GHID DE ELABORARE A LUCRĂRII DE LICENȚĂ/DISERTAȚIE Aprobat în ședința Consiliului Facultății în data de 04.04.2018 2 Cuprins Introducere – cadrul… [616738]

Universitatea din Pitești
Facultatea de Științe Economice și Drept

GHID DE ELABORARE A LUCRĂRII DE
LICENȚĂ/DISERTAȚIE

Aprobat în ședința Consiliului Facultății în data de 04.04.2018

2
Cuprins

Introducere – cadrul general ……………………………………………………………………………………… 3
Capitolul 1: Structura lucrării de licență/disertație ………………………………………………………. 5
Capitolul 2: Reguli de redactare a lucrării de licență/disertație ……………………………………… 7
Capitolul 3: Aspecte finale ……………………………………………………………………………………………..9
Anexe……………………………………………………………………………………………………………………… 10

Structura lucrării de licență/disertație 3

Introducere – cadrul general

În conformitate cu “Metodologia privind organizarea și desfășurarea examenelor de finalizare a
studiilor” la Facultatea de Științe Economice și Drept, examenul de licență/de disertație impune
prezentarea și susținerea lucrării de licență/disertație.

Fiecare student/masterand: [anonimizat]/disertație și cadrul didactic coordonator ținând cont de următoarele reguli
și recomandări:
• Anunțarea temelor propuse de cadrele didactice cu drept de coordonare se va face la
departamentele Facultății de Științe Economice și Drept și prin afișare la avizier.
• Alegerea temei pentru lucrarea de licență/disertație, de către studenți anului III – ciclu de
licență și anul II – ciclu de masterat, se realizează până la data de 1 octombrie, din anul
terminal, sub îndrumarea tutorelui de an, ținând cont de temele de cercetare din facultate, de
aptitudinile individuale, de nivelul de cunoștințe, precum și de existența perspectivelor de a
continua cercetarea, la nivel de masterat. Până la această dată studenții/masteranzii sunt
obligați să depună la secretariatul departamentului, o cerere tip, în care se menționează titlul
lucrării și care este semnată de candidat: [anonimizat] 1.
• Titlul lucrării de licență/disertație menționat în cererea semnată de către candidat: [anonimizat], se poate schimba cel mult o dată, cu avizul coordonatorului, cu mențiunea că
schimbarea trebuie anunțată directorului de departament, printr-o nouă cerere, până la data de
1 noiembrie .
• Elaborarea respectiv coordonarea lucrării de licență/disertație a unui student/masterand: [anonimizat], prin sugestii, critici și
sfaturi profesionale iar pe student/masterand: [anonimizat], fixat de coordonator, de la
alegerea temei și până la prezentarea lucrării.
• Predarea lucrării (împreună cu un CD conținând 2 foldere: lucrarea de licență/disertație și
cuprinsul lucrării de licență/disertație), la secretariat și înscrierea pentru examenul de
licență/disertație se face de către student: [anonimizat], în
conformitate cu termenul afișat de secretariat, cu cel puțin 10 zile înaintea perioadei de
examen. Pentru fiecare lucrare coordonată, cadrul didactic coordonator va preda la
secretariat un referat de apreciere a lucrării cu cel puțin 10 zile înaintea perioadei de examen.
• Toate lucrările de licență/disertație sunt verificate prin Platforma SemPlag, respectându-se
prevederile procedurii privind Modalitatea de utilizare a sistemului antiplagiat în cadrul
Universității din Pitești, disponibilă la adresa
https://www.upit.ro/_document/13571/procedura_privind_modalitatea_de_utilizare_a_sistem
ului_antiplagiat_in_upit_2017.pdf.
• În vederea creșterii calității științifice a lucrărilor de disertație, Centrele de Cercetare din
Facultatea de Științe Economice și Drept desfășoară următoarele activități:
-cadrele didactice membre ale Centrului de Cercetare stabilesc teme pentru lucrările de
disertație în stransă legatură cu obiectivele/întrebarile de cercetare definite prin propunerile
de proiecte ale Centrului, realizate anual sau multianual;
– Centrele de Cercetare încheie protocoale de colaborare cu centre de practică (angajatori)
pentru realizarea lucrărilor de disertație (dacă potrivit metodologiilor proiectelor este
necesară activitatea de practică a studenților);

Structura lucrării de licență/disertație 4
– studenții care optează pentru realizarea lucrării de disertație în condițiile de mai sus, vor
avea calitatea de membrii ai Centrelor de Cercetare, beneficiind de drepturile și având
obligațiile stipulate în Regulamentele de Organozare și Funcționare a Centrelor respective;
– lucrările de disertație realizate în cadrul Centrelor de Cercetare sunt incluse în rapoartele de
activitate ale acestora.

Prezentul Ghid de elaborare a lucrării de licență/disertație este un document adoptat de către
Consiliului Facultății de Științe Economice și Drept, având următoarele obiective :
 eficientizarea activităților de coordonare a lucrărilor de licență/disertație;
 facilitarea redactării corecte de către student/absolvent a lucrării de licență/disertație;
 creșterea nivelului calitativ al lucrărilor de licență/disertație;
 stimularea activității de cercetare științifică a studenților.
În vederea atingerii obiectivelor enunțate anterior, prezentul Ghid conține:
 informații referitoare la structura lucrării de licență/disertație (capitolul 1);
 reguli de redactare a lucrării de licență/disertație (capitolul 2);
 standardele minime de acceptare a lucrării de licență/disertație (capitolul 3)
 șabloane utilizate pentru redactarea lucrării de licență/disertație (anexe).

Structura lucrării de licență/disertație 5
Capitolul 1: Structura lucrării de licență/disertație

Lucrarea de licență/disertație este structurată pe capitole și include următoarele elemente
obligatorii :

a. Copertă – informațiile care trebuie să apară pe coperta lucrării de
licență/disertație sunt prezentate în Anexa 2;

b. Pagina de titlu – informațiile care trebuie să apară în pagina de titlu a lucrării de
licență/disertație sunt prezentate în Anexa 3;

c. Declarație standard – lucrarea de licență/disertație va conține o declarație pe
propria răspundere a absolventului, datată și semnată în original , din care să
rezulte că lucrarea îi aparține, nu a mai fost niciodată prezentată și nu este
plagiată. Conținutul declarației este prezentat în Anexa 4;

d. Cuprins – lucrarea de licență/disertație va avea un cuprins care să conțină cel
puțin titlurile tuturor capitolelor însoțite de numărul paginii la care începe fiecare
capitol (a se vedea exemplul din Anexa 5);

e. Lista figurilor și lista tabelelor – în cazul în care lucrarea de licență/disertație
conține figuri (imagini, grafice) și/sau tabele, acestea vor fi prezentate, imediat
după cuprins, sub forma unor liste (separat pentru figuri și tabele) care conțin
numele fiecărui element și numărul paginii la care se află acesta (a se vedea
exemplul din Anexa 6);

f. Introducere – aceasta va conține motivația alegerii temei, gradul de noutate a
temei, obiectivele generale ale lucrării, metodologia folosită. Introducerea nu se
numerotează ca și capitol;

g. Capitole – lucrarea de licență/disertație va conține minim 2 capitole numerotate
crescător, fiecare putând să aibă, în partea finală, o secțiune de concluzii , care să
sintetizeze informațiile și/sau rezultatele prezentate în cadrul acelui capitol.
Lucrarea de licență/disertație trebuie să conțină:

 o parte teoretică în care sunt prezentate conceptele, teoriile și modelele
relevante pe care se fundamentează elaborarea temei în speță. Datele trebuie
să fie actuale și actualizate. Partea teoretică trebuie să fie relevantă pentru
partea practică, să reprezinte suportul acesteia. (Această parte poate să conțină
1÷2 capitole);
 o parte practică/aplicativă prezintă contribuțiile autorului lucrării.
Contribuțiile se pot concretiza într-o cercetare cantitativă sau calitativă
empirică, un proiect, un studiu de fezabilitate, prezentarea unui model, studiu
experimental, studiu de caz și analiza lui, prezentarea unei spețe sau a unui
caz practic, analiza jurisprudenței s.a., în funcție de specificul domeniului.
Contribuțiile candidatului trebuie să aibă o pondere de cel puțin o treime din
lucrare. (Această parte poate să conțină 1÷2 capitole)

Structura lucrării de licență/disertație 6
h. Concluziile lucrării – în această parte a lucrării de licență/disertație se regăsesc
cele mai importante concluzii din lucrare, opinia personală privind rezultatele
obținute în lucrare, precum și potențiale direcții viitoare de cercetare legate de
tema abordată. Concluziile lucrării nu se numerotează ca și capitol;

i. Bibliografie –va conține lista tuturor surselor de informație utilizate de către
absolvent pentru redactarea lucrării de licență/disertație. Bibliografia nu se va
numerota ca și capitol al lucrării.

j. Anexe (dacă este cazul) – acestea apar într-o secțiune separată, care nu se
numerotează ca și capitol. Fiecare anexă se va menționa cel puțin o dată în textul
lucrării. Anexele se numerotează crescător (Anexa 1, Anexa 2, etc);

Reguli de redactare a lucrării de licență 7

Capitolul 2: Reguli de redactare a lucrării de licență/disertație

Formatul întregii lucrări este A4, numărul de pagini fiind de minim 30 și maxim 50, cu
următoarele elemente:

a. Marginile paginii – se vor utiliza următoarele valori pentru marginile paginii (Page Setup
-> Margins):
 stânga: 3 cm;
 dreapta: 2 cm
 sus: 2 cm
 jos: 2 cm

b. Spațiere între rânduri – textul va respecta o spațiere între rânduri de o linie (Format-
>Paragraph->Line spacing-> Single);

c. Alinierea textului în cadrul paragrafelor – textul din cadrul paragrafelor normale va fi
aliniat între marginile din stânga și dreapta ( justified). Primul rând al fiecărui paragraf va
avea o indentare de 1,5 cm (Format-> Paragraph-> Indentation-> Left). Excepție fac
titlurile capitolelor, care pot fi aliniate centrat, precum și etichetele tabelelor și figurilor (a
se vedea explicațiile de mai jos);

d. Font – fontul utilizat pentru redactare va fi Times New Roman, cu dimensiunea de 12
puncte, utilizând diacriticele specifice limbii în care este redactată lucrarea (ă, ș, ț, î, â –
pentru limba română);

e. Numerotarea paginilor – numerotarea paginilor se face începând cu pagina de titlu, până
la ultima pagină a lucrării, dar numărul paginii apare doar începând cu Introducerea.
Numărul de pagină se inserează în subsolul paginii, centrat.

f. Tabele – tabelele se numerotează cu 2 cifre, prima reprezentând numărul capitolului, iar
cea de a doua reprezentând numărul tabelului din capitolul respectiv. Fiecare tabel are
număr și titlu, care se menționează deasupra tabelului, aliniat la marginea din dreapta.
Dacă este cazul, sursa datelor se precizează sub tabel, aliniat între marginile din stânga și
dreapta (justified), indicând în mod obligatoriu numele autorului(lor), lucrarea (cartea),
editura, anul, pagina sau adresa de Internet completă;

g. Figuri – figurile (aici sunt incluse imagini, grafice, capturi de ecran) se numerotează cu 2
cifre, prima reprezentând numărul capitolului, iar cea de a doua fiind numărul figurii din
capitolul respectiv; fiecare figură are număr și titlu, care se menționează sub figură,
centrat; dacă este cazul, sursa figurii se indică pe rândul imediat următor, justified,
indicând numele autorului(lor), lucrarea (cartea), editura, anul, pagina sau adresa de
Internet completă;

h. Note de subsol – în situația în care se citează sau se dorește explicarea unor termeni se vor
introduce note de subsol (Footnotes) pentru a se indica sursa(ele). Acestea se
numerotează unitar pentru toată lucrarea. Notele de subsol vor fi tehnoredactate cu Times
New Roman, mărimea literelor 10, spațiere la un rând. Referințele bibiografice se vor
face la ultima ediție a lucrării. În text și în notele de subsol nu sunt permise prescurtări.

Reguli de redactare a lucrării de licență 8
În notele de subsol se scriu prescurtat numai: p. (pagina sau paginile), t. (tomul), vol.
(volumul). Prenumele autorilor se scriu numai cu inițiala (inițialele), iar numele acestora
se scrie complet, dar niciodată italic, subliniat ori cu majuscule. De ex. M. Eliescu, V.
Dongoroz. Dacă sunt doi-patru autori ai unei lucrări se trec toți, depărțiți prin virgulă.
Toate publicațiile se culeg cu titlu integral și între ghilimele. De exemplu, „Monitorul
Oficial al României”, partea I, nr. 145 din 17 februarie 2005; „Teorie Economică și
Aplicată”, nr. 3/2015, p…. Modul de citare al cărților este următorul: inițiala prenumelui
și numele, titlul exact și complet (scris italic), denumirea editurii, localitatea de apariție,
anul, pagina. De ex.: H. Kelsen, Doctrina pură a dreptului, Editura Humanitas,
București, 2000, p. 214. Dacă lucrarea sau autorul citat se repetă, se vor utiliza
următoarele indicative:
Idem – pentru a nu repeta numele autorului, când a doua sau următoarele referințe
bibiografice diferă de prima doar prin titlu și între care nu a mai fost citată o altă sursă
bibliografică a altui autor.
Ibidem – pentru a înlocui numele autorului și titlul lucrării, atunci când se fac una după
alta trimiteri la ceeași lucrare, fără intercalări de alte surse bibliografice, urmat de menționarea
numărului paginii, dacă aceasta diferă.
Op. cit.- se utilizează în locul titlului aceleeași lucrări a unui autor, când între două
trimiteri se intercalează alte surse bibiografice.
În cazul în care au fost citate două sau mai multe lucrări ale aceluiași autor, nu s-a va mai
putea utiliza op. cit., ci se va proceda la redarea doar a unei părți din titlul lucrărilor citate. De
ex.: A. Iorgovan, Tratat……….., p. 407. Nu se scrie „v.” ori „vezi”, ci numai „a se vedea”.
Denumirile oricăror instituții (persoane juridice) române (spre exemplu, Ministerul Finanțelor
Publice, Ministerul Justiției, Consiliul Superior al magistraturii) se scriu întreg, fiind interzise
prescurtările (M.F.P.; M.J.; C.S.M.; etc). Prin excepție se pot prescurta: O.N.U.; U.E.; N.A.T.O.
Deciziile se citează după cum urmează: (a) Tribunalul Suprem, S.civ., dec. nr. 772/1985,
în Culegere de decizii 1985, p. 103; (b) Înalta Curte de Casație și Justiție, S. pen., dec. nr.
6100/2003, în Buletinul jurisprudenței 2003, p. 105.

i. Bibliografia – se structurează pe următoarele paliere: materiale tipărite (cărți și capitole în
cărți, articole și lucrări conferințe tipărite) și surse electronice (articole și lucrări
conferințe disponibile on line, site-uri consultate). Aceste liste bibliografice se vor ordona
alfabetic. Bibliografia trebuie să conțină minim 10 de titluri bibliografice, în cazul
lucrării de licență și minim 20 de titluri bibliografice din care cel puțin jumătate să fie
reprezentate de lucrări științifice din ultimii 3 ani, în cazul lucrării de disertație.

Aspecte finale 9

Capitolul 3: Aspecte finale

Standardele minimale de acceptare a lucrării de licență/disertație pentru prezentare în fața
comisiei de examinare sunt:

• Tipărirea se va face pe format A4, doar pe prima pagină (față) a fiecărei foi. Lucrarea se
va lega prin compactare-copertare.
• Corespondența între titlul lucrării și conținutul acesteia.
• Lucrarea a fost văzută de coordonator conform graficului de elaborare a lucrării
stabilit de acesta (Anexa 7)

Anexe
10

Anexe

În continuare prezentăm șabloane pentru următoarele documente:

Anexa 1: Cerere tip
Anexa 2: Coperta lucrării de licență /disertație
Anexa 3: Prima pagină a lucrării de licență /disertație
Anexa 4: Declarație standard privind originalitatea lucrării
Anexa 5: Exemplu de cuprins
Anexa 6: Exemplu pentru lista de figuri și lista de tabele

Decan,
Prof univ. dr. Eugen CHELARU

Domnule Decan,

Subsemnatul(a) ……………………………………………………………….
student(ă)/masternad(ă) în anul ….., forma de învățământ (ZI/F.R.) ……… la
specializarea …………, adresă e_mail …………………………, nr. telefon
………………, vă rog a-mi aproba susținerea lucrării de licență/disertație cu titlul
……………………………………………………………………………………….
.………………………………………………………………………………………
..……………………………………………………………………………………..
având ca îndrumător/conducător științific pe d-l/d-na ………………………………

Data, Student,
………………. …………………………..

Director departament, Îndrumător/Conducător științific,
………………………. ……………………………..

DOMNULUI DECAN AL FACULTĂȚII DE ȘTIINȚE ECONOMICE ȘI DREPT

Anexa 1

Anexa 2

UNIVERSITATEA DIN PITEȘTI

FACULTATEA DE ȘTIINȚE ECONOMICE ȘI DREPT

LUCRARE DE
LICENȚĂ/DISERTAȚIE

Coordonator științific
Titlu Prenume Nume
Absolvent
Prenume Nume

Anul

Anexa 3
UNIVERSITATEA DIN PITEȘTI
FACULTATEA DE ȘTIINȚE ECONOMICE ȘI DREPT
Programul de studii…………………………………
Forma de învățământ ………………..

Titlul lucrării

Coordonator științific
Titlul academic Prenume Nume
Absolvent
Prenume Nume

Pitești
Anul

Anexa 4

DECLARAȚIE PRIVIND ORIGINALITATEA LUCRĂRII DE LICENȚĂ
/ PROIECTULUI DE DIPLOMĂ

UNIVERSITATEA DIN PITEȘTI
FACULTATEA DE ȘTIINȚE ECONOMICE ȘI DREPT
PROGRAMUL DE STUDII………………………………………………………….
NUMELE ȘI PRENUMELE………………………………………………………….
PROMOȚIA…………………………………………………………………………………
SESIUNEA DE LICENȚĂ/ DIPLOMĂ/ …………………………………………
DENUMIREA LUCRĂRII / PROIECTULUI
…………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………….

Declar pe propria răspundere călucrarea de față este rezultatul muncii proprii, pe
baza cercetărilor mele și pe baza informațiilor obținute din surse care au fost citate
și indicate conform normelor etice, în textul lucrării/proiectului, în note și în
bibliografie. Declar că nu s-a folosit în mod tacit sau ilegal munca altora și că nicio
parte din teză/proiect nu încalcă drepturile de proprietate intelectuală ale altcuiva,
persoană fizicăsau juridică.
Declar că lucrarea/proiectul nu a mai fost prezentat(ă) sub această formă vreunei
instituții de învățământ superior în vederea obținerii unui grad sau titlu științific ori
didactic.
În cazul constatării ulterioare a unor declarații false, voi suporta rigorile legii.

Data: ………………

Numele, prenumele și semnătura absolventului

Anexa 5

Cuprins
Lista tabelelor și a figurilor (dacă există)
Introducere ………………………………………………………………………………………………………………. 3
Capitolul 1. …………………………………………………………………………………………………………………
1.1 ……………………………………………………………………………………………………………………….
1.2 ……………………………………………………………………………………………………………………….
1.3 ……………………………………………………………………………………………………………………….
Capitolul 2. …………………………………………………………………………………………………………………
2.1 ……………………………………………………………………………………………………………………….
2.2 ……………………………………………………………………………………………………………………….
2.3 ……………………………………………………………………………………………………………………….
Capitolul 3. …………………………………………………………………………………………………………………
3.1 ……………………………………………………………………………………………………………………….
3.2 ……………………………………………………………………………………………………………………….
3.3 ……………………………………………………………………………………………………………………….
Concluzii …………………………………………………………………………………………………………………….
Anexe (dacă există)
Bibliografie ………………………………………………………………………………………………………………….

Anexa 6
Lista figurilor

Figura 2.1:……………. ____________________________________________ 20
Figura 2.2: …………………………….. ___________________________________ 22
Figura 2.3: ……………………………… __________________________________ 22
Figura 3.1:…………………………………. ________________________________ 28
Figura 3.2: …………………………….. ___________________________________ 32

Lista tabelelor

Tabel 2.1:……………………………………. ________________________________ 20
Tabel 2.2: ……………………………………………. ___________________________ 21
Tabel 2.3: ………………………………………………… _________________________ 25
Tabel 3.1: …………………………………….. _______________________________ 30
Tabel 3.2:……………………………………….. ______________________________ 38