Ideea de Intensitate

De pus fiecare alineat cu un tab!

Capitolul 1

Intensitatea- Repere teoretice generale

1.1. Ideea de intensitate – de pus cu alineat (un tab)

Categoria gradelor de intensitate exprimă variația de intensitate a proprietăților obiectelor sau, altfel spus, gradul în care este posedată o proprietate sau o însușire de către obiecte diferite sau de același obiect în momente diferite. Gradarea proprietății poate fi privită în mod absolut (Filmul este foarte interesant) sau poate fi privită prin comparatie, comparându-se gradul în care este posedată o însușire sau o proprietate de către obiecte diferite (Filmul este mai interesant decât cartea). Aprecierea gradelor de intensitate intră în sfera subiectivității, uneori a stilisticului, ceea ce explică numărul mare de mărci expresive ale gradării și dificultatea de a stabili o limită precisă între mărcile gramaticalizate și cele lexico-stilistice.

Gradația lingvistică se poate manifesta și prin mijloace care depășesc cadrul unui cuvânt, și anume prin intensificatori, pe care Bolinger (an) îi definește ca fiind orice element care gradează o calitate, fie ascedent, fie undeva între extreme. Termenul ,,intensificator'' denumește, în sens larg, toate elementele lexicale și gramaticale aparținând gradației extralexematice care au un efect de amplificare sau diminuare a valorii exprimate, fără a se limita la termenii care exprimă ,,intensificarea'' în sens strict augmentativ. Punctul de plecare al analizei noastre este reprezentat de interpretarea conceptului de intensitate, așa cum se reflectă în lucrarea Ioanei Feodorov (2003). Un principiu de bază al cercetării este că în cazul majorității termenilor intensificatori s-a pierdut treptat percepția semnificației lor inițiale și literale, ei începând să fie folosiți cu valoare augmentativă. Lucrarea tratează principalele concepte pe care, potrivit lui Hultenberg, se bazează semnificația expresiilor augmentaive și ideea de intensitate pură, de cantitate, de limită, de consecință, de comparație și de calificare.

De ce un rând liber?

Ideea de intensitate pură se află, la originea unor procedee de intensificare foarte vechi, precum modificarea inflexiunilor vocii, accentul, deplasarea cuvintelor din poziția lor obișnuită, exclamația, repetiția cuvintelor, repetiția ideii printr-un sinonim sau prin negarea antonimului: beat mort sau nebun furios.

Ideea de cantitate se exprimă în primul rând în mod absolut, prin termeni de același tip cu multum din latină. Plecând de la modelul latinei, autorul notează că termenii care au la origine cuvântul multum reprezintă împreună cu superlativul în -issimus formele cele mai obișnuite de intensificare în italiană și în limbile de vest.

Perceperea ideii de limită ca origine a intensivului pleacă de la faptul că un anumit grad al calității poate fi considerat ca nivelul obișnuit al valorii acelei calități. Caracterul intensiv al expresiilor care arată că o valoare a calității depășește limita este evident. Intensificarea se va realiza, în acest caz, prin expresii care enunță faptul că acea calitate a atins limita. Ideea de limită depășită se află în primul rând la originea diverselor adverbe și locuțiuni de tipul: excesiv, extraordinar, excepțional. Un alt tip de expresii are ca prototip latinescul super modus, peste măsură sau din cale-afară. Adverbele de tipul: imens de sau infinit de au la origine aceeași idee.

Ideea de consecință poate fi originea unor semnificații augmentative datorită faptului că în orice limbă se poate crește intensitatea unui adjectiv indicându-se efectul pe care îl produce calitatea redată de adjectiv. Se înțelege mărimea efectului prin mărimea cauzei, ceea ce aici echivalează cu gradul calității.

??

Ideea de comparație prezintă interes pentru numai sub semnul unui singur aspect, și anume că întărim sensul unui adjectiv sugerând faptul că respectiva calitate este prezentă în același grad sau într-un grad mai mare decât la un obiect care posedă mai presus decât oricare altul, acea calitate în grad maxim: alb ca zăpada.

Ideea de calificare, se află la originea unor termeni intensificatori care au în comun faptul că marchează inițial o nuanță, un caracter particular al calității, care impresionează. În final, notează capacitatea unor adjective de a marca intensitatea altor adjective, pe care le precedă având rolul unor adverbe: pur umane sau bună bucuroasă (Feodorov 2003: 53 – 59).

1.2. Intensificatori

Pornind de la definiția din GALR din 2005, superlativul absolut exprimă o intensitate a însușirii la un grad înalt fără o evaluare prin raportare la alte repere. Mijloacele de exprimare a intensității prin superlativul absolut sunt mai mult sau mai puțin gramaticalizate.

Superlativul absolut are unele mijloace de formare gramaticalizate, altele marcate stilistic, dintre care unele sunt la limita dintre formarea propriu-zisă a unui grad și echivalența cu el. Procedeul gramaticalizat de formare a superlativului absolut este adăugarea înaintea unui adjectiv în forma tip, egală cu pozitivul, a adverbului foarte. Postpunerea acestui adverb este învechită și populară. În cazul superlativului de inferioritate se folosește foarte puțin (Avram 1986: 93).

1.2.1 Formarea superlativului

O tipologie a mărcilor expresive ale gradării (GBLR 2010: 216) ne permite să le distingem pe cele aflate la limita dintre gramatical și lexical: (vreme) colosal de rece, cumplit de rece, grozav de rece, teribil de rece, etc.); clasa este extrem de largă, incluzând:

adjective propriu-zise adverbializate (idiot de sentimentală, inuman de dureros, penibil de greu, ridicol de modestă, sângeros de violentă);

adjective averbializate derivate din verbe (chinuitor de dulce, derutant de plăcut, enervant de delicat, exasperant de amănunțit, impresionant de vrednic, înfricoșător de violentă);

supine inversate și adverbializate (negrăit de dulce, neînchipuit de limpede, nepermis de lăsătoare);

mărci lexicale realizate ca substantive adverbializate, care fac parte din expresii cvasifixe (beat turtă, gol pușcă, îndrăgostit lulea, înghețat tun);

construcții sintactice obținute prin repetarea adjectivului în postpunere (film bun, bun!) sau în antepunere (bun, bun filmul!);

structuri sintactice comparative realizate prin același tipar cu de, unde aprecierea superlativă se obține numai extratextual, prin raportare la cunoștintele curente ale colectivității (iarbă până la brâu de înaltă, persoana bună ca pâinea caldă);

structuri consecutive, unde aprecierea superlativă obține în interpretarea consecințelor posedării într-un anumit grad al proprietății;

structuri sintactice cu genitiv și cu repetiție (frumoasa frumoaselor și credincioasa credincioaselor);

mărci fonetice constând în lungirea vocalei (buuuun rău) sau a consoanei (rrrrău, gallllben);

utilizarea unui accent frastic special, însoțit sau neînsoțit de inversiunea adjectivului (buuuun filmul! (GBLR 2010: 216 – 217).

Iorgu Iordan a studiat ,,funcțiunea expresivă a cuvintelor'', plecând de la ideea că atunci când suntem stăpâniți de stări sufletești emotive (supărare, mânie, indignare, admirație, entuziasm), lungim fără să vrem și chiar fără să ne dăm seama, anumite sunete ale cuvântului celui mai important din frază (apud Feodorov 2003: 14).

De o atenție specială au beneficiat adverbele legate de adjective prin prepoziția ,,de”. Între ele se pot distinge câteva grupe semantice, cum ar fi:

adverbe care exprimă prin ele însele depășirea unor limite, ceva aparte, neobișnuit, de mirare (excesiv, extraordinar, extrem, deosebit, colosal, fantastic, formidabil, minunat, uimitor);

adverbe negative asemănătoare ca sens cu precedentele (neînchipuit, nemaipomenit, nespus);

adverbe cu sensuri dezagreabile (grozav, îngrozitor, teribil).

Adverbele de acest tip se folosesc mai ales in limba populară și în vorbirea familiară, de asemenea în stilul beletristic și în cel publicistic. În stilul științific sau în cel administrativ se pot folosi numai unele adverbe, mai puțin expresive, din prima grupă, ca deosebit, care este determinant sintactic al adjectivului (Avram 1986: 94).

În aceeași situație sunt unele substantive cu valoare adverbială (beat tun, scump foc) sau diverse locuțiuni (din cale-afară, peste masură, nevoie mare, etc.), în care apar uneori și adjective la gradul comparativ (de mai mare dragul) (Avram 1986: 95). Construcțiile semantice echivalente cu superlativul sunt construcțiile exclamative cu: așa de, atât de, cât de sau ce adverbial alăturat pozitivului, asemănătoare și ele cu precedentele sau cu cât, alăturat comparativului de superioritate (cât mai vesel), precum și cele numai cu adjectiv în forma de la gradul pozitiv, dar cu topică și intonație specifice: Bun (mai) e ceaiul!.

1.2.2. Mijoacele de marcare a categoriei intensității

Există și mijloace la limita dintre morfologie și vocabular (formarea cuvintelor): sufixul neologic ,,-isim" și mai multe prefixe vechi (Avram 1986: 95): prea- (preacurată, preacuvios), răz- (răzbucuros), stră- (strălimpede, străvechi) și mai ales neologice: arhi- (arhiaglomerat, arhicunoscut, arhiplin , extra- (extrafin, extraplat), hiper- (hiperemotiv, hipersensibil), super- (superfin, superrefractar), supra- (supraaglomerat, supraîncălzit, suprasensibil), ultra- (ultracentral, ultraelegant, ultramodern). Acestea formează adjective cu sens intensiv, care pot fi interpretate ca reprezentând superlativul cuvântului de bază ca atare în dicționare. Pentru sporirea expresivității se poate repeta un prefix (extraextrafin, răsrăscunoscut, străstrăvechi, suprasupraaglomerat, ultraultramodern) sau, mai rar și nerecomandabil, se pot asocia două prefixe (arhisupraglomerat). Nu este însă permisă însoțirea derivatelor cu afixe superlative de mărci ale superlativului relativ sau absolut (cel mai, foarte) sau diverse adverbe echivalente.

Sunt de evitat pleonasme ca ,,foarte străvechi'' sau ,,extrem de rarisim'', în care sunt inutile afixele stră-, respectiv -isim, ori adverbul foarte sau extrem de. (Avram 1986: 95).

Pătrunderea prefixelor noi (arhi-, extra-, hiper-, hipo-, super-) în limbajele de specialitate tehnice, nu este decât ,,ecoul amplificator al procedeelor limbii comune” (Feodorov 2003: 51).

Unele adjective neologice de origine latină, reprezintă superlative etimologice (sintactice și neregulate), cum ar fi: optim, maxim, minim, proxim, ultim, infim, extrem, suprem. Se ajunge la pleonasme în cazul în care alăturăm adverbele foarte sau cel mai. Anumite exemple de pleonasme ar fi: foarte superior sau cel mai optim (Avram 1986: 96).

Cu privire la structura sistemului prefixal intensiv, Dubois și Guilbert (an) prezintă un sistem morfologic care să poată acoperi integral noțiunea de grad, având următoarele niveluri: grad intensiv absolut: arhi-, ultra-, extra-, super-, supra-, foarte; grad intensiv relativ: cel mai mult, cel mai puțin; grad minorativ: sub-, hipo-, grad augmentativ: supra-, grad excesiv: hiper-, prea mult, grad aproximativ: cvasi-, semi-, destul de și gradul zero (Dubois și Guilbert apud Feodorov 2003: 50).

!Aici ar fi trebuit mai bine marcată bibliografia, nu numai Feodorov și Avram.

1.2.3.Superlativul oriental

În afara intensificatorilor prezentați mai sus, unități care se aplică unor adjective, ne-a atras atenția și un alt procedeu, repetiția substantivului în genitiv plural, numită și ,,superlativ oriental” sau ,,biblic”. Această structură a fost studiată de numeroși lingviști, ca procedeu comun unui mare număr de limbi, folosit pentru exprimarea gradului maxim în care un obiect deține o anumită trăsătură, de obicei subînțeleasă. Dacă în alte limbi construcția de tipul regele regilor face parte din limba cultă, chiar livrescă, în limba română ea apare cel mai adesea în limba populară, deși unele au fost preluate de limbajul curent: la urma urmelor, minunea minunilor. Așa cum precizează GALR, adjectivul poate fi prezent prin intermediul substantivului care s-a format de la el: voinicul voinicilor (cel mai voinic) sau floarea florilor (cea mai frumoasă). Prin repetarea unui substantiv în genitiv este pusă în lumină prezența trăsăturii semice principale a acestuia în grad maxim: regele regilor este acela care posedă mai mult decât toți regii. Construcția poate avea uneori valoare ironică: deșteptul deștepților (despre un prost), savantul savanților (ignorant), măgarul măgarilor (despre un om neserios). În ultimii ani a apărut în limba română o structură paronomastică având ca model expresia argotică băiat de băiat, marfă de marfă, chef de chef, bani de bani, casă de casă . Semnificația superlativă redată prin acest procedeu este legată și ea de ideea de prototip prin identificarea obiectului mesajului cu exemplarul ideal al clasei. Expresiile apărute în limba vorbită, în general argotică, au fost preluate treptat și în presa scrisă (Feodorov 2003: 158). Mai multă bibliografie!

1.2.4. Exclamația

Exclamația are un rol important în formarea superlativului. Se disting două tipuri semantice de exclamații după cum cuvântul exclamativ aduce un predicat gradabil sau nongradabil. Vom vorbi de substantiv, grup nominal gradabil. Vom adapta criteriile de recunoaștere pentru diferitele categorii lexicale: un adjectiv de gradație între o construcție comparativă. De exemplu etern nu este gradabil atunci când strălucitor este. Un modificator gradabil face un grup adjectival gradabil, chiar dacă centrul adjectival nu este.

Diamantul este mai etern decât iubirea.

Diamantul este mai strălucitor decât safirul.

Un verb sau un grup verbal gradabil este modificat de mult. Exclamația ce declanșează lecturi mai pur cantitativ decât cât de

Acest copil tușește.

Ce tușește!

Un substantiv este gradabil când este modificat de adjectivul mare.

El purta o asemenea pălărie. (cu o interpretare exclamativă) și El a arătat un asemenea curaj. (Marandin 2010: 37).

Cuvintele exclamative selectează ajectivele relative la pozitiv și adjectivele asociate unui standard minim. Adjectivele relative la pozitiv cer ca argumentul lor să posede proprietatea pe care o introduc unui grad mai ridicat decât un prag contextual fixat. Paul este bogat. semnifică faptul că Paul este bogat la un grad care depășește un prag de bogăție după individul care face obiectul atribuției proprietății și contextele. (Ce bogat este Paul! și Paul este așa de bogat!. (Marandin 2010 : 40).

Exclamațiile scalare pot aduce grupului adjectival modificări: selectează modificatorii comparativului de superioritate, dar refuză comparația de egalitate (,,Aceasta este mai bună decât el în acest domeniu.”, ,,Aceasta este mai puțin bună decât el în acest domeniu. (Aceasta este la fel de bună ca el în acest domeniu.). Acestea sunt incompatibile cu superlativul: Este foarte inteligent., Este prea inteligentă, Este absolut inteligentă (Marandin 2010: 42).

Nu am înțeles absolut nimic din acest subcapitol!!

1.3 Intensitatea cromatică

În marea parte a manualelor și a lucrărilor în ceea ce privește gradualitatea sau nongradualitatea adjectivelor de culoare este legată de faptul că sunt într-adevăr prezentate ca fiind graduale și supuse fenomenului intensității. ??? Astfel că Goes (1999, p.12) indică în tabelul proprietăților adjectivului roșu că gradația cu foarte este posibilă cu șorț roșu, fular roșu, palton roșu și că Van de Velde (1995, p.157), deși are o notă care semnalează problema (??) evocând dificultatea lui a avea un palton foarte gri, subscrie totuși caracterului intensiv al adjectivului de culoare propunând exemple de gradație asemenea: Acest tablou este foarte alb și subliniază chiar ,,ușurința cu care folosim adverbelor de intensitate”. Înțelegem ușor o asemenea poziție: totul militează aparent pentru că adjectivul de culoare acceptă gradația și modul cel mai generală, că aparțin categoriei expresiilor supuse fenomenului intensității. În primul rând, fără să fie un factor decisiv, joacă statutul lor categorial: adjective denotând în general calitățile sunt ontologic destinate gradației pentru că într-o perspectivă aristoteliciană separă calitățile substanțelor este sigur posibilitatea lor de a cunoaște o variație graduală, adică să fie susceptibilă de mai mult sau de mai puțin. !!!!!???? Observăm într-adevăr că atunci când este vorba să dăm în scrierile de specialitate exemple pentru a ilustra categoria adjectivelor, ele fac parte din categoria celor care sunt citați cel mai frecvent. Acest caracter al adjectivului prototipic pe care nu l-am ști sa-l refuzăm, nu poate decât să ne împingă să acredităm, fără verificări prealabile, ideea că ei acceptă gradația. (Kleiber 2007: 10-11). Care ei??? Adjectivele?! Tot ce e cu galben este ilizibil.

Noailly (2005, p.264) distinge două tipuri de intensitate: ,,Există intensitate și intensitate.” Există intensitatea cromatică obiectivă, care se găsește în preluarea răspunderii de adjectiv și substantiv postpuse adjectivului de culoare (rosu aprins, albastru crud) și intensitatea marcată de adverbul de grad foarte (Kleiber 2007: 5).

Este într-adevăr dificil să nu o considerăm ca o simptomatică sau califiantă fără adverbul de gradație foarte sau înafară de o construcție exclamativă, pentru că la bază chiar analizele care fac din foarte + adjectiv de culoare sau din ce + substantiv + adjectiv de culoare o întrebuințare califiantă ne arată în mod explicit un cer albastru sau că această culoare albastră a cerului este vazută ca un semnificant mai mult legat de culoarea albastră a cerului , dar semnifică timpul frumos sau judecata valorizantă (Kleiber 2007: 23-24) .

Regret, dar nu înțeleg absolut nimic. Mi se pare că nu este limba română. Pare totul tradus automat, un fel de Google translate….

Dacă albastru într-un cer albastru a semnificat deja timpul frumos, ce aduce atunci foarte într-un cer foarte albastru? Răspunsul așteptat este că gradul înalt exprimă astfel intrarea spre un simptom și deci că cel care se găsește intensificat este starea lucrurilor exprimate: un cer foarte albastru va semnifica astfel că este vremea foarte frumoasă. Înțelegem de ce foarte sau intensitatea nu poate să aducă direct aceeași culoare a cerului. Dacă era cazul, acesta ar fi să recunoască că adjectivele de culoare pot fi gradate fără să necesite o schimbare de întrebuințare. Dacă culoarea cerului rămânea aceeași, nu văd de ce să ne contrazicem să spunem cerul este albastru. Această inconsecvență nu este evitată decât dacă recunoaștem că la originea cerului foarte albastru, există totuși o diferență cromatică cu un cer albastru, astfel gradația aduce culoarea cerului (Kleiber 2007: 24).

1.4. Valoarea afectivă a procedeelor externe de intensificare

De câte ori am atras eu atenția că textul trebuie să fie aliniat cu Justify, nu la stânga!!

Primele încercări de delimitare a unui concept de gradație lingvistică de sine stătător sunt legate de afectivitate și expresivitate: gradația a fost explicată ca pornind de la tendința permanentă a comportamentului afectiv, al oamenilor de a reda o impresie puternică printr-o expresie intensivă. Exprimarea unor valori diverse ale proprietăților sau ale intensității a fost explicată prin ,,expresivitate” de numeroși autori, printre care Charles Bally (an), care descrie astfel planul afectiv al limbajului: ,,Este suficient să asculți cea mai banală conversație ca să te convingi că multe cuvinte uzuale au o vibrație proprie , ca multe procedee granaticale au și o rezonanță afectivă. Se vede bine că semnele-etichetă ale limbii au alături de ele și asociate cu ele, sinonime expresive. El propune să se compare: ,,este foarte frumos” cu ,,este splendid”, ,, acest act este injust” cu, acest act este revoltător” , ,,este foarte frumos” cu ,,este o minunăție”. ,,Sinonimele expresive”, care constituie al doilea termen în exemplele de mai sus, pot fi descrise, din perspectivă semantică drept ,,gradate suplimentar” (apud Feodorov 2003: 13). Bally notează că unele forme degajă emoție sau afectivitate, ele ilustrând procedee pe care le definește ca ,,ajustări lingvistice care ascultă de reguli determinate și care, în virtutea acestor reguli, sunt susceptibile de a răspunde unor motivații afective sau să declanșeze efecte expresive”. Simbolismul sunetelor și armonia imitativă sunt menționate de Bally în același context cu ,,mijloacele de expresie care sunt considerate printre cele mai spontane și mai comune din întreg limbajul afectiv ”.

Bally spune că nimic nu evocă mai bine ideea unei vârste înaintate sau a depărtării decât repetiția lentă și emfatică din : ,,un vechi, vechi cântec”. El notează, de asemenea, valoarea ,,afectivă” a unui mare număr de procedee externe de intensificare: ,,Pentru a fi expresivă, limba trebuie neîncetat să deformeze ideile, să le mărească sau să le micșoreze, să le rastoarne , să le transpună în altă tonalitate”. Astfel , uneori se exagerează ilogic: ,,Este cel mai frumos timp din lume.”

Mijloacele de exprimare a intensității în limba română actuală sunt numeroase, dar și foarte variate. Aceste mijloace antrenează mai multe niveluri ale limbii: morfosintactic, lexical, fonetic.

Ca tip de exemplificare, nu te hotărăști între cuvintele scrise cu italice și cuvintele scrise cu drepte și puse între ghilimele. E o convenție, dar trebuie să fii consecventă cu alegerea!

Capitolul 2 – E scris cu Calibri, nu cu TNR!!

Utilizarea superlativului absolut în mediul virtual

2.1. Diversitatea tipurilor textuale pe Internet

Diversitatea tipurilor textuale din Internet este extrem de mare. În plus, multe dintre respectivele materiale nu sunt scrise exclusiv în și pentru circulația ,,electronică”; reviste apărute simultan în forma clasică, pe hârtie, cărți, bibliografii, acte, decizii sunt doar ,,depozitate” în forma nouă. Din punct de vedere lingvistic, sunt interesante mai ales textele scrise special pentru paginile rețelei electronice, caracterizate fie prin încercările de a adapta o terminologie de specialitate engleză și deci internațională. Temerile legate de riscul ca inovațiile tehnice să producă o uniformitate plicticoasă par să nu se dovedească total întemeiate. E drept că pe de-o altă parte comunicarea modernă se simplifică, se clișeizează, urmărind eficiența maximă. Pe de altă parte, ea produce totuși insule de expresivitate, cu atât mai puternice cu cât sunt comprimate și reprimate de uzul dominant. Mulți dintre românii stabiliți în străinătate, obligați să folosească în mod curent o altă limba decât cea maternă, scriu scrisori amicale de o expresivitate populară și de o bogăție a nuanțelor stilistice și a jocurilor de cuvinte mult mai puternică decât a celor care folosesc predominant româna în uzurile sale curente. Această plăcere a limbajului se vede și în Internet (în care, de altfel, se pot găsi mini-dicționare, mini-ghiduri de conversație, culegeri de proverbe, de bancuri și mai ales de poezii (Zafiu 2001: 91). Să știi că dacă dai sursa la sfârșitul paragrafului, nu înseamnă că nu e plagiat. Ori reformulezi și dai sursa doar pentru idee, ori pui ghilimele, de vreme ce iei copy –paste din articolul semnat de Zafiu!!

În spațiile noi de comunicare, unele zone (mesajele prin poșta electronică, revistele umoristice sau colecțiile de bancuri în Internet) invită la o analiză lingvistică atentă a felului în care scrisul acceptă inovații de sursă orală; foarte interesante sunt, din acest punct de vedere listele de discuții sau paginile în care ,,vizitatorilor” li se cer sugestii și comentarii. În genere, impresia dominantă pe care o creează ,,conversațiile” scrise pe teme generale, e de banalitate. Multe dintre mesaje sunt inutile, repetitive, neinteresante. Ele sunt totuși relevante din punct de vedere lingvistic, cel puțin în măsura în care atestă ,,în direct” limbajul tinerilor, stilul colocvial contemporan. (Zafiu 2001: 286).

Interpretarea trebuie să țină cont în asemenea cazuri de condițiile speciale ale dialogului scris, de faptul că fiecare dintre participanți poate citi replicile anterioare, se poate lăsa influențat de ele, e tentant să le repete inconștient sau să se diferențieze de ele, inovând. Judecata pozitivă este exprimată în mesajele respective prin adjectivul ,,superb”. S-ar putea ca preferința pentru ,,superb” să vină tocmai din asemănarea sa fonetică cu ,,super” , ,,beton” , ,,adevărat” , ,,meserie” , ,,marfă” ,,trăsnet” , ,,fain”. Ies în evidență englezismele: ,,cool”, ,,foarte cool”, ,,super cool”, ,,great” sau ,,megacolosal”. Corespondenții recurg la mijloace grafice de sublinere, prin scrierea integrală a unor cuvinte cu majuscule (,,BESTIALĂ!”), prin acumularea semnelor de exclamație (,,incredibil!!!!!”), sau prin repetarea literelor (,,superrrrr”). Cum repetarea se face la computer mai ușor decât în scrisul de mână sau la mașină , cantitatea devine mai impresionată: ,, beton” apare scris cu 36 de ,,o”, ,,cool ” cu 14 de ,,c”, etc. (Zafiu 2001: 287).

Deci până aici ai doar pasaje copiate integral și puse cap la cap. Care este contribuția ta?

2.2. Prezența superlativului absolut pe site-urile de fotografii și de filme

În acest subcapitol mi-am propus să analizez limbajul folosit pe site-ul cu fotografii montane alpinet.ro și de pe site-ul de filme cinemagia.ro. Am observat că aici este foarte des întâlnit superlativul absolut.

2.2.1. Asocierea adjectivelor cu adverbe de intensitate

Am urmărit comentariile lăsate pe un site cu fotografii ale peisajelor surprinse la munte. Deși am întâlnit superlativul absolut exprimat în mai multe feluri expresive, am observat că nu s-a renunțat la utilizarea adjectivului în forma tip, egală cu pozitivul, a adverbului ,,foarte”:

Foarte cool ! interesantă ideea și combinația cu titlul. Te-ai gândit de când ai facut poza ce titlu îi dai?;

Foarte interesant, o idee originală, nota 10;

Foarte ingenios și reușit. Felicitări!;

Foarte bună ideea! Când se lucra pe film oamenii gândeau mai mult la compoziție.; Și tu poți realiza o astfel de imagine cu un timp foarte lung de expunere 1/8, ¼ etc . Stabilitatea este foarte importantă, dacă nu ai un trepied, stai în poziția șezut cu coatele așezate pe genunchi și declanșezi! Lumina este de asemeni foarte importantă, îți trebuie un filtru neutru x4 sau un film mai puțin sensibil și o diafragmă foarte închisă 16, 22, 32.; Foarte interesantă… eu aș fi numit fotografia ,,Fugind de civilizație”.;

Foarte artistică; Foarte reușită normal, dacă este făcută din avion); Foarte faină! Touși ești sigur că ai făcut-o cu 85-ul? Arată mai degrabă a 80-200. La fel și pentru ,,Evening tide”.;

Foarte frumos! Îmi poți da amănunte despre aparat și obiectiv? Cum l-ai setat? Mulțumesc!;

Foarte suave și reușită poza!;

fotografie foarte inspirată, cu o combinație cu culori rare. Păcat de frunzele care apar în colțul stânga-jos. Oricum, o fotografie care rămâne în minte!;

Este foarte ca lumea culoarea norilor… Ai avut foarte mare noroc să prinzi o asemenea priveliște… te invidiez.;

Foarte fain, mă apucă dorul de țară când văd imaginile astea-departe fiind.;

Simona, mă alătur și eu numeroaselor persoane care ți-au scris, chiar dacă sună a clișeu, că este o fotografie minunată. Reflectă foarte clar sensibilitatea feminină cu care ești înzestrată. Felicitări!;

Bună, Simona! Vreau să te întreb dacă ai locuit cândva în B-dul Mărășești. Acolo era poza asta, pe o oglindă lipită … Eu sunt din Maramureș și merg des la Bârsana. Am poza asta. Felicitări, ai surprins ceva foarte rar întâlnit…;

Ai avut foarte mare noroc să prinzi o asemenea priveliște… te invidiez.; Se potrivește foarte bine în secțiunea asta (alpinet.ro).

Acesta este des întâlnit și pe site-urile de filme: foarte trist , socant, realist, si din pacate este adevarat… cum s-au făcut aceste atrocități?;

foarte bine realizat, cu siguranță o să vă impresioneze… recomand tuturor să îl vizioneze, merită;

Foarte tare filmul. Mi-aș dori să-l am în colecția mea!;

atunci când ai un regizor care știe ce vrea de la ei și care are foarte bine închegată ideea unei povești de dragoste la capătul lumii, în veșnicul triunghi amoros!;

un film foarte frumos, ce își merită toate premiile;

Interpretarea actorilor de nota zece și povestea foarte frumoasă;

dur… dar foarte amuzant; care îi demonstrează calitățile și care îi cere foarte mult;

fiind foarte convingător și el;

conturarea foarte clară și plastică a personajlor, care au toate secretele lor și chiar și cele care par pozitive și serene pot hotărî la o cafea moartea unui om (soția lui, când se gândește la avort);

Coloana sonora foarte bună!! Recomand cu caldură acest film tuturor celor care doresc să vadă o poveste emoționantă desprinsă din viață;

iar povestea foarte interesantă;

Filmul e foarte frumos. Si eu am plans… si tot 13 ani aveam când l-am vazut… finalul a fost foarte melancolic și foarte trist. E bun filmul, dar nu cred că se compară cu "The Patriot";

deși este destul de vechi, este bine făcut și actorii își intră foarte bine în rol; E greu să faci chestia aia și acum.. Găndește-te puțin cât au muncit actorii și regizorii ăia… Și da! Sunt efecte foarte bune!;

iubire ca în filmul ăla nu prea se vede în fiecare zi foarte frumos de fiecare dată când l-am vazut;

Îmbină foarte bine trăirile oamenilor aflați la limita dintre viață și moarte într-un război animalic;

Foarte bun Taegukgi, mi s-a părut chiar mai bun decât ,,Saving private Ryan”;

Un film foarte bun, unul din preferatele mele all time;

Pe lângă faptul că filmul este foarte bun , acesta are si actori pe masură care au jucat excelent; 5 stele meritate pe deplin! Un film foarte bun! Merită văzut! Cu actori buni! Am zis tot ce trebuia zis;

Andrei, mi-a plăcut părerea ta foarte pertinentă. Felicitări!;

Un film greu, plin de tensiune, cu un deznodământ care nu ți-ar fi trecut prin minte pe tot parcursul filmului (încă o dovadă că filmul e foarte bine facut). Neapărat trebuie să-l vedeți!;

Foarte interesant și captivant filmul!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!;

Foarte bun acest film,te ține în priză, iar deznodământul este unul neașteptat, lucru pe care îl apreciez foarte mult, lucru care ridică filmul foarte mult în ochii mei. Finalul este un moment foarte important din film;

Filmul m-a impresionat foarte mult, e unul din cele mai bune filme ale ultimilor ani cred;

Asta a fost un film cum numai Clint mai poate face, s-a simțit în el ceva clasic foarte frumos, un film care te ia și te aruncă în poveste. Foarte bun film.;

Deși a fost previzibil[ mi-am dat seama cine a omorât-o] a fost un film foarte bun.;

un film foarte bun.. păcat de tâmpenia pe care a facut-o Jimmy la sfârșit; film foarte bun cu actori pe masură, ori cum celor cărora le-a plăcut acest film le recomand filmul ,,Once upon a time in america,,; Ungureanu Mihaela a descris foarte bine filmul, așa cum ar trebui să îl vedem nu așa cum ni se arată;

într-adevar este foarte bun filmul; trebuie văzut și urmărit cu plăcere, acțiunea filmului este bine conturată:D..și actorii sunt foarte buni:D;

Cred că se vede când un actor e foarte respectat si Johnny e unul din cei mai buni actori ai Hollywood`ului;

Mi se pare un film foarte bun care merită văzut la fel ca și celelalte filme din seria Pirates of the Caribbean;

Johnny Depp este actorul meu favorit. Imi place foarte mult filmul;

Sunt un iubitor al genului. Mi-a placut foarte mult. Are de toate și de aceea am notat: obligatoriu de văzut;

Foarte frumos ce-ai spus, te inteleg perfect! Am avut si eu un prieten asemeni lui Hachiko; acesta reușește să impresioneze prin jocul fără cusur al actorilor și prin scenariul plin de replici foarte bine scrise;

foarte interesant această dramă bazată pe întâmplări reale, mi-a plăcut interpretarea Julia Jentsch, îl recomand nota 9;

prezintă foarte reușit și realist cele 2 laturi ale lui Hitler: de dictator nemilos, megaloman și isteric și de om simplu, cu probleme și frământări interioare;

s-au descris foarte bine evenimentele din acea perioadă în care Hitler și-a pierdut mințile; Oricum filmul este foarte bun, bine realizat și cu o prestație a actorilor foarte bună. (cinemagia.ro)

Eu am zis că e important să avem exemple, dar sunt totuși aproape 4 pagini listate cu exemple de același tip, fără niciun fel de comentariu sau analiză.

Am atras atenția de mai multe ori că exemplele trebuie corectate sau completate cu diacritice. Lucrarea presupune analiza unor exemple bine scrise.

Superlativul este reprezentat chiar de o parte a acestei structuri, și anume ,,absolut” (singur sau însoțit de alte elemente): textul se scrie la 1,5, nu la un rând!!

Două lucruri sunt absolute pentru mine (vodka cu același nume și fotografia asta) Te-aș minți dacă ți-aș spune că-i superbă…e de-a dreptul absolut.;

absolut colosală , ca tot ce ai surprins tu pe peliculă,de altfel.;

Absolut superbă;

Este absolut superbă, superbă, superbă! Totuși nu mă prind care este schema… îmi dau seama că ai mărit timpul de expunere, dar nu-mi dau seama unde ai focalizat și cum ai făcut umbra.;

Absolut superbă, e din avion? Mulțumim pentru publicare.;

Absolut fascinant, iar acum când privesc crestele sunt oarecum dezolat că nu e zăpadă.;

Din câte lași de înțeles, ar avea falsa impresie că eu te-aș bombarda cu mesaje? Greșeala absolută!;

Iar nuanța de red? Oricum este absolut magnifică (alpinet.ro);

Unul dintre cele mai bune thrillere văzute de mine. Un film cu o idee și cu un scenariu absolut geniale. Clișeele filmului polițist clasic continuă: un criminal în serie gândește o serie de acțiuni (absolut impresionante, de altfel), îți construiește crimele în jurul polițiștilor inteligenți care îl urmăresc; printre cele mai bune filme din toate timpurile, absolut impresionant!! ????? sau cu ajutorul adverbului ,,așa”: nu va mai exista așa film… o poveste extraordinară între 2 tineri.. și chiar dacă filmul este din '97 efectele sunt grozave!!! (cinemagia.ro).

???

2.2.2.Adjective apreciative

,,Mișto” este, fără îndoială, cuvântul fundamental al argoului românesc: prin răspândire, vechime și chiar prin sens – pentru că exprimă cea mai generală apreciere pozitivă. Cuvântul este emblematic și prin origine: provine din limba romaní, sursa principală de împrumuturi a nucleului argotic românesc. Deși a intrat de mult timp în uzul colocvial- ca și șmecher, fraier, pilă, banc etc. ,,Mișto” a început prin a fi un cuvânt argotic și este în continuare perceput ca atare de vorbitori. Adverbul țigănesc mișto, cu sensul ,,bine”, a pătruns în argoul românesc, apoi în limba comună, păstrându-și foarte bine sensul și forma invariabilă – nu numai ca adverb, ci și ca adjectiv (o tipă mișto). I s-au adăugat, treptat, noi sensuri (trecerea de la ,,bine” la ,,frumos~ e aproape automată; adăugarea sensului ,,ironie”, ,,batjocură" e mult mai neclară) și a căpătat, adaptându-se morfologic, prin analogie, o formă feminină (miștoacă, destul de rar, după care s-a refăcut un și mai rar miștoc). Cuvântul există și în argoul franțuzesc, unde a intrat direct din romaní, dar ocupă o poziție destul de marginală; în ,,Dictionnaire de l'argot” (Larousse, 1990), apare cu forma ,,michto’’ și cu varianta misto, ca adjectiv ,,bon, agréable, beau” (Rodica Zafiu, ,,Păcatele limbii”, România literară, nr. 6, 2009)

Preluând direct textul din Zafiu, s-a schimbat din nou spațierea. Acesta este dezavantajul copiatului, lasă urme…

Am observat că acest cuvânt se utilizează de asemenea și în comentariile de pe site-urile de fotografii. Acesta se folosește cu sensul de ,,frumos”:

Unde ai facut-o? E mișto!;

Mișto trucajul. P-asta când ai făcut-o? Data viitoare merg și eu, dar anunță-mă și tu din timp.;

Mișto, dar se poate mai bine! Insistă.;

Oau. Mișto de tot. Parcă ar fi de pe altă lume.; Este ceea ce numim noi frumos! Dar oare în condițiile actuale se mai păstrează așa ceva? Să dea Domnu` să se păstreze… că avem ce păstra în țara asta… Imaginea e mișto.;

Băăăăăă!! Tu ești nebun?? Asta e cea mai mișto poză legată de Făgăraș pe care am văzut-o vreodată (deși și eu am făcut ceva poze la viața mea);

Mișto, dar de ce nu te-ai dus mai sus până la ultima cascadă? Ai pierdut mult;

Se utilizează de asemenea și însoțit de adverbul ,,foarte”: foarte mișto.

În argourile tinerilor, datorită funcției esențiale de semnal distinctiv pe care o capătă limbajul, folosit pentru a marca solidarități și a separa generații, schimbările lexicale sunt de obicei rapide. În ultimul deceniu, un cuvânt care și-a amplificat vizibil sfera de întrebuințare, mai ales în rândul tinerilor, e adjectivul și adverbul nașpa. Cuvântul face parte din categoria mijloacelor evaluative cu sens foarte general; în cazul dat, sensul global negativ se poate particulariza ca ,,rău”, ,,prost”, ,,urât” etc. Cuplul antonimic ,,mișto”-,,nasol” nu a dispărut, dar marca de actualitate și avantajul de frecvență par să aparțină de câțiva ani perechii marfă – ,,nașpa”. Aceasta e asimetrică din anumite puncte de vedere: în vreme ce ,,marfă” e un cuvânt foarte cunoscut și frecvent, având o evoluție semantică destul de transparentă, ,,nașpa” e unul inexistent în afara limbajului argotic și are o etimologie neclară. Le apropie totuși trăsăturile formale și funcționale: ambele sunt invariabile chiar în uzul lor adjectival; ambele apar și ca adverbe. În cazul lui ,,marfă”, sursa caracterului invariabil e schimbarea valorii gramaticale; în cazul lui nașpa, trunchierea. ,,Nașpa” are, ca și ,,mișto” (cuvântul-emblemă al argoului românesc, rămas în uzul principal invariabil, deși i s-au format un feminin – ,,miștoacă” – și cel puțin un diminutiv acordabil, miștocuț), o terminație atipică pentru un adjectiv. ,,Nașpa” nu e de găsit, deocamdată, în dicționarele generale (Zafiu, ,,Păcatele limbii”, România literară. Nr 36, 2001)

Vezi mai sus observația!

Părerea negativă despre un lucru poate fi exprimată cu ajutorul acestui cuvânt:

Bravo, Alexandru, sau cum te-o chema. Ai dat poza jos din top, că prea era nașpa.;

Cea mai nașpa poză pe care am vazut-o, nici nu înțeleg de ce e în top. La mai mare, Alex.

Adjectivul ,,fein” din limba germană care înseamnă manierat, fin a fost preluat în limba română cu sensul de ,,frumos” și ,,minunat” sau descrie un lucru de foarte bună calitate. În scris, se utilizează transcrierea fonetică a acestui cuvânt.

Poza asta miroase a trucaj. Scuze dacă greșesc. E super faină.;

Măcar pentru cei de la Net4u să dai un răspuns… Oricum… faină! Iar portretele.. m-au lăsat fără grai…unde ai găsit frumusețile alea? Nu de alta, dar chiar meritau fotografiate.;

faină tare;

Sunt în România foarte multe și faine cascade. Dacă prinzi o lumină corespunzătoare și un unghi avantajos pot ieși adevărate opere de artă.;

faină foto, faină de tot!;

Faină poza… Laurențiu, tu ești cel care mergea acum 5 ani cu Ecoul, apoi cu Floarea de Colț? Dacă da, dă-mi o strigare și zi-mi ce mai faci.;

E cea mai faină dintre toate pe care le-am văzut. Eu am nevoie de oameni pentru o tabără în Cheile Nerei, Jud Caraș Severin.;

Unde e facută? Pe la noi? Oricum e faină…;

interesantă, faină, ca mai toate ale tale.; Uite ce echipă faină face pilotul. Felicitări!;

Să știi că de sus în jos arată mult mai bine decât de jos în sus! Ce fain ar fi să faci bungee jumping de unde ai făcut poza și în cădere să muști o gură de zăpadă….din creastă…ha,ha,ha… sper să mai vedem poze așa de faine făcute de tine! Numa` bine!;

E faină, dar prea mult albastru.;

E fain, îmi aduce aminte de Maramureș.

De asemenea, este însoțit și de adverbul ,,foarte”:

Se vede foarte fain de după ochelari! Dar nu vă luați de năsucul meu că e singurul meu semn distinctiv…;

Foarte fain, mă apucă dorul de țară când văd imaginile astea-departe fiind.;

Foarte faină! Touși ești sigur că ai făcut-o cu 85-ul? Arată mai degrabă a 80-200. La fel și pentru ,,Evening tide”.

De asemenea, am întâlnit în foarte multe comentarii și superlativul absolut exprimat prin cuvântul ,,superb”:

Nu credeam că există așa ceva superb.;

Spune-mi, te rog, zona unde ai făcut fotografia. E mai mult decât superbă.;

Indiferent de ce spune lumea, poza e superbă, chiar dacă e puțin prelucrată.;

Mă ia cu friguri….e Rai sau Iad?… oricum e superbă, a vut efectul scontat.;

E superbă. O cruce luminată deasupra unei Românii (încă) în întuneric-și la propriu și la figurat (vorbesc de decăderea economică și morală actuală).;

Superbă poza, păcat că-i atât de mică. Ai avut un motiv anume să o comprimi sub limita admisă de regulament? Oricum ai aprecierile mele.;

Este absolut superbă. Cea mai bună idee de poză. Te mai așteptăm cu altele la fel.;

Ideea este superbă, nu am crezut că se poate realiza așa ceva. Bravo!;

Absolut superbă! FELICITĂRI!;

Fără cuvinte… e superbă! Mă miră faptul că de peste un an, această poză nu a mai primit niciun comentariu! Eu o găsesc superbă, este într-adevăr fără cuvinte! Felicitările mele!;

Superb! Aș vrea să ajung și eu prin aceste mirifice locuri!;

Este absolut superbă, superbă! Totuși nu mă prind care este schema. Great… sper că aveai parașuta să nu pici de acolo de sus…poza e superbă. O poză superbă din toate punctele de vedere,inclusiv cele tehnice! Felicitări și la mai multe!;

Senzația este superbă, mă gândesc că și Dumnezeu așa privește lumea. Bravo, bravo ,bravo de trei ori bravo!;

Absolut superbă, e din avion? Mulțumim pentru publicare.; Este superbă și aș vrea să ne trimiți și la cercul nostru de turism din Craiova câteva…;

Într-adevăr este o poză care te face să te simți infim pe lângă măreția muntelui. Am fost și eu iarna în Făgăraș, dar așa ceva chiar nu am mai văzut. Este superbă.;

Ombre, ar fi o idee bună să o pui pe Webshots, să se bucure și alții de ea, ce crezi? E superbăăăăăăă!;

Peisajul e absolut superb, poate cineva să mai spună că nu avem o țară superbă? Dacă mai ai și alte poze, trimite-mi-le, te rog, și mie pe mail.;

Imaginea e superbă. În plus, îmi trezește nostalgii, pentru că îmi amintește de niște imagini văzute de mine cândva și în legătură cu care am să scriu vreodată o poveste.;

Felicitări, Alex, pentru tura și pentru imaginile superbe pe care ni le oferi! Tu și Cătălin ați fost într-adevăr performerii acestei ierni!;

lumina creează o atmosferă superbă.;

E superbă poza! Am încercat și eu la mine în România, dar uliul de la mine din spatele casei zboară tare repede când mă apropii de cuibul lui.;

Superbă fotografie. Îmi place mai ales contrastul între prim-plan și fundal ca și turnurile ascuțite care contrazic puternic platitudinea cerului acoperit de nori.;

poză superbă, cu soarele strălucind și totuși cu nori în derivă.; ??

Nu sunt de acord cu Luiza sau cu alții care nu laudă fotografia. E superbă!;

Îmi place la nebunie contrastul superb pe care l-ai scos în evidență. Când o privesc mi se umple inima de melancolie și de liniște. Superbă fotografie. De nota 10.;

Poza e superbă! Cine se mai gândește la sharpen și focus, când spune atât de multe? Cât despre comentarii, mă simt ca în piață;

poză superbă din toate punctele de vedere, inclusiv cele tehnice! Felicitări și la mai multe!; ??

E o zonă superbă și merită asemenea cadre.

Și mai departe, schimbi spațierea, la un rând din nou….

Există adverbe sau adjective care exprimă prin ele însele depășirea unor limite, ceva aparte, neobișnuit, de mirare: spune și care sunt, ca să înțelegem ce citim.

Excelent, măi, fato!;

excelentă poza;

Seamănă cu un trandafir. Excelentă. Păcat că nu sunt note mai mari de 10.;

Excelent, Sorin, credeam că este o oră critică pentru realizarea de astfel de fotografii.;

excelentă priza, ce aparat ai folosit? (timpul de expunere mă interesează în special).;

Excelentă fotografie. Când am văzut-o nu mi-am dorit decât niște aripi să pot survola acel loc mirific.;

Imaginea este excelentă din toate punctele de vedere (compoziție, lumină, umbra, contrast, efect).;

Excelentă! Bănuiesc că e făcută de pe geamul cabanei Meteo.;

Excelent, Sorin, credeam că este o oră critică pentru realizarea de astfel de fotografii, așa pe la amurg, în niciun caz nu în jurul a 23 și ceva.;

Probabil nici nu ai vreo treabă cu ce înseamnă tradiția prelucrării lemnului în Maramureș. Fotografia e excelentă.;

Excelentă! Hai să nu ne mai legăm de compoziție, care e bună.;

Excelentă din toate punctele de vedere. Cred că e fotografia mea preferată din top.;

Îndrăzneață fotografie, dar din păcate, nu excepțională,tehnic vorbind: pe zona Crucii îți trebuie un filtru neutru ca lumina să-ți scadă cam cât lumina de pe zăpadă.;

Este dumnezeiască poza, după ce o vezi, nu-ți mai dorești nimic altceva decât să fii într-un asemenea loc.;

Vreau acolo!! E dumnezeiesc!;

Dumnezeiască este cuvântul cel mai potrivit pentru această poză.;

ca la dentist… fenomenală!;

E fenomenal ce ai făcut tu.; wow. Fenomenală. Felicitări; ce cascadă îi asta? Adică cum o cheamă? E bestială.;

e bestială poza, o pun wallpaper pe calculatorul meu.;

E prea ireală! Seamănă cu pozele din ,,Turnul de Veghere” sau ,,Treziți-vă altminteri”. E bestială.;

Bestial!! Vorbesc ca unul care a bătut potecile Făgărașului. Magnific! Iubesc această poză!;

De aceea vreau să îți mulțumesc, Alex, pentru că îmi dai șansa să trăiesc o mica parte din magnifica viață a unui Mountaineer.;

Dane, ți-am vizitat și galeria personală. Pozele sunt magnifice și mi-am pus cu plăcere una de-a ta pe wallpaper.;

Este mirifică. Sper să o vadă cât mai mulți ca să ajungă prima.;

Incredibil, dar adevărat!;

E mirific! Ca și Bogdan, și eu m-am gândit la la un simbol al divinității.;

Aș vrea să ajung și eu prin aceste mirifice locuri!;

Bestială. Sunt fără cuvinte, adică nu am cuvinte.;

Hei, lipsește comentariul implacabil al Irinei… Dar poza e colosală.;

Să nu exagerăm cu laudele, fotograful nu a avut niciun rol. Nici încadrare spectaculoasă, nici unghi excepțional.;

Iluminarea este excepțíonală.;

Excepțională expunere! Ai lucrat cu ceva filter sau ai prelucrat-o digital?;

Ești extraordinară.;

Wowwww. Sunt nouă aici și deja nu știu ce să mai zic…extraordinar… deosebită… Abia aștept și alte imagini la fel de minunate și extraordinare. Demult mi-am dorit să ajung iarna pe astfel de vârfuri.;

Ce bine e să visezi spre culmile munților munților reci și să-ți scalzi privirea, cu unele panorame divine în care îți poți simți inima bătând în singurătatea naturii.;

Este o poză extraordinară. Trebuia să fie în primele 5.; idee extraordinară!!;

geometrie perfectă și un mesaj spiritual extraordinar.;

Absolut extraordinară. Trezește în mine nostalgii din trecut.;

Cât despre fotografie este extraordinară.;

Eu mă simt chiar extraordinar în această lume pe care Alex o fotografiază. Ideea fotografiei este senzațională!;

Senzațional!! Felicitări!;

Este o fotografie senzațională, vreau să spun că ai fost la locul potrivit în momentul potrivit.;

Genial, încearcă să-ți transformi ideile în bani. Ai avea multe de câștigat.; îmi scot pălăria în fața ta. Ideea este genială.;

Demențială!;

Splendid, fără să remarc depărtata legătură cu muntele (dar poate e pe undeva, pe aproape).; splendid!;

splendid peisaj! Jos pălăria pentru temeritate.;

fantastic!;

Ireală! Nu am văzut o imagine atât de superbă!!;

ca lumea.Este o poză minunată. Și titlul este bine ales.;

Mă alătur și eu numeroaselor persoane care ți-au scris, chiar dacă sună a clișeu, că este o fotografie minunată.;

Țara noastră este minunată, păcat că e și locuită pe anumite arii.;

Te rog să îmi spui unde este această minunată vale să merg și eu și cu obștea mea de drumeți că este tare frumos.;

Vreau și eu să văd pe viu așa ceva! Cine merge la munte să-mi spună și mie! E minunată!;

Ce mai, e demențial!;

Într-adevăr, ar face un tapet… demențial!;

Descindere pe pământ… fac traseele din Bucegi de mulți ani, dar rar mi-a fost dat să vad o asemenea imagine… fantastic… incredibil… la mai mare..;

încântător.;

E fascinantă! Îți dă impresia de forță, te face să te simți mai puternic, ca un zmeu…;

Este ca și cum, privind muntele, norii, soarele cum răzbate prin nișa rămasă între ei, este transpus în această lume magică și ireală.;

Nu am cunoștințe prea vaste de compoziție, iluminare sau mai știu eu ce, dar ceea ce simt când privesc pozele făcute de Alex este clar, profund și impresionant. De fapt este chiar copleșitor.; Irezistibil. Bravo!;

Am trecut prin zonă acum un an, dar era miezul zilei și nu arăta așa spectaculos. Este o priveliște incredibilă! (alpinet.ro);

Alte exemple de forme de superlativ absolut întâlnite în comentariile lăsate cu privire la filme, ar fi: Alexandra Maria Lara este senzatională.;

e incredibil serialul… nu am văzut prima serie și regret; am văzut de la primul episod și nu am pierdut nicio secundă. Sper să țină cât mai mult!!! e mai mult decât "lost" sau "neveste disperate" Bestial;

regia lui Eastwood fantastică;

Eu personal nu aveam cum să ratez un asemenea film; ??

Off, ce film, un asemenea film nu trebuie ratat, pur si simplu impresionant, nici nu îți dai seama când trec cele 3 ore.;

cel mai bun film despre razboi! incredibil a fost reprodus tot…;

cel mai bun film cu razboi!!! nu am cuvinte!! bestial filmu!!! păcat că nu se mai fac filme de genul!!!;

Un film formidabil pentru mine;

un film bun ce a pus bine în balanță realizarea unui război, un film fantastic;

Nu mai există oameni care știu să iubească în acest fel. Acest film a fost perfect;

Este uimitor: Rose îl cunoaște pe Jack de câteva zile și totuși își dă seama că este singurul om care a făcut-o fericită;

Impresionant filmul. La scena din final, când îl decapitează m-au trecut lacrimile;

Poate cel mai bun film a lui Mel Gibson…cum zicea cineva "unul dintre cele mai bune filme istorice"… coloana sonoră este fantastică;

poveste fascinantă, un Benignini incredibil; La Vita e Bella, o splendoare a cinematografiei; Briliant. Dacă toate filmele ar fi așa n-am mai merge la muncă. Am sta numai la cinema sau în fața televizorului.; ???

Un film ca un poem; Bun! A o vedea pe Holly Hunter, despre care nu prea am avut o parere deosebită într-un rol "mut";

Se pot face filme deosebite cu bani puțini și trei actori în adevăratul sens al cuvantului. Filmele sunt asociate cu geniul, geniul care este cea mai înaltă treaptă spirituală a omului, caracterizată printr-o activitate creatoare ale cărei rezultate au o mare însemnătate. Se utilizează cuvântul ,,genial”: Ideea genială de a filma alb negru ne arata si mai bine perioada de atunci.; ???

idee geniala: sa filmezi alb negru. asa da!;

Este un alt unghi de a privi holocaust-ul, o privire geniala, un ochi de artist.;

genial…..l-am vazut de 12 ori si de fiecare data ca prima oara…; Geniala productia. Este unul dintre filmele pe care l-as revedea de nenumarate ori fara sa ma plictisesc;

E genial, însă pe mine ma face sa nu dau lamedicina!;

Unul dintre cele mai bune thrillere vazute de mine.Un film cu o idee si cu un scenariu absolut geniale.

Se folosesesc de asemenea foarte des superlativele exprimate cu ajutorul cuvintelelor ,,excepțional”, ,,excelent”, ,,magnific”, ,,extraordinar”, ,,super”, ,,superb”: Iaar???

cel mai tare film din toate timpurile exceptional m-a făcut sa plâng;

Să-ți răspund doar într-un singur fel: orice parere, a oricărui user pe acest site este PROPRIE si PERSONALă, așa încât dacă Holly Hunter mi s-a părut că a făcut un rol excepțional;

un film de nota 10+; de la actori, scene, coloana sonora; ???

un film excepțional;

dacă lui "critic" nu i-a plăcut nu imi imaginez ce filme vrea sa vadă; Un film absolut excepțional… fără nici un dubiu… nota 10;

🙂 nu am plâns la niciun film ca la acesta… într-adevăr excepțional, merită văzut!;

Dacă m-aș la el acum, aș plânge IAR! E excepțional !:);

Excepțional film, te face să te întrebi, câteodată, dacã percem "relitatea" în mod corect, și dacă nu cumva noi suntem anormali sau mai răi decât cei pe care societatea, în nevoia ei de a oferi exemple, îi stigmatizeazã.;

Excepțional film, cu un scenariu de nota 10 și o interpretare pe masură;

Excepțional. Emoționant și bine jucat, unul dintre filmele de top care tratează perioada naziștilor;

Film excepțional, ce poate fi privit din două puncte de vedere: tiranul și liderul părăsit de camarazi;

Excelent își face rolul eroina principală (Julia Jentsch);

Acest film merită toate laudele și premiile, este un film magnific, extraordinar care m-a impresionat foarte mult. Pe lângă faptul că filmul este foarte bun, acesta are și actori pe măsura care au jucat excelent;

nici nu iti dai seama când trec cele 3 ore. Actorii joacă excelent!;

poate am exagerat că ar fi cel mai bun din toate timpurile, așa mi s-a părut la momentul acela. Totusi, deși ,,The Pianist” e un film într-adevar excelent despre razboi, drama unui om;

Film excelent!;

James Cameroon e excelent pur și simplu nu există cuvinte. Actorii sunt excelenti;

Un film excelent, de vazut, recomand tuturor cinefililor care apreciază un film excelent! Momentul cu toporul și degetul mi s-a părut unul din cele mai bune momente ale filmului!; cred că am să-l mai vizionez de n ori pentru ca este magnific;

Cu sigurață în top 5 filme pe care le-am vazut! Magnific, nu îi găsesc niciun minus, numai plusuri; dar Leonardo este pur si simplu magnific. Nu poți să nu remarci unele dintre cele mai spectaculoase efecte speciale;

Ce film am văzut astăzi! Magnific!; Extraordinar. Este obligatoriu de văzut pentru pasionații de istorie;

Este un film extraordinar de câte ori mă uit la acest film plâng la sfarșit.;

Kevin Bacon, Sean Penn și Tim Robbins sunt extraordinari; Tom Hanks este extraordinar, iar Steven este cel mai mare regizor (nu vă convine ce zic asta e, nu vreau să aud comentarii), pe lângă James Cameron;

un film extraordinar, cel mai bun film despre razboi!;

[Eu una n-am plans] dar, mi-a plăcut extraordinar de mult filmul; Un film extraordinar, dragoste, destin, prejudecăți, este trist deoarece este inspirat dintr-un caz real, a meritat din plin cele 11 Oscaruri.;

Lui Rose nu îi e dat sa moară în noaptea scufundării, nu în acel fel, nu acum. Va muri de bătrânețe în patul ei.Visul ei a fost extraordinar;

nu pot trece cu vederea un asemenea film, iar cui nu i-a dat macar o firimitură de lacrimă la sfârșit, ăla nu e om!:) 3 ore de film extraordinar!;

Extraordinar! Am ramas fara cuvinte… clar; Să reușești să faci oamenii să zâmbească, uneori chiar să râdă printre lacrimi e ceva extraordinar, iar Benigni reușește acest lucru;

Un film extraordinar, o adevărată experiență cinematografică cum rar ți-e dat să o trăiești într-o viață;

super comentariu… Nici nu poți să exprimi acest film prin mai multe cuvinte… Frumos. E de ajuns chiar dacă nu e suficient…;

Filmul este super… te ține cu sufletul la gură aproape mereu. Finalul din păcate e tragic;

super tare filmul… Mel Gibson este unul din cei mai mari actori din istorie plus că soundtrackul filmului e nemaipomenit!;

E super tot. Eu vreau să fiu jack cu toate că sunt fată. aș vrea să fiu băiat. Dar eu deja mă consider Jack, dar sfârșitul (partea cu Lizzie) îmi pătează onoarea. În rest totul e super la film;

Cuvintele nu își au rostul! și când te gândești că a jucat un rol într-un film în care a zăcut 40 de ani în închisoare IAR numele lui e FREEMAN. Superb!!;

superb… nu va mai exista așa film… o poveste extraordinară între 2 tineri..;

Superb… m-a lăsat fără cuvinte și cu multe lacrimi… și când te gândești că a fost adevarat…;

Nu mai am cuvinte :). Hachiko e superb. Mi-aș dori un Akita 😀 (cinemagia.ro).

Din păcate înșiri exemple, fără nicio legătură, ele fiind foarte diferite. Nu e suficient. E doar excerptare de corpus, nu cercetare!

2.2.3. Structura [adverb+de+adjectiv] titlul spune altceva!

Prepoziția ,,de” ajută la formarea superlativului: Amesteci tiparele!!

Atât de+ adj / așa de + adj / cât de + adj

supinul cu de

adverb + de+ adjectiv

adjectiv obișnuit + compl prep cu de (fără nicio legătură cu intensitatea)

locuțiuni adj. cu de.

Faptul că în toate există cuvântul de nu înseamnă că funcționează la fel!!

Am obosit să mai marchez diacriticele absente din exemple. La fel, sunt foarte multe fraze de umplutură. Să le scoți, așa cum am făcut eu mai sus!

E atât de multă liniște în poza ta. Mulțumesc.; atât de…apocaliptic;

Este o fotografie de excepție; Frate… marfă de poză… E din avion sau din parașută?; Îmi place nespus de mult poza asta! O fotografie demnă de laude. Luiza, truismele tale dau un farmec aparte vieții… îți dai seama citind spusele tale că viața e al dracului de diversă în ale ei progenituri.;

Periculos de tentantă;

de neexprimat în cuvinte;

Cu ce ai scanat-o așa de bine? Btw, eu aș fi tăiat cincimea din dreapta puțin după ce se termină gardul.;

Doresc să fac un documentar. Dacă ai și documentație, e nemaipomenit de bine.;

Uite ce face pilotul cu un fotograf de excepție;

Ar fi interesant de prelucrat această poză într-adevăr de excepție în sensul de a nota pe ea câteva din denurile varfurilor fără a strica impresia artistică.Avem o țară deosebit de frumoasă.;

Tedi, mulțumesc, atmosfera de vis.;

Ireal de frumoasă; bună de export.; Ireal de frumoasă.;

Cât de intense sunt culorile.;

Pulsatilla montana (dediței, sisinei, pisicei). Deosebit de frumoasă (alpinet.ro);

Este un film extrem de impresionant și emoșionant, poate cel mai bun făcut vreodată de Spielberg!;

Un film cutremurător și incredibil de realist, ,,Lista lui Schindler” este povestea unui om pentru care demnitatea este cu mult mai presus de origini, și care, într-o epocă a urii și terorii; Holly Hunter face un rol de excepție. Nu trebuie ratat, îl recomand cu caldură;

femeie atât de retrasă și de cultivată, înverșunat de afectuasă față de pianul ei; ??

deși un actor cu o mimică destul de limitată de rolurile pe care le-a jucat, aici arată că într-adevăr poate să joace și un rol cu o varietate mai mare de trăiri sufletești a personajului; Scena în care Brad Pitt‚ țintește cu pistolul capul lui Kevin Spacey încercând să-și stăpânească plânsul și să nu audă încercările lui Morgan Freeman de a-l convinge să nu-l ucidă pe KS, este de neuitat; nu am cuvinte… abia l-am vazut… șocant de adevărat;

Un film-cult pe care îl tot văd și revăd, fără prea multe motive, doar pentru că este un film extrem de concentrat, care îți pune întrebări, care îți ascunde răspunsurile la ele;

Cu toate acestea, nu este un film complicat: trimiterile creștine sau religioase, în ansamblu, nu sunt greu de înteles;

Roberto Benigni face un rol de excepție. Reprezintă dragostea părintelui pentru copilul său;

Un film de o finețe rară… În mijlocul infernului viața vibrează cu o forță fantastică, suferința ți fericirea își confundă granițele;

Un film de excepție care nu trebuie ratat de nimeni!;

Un alt film de excepție care merită văzut. Sfârșitul este mai tragic, dar merită;

Cât de intens poți iubi în situații limită…;

Deși este mai lung este atât de bine făcut și rolurile atât de bine jucate încât nici nu îți dai seama când trece timpul!;

Clint Eastwood e un regizor extraordinar de bun; când s-a terminat mi-am zis ,,OMG”, filmul asta a fost șocant de bun!!;

Clar un film de colecție! Am avea multe de învățat de la prietenii noștri patrupezi; filmul e tare de tot!!!!!!!!!!!! chiar am plâns, și nu numai eu. Toți care eram în sală la cinematograf, e super, cei care îl vor privi nu vor regreta;

La fel ca și predecesorul său, ,,Der Untergang”, alt film de excepție nemțesc;

Filmul e greu de urmărit, greu de digerat, greu de acceptat. (Cinemagia.ro)

2.2.4. Substantivul adjectivizat

de basm… cele mai frumoase fotografii făcute în Făgăraș… ține-o tot așa.;

În vara asta sper să ajung și eu pe acolo. Poza e de-a dreptul de vis.;

Superbă poza, este de vis. Am trăit și eu așa ceva în Ceahlău… Felicitări din suflet.; exemplele acestea erau și mai sus!

Cât despre fotografie este extraordinară atmosfera de basm, Nikonu tot Nikon, domne, sau mai bine zis Rechitan tot Rechitan.;

De vis! Tot Banatu-i fruncea.;

splendoare de fotografie

Mi s-a făcut pielea de găină.???

E pur și simplu de vis.

Este pur și simplu de vis! În realitate cred că ai amuți.

Bijuterie fotografică.;

Cuvântul ,,capodoperă” este specific unor povești din filme:

capodoperă care te poartă prin toate trăirile posibile și te face să-ți dorești să nu se mai termine.;

Cred că e cel mai bun film făcut vreodată, o adevarată capodoperă cinematografică. Merită văzut măcar o dată în viață!!!!;

capodoperă adevarată.;

Toate aceste clișee construiesc însă un film modern, de tip nou, care pleacă de la ideea celor șapte păcate capitale ale omenirii, referințele la cărți importante, biblioteci și autori memorabili. fiind cu atât mai interesante: Lacomia, Vanitatea, Avaritța, Lenea, Desfrânarea, Invidia, Mânia.; Care e subst?

Regizorul și scenariștii mizează pe acest număr și își dezvoltă acțiunea în jurul acestuia: cele șapte păcate capitale devin șapte crime ale lui John Doe, devin zilele săptămânii în care se petrec acestea, devin principalele capitole ale unui film întunecat, dur și memorabil; este necesară, probabil, o revedere pentru a-l vedea totuși ca o capodoperă. Ceea ce și este; o adevarată capodoperă… memorabilă ultima replica ,,Abbiamo vinto”… Inocența bietului copilaș a învins :);

Așa e, sunt perfect de acord, e o capodoperă!;

capodoperă fraților. Vor mai trece ani foarte buni până se va face un film cel puțin de valoarea titanicului;

eu nu înțeleg cum această capodoperă are o notă mai mică decât mizeria aia care se numește film și anume "New moon"…. e penibil;

capodoperă. Este primul film pe care mi-l amintesc foarte bine că l-am văzut. Aveam doar 5 ani când l-am văzut pirma oară și chiar am plâns; l-am văzut de 12 ori și de fiecare dată ca prima oară… vor trece ani buni până ce se va face o nouă capodoperă ca asta; numai de 12 ori? :)) oricum, de acord cu tine, acest film este cu adevărat o capodoperă :D; pentru mine va rămâne o capodoperă, un film bun ce a pus bine în balanță realizarea unui razboi;

Ce film am vazut astăzi, o capodoperă, magnific!;

ai dreptate Cata… mai dați și voi voturi… că este o capodoperă de film… 10 starsss; total de acord cu tine… o capodoperă;

Eu personal nu aveam cum să ratez un asemenea film, o adevarată capodoperă realizată de către Cinematografia Americană;

filmul acesta este o capodoperă,

dar fără Deep nu era nici jumătate. Bravo oamenilor care fac astfel de filme. nota 10 e prea micĂ;

Are dreptate Ciobotaru sub nici o formă filmul nu este o capodoperă, cred că nu știi ce înseamnă cuvântul capodoperă, capodopere sunt spre ex: The Godfather, Scarface, Scent of a Woman, Pe aripile vântului etc. În orice caz a doua parte din seria Pirates Of The Caribbean-Dead men's chest este foarte bună, dar totuși nu capodopera;

Primul film mai serios făcut despre Hitler în Germania este o capodoperă din toate punctele de vedere.

Se termină din nou fără analiză!

2.2.5. Mărci fonetice

Superlativul se utilizează cu ajutorul mărcilor fonetice cum ar fi repetarea unei vocale sau a unei consoane, dar și scrierea cuvintelor cu majuscule:

Chiar că e BESTIALĂ!!!;

COOOOL!; Nu știu cum să spun, dar e supeeeer!;

fi vrut să mă aflu și eu la fața locului când ai luat în vizor poza asta. E TARE MÂNDRA LUMEA ASTA!;

E TAREEEE. Când a fost făcută poza?;

geee, dacă asta nu e superbă, atunci nu e nimic… ești greu, e BESTIALĂ!; BESTIALĂ! Mulțumesc că nu ai ținut-o doar pentru tine.;

LITERALMENTE MAGNIFIC!; FANTASTIC! Cu adevărat cea mai tare.;

Este mai betooooooooooooooooon decât Montblanc.;

BETON BETON BETON;

Pentru Canon EOS 5D și fotograf… NOTA MAXIMĂ!;

Nu notez pentru că nu sunt un specialist, dar e FANTASTICĂ!;

Mă pasionează fotografia artistică de mai bine de 20 de ani: un singur calificativ EXCELENT. Ai fost omul potrivit la locul potrivit.;

e GROZAVĂ!

Beton!;

E trăznet.. bravo!!!;

E beton, pardon, de zăpadă!!;

adorabillll;

Alexandra Maria Lara este SUPERBĂ;

URÂTE FOC!;

m-am prăpădit de râs la filmul acesta care a fost MAGNIFIC și extrem de INTERESANT!!! Repet pt acei puțini oameni ce vor viziona sau care l-au vizionat și au criticat acest SUPERB FILM să nu uite că pe lângă drama filmul mai este și Fantasy, și trebuie tratat ca atare;

Un film fabulos, excepțional, mirific, CAPODOPERĂ nu știu cum să-l mai laud.;

Mai pe scurt Filmul e foarte DUR, arată adevarata față a războiului; un personaj ce dă cea mai importantă lecție de viață celor ce vor să o înțeleagă… un film MINUNAT, recomand oricui!;

UN FILM PERFECT. Dacă era și mai bun părea prea convingător pentru sănătatea spectatorului!;

ha, cred c glumești, Morgan Freeman e mai mult decat bun, e GENIAL;

2.2.6. Exclamația ???

Exclamația are un rol important în formarea superlativului: Mi se pare că glumești! Aceasta este analiza?

Nu pot să spun decât WOW!;

Ce film! Ce film! Cu siguranță în top 5 filme pe care le-am vazut!;

Dacă toate filmele ar fi așa n-am mai merge la muncă. Am sta numai la cinema sau in fața televizorului. Ce viață!;

Ce poveste, ce criminal totul este cutremurător. Nu ai ce să reproșezi acestui film. Nu cred că a plictisit pe cineva, nu cred că a dezamăgit pe cineva, nu cred că un alt thriller ar putea oferi mai mult decât acesta. Și ce final, ce final.;

buongiorno principesa!!!… Ce film! Ce lectie de viață!… 10+;

e cel mai tare film din lume pe care l-am vazut. Doamne, ce tare a fost filmul;

Cât de intens poți iubi în situații limita…;

Ce film am vazut astăzi;

2.2.7 Maxim și minim De ce separat? E absurd! Nu sunt și ele tot adjective sau adverbe?

Formele ,,maxim (-ă)” și ,,minim (-ă)” există deja ca adjective, adaptate din latină (formele de superlativ maximus și minimus) sunt prezente:

Dacă nu știai, prietene bun, înainte cu ceva timpuleț, notarea maxima era 5, dar se vede foarte clar că 5 era maximul deoarece nu există stele mai mari dacă te uiți bine ca au facut-o 10, e mult mai bine, enjoy my friend!;

păi în 2008, notarea unui film pe site se făcea până la 5, nota maximă, acum nota 5 echivalează cu nota 10, am mai votat o dată.

Spațiu!

În concluzie, în limba română actuală, mai precis în comunicarea pe internet, cele mai numeroase mijloace sunt încadrate la nivelul morfosintactic. Cei care accesează site-urile de fotografii sau de filme își exprimă opiniile prin intermediul comentariilor. Utilizatorii aleg să combine aceste mărci într-un mod creativ, rezultatul fiind unul interesant. De foarte multe ori se întâmplă să creeze cuvinte sau combinații noi de cuvinte. ?!

Capitolul 3

Mijloace de a exprima superlativul în mediul publicistic și în interacțiunea verbală

3.1.Mijloace de a exprima superlativul absolut în mediul publicistic

Valori lexicalizate de superlativ se exprimă frecvent în discursul publicistic printr-o serie de substantive adjectivizate . Prin utilizare repetată (uneori chiar abuziv) în virtutea unei ,,mode” lexicale, unele dintre aceste substantive tind să îșă ,,tocească” expresivitatea. Ca soluții de contracararea fenomenului se observă căutarea unor (parasinonime) mai puțin uzate sau plasarea într-un context menit să potențeze valoarea de superlativ: un dosar mamut cu 340 de inculpați, 6000 de cercetați penal și cu prejudiciu de 1500 de miliarde de lei, o ședință fulger care a durat cinci minute, un hamburger record de 6,75 kg, utilaje-minune capabile să sece un lac dintr-o sorbire, o acțiune maraton a polițiștilor în angroul Europa care a durat peste 6 ore. Substantivul cheie poate fi folosit în formarea superlativului și să însemne ceva ,,foarte important” (,,posturi cheie în PSD”, ,,aliat cheie al SUA”, ,,martorul cheie din dosarul DIP- Electrica”. Substantivul ,,record” poate să reprezinte ceva foarte mare ca volum sau ca valoare/preț (,,investiție record la Renault Pitești”. Substantivul ,,fulger” poate reprezenta ceva foarte rapid (,,vizita fulger al lui Traian Băsescu în Irak”, ,,vizită operativă fulger”, ,,inspecții fulger prin capitală”). ,,Șoc” și ,,bombă” pot însemna cu impact foarte puternic (,,declarația șoc a patronului stelist”, ,,propunere bombă”. Valoarea de superlativ se poate exprima și prin alte substantive adjectivizate: ,,eveniment” (foarte important, original) în exemplele ,,Am asistat la un inedit concert eveniment Tudor Gheorghe” , ,,filmul eveniment << Regele Mihai I al României-Nimic fără Dumnezeu”, ,,unicat” (foarte valoros prin unicitate): mărturii și documente unicat din timpul Procesului de la Timișoara”, ,,fenomen” (cu mare impact, foarte popular): ,,actorii telenovelei fenomen”, ,,rege” (situat deasupra tuturor): ,,unul e sportul rege [fotbalul]”, ,,monstru” (uriaș): ,,scandal monstru (Stoichițoiu Ichim 2006 :245-247).

3.1.1.Mijloace gramaticale de exprimare a intensității

Deși sunt numeroase variante ale superlativului absolut, se utilizează adjectivul în forma tip, egală cu pozitivul, a adverbului ,,foarte”:

Nu se lasă spații între exemple, doar înainte și după calupul întreg!

Mi-au propus să rămân, dar am pierdut foarte mult timp, am pierdut foarte mulți bani acolo și să te întorci într-un loc în care ai pierdut… (gsp.ro)

Unii au plecat înainte, a fost un final de campionat foarte complicat (gsp.ro);

Este greu de crezut că se poate supraviețui cu o cotă de piață foarte mică (zf.ro)

E curat și nu foarte aglomerat, dar există cel puțin două probleme (gândul.info)

Eu sunt un speculator, adică cumpăr foarte ieftin si vând foarte scump (libertatea.ro)

Un alt adverb care apare foarte frecvent în construcții menite să arate un grad maxim al anumitor calități sau însușiri este tare:

Am găsit mai demult un site (românesc) tare interesant (tpu.ro)

Este simpatic, vioi și iubeste tare mult copiii. (adopțiicâini.ro)

Copila de aproape doi anișori a învățat să mănânce pizza într-un stil tare haios (accesdirect.a1.ro)

Ma scuzați că insist pe tema asta cu slăbitul și viața sănătoasă, dar mi-e tare ușor să mă conectez la ea în ultima vreme… (raluxa.com)

A fost tare fain (micolino.ro)

Un alt adverb care ajuta la formarea superlativului este rău. Acest adverb poate însoți și adjective care exprimă proprietăți depreciative sau valorizate pozitiv:

Deși începuse să picure și era aglomerat rău (micolino.ro)

Ești proastă rău, ești cea mai proastă din lume! (wowbiz.ro)

Am fost supărat rau! Am fost supărat că a plecat deși aveam foarte multe de construit împreună în continuare! (stiripesurse.ro)

E gălăgios rau, băgăcios, și parcă prea sigur pe el.(cancan.ro)

Un șofer teribilist cu Audi pe liniile de tramvai în Timisoara, ars rău la buzunare! (opiniatimisoarei.ro)

E bună prăjitura asta, e „bună rău di tăt” și merită să o încercați. Zic eu să-i faceți loc acolo pe lista cu rețete de Paști! (dulciurifeldefel.ro)

Structura ,,bun rău” a fost analizată de Rodica Zafiu (Păcatele limbii, „România Literară”, nr. 36, 2007), care spune că alăturarea acestor termeni nu face decît să sporească expresivitatea unei construcții destul de frecvente în limbajul familiar actual. Comicul involuntar și contradicția formală din îmbinarea bun rău nici nu mai sînt percepute ca atare de vorbitori. Asocierea termenilor este, altminteri, perfect explicabilă: adjectivul bun primește ca mijloc de marcare a intensității adverbul rău: acesta din urmă este o tipică realizare a ceea ce s-a numit "dezagreabilul ca mijloc de întărire" (J. Byck).

Prea este utilizat pentru formarea superlativului absolut atunci când vorbitorul vrea să sublinieze că o anumită calitate este prezentă în exces.

Un român s-a trezit cu abonamentul nelimitat suspendat, pentru că ar fi vorbit prea mult. (gandul.info)

Numeroase femei sunt foarte preocupate de a fi cât mai slabe, unele chiar exagerat, nerealizând că a fi prea slabă poate fi de-a dreptul nesănătos. (ziare.com)

Daca e prea acru – adaugati ceva dulce sau ceva sarat, in functie de ce gatiti. (reteteculinare.ro)

În Thailanda au fost închise aproximativ zece locuri de scufundare, în încercarea de a limita deteriorarea recifelor de corali, din cauza unei afluențe prea mari de turiști, relatează AFP. (agerpres.ro)

În acest moment, nu sunt prea optimist. (agerpres.ro)

Pentru noi este deja prea târziu (…) Însă pentru copiii noștri nu este clar. (agerpres.ro)

Adverbele total, absolut, complet se atașează adjectivului și se află în antepunere față de acesta.

Grigore Leșe combinat cu o blondă absolut superbă. (evz.ro)

Eva Hulme era batjocorita de colegii de scoala din cauza dintilor, pana cand a apelat la ajutorul specialistilor. Acum este complet transformata. (antena3.ro)

Jared Leto este complet neatragator in rolul lui Mark Chapman din "Chapter 27". (procinema.ro)

Spații, diacritice!!

În mediul publicistic, apar mărci ale superlativului aflate la limita dintre gramatical și lexical. Clasa este extrem de largă, incluzând:

adjective propriu-zise adverbializate

– inuman de aglomerat din cauza programului infernal de la Misiunea de pe lîngă Uniunea Europeană (mont.ro)

– Literatura nu admite somnolența, nici gâfâitul, căci este inuman de aspră această doamnă. (books.google.ro)

– O reclama la celebra casa de moda Yves Saint Laurent, in care apare un fotomodel ''bolnavicios de slab'' (ziare.com)

adjective averbializate derivate din verbe

În timpurile moderne, când se pune atât accent pe rapiditate, e uneori exasperant de greu (formula-as.ro)

Arată înfricoșător de bine (sport.ro)

7 obiceiuri ale oamenilor enervant de fericiti (sfatulparintilor.ro)

este un spray special pentru styling care ofera o fixare extra puternica, eliminand parul enervant de electrizant (aoro.ro)

supine inversate și adverbializate

Ce știu e că o întâmplare negrăit de frumoasă despre cuvinte, imagini și infinit delicate mecanisme (unbtc.ro)

Președintele PMP, Traian Băsescu, a declarat, vineri, că în scandalul Hexi Pharma s-a produs o panică nepermis de mare (hotnews.ro)

mărci lexicale realizate ca substantive adverbializate, care fac parte din expresii cvasifixe

Șoferul care l-a ucis pe studentul Bogdan Poraicu de la Academia de Poliție ,,Alexandru I. Cuza” era beat criță (libertatea.ro)

Beat turtă, a căzut într-o canalizare (ziuaconstanta.ro)

Îndrăgostit lulea de tânăra roșcată cu care se iubește de câteva luni, fotbalistul și-a făcut curaj și a scos-o în lume, la premiera unui film. (libertatea.ro)

Un bărbat din Bucerdea Grânoasă, beat-mangă, a ajuns la spital cu răni grave, după ce s-a împiedicat de bicicletă și s-a izbit cu capul de un șanț betonat (ziarulunirea.ro)

Mașina făcută praf într-un accident (opiniatimisoarei.ro)

mașina făcută zob în urma unui accident de circulație, cu tot cu șoferul „mort”, a fost plimbată prin Timișoara, duminică. (opiniatimisoarei.ro)

Consecutiva cu sens superlativ

Acesta se mișca atât de încet, încât algele verzi pot creste nederanjate pe blana acestuia! (stiati-ca.haios.ro)

Suntem atât de incompetenți, încât Uniunea Europeană ne-a arătat traseul Autostrăzii Sibiu – Pitești (ramnicuvalceaweek.ro)

Consecutiva cu sens superlativ reprezintă un alt mijloc de exprimare a intensității. Acest tip de construcție nu este gramaticalizat și se folosește cu precădere în limbajul familiar și popular, consecutiva fiind introdusă prin prepoziția de (frumoasă de pică, prost de dă în gropi). Acest tip de subordonată are rolul de a reda opinia vorbitorilor în legătură cu raporturile logice care se stabilesc între procesele de comunicare. Raportul de consecință exprimat ([X consideră (crede, este de părere) că] B „decurge din” A) privește intensitatea desfășurării procesului, ceea ce înseamnă că această subordonată reprezintă o modalitate suplimentară de marcare a unei aprecieri graduale superlative (GALR 2008: 603).

3.1.2.Mijloace lexicale de exprimare a intensității

Dicționarele noastre înregistrează de mai multă vreme elementul de compunere super-, cu sensurile „peste“, „deasupra“, „foarte (mare, mult…)“, ușor de recunoscut în cuvinte ca superdoză, supercupă, supervedetă, supergreu etc. Sensurile lui super sunt legate printr-o metaforă cognitivă larg răspândită, care echivalează plasarea în spațiu („deasupra“) cu evaluarea pozitivă și cu preferința („mai mult, mai bun decît media“); astfel, termenul spațial devine element de gradație și intensificator. Elementul de compunere din română este un împrumut cult, târziu (dublet pentru prepozițiile moștenite spre și pe), izolat din compuse preluate în secolul al XIX-lea direct din latină sau prin intermediul altor limbi, în primul rînd al francezei. Pe lângă utilizările standard ale formei super (în compuse mai vechi sau mai noi), în a doua jumătate a secolului al XX-lea și mai ales după 1989 a atras atenția folosirea colocvială a acesteia, în concurență cu alte elemente de compunere devenite intensificatori: extra, mega, ultra etc. De fapt, super este în momentul de față un veritabil cuvânt internațional, cu formă scrisă comună și pronunție variată, cu frecvențe ridicate în diferite limbi – engleză, franceză, germană etc (Rodica Zafiu, Super de bun ,,Dilema veche”, nr 610, 2015).

Aceste elemente de compunere devenite intensificatori sunt foarte des întâlnite în mediul publicistic:

Ministrul Curaj anunță o mega reformă (dcnews.ro)

Mega Mall, noul mall din cartierul bucurestean Pantelimon, a fost inaugurat joi. (hotnews.ro)

Mutare normală a DNA într-un mega-dosar cu 11 grei. (stiripesurse.ro)

Mega-operațiune DIICOT: Zeci de percheziții la CFR (stiripesurse.ro)

Brașovenii care au trecut ieri pe lângă clădirea Prefecturii Brașov au putut ieri observa o mașină ultramodernă de ambulanță, care a staționat câteva ore în parcarea instituției. (mytex.ro)

Soarele este o sursă de raze ultraviolete din întreg spectrul asociat acestui tip de radiație, subdivizat în UV-A, UV-B și UV-C (mediafax.ro)

Palton ultraelegant cu buzunare aplicate (garbo.ro)

Sare iodată/ neiodată gema extrafină se prezintă sub formă de cristale cubice, de culoare albă și dimensiuni între 0-8 mm, cu gust sărat, solubile în apă. Produsul nu conșine alergeni si radiatți ionizante. (salrom.ro)

Sufixul neologic –isim participă și el la formarea unor construcții cu sens intensiv, dar se înregistrează o productivitate scăzută a acestui fenomen care este împrumutat în sistemul românesc din sistemul limbii italiene, unde superlativul absolut se formează cu ajutorul sufixului –issimo pentru adjective masculine: bellissimo (foarte frumos), bruttalissimo (foarte urât) și –issima pentru adjective feminine: bellissima (foarte frumoasă), fortissimo (foarte puternic). În limba română inventarul adjectivelor care se formează cu acest sufix este slab reprezentat. Avem adjective de tipul: importantisim, rarisim, simplisim.

Evident că la ora 1, când soarele a devenit mortal, pe străzi există babe și moși – și spun asta cu toată duioșia, pentru că visez și eu să ajung o babă – care au ceva importantisim de rezolvat (robarna.ro)

-Moment rarisim pe un teren de fotbal. Un jucător i-a arătat arbitrului cartonașul roșu. (activenews.ro)

Simplisim și fără meniuri complicate, news.yam.md publică doar titlurile știrilor, care pot fi citite integral urmând linkul din fiecare titlu spre situl original. (smash.ro)

Rodica Zafiu (,,Păcatele limbii”, România literară, nr 31, 2000) a analizat utilizarea cuvintelor: ,,ditai”, ,,ditamai”, ,,cogeamite"… Fenomenul stilistic și sociolingvistic de pătrundere a registrului familiar în scris, manifestat mai ales în publicistica actuală, are, în timp, și efecte asupra sistemului gramatical al limbii literare. Descrierea standard a românei, bazată pe normele limbii culte, se poate dovedi insuficientă, neputând totdeauna surprinde variațiile unui uz foarte permisiv față de formele și construcțiile oralității. Un exemplu este cel oferit de comportamentul lingvistic special al adjectivelor invariabile ditai (ditamai) și cogeamite (coșcogea, coșcogeamite), care aparțin aceluiași registru stilistic – familiar, popular – și pe care le apropie și sensul comun ,,foarte mare, enorm". Mai ales primele două forme, ditai și ditamai, sunt des folosite azi, din nevoia de expresivitate și cu intenția de exagerare ironică. Ele au fost explicate (v. DEX, sau Diccionario etimológico rumano al lui Al. Ciorănescu) pornind de la o interjecție de origine țigănească (dita "iată"). Celelalte forme vin din turcă (de la o construcție de superlativ), direct sau prin intermediul unor limbi balcanice (bulgara și sîrba); existența surselor multiple explică varietatea și instabilitatea formelor înregistrate în română.

Cum adică? Este ditai pagina în reputatul ziar quality. (dcnews.ro)

Ditai barajul de la Colibita n-a fost reabilitat serios niciodata in 35 de ani si fix acum i-a venit sorocul. (ziarelive.ro)

Credeai că îți iei tigaie șmecheră și cumpărai, de fapt, un ciuruc! Iată ce firmă a dat ditai țeapa!

Avea o ditamai galma in spatele urechii, asa ca si-a rugat iubitul sa incerce sa i-o scoata. (wowbizz.ro)

Ce ditamai vila și-a făcut Connect-R din cântări și reclame. (click.ro)

Eram cogeamite vlăjganul. (m.ziarulevenimentul.ro)

Au o cogeamite gospodărie, 600 de hectare de teren, combine nemțești. (timpul.md)

3.2. Prezența superlativului absolut în interacțiunea verbală

În acest subcapitol mi-am propus să analizez limbajul folosit în interacțiunea verbală. Persoanele folosesc des superlativul absolut sub diferite forme. Am observat că nu s-a renunțat la utilizarea adjectivului în forma tip, egală cu pozitivul, a adverbului ,,foarte”:

deci ieste ușor di: montat ↑ iar calitatea este MULT mai bună ↑ șî culorile sînt: FOARti diversificati egzact ca la: TEgola: roșu verdi galben deci toati culorili cari sînt #posibile (p. 316);

este FOARti: ↓ mic prețu adică nu mă-ncadrez io (p. 317);

=pentru mine ar fi mai simplu: de exemplu: într-un camion de marfă să fie Maxim trei modele # c-atuncea ar merge: FOArti ușor ↓ deci le-aș putea face î: chiar și-ntr-o săptămână le-aș putea faci; egzact. Deci va fi foarte bini ↑ cî vă dați seama îi ușor și pentru mine deci o fabric și eu mai repede ↑ i bgine și pentru dumneavoastră că o livrați mai repede ↑ și-n-așteaptă clientu (p. 319);

‹@ FOArte subtil ești› (p. 343); mihnea este foarte obosit ↓ și nu vrea să plece singur (p. 347);

e o lume FOArte improbabilă care # are Pare că are doar: o singură explicație și a[ nume că e creată (p. 349);

<și cum ar fi dacă nu știu ce ↑> nu # nu se < întîmplă consecințe> draMAtice # între anumite fenomene ↓ da:r dacă aceste CHESTII ar varia ↑ foarte puțin ↑ s-ar întîmpla niște consecințe (p. 353);

e foarte frumos (p. 354);

și e liniște aicea, e foar[te liniște; ăsta e foarte [LAT (p. 355);

da` ea e foarte fericită din mo[ment ce a ajuns aicea să facă pasu ăsta (p. 357);

cea de-a doua parte vizează comunicarea politică în ansamblu și: aici e un motiv foarte: clar și anume că acesta oferă nota dominantă a strategiilor discursive (p. 378);

în cursu zilei de ieri și de astăzi am primit foarte multe semnale externe # care reclamă o rapidă restabilire a stabilității politicii în românia. Pe fondul intențiilor pe care le pot anticipa ## exprimate deja # de foarte mulți politicieni ↑ este CLAR CĂ o demisie # ar fi ## accentuat criza politică ș-ar fi prelungit-o (p. 373-374);

poate că pentru ei foarte mulți nu știu de ce-au votat (p. 386);

e foarte bine. Că uite îmi place foare mult ideea că nu se știe cine sunt încă. Înseamnă că am o ȘANSĂ (p. 388).

Exemplele în care prepoziția ,,de” ajută la formarea superlativului sunt de asemenea numeroase:

au remarcat că unele piese sînt un pic mai dure decît î: ar trebui. Deci tratamentu de înmuiere poate nu a fost suficient de: corect. Adevăru` e că pentru noi este DESTUL DE greu să facem această operație că materialu` este cam DIFIcil (p.335);

se pare că prin î: extrapolarea uno:r î: calcule de genul ăsta: ↑ ă: rezultă că VIAța ar fi imposibilă ↑ lumea ar arăta atît de diferit cum # în mod normal (p. 352);

lumea noa:stră e o lume: exTREM de improbabilă. Extraordinar de improbabilă. Și nu-i normal (p. 354);

e-așa [de mișto pe balconu ei (p. 358);

nu are nimic cu excepția faptului că eram super moartă de obosea[lă (p. 359);

și e și rapidu’ da’ e prea de dimineață e: la șapte fără zece: e-a[șa (p. 363);

să știți că și pe noi care cînd în civil ne-a pocnit rău de tot schimbare:a:= (p. 370);

puține cercetări care_au un corpus de texte fiozofice românești <contribuții reale și analize extrem de pertinente și interesante ↑> (p. 374).

De asemenea, apar și alte mărci ale superlativului, care se formează cu ajutorul unor adverbe:

S-ar întâmpla niște consecințe TOtal aiurea ar arăta < (total altfel toate) imaginile noastre despre lume (p. 353);

sînt PREA multe potriveli de fapt ↓ # cam asta e ideea (p. 353);

și e și rapidu da` e prea dimineață e: la la șapte fără zece și: e-a[șa (p. 362);

vorbesc eu prea mult da` o să vorbiți și dumneavoastră! (p. 389);

zic e raiu vieții mele balconu așa de mare (p. 355);

vai da` balconu e nici în partea-ailaltă unde stăteam nu aveam < balcon așa lung > # aveam balcon lung pe republicii # # și aveam balcon lung la sufragerie și bucătărie da` nu așa LAT (p. 355);

[e mare rău# și poți să-ți faci dacă-și bagă termopan sau ceva să izoleze (p.355);

[mă da` efectiv parc-am fost drogată bine! Chiar eram drogată luasem: (.) în seara aia vreo patru distonocalme (p. 360);

ăla-i chiar ungu[resc ( p. 365); Cuvântul ,,ditamai” ete folosit cu sensul de ,, foarte”: și-l împarți în două și-ți faci și la dormitor că pe parte-ailaltă e dormitorul# și faci ditamai sufrageria și dormitoru-l mărești# ## # (p. 356).

Formele ,,maxim (-ă)” și ,,minim (-ă)” există deja ca adjective, adaptate din latină (formele de superlativ maximus și minimus) sunt prezente:

dar nu e /ă: to:t restu: # universului ↑ se bazează pe probabilitate maximă ↑ adică un fenomen ca să aibă loc trebui să: îndeplinească probabilitatea maximă. Or aicea este probabilitatea [minimă (p. 353).

3.3. Limbajul argotic

Unul dintre cei mai reprezentativi termeni ai vorbirii familiar-argotice actuale (mai ales a acelui registru sociolingvistic care e numit ,,vorbirea tinerilor” chiar dacă nu are limite de vârstă rigide) este cuvântul ,,marfă”. Cuvântul confirmă ideea că mijlocul predilect de îmbogățire ale argourilor românești este modificarea semantică a elementelor deja existente în limba comună; în cazul de față, schimbarea de sens se asociază cu o modificare de comportament gramatical. Substantivul ,,marfă” e folosit acum cu valoare adjectivală (ca adjectiv invariabil) sau adverbială, exprimând o caracterizare pozitivă, chiar superlativă: ,,O tipă cu totul superbă – marfă”, ,,Una peste alta, băutura a fost marfă”. Din punct de vedere gramatical, ,,marfă” urmează un model prezent în româna populară și familiară: al substantivelor care capătă valoare adjectivală și adverbială, în combinații limitate sau deschise. Modelul e dezvoltat mjai ales în registrul familiar-argotic: ,,un tip-brici”, ,,o apărare beton”, ,,o rochie trăsnet”. De altfel, succesul lui ,,marfă” a fost anticipat (deși cronologia fluctuațiilor lexicului e greu de stabilit) de folosirea frecventă a altui substantiv cu sens apreciativ – superlativ: ,,meserie” (,,Mă uitam în dreapta, în stânga, excelent, meserie aeroportul.”) Ca și ,,meserie” ,,,marfă” poate fi aplicat la orice, determinând nume de obiecte, persoane, situații, acțiuni. Evoluția sa semantică nu e nici cu totul suprinzătoare, nici foarte banală. La o primă vedere, s-ar zice că ,,marfă” e tipic pentru economia de piață\, iar ,,meserie” pentru etapă artizanală anterioară; scenariul interpretativ al trecerii dintr-o fază în alta ar fi tentant, dar e prea facil ca să fie și adevărat (Zafiu 2003: 219).

Sensul cuvîntului e destul de clar și unitar: paranghelie desemnează – cu o nuanță fundamental apreciativă – o petrecere, în mod special una "intensă", impresionantă, reușită – un "chef strașnic". Sensul superlativ se decodează în manieră popular-balcanică, prototipul petrecerii fiind neapărat înzestrat cu muzică și băutură din belșug. În dicționarul online 123urban.ro sînt separate două subsensuri – "petrecere, chef" și "petrecere, chef cu muzică și băutură". Originea cuvîntului argotic ascunde o mică enigmă: sursa este certă, dar evoluția semantică și traseul intrării sale în română sînt cu totul obscure. Cuvîntul românesc provine desigur dintr-un termen grecesc, aproape identic ca formă (în transliterație paraggelia sau parangelia, pronunțat paranghelia), cuprins în dicționarele de greacă veche și ale lexicului din Noul Testament cu sensul "ordin", "anunț", "însărcinare" etc.; în greaca modernă (în limbajul standard și chiar în cel administrativ), sensurile de bază sînt în esență aceleași: "mandat, instrucțiune, ordin, comandă etc.". Semnificația de origine nu pare să se lege deloc de sensul românesc "petrecere" (romlit.ro). În mediul publicistic apare substantivul ,,paranghelie”, folosit cu sens superlativ:

Rromii din clanul Cârpaci din Geneva au făcut paranghelie mare de Ziua României (evz.ro)

Muzica lui Dan Spătaru merge perfect cu un grătar încins chiar lângă mormintele celor pentru care a fost organizată o adevărată paranghelie (romaniatv.net)

Irina Loghin si Clejanii fac paranghelie de Revelion in club (wowbiz.ro).

În concluzie, în mediul publicistic apar multe forme interesante de cuvinte si structuri. Autorii articolelor le folosesc cu scopul de a atrage atenția cititorului. De multe ori acestea se folosesc chiar în titlu, tocmai pentru a stârni atenția cititorului și pentru a-l determina să citească mai departe. În interacțiunea verbală acestea sunt folosite cu scopul ca mesajul să fie expresiv.

Similar Posts