in caietul de sarcini.
2.1.3. Denumire contract si locația lucrării, locul de livrare sau prestare
a) Lucrări b) Produse c) Servicii X
Execuție
Proiectare si execuție
Realizare prin orice mijloace
corespunzătoare cerințelor
specificate de achizitor Cumpărare
Leasing
Închiriere
Cumpărare in rate Categoria serviciului:
2A

2B x

Principala locație a lucrării: – Principalul loc de livrare:

Principalul loc de prestare: –

Buzău , județ ul Buzău
2.1.5. Durata contractului de achiziție: de la data semnării contractului până la data finalizării
prestării serviciilor și încasării prețului .

Valoarea estimat ă catering per cursant per zi este: 28 lei fără TVA.

Valoarea estimată a contractului este: 50.400 lei fără TVA.

Curs valutar 1 Euro = 4.4125, conform cursului Inforeuro aferent lunii octombrie 2014 .
Ofertele financiare depuse, care depasesc valoar ile estimat e vor fi considerate inadmisibile.

3. INFORMATII CU PRIVIRE LA CRITERIUL APLICAT PENTRU STABILIREA
OFERTEI CASTIGATOARE

4. PREZENTAREA OFERTEI

4.1. Limba de redactare a ofertei Limba română
4.2. Moneda in care este exprimat
prețul contractului
LEI/EURO
4.3. Perioada minima de valabilitate
a ofertei
30 zile de la data limita pentru depunerea/inregistrarea
ofertelor la sediul achizitorului.

4.4. Modul de prezentare a ofertei
(tehnic si financiar) Documente obligatorii: oferte conform spec ificațiilor
tehnice prevăzute în documentația de atribuire.
Operatorii economici participanți la procedura vor
trimite o scrisoare de înaintare (la vedere) și oferta
tehnică și financiară, prezentată în scris, semnată și
ștampilată de către reprezentantul legal al ofertantului,
in plic sigilat, cu mențiunea „A NU SE DESCHIDE
INAINTE DE 06.11.2014 ORA 10.00” Oferta
financiară va fi exprimată în lei, fără TVA,
globală. Numărul de exemplare în care se va prezenta
oferta este 1 (unul), original.
Plata serviciilor se va efectua în cel mult 60 zile de la
data receptionarii facturii .
Oferta tehnico -financiară se poate depune direct la
secretariatul federației, împreună cu scrisoarea de
înaintare sau transmite prin poștă, la adresa:
București, Str. Theodor Sperantia nr. 123, et.1, ap.1.1 ,
sector 3.
4.5. Posibilitatea retragerii sau
modificării ofertei Ofertantul are d reptul de a -și retrage oferta, prin
solicitare scrisă adresată achizitorului până la data și
ora deschiderii ofertelor.
Ofertantul poate modifica conținutul ofertei, până Pretul cel mai scazut X
Oferta cea mai avantajoasa din punct de vedere economic

la data și ora stabilită pentru depunerea ofertelor,
adresând pentru aceasta federației o cerere de retragere
a ofertei în vederea modificării. Riscurile retransmiterii
ofertei, inclusiv for ța majoră, cad în sarcina
operatorului economic. Ofertele depuse la o altă adresă
a achizitorului decât cea prezentata la pct. 1.2/b și/sau
după data și ora limită, vor fi respinse.
4.6. Informații referitoare la
termenele pentru livrarea
bunurilor/prestarea
serviciilor/execuția lucrărilor
Termen de prestare a serviciilor care fac obiectul
contractului : conform caietului de sarcini .
4.7. Modalitati de contestare a
deciziei achizitorului de atribuire a
contractului de achiziție si de
soluționare a contestației
Ofertanții care consideră că au fost vătămați datorită
unor greșeli sau neregularități apărute în cadrul
procesului de atribuire a contractului pot înainta o
plângere la FEDERAȚIA NAȚIONALĂ A
SINDICATELOR DIN AGRICULTURĂ,
ALIMENTAȚIE, TUTUN, DOMENII ȘI SERVICII
CONEXE AGROSTAR , București, Str. Theodor
Sperantia nr. 123, et.1, ap.1.1, București, sector 3 , în
termen de 2 zile de la comunicarea rezultatului
procedurii.
4.8. Clauzele contractuale
obligatorii, inclusiv condițiile de
actualizare/modificare a prețului
contractului de achiziție Clauzele contractuale sunt cele prevăzute in formularul
standard al Contractului de prestări servicii . După
semnarea contractului de achiziție, actualizarea sau
modificarea prețului nu va fi posibilă.

5. CERINȚE MINIME DE CALIFICARE ȘI DOCUMENTE SOLICITATE

5.1. Reguli generale
Procedura de atribuire a contractului respectă principiile enunțate la art. 2 alin. (2) din O.U.G nr.
34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziție publică, a contractelor de concesiune de
lucrări și a contractelor de concesiune de servicii, cu modificările și completările ulterioare,
precum și Ordinului ministrului afacerilor europene nr. 1120/2013 privind aprobarea Procedurii
simplificate aplicate de beneficiarii privati in cadrul proiectelor finantate din instrumente
structurale, obiectivul ,,Convergenta”, precum si in cadrul proiectelor finantate prin mecanismele
financiare SEE si norvegian pentr u atribuirea contractelor de furnizare, servicii sau lucrari.

5.2. Cerințele minime de calificare
În cazul persoanelor juridice, fiecare document va fi semnat pe fiecare pagina de reprezentantul
legal al firmei și ștampilat. În cazul în care acestea su nt semnate de o altă persoană, aceasta va
prezenta o împuternicire (Formularul 2 ).

5.2.1. S ituația personală a ofertantului
Poate fi exclus de la prezenta procedură pentru atribuirea contractului de achiziție publică,
respectiv nu este eligibil, orice ofertant care se află în oricare dintre următoarele situații:
a) este în stare de faliment ori lichidare, afacerile îi sunt conduse de un administrator judiciar
sau activitățile sale comerciale sunt suspendate ori fac obiectul unui aranjament cu creditorii
sau este într -o altă situație similară cu cele menționate anterior, reglementate prin lege;
b) face obiectul unei proceduri legale pentru declararea sa u în una dintre situațiile prevăzute la
lit.a);
c) nu și -a îndeplinit obligațiile de plată a impozitelor, taxelor și contribuțiilor de asigurări sociale
către bugetele componente ale bugetului consolidate, în conformitate cu prevederile legale în
vigoare în România sau în țara în care este stabilit;
d) prezintă informații false sau nu prezintă informațiile solici tate de către autoritatea
contractantă, în legătură cu situația proprie aferentă cazurilor prevăzute la lit. a) – c).

1. Declaratie privind eligibilitatea
conform art.180 din OUG
nr.34/2006 Cerința obligatorie:
● completare Formular 3
Incadrarea in s ituatia prevazuta la art. 180 din OUG nr
34/2006 atrage excluderea ofertantului din procedura de
atribuire a contractului.
2. Declaratie privind neincadrarea in
situatiile prevazute de art.181 din
OUG nr.34/2006 Cerința obligatorie:
● completare Formular 4
Incadrarea in situatia prevazuta la art. 181 din OUG nr
34/2006 atrage excluderea ofertantului din procedura de
atribuire a contractului
3. Cerinta obligatorie in vederea
calificarii ofertantului (cfr. Art. 15
din O.U.G. nr. 66/ 2011)
Membrii comisiei de evaluare a Cerința obligatorie:
● Formularul 5 – Declaratie privind conflictul de interese,
în original – Declaratie pe propria raspundere din care sa
rezulte ca operatorul economic participant nu se afla in

ofertelor sunt:
 Presedinte – Aurelia Rosu
 Membru – Georgiana Moraru
Membru – Paul Roman
Reprezentant legal federație
 Președinte – Ștefan Niculae situatiile descrise la art. 14 din O.U.G. nr. 66/ 2011 si
anume a situatiei in care exista le gaturi intre ofertanti si
structurile actionariatului beneficiarului sau in care
ofertantul castigator detine pachetul majoritar de actiuni in
doua firme participante la procedura de achizitie.
4. Declaratie privind calitatea de
participant la procedura Cerința obligatorie:
● completare Formular 6
5. Certificat de participare la
procedură cu oferta independentă Cerința obligatorie:
● completare Formular 7
6. Formular de ofertă Cerința obligatorie:
● completare Formular 8
7. Declarația de integritate Cerința obligatorie:
● completare Formular 9
8. Declarație privind
conformitatea cu caietul de sarcini Cerința obligatorie:
● completare Formular 10

5.2.1. Capacitatea de exercitare a activității profesionale
Persoane fizice/juridice
române

Cerințe minime obligatorii:
1. Certificat constatator eliberat de Oficiul Registrului Comerțului – în
original sau copie cf. cu originalul , emis de Oficiul Registrului
Comerțului cu cel mult 30 de zile înainte de data limită de depunere a
ofertelor, din care să rezulte:
 Domeniul de activitate corespunde obiectului procedurii;
 Nu sunt inscrise mentiuni cu privire la aplicarea legii nr
85/2006 privind procedura insolventei, cu modificarile si
completarile ulterioare sau ca societa tea se afla in
incapacitate de plata.
2. Certificat inregistrare emis de Oficiul National al Registrului
Comertului (persoane juridice) – copie cf. cu originalul , semnată și
ștampilată.

Persoane fizice/juridice
străine Cerință obligatorie: Documente care dovedesc o formă de
înregistrare/atestare ori apartenența din punct de vedere profesional.

Documentele vor fi prezentate în copie conform cu orginalul, semnată și
ștampilată de către reprezentatul legal al Ofertantului, însoțite de
traduce re legalizată în limba română.

*Lipsa oricărui document atrage excluderea Ofertantului din prezenta procedură.

Ofertantii care indeplinesc toate cerintele minime de calificare vor fi considerati calificati si
ofertele vor fi declarate acceptabile. Ofer tele care indeplinesc cerintele caietului de sarcini vor fi
declarate conforme. Doar ofertele apreciate ca fiind acceptabile si conforme, pot fi declarate
admisibile si retinute in vederea realizarii clasamentului.

IMPORTANT: Ofert a financiara se va întocmi pentru prețul de catering per cursant per zi de
curs.

6. DESCRIEREA OBIECTULUI CONTRACTULUI

Contract de prestări servicii de catering pentru cursurile de formare profesională , necesar
implementării proiectului ”O șansă pentru toți și toate”, ID 135337.
Cursurile se vor derula în județul Buzău , pentru un număr estimat de 30 cursanți . Durata
aproximativă a cursului este de 3 luni.
Localitatea in care se v a desfasura cursu l este Buzău , judet Buzău .

Durata contractului: de la semnare până la livrarea serviciilor și plata prețului (aproximativ mai
2015).

Scopul prezentului contract este achiziționarea de servicii de catering.

Pretul
Pretul va fi exprimat in lei și fara TVA.
Pretul trebuie sa includa toate costurile. Pretul din oferta de licitatie va constitui pretul din
contractul de prestări servicii . Ofertanti declarati castigatori si care incearca sa modifice pretul in
faza de contractare, vor fi descalificati si sanctiona ti conform legislatiei in vig oare.
Pretul stabilit de ofertant este ferm, si nu poate fi schimbat sub nici un motiv in timpul atribuirii
contractului sau majorat ulterior incheierii contractului.
Contractul se încheie pentru un preț care să nu depășească u rmatoare a suma fără TVA:
– 28 lei – valoare catering per participant per zi de curs

Modalitati de plata
Plata va fi facuta in lei.
Se vor factura doar serviciile prestate efectiv.

Plata fiecarei facturi se face, prin ordin de plată, în termen de 60 zile, de la semnarea procesului
verbal de receptie partiala, proces verbal care se va incheia la sfarsitul fiecarei luni
calendaristice.
Facturarea pe fiecare luna se va face astfel:
Valoare catering per participant per zi de curs x numarul de cursanti cf. listei de primire hrana
din luna respectiva
In cazul in care unul/unii dintre cursanti abandoneaza cursul, incepand cu luna urmatoare
abandonului, facturarea serviciilor de catering se va face luand in calcul numarul de cursanti
ramasi in curs pentru care se livreaza hrana.
Partile pot conveni ca facturarea sa se faca si printr -o singura factura la finalul contractului .
Recepția se va face lunar și va fi consemată într -un proces verb al de recepție cantitativă semnat
de ambele părți si va însoți obligatoriu documentele de plată. La finalul cursului se va face o
receptie integrala a serviciilor de catering prestate.

PROCEDURA DE EVALUARE A OFERTELOR DEPUSE
Ofertele primite vor primi u n numar de inregistrare, in ordinea cronologica a primirii. Pe fiecare
oferta se va specifica data si ora primirii. Ofertele vor fi deschise de catre Comisia de evaluare si
selectie. Ofertele primite dupa termenul limita sau la o alta adresa vor fi respinse.
Comisia de evaluare verifica data si ora primirii ofertelor si existenta si relevanta documentului
doveditor.
Certificatul constatator ONRC (sau documentul echivalent al acestuia) este considerat
corespunzator daca operatorul economic este autori zat sa desfasoare activitatile aferente codului
CAEN care este corespondentul obiectului contractului.

Ofertele declarate admisibile din punct de vedere tehnic si al documentelor de calificare vor fi
evaluate luându -se în considerare criteriul „prețul cel mai scăzut”.

Ofertele vor fi declarate :
– Acceptabile – in cazul primirii ofertelor inainte de data si ora limita mentionate in
anuntul de intentie si al prezentarii de catre ofertant a certificatului constatator ONRC
corespunzator (sau documente echivalente corespunzatoare) sau
– Inacceptabile – in cazul primirii ofertei in afara datei si orei limita mentionate in anuntul
de intentie sau in cazul in care oferta depusa in termen nu prezinta certificatul constatator
ONRC (sau documente echivalente) corespunzator.
Daca oferta a fost depusa la alta adresa decat cea mentionata la punctul I, aceasta este declarata
inacceptabila.

Comisia de evaluare analizeaza ofertele depuse la adresa si in termenul limita indicat, verificand
respectarea confor mitatii administrative (tinandu -se cont de cerintele stipulate in prezenta
documentatie privind forma si continutul ofertei) si a specificatiilor tehnice din prezenta
documentatie pentru ofertanti.
Pe toata durata procedurii si a evaluarii, Comisia de Evaluare poa te solicita ofertantilor clarificari
suplimentare. Netransmiterea de catre ofertant a unui raspuns la clarificarile solicitate in
termenul stabilit de Comisie sau daca explicatiile prezentate nu sunt concludente/edificatoare, va
duce la respingerea ofertei .

Ofertele care nu respecta cerintele stipulate in prezenta documentatie privind forma si continutul
ofertei precum si ofertele care nu respecta specificatiile tehnice impuse de prezenta documentatie
vor fi respinse.
Deciziile de respingere a ofertelor vo r fi comunicate ofertantilor a caror oferta constitu ie obiectul
deciziei. Aceste decizii pot fi contestate de ofertantul participant in modalitatile descrise la
punctul 4.7, modalitati de contestare a deciziei achizitorului de atribuire a contractului de prestări
servicii.
Ofertele care indeplinesc conditiile administrative de prezentare a ofertei si specificatiile tehnice
impuse de prezenta documentatie vor fi considerate acceptabile.
Pe toata durata procedurii de atribuire, beneficiarul privat isi rezerv a dreptul de a solicita
documente doveditoare si de a efectua verificari la autoritatile competente, pentru a verifica
veridicitatea documentelor si a declaratiilor prezentate de ofertanti. Neindeplinirea conditiilor
impuse de prezenta documentatiei precum si constatarea oricaror neconcordante fata de
documentele depuse si datele furnizate in declaratii atrage excluderea de la procedura.
Comisia de Evaluare va evalua si compara acele oferte considerate acceptabile. Ofertele vor fi
clasate in ordine crescato are a pretului, oferta acceptabila cu pretul cel mai mic fiind declarata
castigatoare.
Ulterior incheierii notei justificative de atribuire a contractului, Comisia de Evaluare comunica in
aceeasi zi catre toti participantii a caror oferte au fost declarate acceptabile la procedura
rezultatul procedurii , in scris, prin email/fax. In acest sens toti ofertantii sunt obligati sa indice
un email/fax valabil. In cazul in care e -mailul sau fax -ul indicat nu functioneaza corespunzator
riscul este in intregime al ofertantului, beneficiarul privat avand doar obligatia de a prezenta
dovada trimiterii sau a incercarii repetate de trimite in cazul in care e -mail-ul/fax -ul indicat de
ofertant dau erori.

ATRIBUIREA CONTRACTULUI
Beneficiarul privat isi rezerva dreptul d e a accepta sau respinge orice oferta si/sau sa anuleze
intreaga procedura de atribuire.
In cazul in care procedura se anuleaza, ofertantii vor fi notificati de catre beneficiarul privat.
Anularea procedurii poate fi decisa cand:
a) Niciunul dintre ofertanti nu a indeplinit conditiile de calificare prevazute in documentatia
de atribuire;
b) Au fost prezentate numai oferte neconforme sau inacceptabile
c) Abateri grave afecteaza procedura pentru atribuirea contractului de inchiriere sau este
imposibila incheierea cont ractului de executie lucrari.
d) Urmare a clarificarilor solicitate de ofertanti se impune modificarea documentatiilor
tehnice ce stau la baza intocmirii ofertei.

1) OFERTA este considerata inacceptabila in urmatoarele situatii:
a) a fost depusa dupa data si ora limita de depunere sau la o alta adresa decat cea stabilita
in invitatia de participare.
b) a fost depusa la un ofertant care nu indeplineste cerintele minime de calificare
c) constitue o alternativa la prevederile cerintelor tehnice minimale
d) pretul, fara TVA, inclus in propunerea financiara depaseste valoarea estimata a
serviciilor precizata in prezenta documentatie.

2) Oferta este considerata neconforma in urmatoarele situatii:
a) Nu satisface integral cerintele tehnice minimale
b) Nu face refe rire expresa la toti factorii de evaluare din punct de vedere tehnic ai
ofertei.
c) Contine propuneri referitoare la clauzele contractuale care sunt in mod evident
dezavantajoase pentru beneficiarul privat.

În nici un caz achizitorul nu va fi responsabil pentru daunele, indiferent de ce natur ă, legate de
anularea procedurii, chiar dac ă achizitorul a fost notificat în prealabil în acest sens. Publicarea
anun țului nu constituie o obliga ție a achizitorului de a încheia contractul.

ATRIBUIREA CONTRACTULUI D E PRESTĂRI SERVICII . MODALIT ĂȚI DE
SOLU ȚIONARE A CONTESTA ȚIEI.
Deciziile de respingere a ofertelor ca inacceptabile sau neconforme sau deciziile de atribuire a
contractului de achizitie pot fi contestate de catre ofertantul participant la procedura de atribuire,
doar in scris, in termen de 2(două ) zile de la data info marii scrise privind atribuirea contractului
de achizitie.
Contestatiile se depun, in original, la adresa: FEDERAȚIA NAȚIONALĂ A SINDICATELOR
DIN AGRICULTURĂ, ALIMENTAȚIE, TUTUN, DOMENII ȘI SERVICII CONEXE
AGROSTAR , București, Str. Theodor Sperantia nr. 1 23, et.1, ap.1.1, sector 3 . Contestatiile se
pot depune prin scrisoare recomandata cu confirmare de primire sau prin depunere personala.
Contestatiile trebuie semnate de reperezentantul legal al operatorului economic care depune
contestatia. Respectarea te rmenului limita pentru transmiterea contestatilor prin curier/posta se
va verifica pe baza datei de receptiei a contestatiei la sediul FEDERAȚI EI NAȚIONAL E A
SINDICATELOR DIN AGRICULTURĂ, ALIMENTAȚIE, TUTUN, DOMENII ȘI SERVICII
CONEXE AGROSTAR , București, Str. Theodor Sperantia nr. 123, et.1, ap.1.1, sector 3 .
Contestatiile depuse dupa expirarea termenului mai sus amintit vor fi respinse. Contestatiile
trebuie insotite de documente suport care sa sustina motivele de contestare formulate.
Soluti onarea contestatiilor se va realiza in termen de maxim 1 zi de la data receptiei.
Raspunsurile la contestatii vor fi transmise, in scris, prin e mail/fax. Respectarea termenului de
solutionarea a contestatiilor se va verifica, in cazul comunicarii prin po sta/curier, pe baza datei
de transmitere a scrisorii de solutionare de catre achizitor. Contestatiile se vor solutiona de catre
o comisie desemnata in acest de catre reprezentantul legal al beneficiarului privat.
Decizia Comisiei de solutionare a contestatiei este definitiva si executorie.

Cererile de clarificari se pot trimite prin e -mail la adresa: achiziții3@federatiaagrostar.ro în
zilele de luni-vineri în intervalul orar : 8.00 – 16.00 .
Raspunsurile la eventualele solicitari de clarificari se vor posta pe site -ul www.fonduri -ue.ro .

7. CAIET DE SARCINI

Caietul de sarcini face parte integranta din documentația pentru elaborarea și prezentarea ofertei
și constituie ansamblul cerințelor pe baza carora se elaboreaza de către ofertant propunerea
tehnică.

7.1. DESCRIEREA OBIECTULUI CONTRACTULUI

INFORMAȚII GENERALE
Titlu proiect „O șansă pentru toți și toate ”, finanțat din Fondul Social European și fonduri de la
bugetul de stat prin POSDRU 2007 -2013, precum și din fonduri proprii.
POSDRU/ 144/6.3/S/135337

Prestatorii vor trebui să oferteze servicii care să îndeplinească următoarele specificați i tehnice:

DEFINIREA SERVICIULUI : Serviciul soli citat are ca obiect asigurarea serviciilor de catering
pentru cursanții prezenți la cursurile de instruire desfășur ate de către beneficiar în județ ul Buzău ,
respectiv în l ocalitat ea Buzău .
Număr ul total de cursanți estimat este de 30.
Durata aproximativă a cursului este de 3 luni.

OBIECTIVUL URMARIT: Prestări servicii ce catering pentru persoane le aflate în grupul țintă al
proiectului “O șansă pentru toți și toate !”

7.2. Clauze contractuale obligatorii:

Operatorul economic castigator va semna un contract de achiziție cu achizitorul, va factura lunar
si se vor intocmi procese verbale de receptie partiale, iar la final va semna un proces verbal de
receptie finala.

Achizitorul poate rezilia în mod unilateral contractul, fără nici un fel de compensa ție, în situația
în care cursul de instruire nu mai se desfășoară sau în cazul în care deși a început a fost oprită
continuarea sa. Această prevedere are în vedere faptul că desfășurarea unora dintre cursu ri este o
activitate subcontractată, realizarea/des fășurarea efectivă a cursului fiind în sarcina unei alte
persoane juridice decât beneficiarul prezentei achiziții.

Atentie! Factura emisa de Furnizor trebuie sa contina obligatoriu urmatoarele:

1. Pretul unitar/ persoana /zi x nr. de persoane pentru care s -a prestat serviciul;
Servicii prestate in perioada ………………. in cadrul proiectului „O șansă pentru toți și toate! ”,
proiect cofinantat din Fondul Social European, din fonduri de la bugetul de stat prin POSDRU,
precum si din fonduri proprii, in cadrul contractului de finantare nr.POSDRU/144/6.3/S/135337.
Facturarea se face lunar.

2. Nu se vor factura decat serviciile efectiv prestate conform numarului de participanti.
Beneficiarul va comunica prestatorului numărul de persoane pentru care se asigură serviciul sau
orice alte modificări intervenite pe parcursul contractului cu privire la reducerea acestui număr
de care are cunoștință, prestatorul având obligația de a -și dimensiona serviciul în funcție de
numărul de persoane participante la curs de așa manieră încât să nu presteze serviciul pentru un
număr mai mare de persoane decât cel ca re participă efectiv la curs, în acest din urmă caz

cheltuielile urmând a fi declarate neeligibile și neputând fi facturate și achitate de beneficiar.
Eventualele diminuari/abandonuri de participanti se vor regla din punct de vedere al costurilor la
factur a finala.

Plata se face prin Ordin de Plata in maxim 60 de zile de la semnarea procesului verbal de
receptie. Serviciile prestate trebuie sa fie conforme cu specificatiile din caietul de sarcini. In caz
contrar, receptia nu se poate face sau se va face do ar partial pe serviciile care au fost conforme
cu caietul de sarcini.

7.3. SPECIFICATII TEHNICE

Conditii generale:

Catering

Pentru catering este stabilita o cantitate care trebuie respectata pentru un numar maxim
estimat de persoane. I n cazul in care numarul de participanti este mai mic, cantitatile se reduc
aplicand regula de trei simpla, valoarea facturata fiind diminuata corespunzator. Toate incalcarile
si/sau nerespectarile prevederilor de mai sus de catre Prestator care direct sau indirect provoaca
prejudicii de orice natura beneficiarului vor fi suportate in exclusivitate de Prestator.

Perioada estimată în care va avea loc prestarea evenimentului –Se estimează ca perioada de
derulare a cursului să fie în noiembrie 2014 – mai 2015, cu posibilitatea de prelungire.
Perioada de desfășurare a fiecarui curs in parte va fi stabilita în funcție de programa de curs,
funcție de modul de desfășurare a cursului de către subcontractor ( acolo unde cursul este derulat
de altă persoană juridică decât beneficiarul prezentei achiziții).

Locația în care se va desfășura serviciul –JUDEȚ Buzău, localitatea Buzău.

Serviciile de catering constau în următoarele:
– Coffee -break
– Masa de p rânz
Serviciile se vor presta astfel:

Coffe -breakul se va servi dimineata inainte de inceperea cursului si se va asigura si lasa in sala
pe tot parcusul zilei si va fi compus din: apa plata/minerala 500ml/persoana și cafea.
Pentru coffe -break se vor asigura: pahare plastic, zahăr, lapte, palete/lingurițe.

Prânzul trebuie să conțină , pentru o persoan ă:
– un fel de baz ă ( gratar, snitzel, cascaval pane, sandwich etc) – 200 gr produs /persoana finit,
– garnitura – 200 gr/persoana garnitura,
– salata
– 2 chifle/persoana
– desert

Se vor prezenta mai multe variante de meniu adecvat, astfel incat sa nu se repete saptamanal pe
tot parcu rsul derularii cursului si sa poate fi servit in perioada derularii cursului.

Toate serviciile ofertate trebuie sa includa si: preparare si/sau achizitie produse, transport hrana,
manipulare, livrare, servire, consumabile, utilitati, chirii, tacamuri, vesela, servetele, ambalaje,
pahare, cesti pentru fiecare persoana (la fiecare masa/servire);

Întocmit Aprobat
Consilier Juridic Manager proiect
Virginia Stan Aurelia Roșu

Formular nr. 1
OFERTANTUL Inregistrat la sediul achizitorului
______________________ nr. ______ __ / __ . __ . 2014
(denumirea/numele)
SCRISOARE DE INAINTARE
Catre ________________________________ _______________
(denumirea achizitorului si adresa completa)
Ca urmare a invitatiei dumneavoastra privind aplicarea procedurii pentru atribuirea contractului
(denumirea contractului de achizitie publica) , noi (denumirea/numele ofertantului) va transmitem
alaturat urmatoarele:
1. Coletul sigilat si marcat in mod vizibil, continand, in original:
a) oferta;
b) documentele care insotesc oferta.

Avem speranta ca oferta noastra este corespunzatoare si va satisface cerintele.
Data completarii __ . __ . 2014
Cu stima,
Operator economic,
__________________
(semnatura autorizata)

Formular nr. 2
IMPUTERNICIRE
Subsemnatul ( numele complet al reprezentantului legal al ofertantului ), in calitate de
reprezentant legal al ( denumirea / numele ofertantului ), imputernicesc prin prezenta pe dl/d -na
(numele complet al persoanei desemnate, astfel cum apare in documentul de identitate ),
posesor/posesoare al/a cartii/buletinului de identitate / pasaportului nr. , seria , emis la data
de _________________ de catre _________ _____________________ , sa participe din
partea (denumirea / numele ofertantului ) la sedinta de deschidere a ofertelor pentru procedura de
atribuire aferenta contractului sus -mentionat.
Ofertant,
________________
(numele reprezentantului legal, in clar)
____________________
(semnatura autorizata)

Formular nr. 3

DECLARAȚIE PRIVIND ELIGIBILITATEA

Subsemnatul, reprezentant împuternicit al (denumirea/numele și sediul/adresa
operatorului economic), declar pe propria răspundere, sub sancțiunea excluderii din procedură și
sub sancțiunile aplicate faptei de fals în acte publice, că nu mă aflu în situația prevăzută la art.
180 din Ordonanța de ur gență a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de
achiziție publică, a contractelor de concesiune de lucrări publice și a contractelor de concesiune
de servicii, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 337/ 2006 , respectiv în ult imii 5
ani nu am fost condamnat prin hotărâre definitivă a unei instanțe judecătorești pentru participarea
la activități ale unei organizații criminale, pentru corupție, fraudă și/sau
spălare de bani.
Subsemnatul declar că informațiile furnizate sunt complete și corecte în fiecare detaliu și înțeleg
că achizitorul are dreptul de a solicita, în sco pul verificării și confirmării declarațiilor, orice
documente doveditoare de care dispun.
Data completării Semnătura persoana autorizată
________________ _____________________________

Formular nr.4
Operator Economic
……………………… (denumirea)
D E C L A R A T I E PRIVIND NEÎNCADRAREA ÎN PREVEDERILE ART.181 DIN OUG
34/2006
Subsemnatul, ………………………….. … reprezentant imputernicit al ……………………….
(denumirea operatorului economic ) in calitate de candidat/ofertant/ofertant asociat/tert sustinator al
candidatului/ofertantului, declar pe propria raspundere, sub sanctiunea excluderii din procedura de
achizitie publica si sub sanctiunile aplicabile faptei de fals in acte publice, ca nu ma aflu in situatia
prevazuta la art. 18 1 din Ordonanta de Urgenta a Guvernului nr.34/2006 privind atribuirea contractelor de
achizitie publica, a contractelor de concesiune de lucrari publice si a contractelor de concesiune de
servicii, cu modificarile si completarile ulterioare, aprobata prin Le gea nr. 337/2006, respectiv in ultimii 5
ani nu am fost condamnat prin hotarare definitiva a unei instante judecatoresti pentru participarea la
activitati ale unei organizatii criminale, pentru coruptie, frauda si/sau spalare de bani.
Subsemnatul declar ca informatiile furnizate sunt complete si corecte in fiecare detaliu si
inteleg ca achizitorul are dreptul de a solicita, in scopul verificarii si confirmarii declaratiilor, orice
documente doveditoare de care dispun.
Subsemnatul, ………………………….. ….. reprezentant imp uternicit al …………… denumirea
operatorului economic), in calitate de candidat/ofertant/ofertant asociat/tert sustinator al
candidatului/ofertantului, la procedura de …………………… (se mentioneaza procedura) pentru atribuirea
contractului de achizitie publica avand ca obiect ………………………….. (denumirea produsului,
serviciului
sau lucrarii), codul CPV ……………. , la data de ………………. (zi/luna/an), organizata de
(denumirea achizitorului), declar pe propria raspundere ca:
a) nu sunt in stare de faliment ori lichidare, afacerile mele nu sunt conduse de un
administrator judiciar sau activitatile mele comerciale nu sunt suspendate si nu fac obiectul unui
aranjament cu creditorii. De asemenea, nu sunt intr -o situatie similara cu c ele anterioare, reglementata
prin lege;
b) nu fac obiectul unei proceduri legale pentru declararea mea in una dintre situatiile
prevazute la lit. a);
c) mi-am indeplinit obligatiile de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor de asigurari
sociale catre bugetele componente ale bugetului general consolidat, in conformitate cu prevederile legale
in vigoare in Romania sau in tara in care sunt stabilit pana la data solicitata;
d) in ultimii 2 ani, am indeplinit integral obligatiile contractuale si nu am produs grave
prejudicii beneficiarilor;
e) nu am fost condamnat, in ultimii 3 ani, prin hotararea definitiva a unei instante
judecatoresti, pentru o fapta care a adus atingere eticii profesionale sau pentru comiterea unei greseli in
materie profesionala.
Subsemnatul declar ca informatiile furnizate sunt complete si corecte in fiecare detaliu si
inteleg ca achizitorul are dreptul de a solicita, in scopul verificarii si confirmarii declaratiilor, orice
documente doveditoare de care dispun.

Inteleg ca in cazul in care aceasta declaratie nu este conforma cu realitatea sunt pasibil de
incalcarea prevederilor legislatiei penale privind falsul in declaratii.
Data
completarii
Operator economic,
………………………….. … ( semnatura autorizata)

Formular nr. 5
Operator economic
____________________
(denumirea/numele)

Declaratie privind conflictul de interese pentru ofertanti/candidati/ofertanti
asociati/ subcontractanti

Subsemnatul, reprezentant imputernicit al
_________________________ ___________________________ (denumirea/numele si
sediul/adresa operatorului economic), declar pe propria raspundere, sub sanctiunea excluderii din
procedura si sub sanctiunile aplicate faptei de fals in acte publice, ca nu ma aflu in situatia
prevazuta la art. 69^1 din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 34 /2006 privind atribuirea
contractelor de achizitie publica, a contractelor de concesiune de lucrari publice si a contractelor
de concesiune de servicii, aprobata cu modificari si completari ulterioare.
De asemenea, nu sunt în conflict de interese, așa cum este acesta definit la art. 14 din
Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 66/2011 privind prevenirea, constatarea și sancționarea
neregulilor apărute în obținerea și utilizarea fondurilor europene și/sau a fondurilor publice
naționale aferente acestora, și anume nu mă aflu în situația în care există legături între structurile
acționariatului Achizitorului și Ofertant, între membrii comisiei de evaluare și Ofertant și nu
dețin pachetul majoritar de acțiuni în două firme participante la aceasta procedura de ac hiziție.
Declar că am luat cunoștință de obligația pe care o am de a notifica în scris Achizitorul de
îndată ce apare o situație de conflict de interese pe perioada derulării procedurii de achiziție și de
a lua măsuri pentru înlăturarea situației respective, în con formitate cu art. 15 alin. (2) din O.U.G.
nr. 66/2011, imi asum raspunderea de respectare a Normelor metodologice de aplicare a
prevederilor Ordonantei de Urgenta 66/2011 si imediat ce voi avea cunostinta de existenta unor
nereguli si/sau fraude voi sesiza achizitorul și autoritatile cu competente in gestionarea fondurilor
europene.
Subsemnatul, declar că informațiile furnizate sunt complete și corecte în fiecare detaliu și
înțeleg că Achizitorul are dreptul de a solicita, în scopul verificării și confirmăr ii declarațiilor,
orice documente doveditoare de care dispun.
Inteleg ca in cazul in care aceasta declaratie nu este conforma cu realitatea sunt pasibil de
incalcarea prevederilor legislatiei penale privind falsul in declaratii.
Subsemnatul declar ca info rmatiile furnizate sunt complete si corecte in fiecare detaliu si inteleg
ca achizitorul are dreptul de a solicita, in scopul verificarii si confirmarii declaratiilor, orice
documente doveditoare de care dispun.

Data completarii …………………….

Operator economic,
……………………
(semnatura autorizata)

Formular nr. 6

DECLARAȚIE PRIVIND CALITATEA DE PARTICIPANT LA PROCEDURĂ

1. Subsemnatul(a), reprezentant imputernicit al ………………………………………….., declar
pe propria raspundere, sub sanctiunile aplicate faptei de fals in actele publice, ca la procedura
pentru atribuirea contractului de achizitie publica …………………………………. (se
mentioneaza procedura), avand ca obiect ……………………………………… (denumirea
serviciului si codul
CPV), la data de ………………….(zi/luna/ an), organizata de ………………
(denumirea achizitor ului), particip si depun oferta:
-in nume propriu
-ca asociat in cadrul asociatiei …………………………….. – ca subcontractant
………………. (se bifeaza optiunea Corespunzatoare)
2. Subsemnatul declar ca:
– nu sunt membru al niciunui grup sau retele de operatori economici
– sunt membru in grupul sau reteaua a carei lista cu datele de recunoastere o prezint
in anexa (se bifeaza optiunea corespunzatoare)
3. Subsemnatul declar ca voi informa imediat achizitorul daca vor interveni modificari in
prezenta declarati e la orice punct pe parcursul derularii procedurii de atribuire a contractului de
achizitie publica sau, in cazul in care vom fi desemnati castigatori, pe parcursul derularii
contractului de achizitie publica.
4. De asemenea, declar ca informatiile furnizate sunt complete si corecte in fiecare detaliu si
inteleg ca achizitorul are dreptul de a solicita, in scopul verificarii si confirmarii declaratiilor,
situatiilor și documentelor care insotesc oferta, orice informatii suplimentare in scopul verificarii
datel or din prezenta declaratie.
5. Subsemnatul autorizez prin prezenta orice institutie, societatea comerciala, banca, alte
personae juridice sa furnizeze informatii reprezentantilor autorizati ai
……… ………………………… ……….(denumirea si adresa achizitorului) cu privire la orice aspect
tehnic si financiar in legatura cu activitatea noastra.

Ofertant, ………… ………………. (semnatura autorizata)

Formular nr. 7

CERTIFICAT
de participare la procedura cu oferta independenta
I. Subsemnatul/Subsemnatii, …………………………. , reprezentant/reprezentanti legali al/ai ………………………….. ,
intreprindere/asociere care va participa la procedura de achizitie publica organizata de ………………………….. …….. ,
in calitate de achizitor, cu nr. . ………………………….. …………….. din data de …………………… ,
certific/certificam prin prezenta ca informatiile continute sunt adevarate si complete din toate punctele de
vedere.
II. Certific/Certificam prin prezenta, in numele ………………………….. ……… , urmatoarele:
1. am citit si am inteles continutul prezentului certificat;
2. consimt/consimt im descalificarea noastra de la procedura de achizitie publica in conditiile in care cele
declarate se dovedesc a fi neadevarate si/sau incomplete in orice privinta;
3. fiecare semnatura prezenta pe acest document reprezinta persoana desemnata sa inainteze
oferta de participare, inclusiv in privinta termenilor continuti de oferta;
4. in sensul prezentului certificat, prin concurent se intelege oricare persoana fizica sau juridica, alta decat
ofertantul in numele caruia formulam prezentul certificat, care oferte aza in cadrul aceleiasi proceduri de
achizitie publica sau ar putea oferta, intrunind conditiile de participare;
5. oferta prezentata a fost conceputa si formulata in mod independent fata de oricare
concurent, fara a exista consultari, comunicari, intelegeri sau aranjamente cu acestia;
6. oferta prezentata nu contine elemente care deriva din intelegeri intre concurenti in ceea ce priveste
preturile/tarifele, metodele/formulele de calcul al acestora, intentia de a oferta sau nu la respectiva
procedura sau intentia de a include in respectiva oferta elemente care, prin natura lor, nu au legatura cu
obiectul respectivei proceduri;
7. oferta prezentata nu contine elemente care deriva din intelegeri intre concurenti in ceea ce priveste
calitatea, cantitatea, specificatii p articulare ale produselor sau serviciilor oferite;
8. detaliile prezentate in oferta nu au fost comunicate, direct sau indirect, niciunui concurent inainte de
momentul oficial al deschiderii publice, anuntata de contractor.

III. Sub rezerva sanctiunilor prev azute de legislatia in vigoare, declar/declaram ca cele
consemnate in prezentul certificat sunt adevarate si intrutotul conforme cu realitatea.

Ofertant,
Data
……………………….
Semnatura reprezentant / reprezentanti legali

Formular nr. 8

OPERATOR ECONOMIC
___________________
(denumirea/numele)
FORMULAR DE OFERTA
Catre ………………………….. ………………………….. ………………………….. …………….
(denumirea achizitorului și adresa completa)

1. Examinand documentația de atribuire, subsemnații, reprezentanți ai ofertantului ne
oferim ca, in conformitate cu prevederile și (denumirea/numele ofertantului) cerințele cuprinse in
documentatia mai sus menționata, sa prestam (denumirea serviciului) pentru suma de lei, la
care se adauga taxa pe valoarea adaugata in (suma in litere și in cifre) valoare de __ lei. (suma in
litere și in cifre)
2. Ne angajam ca, in cazul in care oferta noastra este stabilita caștigatoare, sa prestam serviciile in
graficul de timp anexat, in (perioada in litere si in cifre)
3. Ne angajam sa mentinem aceasta oferta valabila pentru o durata de zile, respectiv
pana la data de (durata in litere si in cifre) (ziua/luna/anul) și ea va ramane obligatorie pentru
noi și poate fi acceptata oricand inainte de expirarea perioadei de valabilitate.
4. Pana la incheierea și semnarea contractului de achiziție publica aceasta oferta,
impreuna cu comunicarea transmisa de dumneavoastra, prin care oferta noastra este stabilita
caștigatoare, vor constitui un contract angajant intre noi.
5. Precizam ca:
|_| depunem oferta alternativa, ale carei detalii sunt prezentate intr -un formular de oferta separat,
marcat in mod clar "alternativa";
|_| nu depunem oferta alternativa. (se bifeaza opțiunea corespunzatoare)
6. Ințelegem ca nu sunteți obligați sa acceptați oferta cu cel mai scazut preț sau orice alta
oferta pe care o puteți primi.

Data _____ / ____ / ____

_____________ , in calitate de____________ , legal autorizat sa semnez (semnatura) oferta
pentru și in numele (denumirea/numele ofertantului)

Formular nr. 9

DECLARAȚIE DE INTEGRITATE

Subliniem și recunoaștem importanța desfășurării unui proces de licitație liber, loial și
competitiv care să prevină apariția fraudei. Î n acest sens, nu am oferit și nici acordat, în mod
direct sau indirect nici un fel de avantaje funcționarilor sau altor persoane care au avut sau ar fi
putut avea legătură cu procesul de licitație la care am participat și nici nu vom oferi sau garanta
asemenea foloase necuvenite sau condiții pentru stabilirea prețurilor actuale sau în eventuali tatea
în care ni s -ar atribui nouă contractul, precum și nici în executarea ulterioară a contractului.
De asemenea, subliniem importanța aderării la un set minimal de standarde sociale
(standarde minimale în muncă) în implementarea contractului. noi ne ang ajăm să ne conformăm
tuturor condițiilor române sau/și internaționale în vigoare.
Ne obligăm să ne informăm personalul cu privire la obligațiile care le revin în acest sens și
la obligația de a onora această declarație de obiectivitate și conformitate precum și cu privire la
respectarea legilor din România.

Semnat la ……………………………. (orașul, tara), în data…………………………..zz/ll/aaaa
Numele
Societății…………………………………………………………..……………
Semnătura
autorizată………………………………………………………………………
Ștampila rotundă a
societății:………………………………………………………………
Avizat de consilierul juridic al
societății:……………………………………………………

Formular nr. 10

CONFORMITATEA CU CAIETUL DE SARCINI

Subsemnatul, reprezentant împuternicit al … ………………. (denumirea/numele și
sediul/adresa candidatului/ofertantului), declar că serviciile ofertate respectă în totalitate
cerințele documentației, caietului de sarcini și prevederile contractului.
și
Prin prezenta luăm la cunoștință că orice deviere a of ertei noastre de la documentație și caietul de
sarcini, indiferent de motive, nu trebuie acceptată de către achizitor .

Data completării :[ZZ.LL.AAAA]

Ofertant,……….………………………..

MODEL CONTRACT
CONTRACT DE PRESTARI SERVICII
Nr. ____ din data de __________
Art. 1. Preambul
Incheiat intre :

FEDERAȚIA NAȚIONALĂ A SINDICATELOR DIN AGRICULTURĂ, ALIMENTAȚIE,
TUTUN, DOMENII ȘI SERVICII CONEXE AGROSTAR , cu sediul in Bucuresti, Piata Cpt. Walter
Maracineanu nr.1 -3, cam.320 -321, cod fiscal 7167490, tel. 021.313.40.41, reprezentată prin dl. Presedinte
Niculae Stefan, i n calitate de ACHIZITOR – Beneficiar privat,
si
_____________________________________________________________________________ ,
reprezentat prin ____________, in calitate de PRESTATOR , a intervenit prezentul contract.
Art. 2. Definitii
2.1. In prezentul contract urmatorii termeni vor fi interpretati astfel:
a) contract – prezentul contract si toate anexele sale;
b) achizitor si prestator – partile contractante, asa cum sunt acestea numite in prezentul contract;
c) pretul contractului – pretul platibil prestatorului de catre achizitor, in baza contractului, pentru
indeplinirea integrala si corespunzatoare a tuturor oblig atiilor asumate prin contract;
d) servicii – activitatile a caror prestare face obiectul contractului;
e) forta majora – un eveniment mai presus de controlul partilor, care nu se datoreaza greselii sau vinei
acestora, care nu putea fi prevazut la momentul incheierii contractului si care face imposibila executarea
si, respectiv, indeplinirea contractului; sunt considerate asemenea evenimente: razboaie, revolutii,
incendii, inundatii sau orice alte catastrofe na turale, restrictii aparute ca urmare a unei carantine, embargo,
enumerarea nefiind exhaustiva, ci enuntiativa. Nu este considerat forta majora un eveniment asemenea
celor de mai sus care, fara a crea o imposibilitate de executare, face extrem de costisitoa re executarea
obligatiilor uneia din parti;
f) zi – zi calendaristica; an – 365 de zile.
Art. 3. Interpretare
3.1. In prezentul contract, cu exceptia unei prevederi contrare, cuvintele la forma singular vor include
forma de plural si viceversa, acolo unde acest lucru este permis de context.
3.2. Termenul "zi" ori "zile" sau orice referire la zile reprezinta zile calendaristice daca nu se specifica in
mod diferit.
Art. 4.Obiectul principal al contractului

4.1. Prestatorul se obliga sa presteze servicii de catering în beneficiul proiectul ui “O ȘANSĂ PENTRU
TOȚI Ș I TOATE”, POSDRU/144/6.3/S/135337, proiect cofinanțat din Fondul Social European prin
Programul Operațional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane 2007 – 2013, în perioada/perioadele convenite și
în conformitate cu propunerea financiara, anexa la contract si cu obligațiile asumate prin prezentul
contract.

4.2. Serviciile ce vor fi prestate constau în principal în următoarele: conform specificatiilor din caietul de
sarcini.

4.3. Achizitorul se obliga sa plateasca pretul convenit in prezentul contract pentru serviciile prestate.
Art. 5. Pretul contractului si modalitati de plata
5.1. Pretul pentru indeplinirea contractului, platibil prestatorului de catre achizitor, este de ____________
lei (fara TVA), la care se adauga _______ lei TVA.
5.2. Plata contractului se va realiza după recepționarea serviciilor prestate.
Art. 6. Durata contractului
6.1. Prezentul contract intra in vigoare la data semnarii lui de ambele parti si inceteaza la data de
15.11.2018. 15.11.2015.

Art.7 – Executarea contractului
7.1. – Executarea contractului începe la data semnării lui de către părți .

Art. 8. Documentele contractului
8.1. – Documentele contractului sunt:
– ofertă tehnică și financiară;

Art. 9.- Obligațiile principale ale prestatorului
9.1. – Prestatorul se obligă să presteze serviciile la standardele și/sau performanțele prezentate în oferta
sa, în perioadele prevăzute, precum și potrivit cerințelor comunicate de către beneficiarul privat.
9.2. – Prestatorul se obligă să despăgubească beneficiarul privatul împotriva oricăror:
i) reclamații și acțiuni în justiție, ce rezultă din încălcarea unor drepturi de proprietate intelectuală
(brevete, nume, mărci înregistrate etc.), legate de ech ipamentele, materialele, instalațiile sau utilajele
folosite pentru sau în legătură cu produsele achiziționate; și
ii) daune -interese, costuri, taxe și cheltuieli de orice natură, aferente, cu excepția situației în care o astfel
de încălcare rezultă di n respectarea caietului de sarcini întocmit de către beneficiarul privat.
9.3. Prestatorul se obligă să supravegheze prestarea serviciilor prevăzute în Contract, să asigure resursele
umane, spațiile corespunzătoare de natură provizorie cerute de și pentru Contract, în măsura în care
necesitatea asigurării acestora este prevăzută în contract sau se poate deduce în mod rezonabil în contract.
9.4 – Prestatorul este pe deplin responsabil pentru execuția serviciilor în conformitate cu perioadele și
cerințele de prestare stabilite. Totodată, este răspunzător atât de siguranța tuturor operațiunilor și
metodelor de prestare utilizate, cât și de calificarea personalului folosit pe toată durata contractului.

Art. 10. Obligațiile principale ale beneficiarului privatului
10.1. – Beneficiarul privatul se obligă să recepționeze, potrivit clauzei 13, serviciile prestate în termenul
convenit.
10.2. – Beneficiarul privatul se obligă să plătească prețul către prestator în termen de 30 de zile de la
emiterea fa cturii de către acesta.
10.3. – Dacă beneficiarul privatul nu onorează facturile în termen de 14 zile de la expirarea perioadei
prevăzute convenite, prestatorul are dreptul de a sista prestarea serviciilor și de a beneficia de

reactualizarea sumei de p lată la nivelul corespunzător zilei de efectuare a plății. Imediat ce beneficiarul
privatul onorează factura, prestatorul va relua prestarea serviciilor în cel mai scurt timp posibil.

Art.11. Sancțiuni pentru neîndeplinirea culpabilă a obligațiilor
11.1. – În cazul în care, din vina sa exclusivă, prestatorul nu reușește să -și execute obligațiile asumate
prin contract, atunci beneficiarul privatul are dreptul de a deduce din prețul contractului, ca penalități, o
sumă echivalentă cu o cotă procentual ă din prețul contractului de 0.1% pentru fiecare zi de întârziere,
până la îndeplinirea efectivă a obligațiilor.
11.2. – În cazul în care beneficiarul privatul nu onorează facturile în termen de 28 de zile de la expirarea
perioadei convenite, atunci ac esta are obligația de a plăti ca penalități o sumă echivalentă cu o cotă
procentuală din plata neefectuată de 0.1% pentru fiecare zi de întârziere.
11.3. – Nerespectarea obligațiilor asumate prin prezentul contract de către una dintre părți, în mod
culpabil și repetat, dă dreptul părții lezate de a considera contractul de drept reziliat și de a pretinde plata
de daune -interese.
11.4. – Beneficiarul privatul își rezervă dreptul de a renunța oricând la contract, printr -o notificare
scrisă, adresată pr estatorului, fără nicio compensație, dacă acesta din urmă dă faliment, cu condiția ca
această anulare să nu prejudicieze sau să afecteze dreptul la acțiune sau despăgubire pentru prestator. În
acest caz, prestatorul are dreptul de a pretinde numai plata co respunzătoare pentru partea din contract
îndeplinită până la data denunțării unilaterale a contractului.

Clauze specifice

Art.12. Garanția de bună execuție a contractului
Nu este cazul .

Art. 13. – Alte responsabilități ale prestatorului
13.1. – (1) Prestatorul are obligația de a executa serviciile prevăzute în contract cu profesionalismul și
promptitudinea cuvenite angajamentului asumat și în conformitate cu propunerea sa tehnică.
(2) Prestatorul se obligă să supravegheze prestarea serviciilor, să asigure resursele umane, materialele,
instalațiile, echipamentele și orice alte asemenea, fie de natură provizorie, fie definitivă, cerute de și
pentru contract, în măsura în care necesitatea asigurării acestora este prevăzută în contract sau se poate
deduce în mod rezonabil din contract.
13.2. – Prestatorul este pe deplin responsabil pentru execuția serviciilor în conformitate cu graficul de
prestare convenit. Totodată, este răspunzător atât de siguranța tuturor operațiunilor și metode lor de
prestare utilizate, cât și de calificarea personalului folosit pe toată durata contractului.

Art. 14. Alte responsabilități ale beneficiarului privatului
14.1. – Beneficiarul privatul se obligă să pună la dispoziția prestatorului orice faci lități și/sau informații
pe care acesta le consideră necesare îndeplinirii contractului.

Art 15. Recepție și verificări
15.1. – Beneficiarul privatul are dreptul de a verifica modul de prestare a serviciilor pentru a stabili
conformitatea lor cu p revederile din contract.
15.2. – Verificările vor fi efectuate în conformitate cu prevederile din prezentul contract.

Art. 16- Începere, finalizare, întârzieri, sistare
16.1. – (1) Prestatorul are obligația de a începe prestarea serviciilor în timpul cel mai scurt posibil de la
semnarea contractului.
(2) În cazul în care prestatorul suferă întârzieri și/sau suportă costuri suplimentare, datorate în
exclusivitate beneficiarului privat , părțile vor stabili de comun acord:
a) prelungirea perioadei de prestare a serviciului; și

b) totalul cheltuielilor aferente, dacă este cazul, care se vor adăuga la prețul contractului.
16.2. – (1) Serviciile prestate în baza contractului sau , dacă este cazul, oricare fază a acestora prevăzută
a fi terminată într -o perioadă stabilită în graficul de prestare trebuie finalizate în termenul convenit de
părți, termen care se calculează de la data începerii prestării serviciilor.
(2) În cazul î n care:
i) orice motive de întârziere, ce nu se datorează prestatorului; sau
ii) alte circumstanțe neobișnuite, susceptibile de a surveni altfel decât prin încălcarea contractului de
către prestator,
îndreptățesc prestatorul de a solicita prel ungirea perioadei de prestare a serviciilor sau a oricărei faze a
acestora, atunci părțile vor revizui, de comun acord, perioada de prestare și vor semna un act adițional.
16.3. – Dacă pe parcursul îndeplinirii contractului prestatorul nu respectă graf icul de prestare, acesta are
obligația de a notifica acest lucru, în timp util, beneficiarului privat.
Modificarea datei/perioadelor de prestare asumate în graficul de prestare se face cu acordul părților,
prin act adițional.
16.4. – În afara cazu lui în care beneficiarul privatul este de acord cu o prelungire a termenului de
execuție, orice întârziere în îndeplinirea contractului dă dreptul beneficiarului privat de a solicita
penalități prestatorului.

Art. 17. Ajustarea prețului contractului
17.1. – Pentru serviciile prestate, plățile datorate de beneficiarul privat prestatorului sunt tarifele
declarate în propunerea financiară, anexă la contract.
17.2. – Prețul contractului nu se ajustează.

Art.18. Amendamente
18.1. – Părțile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, de a conveni modificarea
clauzelor contractului, prin act adițional, numai în cazul apariției unor circumstanțe care lezează interesele
comerciale legitime ale acestora și care nu au putut fi pr evăzute la data încheierii contractului.

Art.19. Subcontractanți
Nu este cazul

Art 20. Cesiunea
20.1. – Prestatorul are obligația de a nu transfera total sau parțial obligațiile sale asumate prin contract,
fără să obțină, în prealabil, acordul scris al beneficiarului privat.
20.2. – Cesiunea nu va exonera prestatorul de nici o responsabilitate privind garanția sau orice alte
obligații asumate prin contract.

Art. 21. Forța majoră
21.1. – Forța majoră este constatată de o autoritate competentă.
21.2. – Forța majoră exonerează părțile contractante de îndeplinirea obligațiilor asumate prin prezentul
contract, pe toată perioada în care aceasta acționează.
21.3. – Îndeplinirea contractului va fi suspendată în perioada de acțiune a forței majore, dar fără a
prejudicia drepturile ce li se cuveneau părților până la apariția acesteia.
21.4. – Partea contractantă care invocă forța majoră are obligația de a notifica celeilalte părți, imediat și
în mod complet, producerea acesteia și să ia orice măsuri care îi stau la dispoziție în vederea limitării
consecințelor.
21.5. – Dacă forța majoră acționează sau se estimează că va acționa o perioadă mai mare de 6 luni,
fiecare parte va avea dreptul să notifice celeilalte părți încetarea de plin drept a prezentului contract, fără
ca vreuna dintre părți să poată pretindă celeilalte daune -interese.

Art. 22. Soluționarea litigiilor

22.1. – Beneficiarul privatul și prestatorul vor depune toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă,
prin tratative directe, orice neînțelegere sau dispută care se poate ivi între ei în cadrul sau în legătură cu
îndeplinirea contractului.
22.2. – Dacă, după 15 zile de la începerea acestor tratative, beneficiarul privatul și prestatorul nu reușesc
să rezolve în mod amiabil o divergență contractuală, fiecare poate solicita ca disputa să se soluționeze fie
prin arbitraj la Camera de Comerț și Industrie a României, fie de către instanțele judecătorești din
România.

Art. 23. Limba care guvernează contractul
23.1. – Limba care guvernează contractul este limba română.

Art. 24. Comunicări
24.1. – (1) Orice comunicare dintre părți, referitoare la îndeplinirea prezentului contract, trebuie să fie
transmisă în scris.
24.2. – Comunicările între părți se pot face și prin telefon, telegramă, telex, fax sau e -mail, cu condiția
confirmării în scris a primirii comunicării.

Art. 25. Legea aplicabilă contractului
25.1. – Contractul va fi interpretat conform legilor din România.

Părțile au înțeles să încheie astăzi, …………………………………………., prezentul contract în două exemplare ,
câte unul pentru fiecare parte.

Beneficiar privat, Prestator,

FEDERAȚIA NAȚIONALĂ A SINDICATELOR DIN
AGRICULTURĂ, ALIMENTAȚIE, TUTUN, DOMENII
ȘI SERVICII CONEXE AGROSTAR ,