Mi ni ste rul E du c a ți e i și Ce rc e tă ri i Ști i nți fi c e [606613]

Mi ni ste rul E du c a ți e i și Ce rc e tă ri i Ști i nți fi c e
Universitatea Româno – Americană
F a c u l ta t e a d e S t u d i i e co nomi c e e u r o p e n e

Ghid pentru redactarea și prezentarea
Lucrării de disertație

ANUL UNIVERSITAR
2016 – 2017

Cuprins

CAPITOLUL 1 – Aspecte introductive ………………………….. ………………………….. ………………………….. ….. 3
CAPITOLUL 2 – Recomandări privind redactarea lucrări de disertație ………………………….. …………. 4
CAPITOLUL 3 – Recomandări privind susținerea lucrării de disertație ………………………….. …………. 6

CAPITOLUL 1 – Aspecte introductive

Lucrarea de disertație este o lucrare de sinteză, cu caracter aplicativ, fundamentată științific, care
are rolul de a demonstra competențele generale și de specialitate dobândite de absolvenții programului de
studii universitare de masterat „Relații Economice Europene”.
Spre deosebire de lucrarea de licență, lucrarea de disertație este o lucrare științifică ce:
 conține analizarea aprofundată a aspectelor teoretice de baza, ce se finalizează cu o sinteză
la tema abordată și o expunere a opiniei personale;
 prevede aplicarea diverselor metode cantitative și calitative de cercetare științifică;
 includ e un studiu de caz aprofundat;
 reflectă contribuția și aportul absolvent: [anonimizat], prin conținutul ei, trebuie să demonstreze cunoașterea științifică a temei
abordate, să cuprindă pe lângă studiul sistemului existent la o firmă, capitole de cercetare științifică
originală a temei abordate, precum și modalități concrete de soluționare a unor probelem specifice activității
economice.
Tema lucrării de disertație se stabilește de către coordonatorul științific împreună cu masterand: [anonimizat]:
 un studiu teoretic
 o cercetare aplicativă

Coordonatorul științific poate fi oricare dintre cadre le didactice ale programului de studii
universitare de masterat, care face parte din Departamentul de Comerț, Integrare Economică și
Administrarea Afacerilor. Conducătorul științific are următoarele activități:
 elaborarea graficului calendaristic de execut are a lucrării de disertație
 asistarea la determinarea direcțiilor și metodelor de analiză și cercetare
 oferirea de sugestii cu privire la conținutul lucrării
 recomandarea surselor bibliografice la tema cercetată
 monitorizarea periodică a stadiului îndepli nirii obiectivelor
 analiza conținutului și a formei finale a tezei

CAPITOLUL 2 – Recomandări privind redactarea lucrări de disertație

Lucrarea de disertație este structurată pe capitole și include următoarele elemente obligatorii:
a. Copertă – informațiile ce trebuie să apară pe copertă sunt prezentate în Anexa I
b. Pagina de titlu – informațiile ce trebuie să apară în pagina de titlu sunt prezentate în
Anexa II
c. Declarație standard – lucrarea de disertație va conține o declarație pe propria
răspundere a absolvent: [anonimizat], datată și semnată în original, din care să rezulte că lucrarea
îi aparține, nu a mai fost niciodată prezentată și nu este plagiată
d. Cuprins – va conține cel puțin titlurile tuturor capitolelor însoțite de numărul paginii
la care înce pe fiecare capitol
e. Introducere – va conține motivația alegerii temei, gradul de noutate a temei,
obectivele generale ale lucrării, metodologia folosită, etc.
f. Capitole – lucrarea de disertație trebuie să aibă cel puțin trei capitole, numerotate
crescător, fiecare putând avea și o parte finală, care să sintetizeze informațiile și
rezultatele prezentate în cadrul acelui capitol
g. Concluzii și propuneri – în această parte a lucrării se regăsesc cele mai importante
concluzii din lucrare, opinia personală privind rezultatele obținute în lucrare, precum
și potențialele direcții viitoare de cercetare privind tema abordată
h. Anexe – acestea apar într -o secțiune separată, care nu se numerotează ca și capitol, se
menționează în text și se numerotează crescător (Anexa 1, A nexa 2…)
i. Bibliografia – aceasta este ultima parte a lucrării și va conține lista tuturor surselor de
informare utilizate de către absolvent pentru redactarea lucrării de licență; nu se va
numerota ca și capitol al lucrării

Formatul întregii lucrării es te A4, numărul de pagini fiind de un maxim orientativ de 45 de pagini. Se
va utiliza un program de tehnoredactare (Microsoft Word, spre exemplu, sau similar);
 Marginile paginii – se vor utiliza următoarele valori pentru marginile paginii (Page Setup =>
Margins): stânga 2,5 cm, dreapta, sus și jos 2 cm.
 Spațierea între rânduri – formatați programul de tehnoredactare să tipărească la 1.5 rânduri
pentru întreaga lucrare (Format => Paragraph => Line spacing => 1.5 lines).

 Alinierea textului în cadrul paragrafe lor – textul din cadrul paragrafelor normale va fi alinitiat
între marginile din stânga și din drepta (justified); folosiți paragrafe normale în care prima linie
de text este cu 5 caractere spre dreapta (folosiți tasta TAB). Excepție fac paragrafele din
rezumat, paragrafele de citare, titlurile, subtitlurile și titlurile tabelelor, notele și lista figurilor.
 Fontul – veți utiliza Times New Roman, cu dimensiunea de 12 puncte, utilizând diacriticele
specifice limbii române.
 Numerotarea paginilor – se va face începând cu pagina de titlu până la ultima pagină a lucrării,
dar numărul paginii apare doar cu Introducerea; numărul de pagină se inserează în subsolul
paginii, centrat.
 Tabelele – se numerotează cu 2 cifre (1.1, 1.2…), prima reprezentând numărul capitolului, iar
cea de -a doua reprezentând numărul tab elului din capitolul respectiv. Fiecare tabel are un
număr și un titlu, care se menționează deasupra tabelului, aliniat la marginea din dreapta. Sursa
datelor se precizează sub tabel, aliniat între marginile din stânga și din dreapta (justified),
indicând în mod obligatoriu numele autorului, lucrarea, editura, anul, pagina sau adresa
completă de Internet.
 Figurile – se numerotează cu 2 cifre, prima reprezentând numărul capitolului, iar cea de -a doua
reprezentând numărul tabelului din capitolul respectiv. Fiecare figură are număr și titlu, care se
care se menționează deasupra ei, aliniat la marginea din dreapta. Sursa datelor se precizează
sub figură, aliniat între marginile din stânga și din dreapta ( justified), indicând în mod
obligatoriu numele autorului, lucrarea, editura, anul, pagina sau adresa completă de Internet.
 Antetul paginii – apare începând cu introducerea și va conține numele absolventului (în stânga)
și titlul lucrării sau capitolului (î n dreapta)
 Bibliografia va conține minim 15 lucrări de specialitate din literatura națională și
internațională și va fi ordonată după numele primului autor . Se vor preciza numele
autorului, inițiala prenumelui, titlul lucrării, editura, anul apariției. Bib liografia va cuprinde
obligatoriu și referințe Internet, care se vor preciza prin adresa completă a paginii web
(Exemplu: http://www.ase.ro/biblioteca/pagina2.asp?id=cap3 ).
 Lucrarea va fi sc risă în limba română, obligatoriu cu diacritice și paginată jos, în dreapta
paginii;
 Anexele (numerotate și denumite) și bibliografia se pun la finele lucrării (cf. structurii propuse)
 La notele de subsol și la sursele citate în conținutul lucrării, se vor preciza numele autorului,
inițiala prenumelui, titlul lucrării, editura, anul apariției și pagina/paginile la care se regăsește
citatul sau referința respectivă.

Forma de prezentare:
 Lucrarea de disertație va fi copertată, respectând modelul anexat;
 Lucrarea va fi depusă la secretariatul facultății, în termenul anunțat, însoțită de referatul
coordonatorului științific;
 Lucrarea de disertație depusă în forma scrisă va fi însoțită obligatoriu de CD cu înregistrarea
electronică a conținutului acesteia, c onținut care va fi verificat, în momentul depunerii lucrării, de
către membrii comisiei de disertație;
 CD-ul va fi atașat formatului tipărit, coperta interioară, în plic. Se va scrie cu marker pe CD numele,
prenumele autorului și promoția;

CAPITOLUL 3 – Recomandări privind susținerea lucrării de disertație

Susținerea publică a lucrării de disertație:

 Lucrarea de disertație se susține în ședință publică, în fața comisiei de disertație (comisie de
specialitate, propusă de catedra de specialitate, aprobată de Consiliul Facultății și validată de
Senatul Universității Româno -Americane);
 Prezentarea lucrării în fața comisiei de disertație se va realiza în limba română, cu posibilitatea
de folosire a facilităților MS Office Power Point;
 Durata prezentării: 7 – 10 minute;
 Mijloacele electronice multimedia (calculator, laptop, videoproiector) sunt în dotarea
facultății. Masteranzii trebuie să aducă, în ziua susținerii, doar prezentarea Power -Point salvată
pe suport electronic.

Recomandări pentru realizarea prezentării în PowerPoint:
 Prezentarea va conține 8 -10 slide -uri
 Primul slide va conține titlul lucrării, numele absolventului și al coordonatorului
 Slide cu cuprinsul prezentării
 Slide -uri cu text, tabele, grafice
 Slide pentru concluzii
 Slide -urile nu vor conține prea mult text, maxim 8 linii
 Absolventul nu va citi informațiile de pe slide -uri, ci va prezenta liber

Anexa 1 – COPERTA LUCRĂRII DE DISERTAȚIE

Mi ni ste rul E du c a ți e i și Ce rc e tă ri i Ști i nți fi c e
Un i v er si t at ea Ro mâ n o – Ame r ic a nă
F a c u l t a t e a d e S t u d i i e c o n o m i c e e u r o p e n e
Programul de studii universitare de masterat:
„Relații Economice Europene”

Lucrare de disertație

Coordonator științific:
Grad didactic, nume, prenume

Absolvent (ă):
Nume, inițiala tatălui, prenume
București

2017

Anexa 2 – PRIMA PAGINĂ A LUCRĂRII DE DISERTAȚIE

Mi ni ste rul E du c a ți e i și Ce rc e tă ri i Ști i nți fi c e
Un i v er si t at ea Ro mâ n o – Ame r ic a nă
F a c u l t a t e a d e S t u d i i e c o n o m i c e e u r o p e n e
Programul de studii universitare de masterat:
„Relații Economice Europene”

Titlul lucrării de disertație /Denumirea temei

Coordonator științific:
Grad didactic, nume, prenume

Absolvent (ă):
Nume, inițiala tatălui, prenume

București
2017