Andrei.motiu 92@yahoo.com 391 Caiet De Sarcini (1) Text

CAIETUL DE SARCINI 1. MEMORIUL TEHNIC 1.1. DESCRIEREA GENERALĂ A LUCRĂRILOR Se tratează in continuare sistemele de producere a energiei termice aferente unui număr de 12 centrale termice apartinând Universității de Medicină si Farmacie din municipiul Cluj-Napoca. 1.11. Denumirea investitiei Obiectiv: „Proiectare si executie lucrari de automatizare pentru Centrale Termice supraveghere si dispecerizare pentru 12 Centrale Termice cazane mai mari de 400kw”” 1.1.2. Beneficiarul investitiei: Universitatea de Medicină si Farmacie din municipiul Cluj-Napoca, sr. Pasteur nr. 6 1.13. Amplasamentul obiectivelor Centrala termică clădire Laboratoare si Amfiteatru – str, Pasteur nr. 6 Centrală termică clădire Informaticd – str. L. Pasteur nr. 6 Centrală termică clădire Sediu central ~ ste L. Pasteur nr. 6 Cerurală termică clădire Biobază – str. L. Pasteur nr. 6 Cenirală termică Sala de Sport — str. L. Pasteur nr. 6 Cenirală termică Farmacia A — str L. Pasteur n. 4 Centrală termică clădire Spatii de învătământ — str. Ghe. Marinescu nr. 23 Centrală termică Bibliotecă si Rectorat — str. V. Babes nr. 8 Centrală termică Decanat (spatii de depozitare si administrative) Centrală termică clădire Limbi Moderne Aplicate în Medi Cenirală termică Cămin IX Hasdeu (deserveste mai multe cămine) Cenirală termică Cămin VII Hasdeu 1.1.4, Date asupra zonei – Localitatea = Cluj-Napoca = Zona Ill de temperatură =te=- 18°C (SR 1907-2:1997) ~ Zona presiunii de referință a vântului = 044 KN/mp (NP 082-2004). 1.1.5, Caracteristici termo-hidraulice ale sistemului de producere agentului termic“ – Lichid uiizat – agent termic primar – apă caldă dedurizată = Lichid uilizat – agent termic încălzire – apă calda dedurizată – Lichid utilizat — apă rece, apă caldă de consum. – apă potabilă – Temperatură maximă agent termic primar – Tau = + 90°C – maxim 6 bar -. Presiune agent termi – “Temperatură apă caldă de consum – tm = +50°C -. Presiunea maxima la acc, maxim 6 bar 1.1.6. Caracteristici principale ale construcțiilor Structura de rezistentă a clădirilor in care sunt amplasate centralele termice sistemele de producere a agentului termic nu va suferi modificări prin prezentul caiet de sarcini. 1.1.7. Obieetul principal Prezentul caiet de sarcini se refera la proiectarea instalațiilor termice in cele 12 centrale termice «realizarea proiectelor de automatizare pentru cele 12 obiective, vizarea proiectelor de automatizare conform PTC or termice din centralele termice(acolo unde este cazul) -executarea lucrarilor de modificare a instal -asigurarea cu materialele necesare finalizarii lucrarilor de instalatii termice si automatizare «punere in functiune -autorizarea functionarii (ISCIR) celor 12 Centrale Termice dupa finalizarea si receptia lucrarilor. «asigurarea transmisiilor tuturor datelor de la obiectiv la dispecerat -asigurarea monitorizarii și dispecerizarii pana la data de 31.12.2016 1.1.8. Organizarea de șantier în vederea executării lucrărilor de construcții-montaj, organi obiectivelor, respectând regulamentele privind siguranța mun inclusiv normele de prevenire si stingere a incendiilor, precum gi cele ref Obiectivele au dotări de ordin social, surse de energie clecrică monofazată /trfazată (în functie de locate), apă curentă, apă caldă, canalizare gi nu face necesară executarea de lucrări specifice în vederea amenajărilor organizării de șantier. rovizorii pentru organizare de șantier. Toate lucrile de constructii-montaj se vor desfășura pe amplasamente care nu sunt libere de sarcini rea de șantier se va amenaja în incinta i, protecția și igiena muncii în construcții, toare la protecția mediului, 11.9, Căile de acces provizorii Pe perioada executării lucrărilor vor fi ocupate parțial suprafețe interioare, în incinta obiectivelor. Aceste suprafete vor fi delimitate si marcate de executant, astfel încât Să nu stânjenească desfăsurarea actvititilor în incinta obiectivelor, să ofere posibilitatea interventiilor în caz de avarii la echipamentele în functiune sau pericol de incendiu. Pentru executarea lucrărilor nu este necesară prevederea de drumuri tehnologice sau căi de acces provizorii. Realizarea lucrărilor nu implică demolări de clădiri i/sau exproprieri de terenuri, ete. 1.1.10, Sursele de apă, energie electrică, telefon “Toate uilitățle necesare organizării de șantier sunt asigurate, conform specificului obiectivului 1.111. Căile de acces, căile de comunicații lucrărilor de constructi-montaj echipamente, se vor uriliza căile de acces și are la data prezentei sunt in stare de utilizare Pe toată perioada execut comuneații existente la obiect 11.12. Programul de execuție al lucrărilor, graficele de lucru, programul de recepție În vederea executării Iucrărilor de construeții-montaj se va solicita beneficiarului accesul in incinta obiectivelor. Întreruperea procesului tehnologie în vederea executării lucrărilor se va face strict cu acordul beneficiarului investitorului și numai în perioadele recomandate de acesta. Programul de recepție al lucrărilor se va întocmi de către executant conform solicitărilor beneficiarului investitorului și în concordanță cu normele legale de recepție a lucrărilor, atât cele la terminarea lucrărilor cât i cele finale la expirarea perioadei de garanție a lucrărilor executate entele și materialele puse in operă pe parcursul executării luerrilor de constructii-montaj, vor fi însoțite de procese-verbale de reeeptie. 1.113, Trasarea lucrărilor “Toate lucrările se vor executa conform prevederilor proiectelor. Reperele importante și stric necesare în execuția Iverărilor se vor nominaliza la predarea amplasamentelor în procesele-verbale întocmite cu această ocazie, de către executant/proiectant si beneficiar. Nu se admit abateri în execuție față de proiectele verificate si aprobate, decât cu acceptul cris din partea proiectantului și al beneficiarului. 1.1.14, Protejarea lucrărilor executate și a materialelor din șantier Pe parcursul executării lucrărilor nu se vor aproviziona decât materialele și echipamentele strict necesare obiectivului. Acestea se vor depozita in interiorul obiectivului, în spații puse la dispoziție de beneficiar. 1.115. Măsurarea lucrărilor Toate lucrările de construcții-moniaj vor fi executate conform proiectelor întocmite, cantitățile de lucrări si materiale puse in operă fiind verificate în vederea decontării de către beneficiar. Verificările cantităților de lucrări executate se vor face lunar pe baza atașamenlelor întocmite de către executant. 1.1.16, Laboratoarele necesare și testele ce cad în sarcina executantului Executantul va realiza probele și testele impuse de programul de control al calitatii Jucrărilor întocmit de proiectant, precum si probele la punerea în funcțiune impuse de legislația în vigoare 11.17. Caritenia pe șantier Executantul lurărilo este direct responsabil pentru curijenia la locul de muncă. Nu se admit materiale rezultate în urma executării Iucrărilor, care Să rămână la obiectiv de pe o zi pe alta. Toate deșeurile rezultate in procesul tehnologie de execuție a lucrărilor de constructii-montaj vor fi evacuate zilnic prin era executantului, Materialele necesare executării lucrărilor se vor depozita în spații puse la dispoziție de către beneficiar în incinta obiectivului, 1.1.18. Serviciile sanitare Obiectivele din prezentul caiet de sarcini au asigurat grup social, apă curentă potabilă, precum și canalizare. r beneficiar 1.1.19, Relația între executant si achizi Între cele două părți, executant si beneficiar, va exista o relație contractuală stabilită prin cerințele consractului încheiat înaintea demarăii lucrărilor de construcții-montaj | ‘Se vor nominaliza persoane competente care vor fi responsabile de lucrare, de către ambele plrji. Pe tot | parcursul derulării lucrrilor aceste persoane vor asigura legătura într executant si beneficiar, precum gi | executarea lucrărilor în termenele și condițiile contractate 1.2. SOLUȚIA TEHNICĂ 11241. ELEMENTE GENERALE Prezenta documentație are ca scop prezentarea soluțiilor tehnice Ia nivel de caiet de sarcini, de care se va tine cont la achizitia echipamentelor, proiectarea si executarea lucrărilor de automatizare și dispecerizare a sistemelor de producere a energiei termice la 12 centrale termice apaninând Universititii de Medicină si Farmacie din municipiul Cluj-Napoca. Noul sistem de automatizare va fi compatibil cu una din următoarele aplicatii: Genesys 9.4, symmetrE 410.2, Web Vision sau orice alta aplicatie care sa permita transmiterea si prelucrarea datelor. 1.22. SITUAȚIA ACTUALĂ în eee 12 centrale termice din prezentul caiet de sarcini se produce agent termic pentru încălzire (cu radiatoare sau ventiloconvectoare) i apă caldă de consum sau numai pentru încălzire, în încăperi state la parter sau demisolul clădirilor, În centralele termice sunt montate cazane de apă caldă de pardoseală sau centrale murale, su functionare pe ‘gaz, împreună cu alte echipamente tehnologice necesare asigurării agentului termic peniru încălzire respectiv pentru prepararea ape calde de consum în clădirea respectivă. În principiu, în fiecare centrală termică exist: – unul sau mai multe cazane de apă caldă de pardoseală cu funtionare pe gaz, sau una sau mai mule centrale murale în condensate cu functionare pe gaz în car se produce agentul termic (Centrala murală are rol de cazan): = . irelatia apei în cazane este asigurată de pompe de circulate (de injeti) sau de pompe de recirulate (de by-pass) nu există l toate obiectivele; =. o butelie de amestec cu rol de egalizarea presiunilor – nu există la toate obiectivele, = pompe de circulatie a agentului termic pentu încălzire, pe ramuri (unde e cazul), montate pe turul sau pe retur circuitului de încălzire, ~ echipamente de reglare a temperaturii agentului termic pentru încălzire (pe ramuri) = electrovane cu 3 căi – nu există la toate obiectivele, – . echipamente de reglare a temperaturii apei calde de consum ~ electrovand cu 3 căi — există numai la un obiectiv (Cămin IX Hasdeu), – sistem de preparare a apei calde de consum cu boiler cu serpentină si pompă de circulatie agent primar sau cu schimbător de căldură cu plăci, pompă de circulatie în circuitul primar al schimbitorului de căldură si rezervor de acumulare, pompă de recirculare (în unele cazuri); bător de căldură cu plăci, rezervor); =. sistem de mentinerea presiunii ape în instalatie cu vase de expansiune închise cu membrană: pe = _circuite de răcire ~ cu pompă de circulate, st asigurarea la suprapresiune: cu supape de siguranță; = umplerea instalatiei prin ventil automat de umplere; stati de tratare a apei (numai la unele obiectiv) Cazanele respectiv centralele murale (cu ro de cazane) sunt automatizate find dotate cu protectin unele centrale termiee, controllerul electronic montat în centrala termică sau pe cazanul conducător comandă 4 functionarea cazanelor sau a centralelor murale precum si a instalatiilor termomecanice anexe din centrala termică – electropomp si electrovane cu 3 căi = practica întregii instalati de producere a agentului termic Pentru instalaile de încdizire (cu radiatoare sau ventiloconvectoare), agentul termic primar produs se livrează (pe ramuri) prin electropompe de circulație și reglare calitativă cu electrovand cu 3 căi (numai la „unele obiective), în functie de temperatura exterioară măsurată de un senzor si/sau functie de temperatura setată la un termostat ambiental. La unele obiective reglarea temperaturii a încălzire se face prin reglarea temperaturii iesirea din Cazane sau prin termostat ambiental. Prepararea apei calde de consum este realizată prin una din două soluti: cu boiler cu serpentină sau cu schimbător de căldură cu plăci si rezervor de acumulare. La prima solutie reglajul temperaturii apei calde se realizează prin pornirea/oprirea pompei de circulatie agent primar functie de temperatura măsurată în boiler. La a doua solutie reglajul temperaturii apei calde se realizează prin pornirea/oprirea pompelor de agent primar în functie de temperatura măsurată în rezervorul de acumulare. La unul dintre obiective (centrala termică Cămin IX Hasdeu) reglarea temperaturii se face cu electrovană cu 3 căi montată pe retur agent primar) functie de temperatura măsurată a iesirea din schimbatorul de căldură Recincularea apei calde de consum la consumatori (unde există) este asigurată cu ajutorul unei electropompe. În majoritatea centralelor termice exist un tablou electric de putere din care sunt alimentate pompele de circulati si cazanele sau există doar un tablou cu sigurante (1 sigurantă pentru pompe, | sigurantă pentru cazane s:a.). Tabloul electric este alimentat cu curent monofazat sau trifazat, în functie de consumatori, consumatorii trifazati find pompe de încălzire entarea cu energie electrică a centralelor murale (cu rol de cazane de apă calda) este realizată (in majoritatea cazurilor) prin intermediul prizelor monofazate PT, 230 Ve./16A, montate în apropierea centralelor murale, centralele murale fiind prevăzute cu racorduri cu fish monofazată. Protecția la scuneircuit a centralelor murale este asigurată de câte o sigurantă pe fiecare centrală murală. Pentru alimentarea cu energie electrică a stației de dedurizare — unde există – este prevăzută o priză monofazată PT, 230 Vea/I6A, cu capac de protecție, în apropierea stajiei de dedurizare. St prevăzută cu racoră cu fișă monofazată, Prizele monofazate din fiecare locatie cu destinatie centrală termică sunt alimentate din circuitul de prize „monofazate 230 Vc.a al tabloului general al clădiri. De asemenea, iluminatul în fiecare locatie este asigurat din circuitul de iluminat general al clădiri În prezent sistemele de producere a agentului termic (centralele termice) Ia cele 12 centrale termice apartinând UMF Cluj-Napoca, functionează cu supraveghere permanentă. Aceasta nu permite monitorizarea parametrilor (valori de temperaturi si presiuni) si a stărilor de functionare (Functionare/avarie) ale echipamentelor existente (cazane, pompe), desăt local. De asemenea, automatizarea existentă nu permite modificarea parametrilor si a programelor de functionare, decât local (prin deplasarea efectivă a personalului tehnic). je si echipamente existente în centralele termice sunt prezentate în Tabelele I.1-1.12. Principalele ui Tr Coral termicd-Laboratoare ȘT Agia Pasteur Nr Caza CARAINO 75:5, 1996, rin, (Caan CARAINO 75:15, 2 1996 es, Bute dement Ves expansiune cu membran ACM 0 ri timpu e căra cu pls Recipe cline vercal zen devent) Pompa Grados — rua pain cazane Pompe Elstrovane cu săi – reg temperatura az (pe amu) Pompe Wil iret prima secund ACC ‘Sie de dedi usta de emir cu ECL 300- Danone | supa de serena Super de sguana 1 EEE EEE EEE le Contra eric norma Pasta 6 Tabet 13 Cazan cu aj anal SANTANDREA ode TEC 83 op B1I-B5, 4938 Carn cutia stra SANTANDREA, mode TEC 3, ip B1I-BS, 434 i 2 3 vase expnsun cu membrant 4 | Pomp Grads ip UPS 25.50 s e Ei Bele u serpent 20 i Supa e sir Supap e ierta 1 2 ermică Claire Sed Cenra Pasteur nb 3 1 | cazan apă eld 90710, mares CARBOFUEL: tp TRP-AR 300 58 KW 2 | Cuan apa al 9/10, marca CARBOFUEL; e TRP-AR 50,6104. 3 | pompa sure ap nia in can WILO, ip TOP-S ODM, 4 | Pomps cru primar apt cal de consum, WILO. TOP $507 DM ‘5 | romps crt secund ap cală cons, WILO, TOPS 4077 DM, e Pompeu inca, WILO. ip PL 68118182 Fi lcrovan cu ei = eh tempera a nee Pon cre ventocnsectore chibi e tur penta prepare AC, 300000 eal 10 | nespien sumare ACC 250 i 11 | vasexpansneinchiscu membant CIM. tip ERE 300 ii 12| sm deduct apa Nobo, tip AS 90 13| rau ieri de fon smematizre 14 | insala de somata per poe în ea career (ECL 30) 1s | Supa de sigur = 16 | suma sigur 11 Supp sigur i 16 | supa sigur RRR RI RR Re ee EEE Ue ee = Cir ernie Brobaă Pasonr © Tabet Td Cazan en GRIZZLY, tip KLOISO, 150% Boiler cv eget ip OKC300 MTR 30 n Pompa de civ, WILO, DN 5, Tic (ge ur re cara) Vas expan 0 iei ‘Vas expnsane 35 ii Vana cu ca ESB, p 330 rien ACC) Supa e sarma Aliment stea (en toma de amper be fm hehe ‘pops de eram 5° Supa de sigan EEE EE Ue Ae le ee ‘Conta tried Sala de Spor sr. Pasteur Tab 3 Cazan GRIZZLY, KLOSS. 5S kW. Bole sip OKC300 MTR, 200i Vas de expansiune Pomp ciclo n ewan tip ASO Sepapa de igure 3 bar supapa de sigur 6 bar Boser cu serpenin 20 ii Aientor sea (vent automa de amper ‘Vana eu clu Senomotr (poate ACC) Regulater depresiune Exhausted gar ane 2 Supp e sigura [i Supp de sira 1” EEE EEE Centra termică Farmacia A sa Pasteur 4 Tant tă Cazi FERROLL ip PEGASUS 64526 ‘Boile-cusepenting, FERROLL tip BF 200,250 ish Pomp recclre, WILO ip St RS252 Pomp recielare, WILO. ip TOPS 304 că Pomgurereuere WILO ip Sr RS 26— prepare ACC Elsrovan ou ei -el emperatr nee Vas deexunsiane 100i Tahoe ei Supspu de seara Y supapa de sigur EE EE AE Me ie ie ie ie & Centrală termică pari de invatamant Marinescu 23 Tabak TF 1 | Cazane tem ap cl 450 BW, STC, pe ger. ip DeDierch GT4309, me | 2 2 | Arter meta pi corbu pos RBL RS 50 me | a 3 taie e ptr previ me | 4 moare independent e ap ca deces Debit. 150 sh me | 2 5 vos pene nhieu membrana. FLBL sip PL ERL 230.2. V-7s0ti | îm | 1 e iter eu seeing 150 i me | 2 1 | pompa de inject ur enzan GRUNDFOS. tp UPS602 F, DNS mea | pompa ircutnie sp cas 90. GRUNDFOS. p120F.DN 50 incizie eam A | me | 1 9 | eeerovmacu cai regia emperta incat cop. me | 10 | pompa cutie pt san 90107, GRUNDFOS. ip 1206, DN 40. male cupă | te | 1 11] Bleovana cu ai regia tempera cui cor 8 we | PE eit i 9977, GRUNDFOS. pF DN ae welt Pena cali ap al, 907°C, GRUNDFOS: p12, DNA, prepare op 13_| cords coon me | 1 tă | mama WILO etica cazan DN 25 me | a 15 | supa de sigan 3 tr u me | 16 | Sapa de siguranță DUCO.PN ar me | 17__| sue e derizare Lamborgh Careia EAU SM me | 1s | Fite DEPURA. me i 7 Cental tried Bilt și Recorat si V Babes 3 Tabet 18 1 Cazan BUDERUS. ip LOGANO GE515P. SION. PNG tar wwe [2 2 | arate WIESHAUPT. ip WMG 102M, 095021 ‘we [2 3 Supa de sigur 1° P 6 tar me | 4 | vase expansune cu mombrnt REFLEX, se N 3006, 800i we | 2 S| outed cagizr presi me | e haier pera pn apa cal, BUDERUS. ip LOGALUX SV 400s0. ao ini | buc | 1 7 Pomp WIL. prepare ap calla maj tip TOP 33010 me | | pompa WILD, ur pen cuit vensaconecoareamftewe, îpTOPS 405 | tue | 1 9 | mea WiLO. ur pene ie veationavetaue vane, pi sorto Das | buc | 1 10 | Pompa WILO, tr pent cut raliatour cis, sp TOP 5407 ue | | Pompa WiLO. tr pent cret ataca nf. up TOPS 07 me | 12| Elsrorane cu i= regia temper —pe ramon me [si 13| Pompa WILO, eur eazan tip TOP S10 me [a | se e deturzare NOBEL ip AS 6007. me i 13 | Tobow eerie de fra șiatemizre me | 16 | Supapa desig me | 17 | Supa despa e ae | tn | supa de sigan 1 me | cs ‘Cena tried Spal de Depoliare Adminisiratve (Decanate) Cazan apă calda 30/60 C. pe gaze naturale, 80 KW Pompa circulație cazan Pompa crule încăzre Pompa circulație răcire Boiler cu serpenină = preparare ACC. 120 ri Vin orpnsune ehs oder ACM 12 i ‘Vas expan inci cel care 100 i ‘asexpansun char ru seca is Vas expnsane chair cult primar 80 ii e e deduriare sehimbater e ead e pac de of ino Rezervor deschis umplere circu reve amestec apd Pompa umplere circuit primar răi Elecrovane cu 3 zicicutîncăzre Elecnovane cu căi ccutrăcire Insalațe e automatizare pe ehipamentcle din CT Insalaie e utomaizare pe Carn gestiunea si în cascada cazanelor Supapa de iguana eu are 1″ Supapa de siguranta ew are 1 Ta Cena termica Claire Catedra de Limbi Moderne ia ‘Cuan FERROLUI. ip ECONCEFT SIA. SIN E] EEE EEE ee ee ee ee Vasexpansune VAV, 150 7 Pompa WILO. tip STAR RS 306 Electovane cu că circuit încălzire pe muri EEE TI: Conta termică Cămin IX Mage Taba ti1 Carn pă cală 9770, pe gz met. BUDERUS, LOGANO ip GE 615, 201 Azo RBL. e RS 1003788300 Pomp cut primar ap ald de cons, WILO, Hp TOPS 68/3, Pomp cuit secundar apă aia d ons, WILD, ip Pa 1257160137 12 Pompa cit nese, WILO, DN 0115 emana 3 cir tempert inte pe rr emana cu ere temper pt ead ons ‘Sebo de caer exp ip TLX 280 ‘Va de scum 3150 ‘Vas expan inci cu errant, MAXIVAREM, PN 6 bar, Bowen ‘Su de ear pa Tanke, Asi i, 1000 Pent es can Chenin dees a Pomp recirculare ep cal menaea Grind. tip UPS 2/3 Tabi eri d nay atare penta poi in eat cari Supa de urna” Supa de sean 19 RRR EERE RRR 1 [ sepa de sigan wwe | e] TE Centrală trick Camin VITA Mase Taba 112 Caz aca 90 AM, SOC, eg, VIESSMANN, tip VITOPLEX 200 ‘Sehr de urea pla, ei ie, P=120W ‘as de expansue ins cu membrana, rest incă, V=180 i 1 Fi Ei 1 [as de aparine inci cu membra, ces primar V-i 5 [ame xpenine inc cu membra. crese scandy, ‘ Vas de egunsione ap cui e cons, V=10 in Vas de epunsioe ap eal cons, V0 ii Pompa WILO, prepare pt cad sum, ip $287) Pompa WILO, rime cit, are, venlaconvectae ip 32/12 10 | Blctovana cu 3 lrg tempera cet 11 | Ponps, WiLO, cuie cret, rutere venience ip 32-12 12| Blcrovan cu 3 irl tempera cat? 13 | pompa. WiLO rue iei. venticonvecanrs, ip $012 14 | pompa, WILO, rute ie, enioeeveetere. ip 01-12 1s___| pompa. WILO. esuate ap ia cons, ip 257 16 | Pomp, WILO,sieațe ep cata de eons, 287 17 | Pompe de umpire ci do cie 18 | Boer eu serpentn, prepare apa cala de consun, 100s 19 | oir ex sepemină solr reparare ap ea de cons. 1001 20 | Seige ddurisre 21 | Rezevor umplere cit ie V=200 te 22 | Vasde expansiune crt sla V=80 li 23 | Pompe ert sole VIESMANN 2560 24 | Reervorsocaeproe ager temic 25 | Sopapa de sigan” 26 | Supapa de siguranța 1” an | Pano sure eu tev, cu pele de ALZN, 1867380 1.22. SITUATIA PROPUSĂ Se are în vedere automatizarea / dispecerizarea sistemului de producere a energiei termice la 12 centrale termice apartinând Universitatii de Medicina si Farmacie din municipiul Cluj-Napoca, astfel încât functionarea acestora să se realizeze fără supraveghere permanentă (supraveghere nepermanentă). Prin dispecerizare se întelege conectarea centralelor termice la un panou de telesemnalizare permanentă a stării principalelor circuite tehnologice ale cazanelor în functiune, amplasat into cameră de comandă cenirală (dispecerat). Pentru realizarea acestui obiectiv ~ functionarea centralelor termice cu supraveghere nepermanentă – sunt necesare următoarele masuri: + automatizarea centralelor termice cu comanda si monitorizarea acestora local ti de la distantă: – achizitionarea si instalarea unui sistem de transmitere a datelor a distantă – dispecera ~ prin VPN. Automatizarea propusă va înlocui automatizarea existentă la fiecare obiectiv (realizată cu controller-ere care nu permit monitorizarea si comanda de la distantă), doar automatizarea pentru functionarea cazanelor, respestiv a centralelor murale se mentine. Prezentul caiet de sarcini prevede montarea următoarelor tipuri de echipamente: = electrovane cu 3 căi pentru reglajul temperaturi in cireitele de încălzire (unde nu exista), inclusiv armature de separare: = senzori de temperatură apă: = senzor de temperatură exterioară; =. senzori de presiune; = sesizoare de curgere; presosate pe cazane (unde nu sunt prevăzute); =. termostate pe cazane (unde nu sunt prevăzute): =. senzori micși prezentă gaz si monoxide carbon; = butelii de amestec (acolo unde nu există), inclusiv armături de izolare pe racordurile termice; = pompe de crculatie apă în cazane (unde sunt necesare ca urmarea prevederi butelii de amestec), inclusiv armaturi de închidere si clapet de sens. Pompele de circulate apă în cazane se prevăd si acolo unde în prezent sunt pompe de reciculatie pe cazane (datorită monării butelilor de amestec): = pompe de circulatie a încălzire respectiv pompe d circulate agent primar penru prepararea apei calde de consum (unde sunt necesare ca urmare a prevederi butelie de amestec), inclusiv armături de închidere si clapete de sens. Asigurarea la suprapresiune si menținerea presiunii se ace cu echipamentele deja existente, mentionate la paragraful anterior. Agentul terme pentru încălzire și apă calda de consum se va produce în aceleași surse (cazane respectiv centrale murale) ca și în prezent, cu modificarea instalațiilor interioare de utilizare in funcție de poziția și caracteristicile noilor utilaj Solufile tehnice de modernizarelaulomatizare se aplică sistemului existent de producere agent temic pentr încălzire și preparare apă caldă de consum, cu especiarea procesului tehnologic existent la fiecare obiectiv. Alimentarea cu energie electrică receptoarelor din centrala termică se va face din tabloul electric de putere: si automatizare prevăzut, alimentat cu Curent altemativ trifazat sau monofazat, în functie de situate. Acest tablou va înlocui în functionare tabloul electric existent la fiecare obiectiv care nu corespunde nivelului de echipare prevăzut prin prezentul caiet de sarcini. MEMORIILE TEHNICE PE SPECIALITĂȚI 1.221 INSTALANIA DE AUTOMATIZARE 1.221.1. Componenta instalatiei de auomarizare Instalația de automatizare propusă va fi compusă din: 1.. Aparatura locală, senzori si elemente de executie amplasate pe circuitele tehnologice ale centralei termice; 2. “Tabloul de putere si automatizare care cuprinde echipamentele de automatizare necesare conducerii proceselor din centrala termică si transmiterii la distantă a parametrilor preluati din instalatie. Acest echipament ceniralizează si prelucrează toate informatile primite de la aparatele locale si echipamentele amplasate local în centrala termică. Va exista posibilitatea vizualizării si setarii parametrilor, modificării programelor, modificării alarmelor, atât local cât si de la distantă. Sistemul de vizualizare va fi montat pe tabloul de putere si automatizare: 3.. Instalatia electrică de cablaj cuprinde cablurile de forts, comandă si de semnal; În centralele termice toate elementele de execuție comandate vor avea două regimuri de functionare: automat” si „manual”. Regimul de funcționare al centralei termiee, “manual” — “automat”, se stabilește de {a controller-l montat în tabloul de automatizare al centralei termice. în regim „manual contoller-ul nu dă comenzi asupra echipamentelor, acestea având posibilitatea de a fi acfionate din cheile de alegerea regimului de unetionare de ctre opentonu centralei termice, Se continu monitorizarea și vansmitereal dispecerat a semnalelor de la senzori și a trlor chipamenielor. Regimul de funciona „manual” este destinat numa operațiunilor de verificare Ia monta și întreținere. În regim “automat, comenzile la nivel de centrală termică sunt luate de câtre contolle-ul de supraveghere, comandă i protecte a instlației de aufomatizare a cenalei termice, pe baza programului specific a presetărilor, a informațiilor din instalație, acesta acționând direct asupra pompelor, vanelor de reglare etc. Pe langă comenzile din sot (automat ~ Să respecte programul stbiit – si manual – când e cazul) toate pompele vor fi prevăzute și cu comeazi manuale, comenzi ce se vor da de la cheile individual de “mana automat” amplasate pe panou frontal al abloui TPA, asfel existând posibilitatea de comutare a unui motor pe regim “manual”, restu instalație funcționând în regim “automat”. Se menționează că, în regim “automat tilzatoral poate da comen locale asupra echipamentelor utilizând interfața cală a controller ului sau e Ia calculator instalat în dispecer Sistemul automat de conducere si supraveghere a proceselor din centrala termică va realiza ait reglarea temperaturilor de Icru cât și monitorizarea și conducerea operativă a centrali termice. Sistemul de vizualizare Se vor vizualiza atât local cât si de la distantă (dispecerat) valorile măsurate ale tuturor senzorilor monitorizti, stările de functionare sau nefunctionare ale echipamentelor de executie (cazane, pompe, vane cu 3 căi). Imaginea din sistem trebuie să reprezinte vedere generală pentru întreaga instalajie (Schema termomecanică) si parametri de funcționare (pentru fiecare din cele 12 locatii) “Toti parametri măsurati (senzori de temperatură, senzori de presiune, sesizoare de curgere, senzori de prezentă gaze si monoxid în centrala termică) vor fi monitorizati în permanentă iar bazele de date se vor arhiva pe ore, zile, luni cu posibilitatea de vizualizare sub forma de grafice si tabele, atât în centralele“ termice, cât sila dispecerat Comenzile de deservire, limpii prevăzuți pentru funcționare vor putea fi introduse prin tastatura locală sau de la dispecerat. Permisiunea de modificare a parametrilor si a modului de functionare (automat / manual) se eliberează numai după introducerea unui cod (parolă), Contoller-erele din obiectivele automatizate vor îndeplini următoarele funcții generale: e . Itertațare operator; e Sistem de afișare în mod grafic: = Sistem de achiziție de date și istorie de evenimente (inclusiv afisare parametri sub formă de grafice si tabele); © Umar: =. Conestareon-line cu sistemul; Softul de automatizare instalat la Dispecerat va îndeplini următoarele funcții generale: e. Management de rețea e. Interfajare operator ‘© Sistem de afișare in mod grafie ‘© Sistem de achiziție de date gi istorie de evenimente (inclusiv afisare parametri sub formă de grafice si tabele) © Management-l alarmetor © Urmarire Generare de rapoarte Conectare on-line eu sistemul Calculatorul de la dispecerat, cu rol de statie de operare si server de date, va fi destinat operării sistemului de către dispecer, postealeulelor, generării de rapoarte si statistic si urmăririi funcționării pe lungă durată a sistemului, incluzând analize energetice și de fiabilitate. Calculatorul este dotat cu ecran LCD 24”. Baza de date a sistemului Sistemul va dezvolta o bază de date în timp real, incluzând date culese de Ia intrări analogice, digitale sau logice. Această bază de date va putea fi configurabilă de către utilizator fără a fi necesare alte operații de programare și fără a întrerupe funcționarea sistemului. Această bază de date va asigura un istoric de informații referitoare la evenimente sau intrări de tip analogic, digital sau logice. Aceste informații vor fi accesibile la fel ca alte funcții de bază ale sistemului cum ar fi afigaje, rapoare, urmări ete Configurarea bazei de date Configurarea bazei de date va fi accesibilă uilizatorului în baza sistemului de parole, chiar dacă sistemul este on-line. Configurarea nu va necesita alte operații de programare, compilare sau linking și nu va necesita Oprirea sau restartarea sistemului. De asemenea, istoricul de evenimente și date nu va fi afectat de modificarea configurării bazei de date. Masura controls ansmitere date la distanță Suvetura automatizări este de tip piramida, având la vf ispecerul care comunică cu controlerul din centrala termică (CT), monta în abloul de automatizare. Dispecer urmăreste, pe monitorul calculatorului prevăzut în acest scop, parametri de funcționare ai cenralelor termice, primeste mesajele de avarie și transmite controlle-elor coordonatele de activitate (porniri opriri, programe de timp, valori de referință pentru temperaturi, parametri de reglare) Comunicția dintre dispecer si CT se realizează ait a cererea dispecerului cât și a cererea contoller-lor, acestea putând transmite la dispecera tara de avarie, sau alte situații speciale. Install din CT lucrează independent și memorează toate valorile mâsurate într-o arhivă pe termen scurt care va fi transferată automat în arhiva dispeceratului. La avarii și depășirea parametrilor se va activa o n pecer și funcțiile parametrate se vor afișa textual. Softul de automatizare va prezentarea acestora sub formă de liste cu avarii comandă automată la permite centralizarea datelor referitoare la avarii Toate transmisiile se vor face pe linie telefonică, prin VPN. Sistemul se va alege în așa fel încât să corespundă standardelor actuale și cu posibilități de extindere viitoare. Trebuie garantate comunicarea si schimbul de date a tuturor sistemelor între ele prin testarea automată a comunicațiilor si posibilitatea semnalizăii lipsei de comunicație. La fiecare din cele 12 obiective se va asigura un punct de acces VPN. Nivelul de comunicare Conectarea între unitatea centrală (dispecer) și centrala termică se face prin VPN. Trebuie evitată accesarea neautorizată din exterior. Odată pe zi se activează automat o comandă pentru transmitere date sau evenimente. Este obligatorie protejarea împotriva suprasarcinilor de tensiune din exterior. Lipsa tensiunii va i anunșată la dispecerat imediat după revenirea tensiunii de alimentare Nivelul de control Sistemul de control folosit va fi capabil de comunicare gi va avea cel putin două interfețe cu exteriorul. Controlul poate funcționa independent si în caz de nevoie poate fi folosit un laptop. Se va prevedea un nivel de control manual în caz de necesitate. Transmiterea mesajelor de avarie sau a rapoartelor relevante de siguranță se va face astfel încât să nu fie afectate de eventuale rupturi de cablu. Prin hard se vor face decupliri relevante de siguranță. Alegerea ieirilo și intrărilor digitale necesare, se va face conform senzorilor descriși n proiect. Semnalele de la aparatele externe se vor cupla prin contacte fără potential. Controlul reîncepe automat după“ o cădere de sistem, datele importante sunt salvate permanent. Instalarea, cablarea, reglarea, punerea în funcțiune se va face conform prescripțiilor respective ale producătorului. La piesele relevante pentru siguranță se vor folosi aparate verificate. Instalarea profesională conform prescripillor corespunzătoare este obligatorie. Imerfața operator Interfața operator va fi concepută în scopul obținerii unei comunicări eficiente cu sistemul, tranzacții de date și tratarea cazurilor de funcționare anormală, fiind alcătuită dintr-o structură grafică piramidală de ferestre de operare. Interfața operator va fi interactivă gi Bazată în totalitate pe simboluri grafice si iconițe. Funcționarea inierfeei operator se va baza pe ferestre de lucru gi va respecta conventile standard Windows pentru a reduce pe cât posibil instruirea operatorilor. in particular, barele de comenzi, iconifele și meniurile de tip cascadă vor fi accesibile de pe fiecare afișaj pentru a permite un acces simplu a functile de baza, Caracteristicile imerfeei operator Sistemul va oferi o interfață operator sub mediu Windows 8.1 Professional cu caracteristicile minime deserise mai jos. Sistemul va permite prin propria structuré următoarele functi: Redimensionarea ferestrei, zoom in, 200m out Butoane dedicate deschiderii de meniuri Zonă de indicare a datei și orei interne a sistemul Nivelul de acces curent Numarul stației Raportare eroare de comunicație Dispozitive de marcare și introducere date Interfaja operator va permite utilizarea simultană de mouse și tastatură. Interfaja operator va utiliza bare de comenzi pentru operații comune. De asemenea, se va permite deschiderea/inchiderea de meniuri si ferestre în sistem cascada. duri animate. lems miseare vane, arzătoare) Este obligatorie implementarea apelării automate a ecranelor în cazul apariției unui anumit tip de alarmă. Această funcție este cerută pentru ecranele referitoare la sistemul de incendiu. Funețile interfeței operator Interfaja operator va dezvolta următoarele func} Afișarea si controlul echipamentului de câmp. Arhivarea și tratarea evenimentelor Schimbarea parolei Generarea on-line a baze de date și aafișajului grafic Configurarea parametrilor sistemului La depunerea ofertei se vor specifica și detalia componentele utilizate, date despre funcționare, viteza, capacitatea de memorare, configurație hard și altele. La ofertă se va anexa 0 schemă a sistemului și toate datele necesare Nivele de securitate Sistemul va avea 4 nivele de securitate. Funcțiile permise de fiecare nivel vor fi după cum urmează: Nivel 1: . Modul Sign-Off – Vizualizarea ecranului de start-up: Nivel2: Permite funețiile nivelului anterior, în plus, operatorul poate recepliona alarmele care apar. Nivelul este specific operatorilor fără experiență: Nivel3: . Permite funcfile nivelelor anterioare, în plus, operatorul poate utiliza funcții simple cum ar fi activare/dezactvare, ete; Nivel 4: Permite funciiile nivelelor 1-3, în plus, accesul la programele de timp, alocarea sistemelor periferice, schimbarea parametrilor de măsură unui pune. folosirea relativ integrală a configurației standard de afigae. Este ipic pentru inginerul operator; Instruire personal Instruirea standard va fi asigurată de furizor, inclusiv la locul instalării. Instruirea trebuie să acopere următoarea programă: Prezentarea echipamentului, mod de funcționare, selectare “Tehnici de programare la nivel de utilizator Întreținere și reparai Descrierea sistemului, soft atașat “Tehnici de reglare, proceduri de start-up și de test Instruirea se va face separat pentru ingineri de operare, echipa de înreținere. Senicii de configurare Fumizorul va asigura servicii de configurare a unităților din ceniralele termice, a modulelor de intrări și ieșiri, a bazelor de date ete. Sof-ul și configurarile adiacente vor face obiectul testului final de recepție și veri o condiție pentru protocolul final de recepție. Servicii de instalare Fumizorul va oferi servicii de instalare pentr sistem, inclusiv servicii de asistentă tehnică si mentenantă pe termen de minim 24 luni; valoarea acestor servicii va inclusă in oferta de bază, 15 Materiale serise obligatorit sa fie traduse în limba română, “Toate materialele scrise și documentația trey Lista acestor materiale scrise obligatorii este redată mai jos: o. Arhitectura sistemului cuprinzând toate dispozitivele digitale; ‘© . Instrucțiuni de montare, proceduri de reglare, start-up, test; e. Lista de echipamente incluzând tabele de specificație pentru fiecare produs. Structura softului trebuie să permită: + Vizualizarea parametrilor și stărilor de funcionare, local sila dispecerat, într-o structură grafică ce va reproduce schema termomecanică a centralei termice; ‘+ Intervenția de la distanță (dispecerat); ‘© Avenizare sonoră la dispecera în caz de avarii, * Posibilitatea dezvoltării ulterioare 1.221.2. Progra zare al centralelor termice Fiecare cazan va avea automatizarea proprie care îndeplinește toate cerințele de: funcționare, supraveghere, protecție (se prevăd suplimentar presostate de minim respectiv maxim presiune apă în cazan, termostate de ‘maxim si de reglare temperatură apă în cazan — acolo unde nu există), încărcare cazan, functionare pompa de circulatie / recirculatie pe cazan. Automatizarea fiecarui cazan, în functie de tipul cazanului, asigură posibilitati de accesare din exterior: de comandă externă de start / stop, reglare încărcare (modulare), transmitere stare de functionare sau de avarie. Este necesară o automatizare de protecție de incendiu la prezența gazului natural si /sau a fumului (monoxidului de carbon) în centrala termică. Automatizarea de protecție va realiza oprirea automată a cazanelor si închiderea unui electroventil de protectie gaz, la semnalul dat de senzorul de prezentă gaz natural / monoxid de carbon în CT si se va transmite starea de avarie local (semnalizare optică) si la dispecerat Electroventilul de protectie la incendiu este montat (sau se va monta) pe conducta principală de alimentare: cu gaz și va fi situat în afara centralei termice (în exteriorul imobilului). Electroventilul de protectie la incendiu nu face Obiectul prezentei achizi Prin prezentul caiet de sarcini se prevăd senzori micsti de prezentă gaze naturale si fum (monoxid de carbon) in centalele termice, cite doi pentru fiecare obiectiv / centrală termică. Automatizarea propusă pentru centrala termică va îndeplini următoarele cerințe: a) Pomirea — oprirea automată a cazanelor se face în cascada în funcție de temperatura de pe butelia de amestec și de necesarul de căldură pentru încălzire si preparare apă caldă de consum, cu posibilitatea de alegere a cazanului conducător. Fiecare cazan poate fi cazan conducător. Comanda secvențial a cazanelor (cascadarea cazanelor) va ține seama de două aspecte: = de diferența între temperatura măsurată în butelia de amestec si cea preserisă dar i de temperaturile ce se doresc reglate pe circuitele de încălzire și de preparare a apei calde de consum; = de urmărirea vitezei de variație a temperaturii pe butelia de amestec și estimarea timpului după care se va atinge valoarea referinfei; chiar dacă temperatura pe butelia de amestec se găsește sub temperatura prescrisă dar temperatura crește destul de rapid, nu va fi pomit cazanul următor deoarece se consideră cazanele aflate în funcțiune ca find suficiente. Atunci când strategia de conducere cere pornirea unui cazan din cascadă, se trimite comanda de pornire a arzătorului. Atât timp cât ultimul cazan nu a ajuns la parametri de funcționare specifici puterii maxime, nu se trimite o nouă comandă de pornire a altui cazan. 6 În cazul în cate în centrala termică nu este disponibilă suficientă putere pentru producerea simultană a apei calde de consum si a agentului termic pentru încălzire, în perioadele de consum maxim, sistemul de automatizare va trebui să permită selectarea prin program și de la dispecerat a producerii energiei termice pentru una din cele două forme de consum si si se poată seta producerea apei calde de consum pe intervale orare sau cu reducerea parametrilor acesteia. În anumite cazari, când specificul destinatiei clădirilor o cere (cimine-internate), sistemul de automatizare va trebui să permită setarea prin program atât local cat si de la dispecerat a priorittii de apă caldă. Prin prioritate de apă caldă se injelege posibilitatea de stabilire a modului de functionare in comun a încălzirii si apei calde de consum prin Oprirea totală a încălzirii (oprirea pompei de circulatie la încălzire) sau fanetionarea în continuare a încălzirii la un regim redus (posibilitatea de stabilire a unei curbe sau a unei temperaturi reduse la încălzire) pe toată durata priortitii de apă caldă. Dacă în perioada prioritătii de apă caldă, apa îs atinge parametri, încălzirea va reveni la regimul normal de furnizare stabilit prin program, Pornirea si oprirea încălzirii se va face în functie de temperatura exterioară, setarea temperaturii de oprire trebuie să se poată face atât printr-o mediere a valorilor temperaturii exterioare pe un anumit interval de timp că si prin setarea unei valori fixe a temperaturii de oprire si repornirea încălzirii Pentru o perioada mai lungă de nefunctionare (mai mare de 24 ore) a încălzirii sau a apei calde de consum se va prevedea un ciclu scurt de pomire / oprire a pompelor de circulatie si închidere / deschidere a clectrovanclor cu 3 ci, pentru evitarea blocării acestora. by Transmiterea la dispecerat a stării de funcționare sau avarie a cazanelor — sare normală de funcționare sau stare de avarie; ) Transmiterea la dispecerat a tări de funcționare sau avarie a pompelor de pe cazane stare normală de funcționare sau stare de avarie. Pentru pompele de pe cazane comanda se dă de la automatizarea cazanelor sau a ceniralelor murale (eu rol de cazane), automalizarea propusă va realiza numai monitorizarea acestor pompe; 4) Pomirea-oprirea automată a pompei simple de încălzire, cu următoarele posibilități = posibiltatea setrii unei temperaturi de porire și a unei temperaturi de oprire a pompei: = posibilitatea de stabilire a timpului de functionare a pompei pe ore, zile (stabilirea a câte intervale de timp se doreste); = transmiterea la dispecerat a tării de funcționare a pompei cu confirmarea primirii mesajului de către dispecer (I pomiri- opriri). -. oprirea pompei în cazul lipsei ape în instalație; ©) Realajul temperaturii pe_circuitul de încălzire prin actionarea electrovanei cu 3 căi, funcție de temperatura exterioară, după o curbă de reglaj setabilă, automatizarea va respecta diagrama propusă. ‘Temperatura exterioară este valoare de refeintă. Automatizarea va permite alegerea pe intervale de timp si zile posibilitatea de functionare în regim normal si regim redus (regim redus ~ posibilitatea de stabilire a unei urbe de functionare a încălzirii mai redusă decât cea normală); 1) Reglajul temperaturii apei cal în boilerul cu serpentina se va face prin pornirealoprirea pompei din circuitul primar de preparare a apei calde de consum în functie de temperatura din boilerul cu serpentind; 2) Realaiul temperaturii apei calde de consum în rezervorul de acumulare se va face prin pornirea / oprirea pompei de circulație din primarul schimbatorului de căldură in functie de temperatura din rezervorul de acumulare; h) Pomirea-oprirea automată a pompei de circulatie agent primar în boilerul cu serpentină sau în schimbitorul de căldură, cu urmatoarele posibilități = posibilitatea setării unei temperaturi de pornire și a unei temperaturi de oprire a pompei: = posibilitatea de stabilire a timpului de functionare a pompei pe ore, zile (stabilirea a câte intervale de timp se doreste); [i – transmiterea la dispecerat a sări de funcționare a pompei; – . oprirea pompe în cazul lipsei apei în instalație; de circulatie agent secundar în schimbătorul de căldură, cu î). Pomirez-oprirea automată a pom uunnatoarele posibilități: – posibilitatea setării unei temperaturi de pornire și a unei temperaturi de oprire a pompei: = posibilitatea de stabilire a timpului de functionare a pompei pe ore, zile (stabilirea a câte intervale de timp se doreste); = transmiterea la dispecerat a stări de funcționare a pompei: = oprirea pompei în cazul lipsei apei în instaay î). Pornirea-oprirea automată a pompei de recirculare apă caldă de consum (unde e cazul) cu următoarele posibilități – posibilitatea setări unui timp de functionare; = posibilitatea de stabilire a timpului de funeționare a pompei pe ore, zile (stabilirea a câte intervale de timp se doreste); transmiterea la dispecera a stării de funcționare a pompei: – . oprirea pompei în cazul lipsei apei în instalație; +) Menjinerea presiunii apei în instalație -cireuitul cazanelor /cireutul de încălzire / circuitul de preparare, a apei calde de consum ~ cu vase de expansiune cu membrană, se monitorizează presiunea pe tur bară comună si pe plecările spre consumatori; 1. Posibilitatea pornirii — opririi pompelor si in regimul “manual” de către dispecer prin activarea o singură dată a unei comenzi afișate pe ecran: m) Se monitorizează si transmit la dispecer următoarele date și parametri: – presiune tur agent termic primar pe bara comună a cazanelor; – . presiune tur încălzire (pe ramuri): – . presiune apă caldă de consum – plecarea spre consumatori; = temperaturi tur/retur agent termic pe fiecare cazan; = temperatură pe butelia de amestec; = temperatura retur agent termic pe bara comună a cazanelor; – temperaturi tur/retur încălzire; = temperatura la iesirea din schimbatorul de căldură: = temperaturi sus-jos boiler cu serpentină (sau rezervor de acumulare); = temperatura apă caldă de consum – plecarea spre consumatori; – temperatură exterioară; = stare eleciropompe (pomit / oprit, avarie); = stare cazane (pornit oprit, avarie): “Transmiterea datelor la distanță e realizează prin lini telefonică / modem, n), Se semnalizează si transmit la dispecerat următoarele situații de avarie: = presiune excesivă în instalație – . temperatură mare Ia încălzire: =. temperatură mică la încălzire: = temperatura mare pe butelia de amestec; -.. Lipsa presiune în instalația interioară: m uneionează: nu exist confirmare de fnejionare pompă: o) Se semnalizează și transmit la dispecerat urmatoarele sit – . temperatură mare la încălzire; © temperatură mică a încălzire: – . presiune excesivă în instalație = temperatura mare pe butelia de amestec; 18 Comanda. pomiri/opririi cazanelor (centralelor murale) se va realiza atât de către automatizarea“ ansamblului cazan-arzAtor (sau centrală murală) cât și de către automatizarea prevăzută în centrala termică. Comanda porniri/opririi pompelor de pe cazane se va realiza de către automatizarea cazanului (centralei murale) automat (din contactul fără potential) Senzorul de temperatură apă va consta dintr-un cap de conexiune de metal in care este plasat panoul de bomesi o tijă metalică de măsurare. Mențiuni speciale: 1), Toate electropompele din central termică se vor opri la lipsa presiunii apei în instalați 2), La prezență gaz sau fum (monoxid de carbon) in centrală se vor Opri cazanele; Repanizarea echipamentelor de câmp prevăzute in centralele termice sunt date în Tabelul 2. REPARTIZAREA ECHIPAMENTELOR DE CÂMP PREVĂZUTE ÎN CENTRALELE TERMICE ‘Tabel 2 eee fee SOE a S| am | Re see | | SS” | | nes | a pee | cowie Beem | tema pe {rood | pn psi ‘Sra | Sige n a we [Eee || mem fie) «| -[- nțaȚațoa aoe pe & See Scr | swe mara ve vei e – |] pi pi a | ota – once ‘ten Reboot ca ~Pote lols fee ~ | ro | ies) Sam ema za [a | fae) aie o || | aa = > | ma = ||” mom] = nae a == =n on = ae TPT Pee som [art fees a 1. 123.2 INSTALAȚII ELECTRICE DE PUTERE Instalațiile electrice de putere sunt alimentate la tensiunea 400 V sau 230 V + 10% gi freeventa de 50 Hz + 1% Alimentarea cu energie elecrică a consumatorilor din centralele termice aferente celor 12 locatii se va face din tablouri de putere si automatizare nou prevăzute. pentru fiecare cazan si pentru fiecare pompă care Să cuprindă protectii, In wblou e vor prevedea cic comandă, semnalizare. Pe nou inta i tabloului de putere si automatizare TPA se vor prevedea: – înerupător general pentu coneearea / deconecarea tuturor consumatorilor electric; “ uten ciupercă pentr decuplare d urgentă: = lamp semnalizare prezentă tensiune: ~ cheie de alegere a regimului de fueționare mana/oprit tota automat pentru fiecare eleciropompă cu lampa de semnalizare; In tablou TPA vor fi prevăzute: = înreruptor automat; = echipamente de protetic si comtaie pentra clectropompe în functie de tipul pompei ~ după caracteristicile electrice ale motoarelor pompelor: -. echipamente de protectie (intrerupator automat) pentru alimentare arzătoare cazane sau centralele murale; generale de execuție tablou electric de putere si automatizare Pentru procurare, execuție și livrare trebuie respectate: ~ prescrip i normativ cuprinse în caietul de sarcini: = tensiunea nominală de izolare: 660 V: retea 230V +N +PE, 50 Hz: + arad de protecție IP 54; temperatura mediu ambiant + S*… 50 C; dulapurile trebuie astfel confecfionate, pentru a putea fi transporte și montate în condi constructive date =. înălțime dulapuri – după cerințe; =. ime tablou — după erin – adincime- max. 500 mm: . intrarea cablurilor pe sus cu sind de fixare cablu pentru a eva solicitarea cablurilor: -. culoare = gr metalizat; – 20% spațiu rezenă: + culoare cabluri – după standarde; pri 230 V ea. pentru întreg tabloul montată în interior, lamp prezență tensiune ~ culoare alb; = legăturile exterioare a dulap se fac prin șirul de cleme inclusiv alimentarea tabloului; = bara de neutru (N) si cea de protecție (PE) vor fi separate; pe pereți laterali ai dulapului nu se vor monta aparate si cleme; asezarea ușilor pe garnitură, unghi de deschidere 130% dllapurile să aibă urechi de ridicare (care se iau după montaj) și buzunare pentr scheme; toate aparatele, clemele montate în dulap vor i inscripționate conform schemei = aparatele de pe ușă se protejează în spate impotriva ingeri directe; -. la aparatele de pe ușă s atașează etichete inseripionate cu text conform scheme d automatizare; = cablurile care întră în dulap vor f prevăzute cu etichete cu denumirile conform jurnalului de cabluri; toate aparatele, șinele, plăcile de monta, te vor fi protjate împotriva coroziu 2 – suruburile, piuliele șaibele ete trebuie să fie zincate Ia cald sau galvanic și cromate galben: pentru a se evita supraincâlzirea aparatelor se recomandă aerisiea dulapurilor prin ventilație arifiiala (ventilatorul va i dimensionat în funcție de mărimea tabloului); = dulapurile se vor lega la centura de pământare interioară a centralei termice; = tabloul se asamblează în încăpere comună cu diferite instalați: = prețul tabloului electric va cuprinde pe lângă aparatura încorporată controlul aparaturii achiziționate, verificările de probă, planurile de execuție și revizie, schema de montaj: Referitor la exploatare și ava = – avariile apărute trebuie să fie semnalizate opti = toate avariile se transmit local la controller și la dispecer (contact normal deschis fară potențial): Culorile limpilor de avertizare 1. funcționare – verde 2. avarie/ oprit roșu – se aprinde la apariția unei sări de avarie, cele precizate la pet. €) Compartimentul de putere: 1. curent nominal – după puterea cerută 2. barele colectoare la curenții ce reies din calcul 3. rezistența barelor colectoare la scunteireui Echipare – 1 buc, întrerupător general pentru conectarea / deconectarea tuturor consumatorilor electrici acționare manuală de pe ușă: – I buton ciupercă pentru decuplare de urgență; = 1 buc. lampă semnalizare prezență tensiune (culoare albă): – Leireuit pentru alimentare tablou de automatizare (cu întreruptoare automate); = circuite alimentare cazane 230 V/S0 Hz cu intreruptoare automate; = circuite pentru pompe de circulație echipate cu: = echipament de protectie (disjunctor); – echipament de comutatie (contact de comandă): = cheie alegere regim: manual /oprit total / automat cu lampă de semnalizare inclusă; = set contacte auxiliare; = grad de protectie: IP 65 (functionare in interior) Alte condiții eu caracter tehnic: = Instruire personal de exploatare si întretinere = Se vor pune Ia dispoziția beneficiarului: documentaia tabloului, instrucțiuni de montaj. punere in funcțiune și exploatare / întretinere in limba română si original “Toate elementele componente vor fi protejate adecvat pentru transport în concordantă cu recomandările producătorului Comanda electrovanelor de reglare poate fi (în functie de cerintele automatizări): = eu semnale tripozitionale: rotire dreapta, rotire stânga, neacfionat, = cu semnale unificate “Toti senzorii prevăzut se vor lega prin cabluri în tabloul de automatizare al centralei termice. kA Echipamentele de automatizare prevăzute vor fi conform prescripiei ISCIR PT-C11-2010. Dimensionarea aparatelor de comutație si protecție pentru pompele prevăzute va fi corespunzătoare cu puterea electrică a electropompelor existente si nou proiectate si în conformitate cu preseripiile Nommativului 17-2010, Cablurile se vor dimensiona si poza conform proiectelor de executie si a prescriptiilor Normativului 17-2010. 1.23.3, INSTALAȚII TERMICE $1 SANITARE Mentiune: echipamentele prevăzute: vane cu 3 eli, butelii de amestec, pompe de circulatie, se vor monta în instalație prin intermediul unor îmbinări demontabile (flanse, racorduri Olandeze). Nu se admit îmbinările nedemontabile (sudură ete.) Pentru echipamentele nou proiectate se va prevedea posibilitatea demontări lor din instalatie (pentru mentenantă) fără afi necesară interventia asupra altor echipamente VANE CU 3 CAI~3 buc. Prin prezentul caiet de sarcini se prevede achizitionarea si montarea de electrovane cu 3 căi pentru reglajul temperaturii in circuitul de încâlzire în Funcție de temperatura exterioară, în centralele termice în care nu există acest echipament (3 locatii) Vanele cu 3 căi vor fi de amestec, motorizate, PN 6 si se vor dimensiona hidraulic în funcție de debitele de calcul side pierderea de presiune maximă pe vană Ap, = 0,0Sbar. Vana cu 3 căi se va monta în instalatia de încălzire, în functie de modul de pozitionare al pompei de circulate la încălzire si în conformitate cu instructiunile de montaj ale furnizorului de vane. În amonte si în aval de vana cu 3 câ se prevăd armături de izolare, având diametrul egal cu cel al vanei. Unde este necesar se prevad reduții Diametrele vanelor cu 3 căi pentru încălzire, al armăturilor aferente acestora precum materialelor necesare montării vanelor (feav8, reducfi, racorduri olandeze, flange ete.) vor fi stabilite de ofertant, î calitate de proiectant al lucrării. Debi sunt date în Tabelul 3. Tabel 3 we Debit prin | Diametru Circuit Obiectiv vana cu 3 căi os estimativ) | (estimativ) 1_| Cr informatica 43 meh DN40 încălzire 2 | cr Biobaza smen DN6S încălzire 3. | CT Sala Sport 45meh DN40 încălzire Ofertantul va dimensiona vanele cu 3 căi pentru încălzire pentru obiectivele de mai sus în funcție de debitele calculate și de căderea de presiune maximă pe vană, considerată de 0,05 bar. BUTELII DE AMESTEC ~4 bue, (diferite volume – functie de puterea instalată în centrala termică) Prin prezentul caiet de sarcini se prevede achizitionarea si montarea câte unei butelii de amestec pentru fiecare cenirală termică în care nu există acest echipament (4 locatii – centrale termice), în scopul separării cele două regimuri hidraulice, cel dn cicuitul cazanelor de cel din circuitul consumatorilor. Ofetantul, în calitate de proiectant al lucrării, va dimensiona butelile de amestec în funcție de puterea instalată la ficare obiectiv. Buelile de amestec vor fi prevăzute cu armăturile de izolare aferente, dimensionale corespunzător Capacitatea instalată, necesară pentru dimensionarea butelilor de amestec propuse este dată în Tabelul 4 a “Tabel 4 1 [er rman 1 2 | crite 1 3 |ersuasrea 1 4 | CT Cămin VII Hașdeu 180 kW ‘ POMPE DE CIRCULAȚIE —7 bue. Se are in vedere montarea de electropompe pentru a asigura circulata în circuitul de încălzire (montaj pe tur) în circuitul primar de preparare apă caldă de consum (montaj pe tur), respectiv în cireuitul cazanelor (montaj pe conducta de intrare a apei în cazan), ca urmare a prevederi buteiilor de amestec. Debitele Jinaltimile de pompare (estimative) pentru pompele propuse sunt date în Tabelul . Tabelul 5 Ne. Nr. bue. Loc montaj en. cand pompare estimativ. 1_|Cr informatica 43 me /$mCA 1 Circuit încălzire 1 | ciruit primar preparare 2 45 moh) 3 mCA api cal de consum. 3. | crBiobaza Smo/h/$mCA 1 iret neice 1 | Circuit primar preparare 4 sae api cal. de consum. 5 | CTSale Sport 435men/smca || il ian m 1 | Cireuit primar preparare 6 458 me/h/3mCA pieirii CT Cămin VII Hașdeu 2 Returcazan 7 mei | asmem/3mCA Pompele de circulație prevăzute vor fi simple, pentru montaj pe conductă. Unde este necesar se prevăd reduetii. Motoarele pompelor vor fi monofazate, asincrone, cu rotorul in scurtcircuit Pentru a face față cerințelor de funcționar și exploatare corespunzătoare în cadru instalațiilor în care vor fi montate, noile echipamente trebuie să îndeplinească următoarele condi SA fe noi și să funcționeze corespunzător cu instalațiile in care vor fi montate, in condițiile de alimentare și funcționare precizate; 2 1. Pompele să asigure la sarcina nominală un debit și o înălțime de pompare minime, egale cu cele specificate în caracteristicile constructive. Debitele pompelor vor fi alese de ofertant; e. Punctul de funcționare Toate pompele vor fi prevăzute cu armaturi și aparate de măsură și control. Pentru izolare toate pompele vor fi prevăzute robinete montate pe conductele de aspirație respectiv de refulare a pompelor. Robinetele aferente unei pompe vor avea diametrele egale cu cele de aspirație respectiv de refulare ale pompei. ‘Toate pompele vor fi prevăzute cu manometre și termometre, montate pe refularea pompelor (conducta comună), cu excepția pompelor pentru încălzire unde se vor prevedea manometre i pe aspirația pompelor. pompei alee se va situa Ia mijlocul caracteristieii pompei; Pe conductele de refulare al tuturor pompelor nou proiectate vor fi prevăzute clapete de sens, având diametrul egal cu cel de refulare al pompelor. ‘Toate conductele nou proiectate se vor izola cu cochilii din vată minerală cașerată (după efectuarea probelor de presiune), 1.24. CONDIȚII GENERALE Utilajele ce urmează să se monteze in centrala termică. sunt prezentate în lista de echipamente din prezentul caiet de sarcini iar caracteristicile lor sunt detaliate în fișele de specificați tehnică anexate. Poziția și modul de montare al utilajelor se va specifica de către furnizor, prin proiectul tehnic Ofertantul va elabora și prezenta proiectul tehnie, caietul de sarcini si proiectul de detaliu pentru montajul echipamentelor prevăzute, pe specialităi — instalatii electrice si de automatizare respectiv instalatii termice si sanitare, pe obiective. Proiectul va fi elaborat în fază unică PTh+CS+DE. Proiectul de instalatii termice si sanitare va confine detalii de execuție si montaj pentru echipamentele prevăzute. Proiectul de instalatii electrice si de automatizare va conjine detalii de execuție și montaj atât pentru instalația de automatizare a centralei termice cât și pentru echiparea tabloului de fortă si automatizare prevăzut. ectrice si de automatizare al centralei termice va fi avizat conform ISCIR PT CI- Realizarea contractului – în decurs de 180 de zile (proiect tehnic la faza PT+CS+DE + procurare echipamente + executie lucrare), de la data semnării contractului de părti, conform graficului general de realizare a investitiei. Proiectele se vor preda etapizat, primul în termen de 30 de zile de la semnarea contractului, următorul în termen de 15 zile de la predarea primului, sam. până la predarea ultimului proiect (în total 12 proiecte tehnice) Decontarea lucrărilor executate se face pe baza situațiilor de lucrări lunare cu cantitățile real executate și prețurile din devizele analitice, întocmite de executant si acceptate de beneficiar. Conținutul si struetura proiectului Proiectul tehnic va conține și lista cuprinzând cantitățile de lucrări (deviz ofertă, devize analitice). In caârul proiectului, Lista ew prineipalele cantități de echipamente – Tabelul 6, în functie de solutia propusă, se va completa, după caz, cu toate echipamentele, altele decit cele menționate, care se consideră necesare in vederea automatizări si dispecerizării centralelor termice aferente celor 12 obiective. ind seama de protecția contra electrocutării, atât a fental în contact cu aceasta în Proiectarea instalațiilor electrice va fi flcută persoanelor care exploatează instalația cit și a celor care pot ajunge aci timpul funcționării. La partea de construcții – montaj se vor prevedea luerrile gi materialele aferente montrii echipamentelor Documentajia va respecta prevederile Ordinului 863/2008 actualizat. Mențiuni suplimentare pentru documentația de proiectare: 1. Documentația va fi semnată și ștampilaă conform prevederilor legal in vigoare; 2. Proiectantul are sarcina de a proiecta toate componentele instalației de automatizare (specificate sau nu în prezenta temă de proiectare) necesare pentru punerea în funcțiune a instalaiei de automatizare din centralele termice în condiții normale de funcționare și la parametri proiectaii 3. Proiectantul va prezenta o descriere detaliată a modului de functionare a instalatiei de automatizare propuse, însoțită de documentația tehnică aferentă; 4. Proiectantul va avea implementat un sistem de management al calității în conformitate cu ISO 900/2001, certificat de un organism de certificare, național sau internațional acreditat; Proiectul tehnic va fi avizat conform ISCIR PT C11, Documentația se va preda asfel: PTh+CS+DE —2 exemplare; 7. îneredințarea diferitelor părți ale luării de căwre proiectant / executant la diferite firme colaboratoare, se va face pe răspunderea si la latitudinea sa, fară nici o implicare din parea beneficiarului; Pe tot parcursul derulări Ivcrărilor, proiectantul va avea 9. Prezentul Caiet de sarcini ce contine si Tema de proiectare va face parte integrantă din contractul care se va încheia pentru executia lucrării „la cheie”. vedere respectarea legislației în vigoare: 10. Se va euantifica separat valoarea proiectarii Vizitarea amplasamentului Autoritatea contractantă recomandă ofertantilor să viziteze amplasamentul lucrării înainte de intocmirea ofertelor. Ofertantul își asumă riscul producerii unui eventual accident care s-ar putea solda cu moartea sau rănirea fizică a unei persoane și/sau cu pierderea ori deteriorarea proprietății. Ofertantul va suporta orice eventuale cheltuieli, pierderi sau daune ca rezultat al vizitării amplasamentului lucrării. Mențiuni pentru furnizorul echipamentelor Furnizorul echipamentelor trebuie să mentioneze pentru fiecare produs următoarele: © Durata de viață a echipamentul = . Perioada de garantie care va fi de minim 24 luni; e. Postgarantie; find calitatea si de furnizor al echipamentelor trebuie să ofere pentru fiecare produs Executantul lucrării urmatoarele: =. montaj si punere în functiune; = Service în garantie si postgarantie în maxim 24 ore de la notificare; * . Asigurare piese de schimb pe o perioadă de minim 10 ani; Reparații întreținere in perioada de garanție si postgarantie; Instruire personal de exploatare si întretinere; EI e Documentatie tehnică, instrucțiuni de montaj, punere în funcțiune și exploatare / întretinere în limba română si original pentru fiecare produs; o. Certificat de garantie și certficat de conformitate/declaraie de conformitate a ca fiecare produs. Răspunderea privitoare la respectarea legislației în vigoare privitoare la Securitatea si sănătatea în muncă (Legea 319/2006) si cele privind apărarea împotriva incendiilor (Legea 307/2006) revine în întregime ‘executantului lucrării in perioada de realizare a investiției și beneficiarului pe perioada de exploatare normală, întreținere curentă și reparații (după recepfionarea lucrărilor și a punerii în funcțiune). ții pentru 2. CAIETELE DE SARCINI 2.1 INSTRUCȚIUNI TEHNICE GENERALE PENTRU EXECUȚIA LUCRĂRII 2.1.1. Dispoziții generale comune Bencficianul va asigura accesul proiectantului la obiectiv pe toată perioada întocmirii documentatilor și va pune la dispoziia acestuia toate datele de care dispune și consideră a fi necesare. Pentru realizarea în bune conditii a tuturor lucrărilor care fac obiectul investiții, executantul va desfășura următoarele activi – în calitate de proiectant al lucrări va elabora proiectele solicitate, la faza PTh+CS*DE conținind piesele scrise i desenate în conformitate cu legislația, standardele și instrucțiunile tehnice în vigoare; că cu materialele și produsele cuprinse în proiect în cantitățile și = va asigura aprovizionarea riu sortimentele necesare; = va asigura forța de muncă si mijloacele de mecanizare rtm’ termenele parțiale sau finale stabilite; = va respecta cu strictețe tehnologia de lueru; it să păstreze pe șantier, la punctul de lucru, pe toată perioada de execuție si pe dispozițiile în concordanță cu graficul de execuție și Executantul este obli perioada probelor, întreaga documentație pe baza căreia se execută lucrările respective, inl de șantier date pe parcurs Această documentație împreună cu procesele-verbale de lucrări ascunse si documentele care să ateste calitatea materialelor, celelalte documente care atestă buna execuție sau modificările stipulate de proiectant în urma deplasărilor din teren, vor i puse la dispoziția organelor de indrumare – control, Orice modificare de principiu, constructivă, de materiale sau de aparataj față de proiectul de execuție se va face numai in avizul proiectantului și a beneficiarului. Modificările consemnate în caietul de procese-verbale vor fi stipulate și în partea desenată a documentației în scopul cunoașterii de către beneficiar a elementelor reale din teren la punerea în funcțiune. in caz contrar, executantul devine direct răspunzător de eventualele consecințe negative cauzate de nerespectarea documentaiei. La finalizarea lucrărilor executantul va întocmi Cartea constructii, în 2 exemplare, în functie de noile echipamente montate si modificările aduse instalatiei de producer agent termic, la data receptiei la terminarea lucrării Se atrage atenția că executantul răspunde si după receptionarea lucrării pentru toate deficiențele de construcție sau defectele materiale intervenite în cadrul termenului de garanție gi care nu au putut fi puse în evidență prin probele efectuate cu ocazia recepțiilo preliminare și finală 2.12. Conditii generale de bază pentru instalatiile electrice – La proiectarea, executia si exploatarea instalatiilor electrice trebuie să se respecte prevederile din Legea securtitt si sindtitii în muncă nr. a 31912006 si ale Hotărârii Guvernului nr. 1146/2006, astfel încât echipamentele electrice de muncă care se procură si /sau se utilizează, trebuie ă îndeplinească: 3). prevederile tuturor reglementărilor tehnice române care transpun legislatia comunitară aplicabilă sau b) cerintele minime prevăzute în anexa I (pet. 33.) din HG nr. 1146/2006, în cazurile în care nu se aplică sau se aplică partial reglementările tehnice române care transpun legislatia comunitară, La proiectarea si executia instalatiilor electrice aferente constructiilor trebuie să se respecte prevederile din Legea nt. 50/1991, republicată, cu modificările si completările ulterioare si a actelor normative subseevente acesteia. Instalatiile electrice trebuie realizate încăt să nu afecteze siguranta utilizatorilor, a bunurilor si a mediului, eleciice trebuie asifel realizate încât să se evite riscul de aprindere a unor materiale combustibile datorită temperaturilor ridicate sau a arcurilor electrice, iar utilizatorii să nu fie în pericol de a suferi arsuri. 2.2 CAIET DE SARCINI PRIVIND CONDIȚIILE TEHNICE DE CALITATE A LUCRĂRILOR 2.2.1. Proprietățile fizice, chimice, de aspect, de calitate, tolerante, probe, teste ete. pentru echipamente = Materialele și utilajele folosite Ia executarea lucrării, vor avea caracteristicile și toleranțele prevăzute în standardele de stat sau în prescripție tehnice ale producătorilor (respect standarde și preseripii echivalente internationale) și vor satisface condiție tehnice cerute în proiectul tehnic; =. Executantul va trebui Să respecte instrucțiunile de montare și = Pentru materialele și utilajele folosite Ia executarea lucrării se vor prezenta certificate de conformitate a calității produselor, respectiv declarații de conformitate a calității produselor; A. INSTALAȚII ELECTRICE ȘI DE AUTOMATIZARE Instalațiile proiectate funcționează în condiții normale de mediu, in urmatoarele condiții climatice: Temperatura ambiantă de funcționare: +5°C …+S0″C = Umiditate relativă: 5% ~ 85% = aerlipsit de prafși substanțe explozive. Executarea tablourilor electrice de automatizare se va face conform proiectului de execuție faza DE. respectând cerințele caietului de sarcini. La execuția tablourilor se vor respecta riguros toate indicațiile date în desenele de execuție, precum și standardele și normativele specifice în vigoare. Condiții generale comune pentru materiale si echipamente Caracteristicile generale ale materialelor si echipamentelor electrice si de automatizare și modul lor de instalare trebuie alese astfel încât s fie asigurată funcționarea in bune condiții a instalațiilor elecrice și de automatizare și protecția utilizatorilor si bunurilor în condițiile de utilizare date și ținându-se seama de învenjele externe previzibile. ‘Toate materialele și echipamentele ce vor fi uiizate trebuie să fie certificate conform Legii 10/1995 privind calitatea in construcții și conform Legii securității i sănătătii în muncă nr. 319/2006. robare specifice noilor utilaje; Materialele si echipamentele electrice se aleg ținându-se seama de tensiune, curent si frecvență. Puterea, curentul de scurtcircuit, factorul de putere, regimul de lucru (continuu, intermitent) precum și alte | caracteristici particulare vor fi luate de asemenea în considerați la alegerea materialelor și echipamentelor, | conform indicațiilor produeătorilor. Aparatele și echipamentele electrice se vor alege cu anumite clase de protecție impotriva gocurilor electrice, alese în funcție de influențele externe, trebuie să asigure funcționarea lor corectă cu menținerea integritii lor. Caracteristicile echipamentelor alese trebuie să nu provoace efecte dăunătoare asupra altor echipamente electrice sau să dauneze sursei de alimentare. „mentele de instalații care fac obiectul instrucțiunilor tehnice ISCIR vor trebui executate astfel inet să corespundă prevederilor acestora. Lucrările de montare a echipamentelor de automatizare se vor executa în Conformitate cu normativul tehnie în vigoare pentru instalații de automatizare PT-CII ~ 2010, cu Normativul pentru proiectarea gi executarea instalațiilor electrice NP-17-2011, cu cerințele furnizorului de echipamente și cu cerințele proiectului tehnic. A. INSTALAȚII TERMICE SI SANITARE = Instalația se va executa folosind țevi din ofl care să corespundă condițiilor mecanice, termice și de protecție anticorozivă ale instalații: = Se vor prevedea țevi din oțel pentru instalați fără sudură; = Conductele din țeavă neagră se protejează cu vopsea – grund și toate conductele se izolează termic; = Pentru schimbările de dire sudare, din oțel; = Armature și conductele vor corespunde la presiunea nominală de 6 bar; jesele de legătură se vor încerea înainte de montare la o presiune =1,5x „Și iebuie să ie însoțite de certificatele de calitate si de garantie emise de a conductelor din instalați de încălzire se vor folosi coturi pentru Executantul răspunde de alegerea corectă a procedeelor tehnologice de execuție, de calitatea execuției și a materialelor folosite în conformitate cu prevederile preseripțiilor tehnice ISCIR. PT €6-2010 Și ale proiectului tehnic de execuție, pe toată durată prevăzută pentru utilizarea conductelor; Instalațiile termice vor fi executate ținând cont de preserplile Normativului | 13-2002 si STAS 7132-1986 (sau alte standarde si normative echivalente sau superioare celor menționate). care se referă la măsurile de siguranță a instalațiilor termice cu apă având temperatura maxima de 115°C, 2.22. Probe, încercări i standarde ce trebuiesc respectate PROBE: încercările la care se supune instalația electrică se vor executa după verificarea tuturor condițiilor tehnice din proiectul tehnic. în conformitate cu normativul 113-02 „Normativul pentru proiectarea i executarea instalațiilor de incl centrala” (sau normative echivalente internaționale). instalațiile vor fi supuse următoarelor probe: – proba la rece = proba la cald {in timpul probei la cald se va efectua reglajul instala 2.3. CONDIȚII DE RECEPȚIE SI PUNERE ÎN FUNCTIUNE Achiztorul sau reprezentantul său are dreptul de a inspecta și de a testa produsele pentru a verifica contormitatea lor cu spesificațiile din caietul de sarcini anexă la contract. Aste, a livrarea produselor se Va efectua o receptie cantitativă, verificându-se cantitățile livrate, iar la terminarea lucrărilor si punerea în 0 funcțiune se va efectua receplia la terminarea lucrărilor si punerea în funcțiune (receptie calitativă), verificându-se modul de funcționare al echipamentelor și îndeplinirea parametrilor impusi prin caietul de sarcini, iar după expirarea perioadei de garanție acordată lucrări se va efectua receptia finală Recepția lucrărilor se vor face ținând cont de prevederile din următoarele hotărâri guvernamentale: – HG 273/1994 — Regulamentul de receprie a lucrărilor de construcții si instalații aferente acestora, cu modificările si completările ulterioare; – HG 51/1996 — Regulamentul de recepție a lucrărilor de montaj uilaje, echipamente, instalații tehnologice și a punerii în funcțiune a capacităților de producție. Recepția la terminarea Iuerărilo si punerea în functiune: La recepție vor participa toți factorii interesați (beneficiar, furizor/executant, proiectant et). La recepție se va examina prin cercetare vizuală: Executarea lucrărilor în conformitate cu prevederile contractului, ale documentației de execuție și ale reglementărilor specifice cu respectarea exigențelor esențiale, conform legi “Terminarea tuturor lucrărilor prevăzute în contractul încheiat între investitor si fumizor/executant și în documentația anexa la contract. Recepția punerii în funcțiune a instalaiei de automatizare se va face la terminarea probelor tehnologice și la verificarea existenței. condiților pentru exploatarea normală la întreaga capacitate a instalațiilor si echipamentelor, astfel încât să se asigure calitatea produselor și îndeplinirea parametrilor precizați de furizorii echipamentelor. Comisia de receptie efectuează verificarea realizării tuturor lucrărilor de montaj echipamente și îndeplinirea tuturor conditilor pentru punerea în funcțiune a instalației de automatizare. La terminarea tuturor verificărilor, comisia va consemna observațiile și concluziile în procesul-verbal de recepție la terminarea lucrărilor si punerea in functiune (recepție calitativa), modelul este prezentat în Anexa Ila Regulamentul de recepție a lucrărilor de constructii si instalatii aferente acestora aprobat prin HG 273-1994 și HG SI ~ 1995. Recepția final Recepția finală este convocată de investitor în cel mult 15 zile după expirarea perioadei de garanție prevăzută in contract. La terminarea recepliei, comisia va consemna observațiile si concluziile în procesul- verbal de recepție finală, modelul este prezentat în Anexa 2 la Regulamentul de receprie a lucrărilor de constructii si instalatl aferente acestora aprobat prin H.G. 273-1994 și 51 ~ 1996, Dacă vreunul dintre produsele inspectate sau testate nu corespunde specificațiilor, achizitorul are dreptul să il respingă, iar furnizorul are obligația, fără a modifica prețul contractului: = dea înlocui produsele refuzate; sau = dea face toate modificările necesare pentru ca produsele să corespundă specificațiilor lor tehnice. Dreptul achizitorului de a inspecta, de atesta și, dacă este necesar, dea respinge mu va fi limitat sau amânat datorită faptului că produsele au fost inspectate si testate de furnizor, cu sau fără participarea unui reprezentant al achizitorului, anterior livrării acestora la destinația finală. Furnizorul de echipamente va asigura asistența tehnică la montaj si probe astfel încă să fie asigurate toate conțile necesare funcționării în parametri declarați a întregii instalații inclusiv a echipamentelor. 3 3. LISTA CU CANTITĂȚILE DE LUCRĂRI Obiectul: : „Proiectare si executie lucrari de automatizare pentru Centrale Termice,supraveghere si dispecerizare pentru 12 Centrale Termice cazane mai mari de 400kw”” Listele cu cantitățile de lucrări vor fi stabilite de executant in c 3.1, LISTA CU PRINCIPALELE CANTITĂȚI DE ECHIPAMENTE ue de proiectant al lucrării Tabel 6 Denumirea uM Cod produs Prețul Valoare exclusiv TVA (aim) de (eursrUM) (euro) fisa Ne Producător Dbservat —|ne.ca. Electrovand cu 3 căi, 4.Smerh, Ap-0,05 bar, DN 40, inclusiv servomotor si kit de instalare Buc „| cantate Electrovană cu 3 cli 8 meth, ‘470,05 bar, DN 65, inc ‘servomotor si i de instalare bie, Senzor temperatură apă, ‘complet echipat bie. Senzor temperatură exterioară complet echipat buc Senzor presiune apă, inclusi sifon spiral de_protetie și robinet de control, complet echipat Ei ‘Sezor presiune gaz Sesizor de curgere Senzor mixt prezentă gaze Si monoxid de carbon în CT. resosta pe cazan “Termostat dublu — ternostat de maxim —_(protecte) temperatură pe cazan + termostat de reglare temperatură pe cazan FE BRE Eleciropompă pe conduct, 438 meh/ SmCA, inclusiv kit de instalare. [i 10 TI Electropompl pe conductă, 45 moh /3mCA, inclusiv kit de instalare Li 6 5 lectropompl pe conduc, 8 meth /SmCA, inclusiv kit de instalare buc. 10 Elearopompi pe conductă, $ meth / 3mCA, inclusiv ki de instalare Buc 70 ‘Controller auiomatizare ‘ue. in “Butelie de amestec, incisiv kit de instalare ‘ue. E “Total valoare utilaje, ni Prezentul centralizator conține un număr de __ poziții și un număr total de ___ pagini inclusiv fișele tehnice, fia stesituri și sau modificări. Operator economic, (Gemnatura autorizata) » 4. GRAFICUL GENERAL DE REALIZARE A OBIECTIVULUI DE INVESTITIE . Furnizorul / executantul va prezenta un grafic de realizare al investitiei defalcat pe faze de lucrări si pe obiecte, tinând cont că acestea se vor executa in anul 2016, in decurs de 180 de zile (proiect tehnic la făza PT+CS+DE + procurare echipamente + executie lucrare) de la data semnării contractului de părti. Graficul de realizare al obiectivului de investitie va fi întocmit de către ofertant si va fi parte din documentele de ofertare, contractare. Nr. | Grupa de obiecte / anul 2016 et. | Denumirea obiectului Luna | Luna2 | Luna3 | Luna4 | Lunas | Luna 6 1) Proiect tehnic la faza PT +CS+DE 2 Procurare echipamente Dezafectări instalatii existente 4 Lucrări de montaj echipamente 5] Lucrări de instalatii termice si sanitare Lucrări de instalați clectrice și de automati Verificari, probe, punere in functiune 5, FISELE TEHNICE Obiectul: „Proiectare si executie lucrari de automatizare pentru Centrale Termice;supraveghere si e 400kw”” dispecerizare pentru 12 Centrale Termi FIȘĂ TEHNICĂ or. 1 Utilaj: Vani cu 3 căi motorizată Ne Specificații tehnice impuse prin Caietul de sarcini | Corespondenta! Producător ert propuneri tehnice cu specificațiile tehnice impuse prin Caietul de sarcini î 2 T, Parametri tehnici si funcțional ‘Vani cu 3 căi de amestec DN = mm); Comp din fontă cenușie, Montaj cu flange sau racorduri olandeze Caracteristică de debit — liniară P nominală de funcționare 6 bar _AP max = 0,05 [bar] “Tmax = 110 (°C); “kvs= – ZCursa mm; “Motor electric de actionare: comandă tipozijională la 230V~, 50 Hz; “Timp de acționare: “Grad de protetie: IP $4 “Cu posibilitate de acționare manuală: Eroare de ctanșare maximă 0,5% din Ks Inclusiv servomotor, oniraanșe racorduri olandeze, urubur, iulie, garnituri, sabe 1. Specificatii de performanță si conditii privind siguranța în exploatare: “Tensiunea maximă a sistemului: 1000 V “Temperatura ambient de functionare VC .. +50°C Umiditate relativă: 5% — 85% Grad de protectie: IP 54 (functionare în interior) 3iCondiți privind conformitatea cu standardele relevante: Se vor respecta cerințele standardului ISO 9001 Declaratie de conformitate CE a produsului din care să masă că acesta a fost fabricat în Uniunea Europeană 4. Condiții de garantie si postgarantie: Parametri și caracteristcile echipamentelor livrate vor fi garantate pe întreaga lor perioadă de utilizare în condiții normale de exploatare a) Garana furnizorului producătorului: Tipe 3S NF | Specificații tehnice impuse prin Caietul de sarcini | Corespondenta Producător ert propunerii tehnice cu specificațiile tehnice impuse prin Caietul de sarci ‘minim 12 Tuni de la receptia produsului b) Postgarantie Asigurare piese de schimb pe o perioadă de minim 10 Service în garantie si postgaransie în maxim 24 ore de la notificare: 5, Alte condiții cu caracter tehnie: 5. | Asistenta tehnică la montaj si punere in functiune; Instruire personal de exploatare si întretinere; Se vor pune la dispoziția beneficiarului documentatia | tehnică, instrucțiuni de montaj. punere în funcțiune și exploatare întretinere, Se vor livra cu certficat de garanție și ce: contormitate/declarație de conformitate a calită “Toate elementele componente vor fi protejate adecvat pentru transport în concordantă cu recomandările produeatorulu, de Operator economic, (semnătura autorizată) PRECIZARE: Ofetantul răspunde de corectitudinea completări coloanelor 2 și 3. Ofetantul va anexa la fiecare fișă tehnică și fișa tehnică a furnizorului, pentru a se verifica concordanța. 36 Obiectul: „Proiectare si executie lucrari de automatizare pentru Centrale Termice,supraveghere si dispecerizare pentru 12 Centrale Termice cazane mai mari de 400kw” FIȘĂ TEHNICĂ nr.2 Utilajul: Senzori de temperatură apă Nr Parametri și condiții Corespondenta | Producător . propuneri tehnice cr cu specificatile e tehnice impuse prin caietul de sarcini D i 2 3 1. ȚI Parametri tehnici si funcțional Tip. Ri Domeniu de măsurare a temperaturi: +30…120 [°C] = PN6 [bar] = Protocol de comunicație: = Cablu recomandat: = Tensiune maximă de alimentare: = Tensiune normală de alimentare: = Variantă constructivă: tip tijă cu teacă de imersie și cutie de bome (conexiuni pentru cabluri, interschimbabile): -. elementele sensibile sau semnalele de ieșire active vor fi compatibile cu sistemul de control (automatizare) = Cu indicarea în sistem de măsură-vizualizare; -. Trebuie să fie instabile în poziție perpendiculară sau oblică pe axa conductei = În cadrul fumiturii vor fi incluse pentru fiecare senzor, teci din INOX, având lungimi adaptate la diametrele conductelor, stujuri, piese de fixare, sarituri, ete; ~ Tecile, tujurile, piesele de fixare și garniturile vor fi pentru montare pe conducte ce vehiculează apă caldă ‘Tmax. 115°C; = Incireuitul secundar de ace se vor monta teci din material inoxidabil; 2. |2. Specificatii de performanță și conditii privind siguranța în exploatare: ‘Temperatura ambient de functionare: °C… +50:C Umiditate relativă: 5% — 85% Grad de protectie: min, IP 54 3. 3. Condiții privind conformitatea cu standardele relevante: Se vor respecta cerințele standardului ISO 9001 Declaratie de conformitate CE a produsului din care să reiasă că acesta a fost fabricat în Uniunea Europeană 4. |4. Condiții de garantie si postgarantte: Parametri și caracteristicile echipamentelor livrate vor fi garantate pe întreaga lor perioadă de utilizare în condi toque a Nr Ce © Parametri și condiții impuse de proiectant Corespondenta | Producător propunerii tehnice cu specificațiile tehnice impuse prin caietul de sarcini orale de exploatare 3) Garantia furnizorului / producătorul minim 12 luni de la receptia produsului ) Postearantie Asigurare piese de schimb pe o perioadă de minim 10 ani: Service în garantie si postgarantie în maxim 24 ore de la notificare 5. | 5. Alte condiții cu caracter tebni Asistenta tehnică la montaj si punere în functiune; Instruire personal de exploatare si întretinere; documentatie tehnică, instrucțiuni de montaj, punere în funcțiune și exploatare / întretinere ; Se vor livra cu certificat de garanție si cerificat de conformitate/declarație de conformitate ac Toate elementele componente vor fi protejate adecvat pentru transport în concordantă cu recomandările producătorului, Operator economic (semnătura autorizată) PRECIZARE: Ofertantul răspunde de corectitudinea completării coloanelor 2 și 3. Ofertantul va anexa la fiecare fișă tehnică și fișa tehnică a furnizorului, pentru a se verifica concordana, Ing. Pase Emil 38 Obiectul: „Proiectare si executie lucrari de automatizare pentru Centrale Termice,supraveghere si dispecerizare pentru 12 Centrale Termice cazane mai mari de 400kw”” FIȘĂ TEHNICĂ nr.3 Utilajul: Senzori de temperatură exterioară Nr Parametri si condiții impuse de proi Corespondenta | Producător ere propunerii tehnice cu specificațiile tehnice impuse prin caietul de sarcini CI i z 3 1. ȚI. Parametri tebniei și funcționali: = Material: Pt 100 sau similar – Domeniu de masură: ~25 …+ 40 (grd C] = Protocol de comunicație: = Cablu recomandat: – Tensiune maximă de alimentare: -.. Tensiune normală de alimentare: ~ Grad de protecție: IP 65 – Variantă constructivă: montaj pe perete, cu capac protector contra intemperiilor. 2. |2. Specificatii de performanță și conditii privind siguranța în exploatare: “Temperatura ambient de funcționare: 40°C … +85″C Umiditate relativa: 100% tie: IP 65 (functionare în exterior) privind conformitatea cu standardele relevante: Se vor respecta cerințele standardului ISO 9001 Declaratie de conformitate CE a produsului din care să reiasă că acesta a fost fabricat în Uniunea Europeană Conformitatea produsului cu standardele: 4. |4. Condiții de garanție si postgarantie: Parametri și caracteristicile echipamentelor livrate vor fi garantate pe întreaga lor perioadă de utilizare în condiții normale de exploatare: a) Garantia furnizorului / producătorului: minima 12 luni de Ia receptia produsului b) Postgarantie Asigurare piese de schimb pe o perioadă de minim 10 ani: Service în garantie si postgarantie în maxim 24 ore de la notificare 5. | 5, Alte condiții cu caracter tehnie Asistenta tehnică la montaj si punere in functiune; Instruire personal de exploatare si întretinere; Se vor pune la dispoziția beneficiarului carea tehnică, instrucțiuni de montaj. punere în funcțiune și exploatare / întretinere; Sever livra cu cerificat de garanție și ceniicat de Ti E) ‘conformitate/declaragie de conformitate a calității: “Toate elementele componente vor fi protejate adecvat! pentru transport în concordantă cu recomandările producătorului. ‘Operator economic, (semnătura autorizată) PRECIZARE: ‘Ofertantul răspunde de corectitudinea completării coloanelor 2 și 3. Ofenantul va anexa la ficare fișă tehnică și fișa tehnică a furnizorului, pentru a se verifica concordanța. Sef Servieiu Tehnie Ing, Pate Emi wi ° dana tis Me Obiectul: „Proiectare si executie lucrari de automatizare pentru Centrale Termice,supraveghere si dispecerizare pentru 12 Centrale Termice cazane mai mari de 400kw”” FIȘĂ TEHNICĂ nr. 4 Utilaj Senzori de presiune apă Nr ert Parametri și condiții impuse de proiectant Corespondenta propunerii tehnice cu impuse prin caietul de sarcini Producător 4 1, Parametri tehnici si functional: -Domeniu de masură: 0-10 (bat) -PN:6 [bar] – Temperatura maximă fluid : 110 “Temperatura ambient admisă: 0 ~ 50 (°C) – Semnal de iesire: – Grad de protecție: IP 65 = Carcasa: otel inoxidabil = Conectorul de presiune: = Cu indicarea în sistem de vizualizare “Trebuie să ficinstalabile în poziție perpendiculară. “In cadrul furiturii vor fi incluse pentru fiecare senzor de presiune sifon de protecție, robinet de control, stuuri, piese de fixare, garnituri, ele. – Sifonul de protectie, robinetul de control stujurile piesele de fixare i gamiturle vor fi corespunzătoare pentru montare pe conducte ce vehiculează apă caldă Tmax. = 110°C. – în cireuitul secundar de preparare apă caldă consum – stujuri din material inoxidabil. 2. Specificatii de performanță și conditii privind siguranța în exploatare: ‘Temperatura amibiantă de functionare: 0°C .. +50°C Umiditate relativa: 5% — 85% Grad de protectie: IP 65 3. Condiții privind conformitatea cu standardele relevante: Se vor respecta cerințele standardului ISO 9001 Deslaratie de conformitate CE a produsului din care să resi că acesta a fot fabricat în Uniunea Europeană 4. Condiții de garantie si postgarantie: Parametri si caracteristicile echipamentelor livrate vor fi garantate pe întreaga lor perioadă de utilizare în condiții normale de exploatare 2) Garantia furnizorului / producătorului minim 12 luni de Ja receptia produsului b) Postgarani Asigurare piese de schimb pe o perioadă de minim 10 ani garantie si postgarantie în maxim 24 ore de la Tip. rel – PC] (mA sau VDC) îi s. notifieare 5. Alte condiții cu caracter tehnic: Asistenta tehnică la montaj si punere în functiune; Instruire personal de exploatare si întretinere; Se vor pune la dispoziția beneficiarului cartea tehnică, instrucțiuni de montaj, punere în funcțiune și exploatare / întretinere; Se vor livra cu certificat de garanți conformitate/declarație de conformitate a ci “Toate elementele componente vor fi protejate adecvat pentru transport în concordanță cu recomandirile produeătorului centficat de PRECIZARE: Ofertantul răspunde de corectitudinea completării coloanelor 2 și 3. Ofertantul va anexa a fiecare fișă tehnică și fișa tehnică a furnizorului, pentru a se verifica concordanța. Sef Serviciu Tehnie Ing. Pase Emil AW 2 Operator economic, ‘Gemnaturaautorizata) lee, donsf Obicetul: „Proiectare si executie Iucrari de automatizare pentru Centrale Termice;supraveghere si dispecerizare pentru 12 Centrale Termice cazane mai mari de 400kw’ FIȘĂ TEHNICĂ nr.5 Usiljl: Senzori de presiune gaz Nr ert rametri gi condiții impuse de proiectant T | Corespondenta propunerii tehnice cu specificațiile tehnice impuse prin caietul de Producător Tunețional: – Domeniu de măsură: 02,5 [ba] – Temperatura maxima fluid: 50 [°C] – Temperatura ambient admisă: 0 50 [°C] – Semnal de iesire = Grad de protecție: IP 65 = Carcasa: otel inoxidabil = Conestorul de presiune: Gu indicarea in sistem de vizualizare “Trebuie să fie insalabile în poziție perpendiculară 2 Î cadrul furaturii vor fi incluse penru fiecare senzor de presiune sifon de proecție, robinet de contro, suri, piese de fixare, gamitri, te fonul de protecție, robinetul de control turle, piesele de fixare și gamituile vor i corespunzătoare pentru montare pe conducte ce vehiculează apă caldă Tmax. = 110°C. în circuitul secundar de preparare apă caldă consum – tuțui din material inoxidabil Specificatii de performanță și conditii. privind are: PC. 45000 Umiditate relativă: 5% ~ 85% Grad de protectie: IP 65 privind conformitatea cu standardele Se vor respecta cerințele standardului ISO 9001 Declaratie de conformitate CE a produsului din care si să că acesta a fost fabricat în Uniunea Europeană 4. Condiții de garantie si postgarantie: Parametri gi caracteristicile echipamentelor livrate vor fi garantate pe întreaga lor perioadă de utilizare în condiții normale de exploatare a) Garantia furnizorului producătorului: minim 12 luni de la receptia produsului b) Postgarantie Asigurare piese de schimb pe o perioadă de minim 10 ani: Service în garantie si postgarantie in maxim 24 ore de la Ti to re) (mA sau VDC) 8 otifieare Asistenta tehnică la montaj si punere fn functiune; Instruire personal de exploatare si întretinere; Se vor pune la dispoziția beneficiarului cartea tehnică, instrucțiuni de montaj, punere în funcțiune gi exploatare / întretinere; Se vor livra cu certificat de garanție și certificat de conformitate/declarație de conformitate a calității: “Toate elementele componente vor fi protejate adecvat pentru transport în concordantă cu recomandările producătorului Operator economi (semnatura autorizată) PRECIZARE: Ofertantul răspunde de corectitudinea completării coloanelor 2 și 3. Ofertantul va anexa la fiecare fig tehnică și figa tehnică a furnizorului, pentru a se verifica concordanța. Sef Servieiu Tehnic Ing. Pase Emil Obiectul: : „Proi tare si executie lucrari de automatizare pet ru Centrale Termice supraveghere si dispeecrizare pentru 12 Centrale Termice cazane mai mari de 400kw”” FIȘĂ TEHNICA nr. 6 Utilajuls Sesizor de curgere (protectie debit minim apă în cazan) Nr Parametri i condiții impuse de proiectant Corespondenta | Producător ert propunerii tehnice cu specificațiile tehnice impuse prin caietul de sarcini D T 2 | 1. ;rametri tehnici si functional Tip. ~ Se utilizeazi ca dispozitiv de sigurantă împotriva lipsei de apă pentru cazane din instalatiile de încălzire; = Temperatura maximă fluid: 110°C Presiunea maxim admisiblă: 6 bar Montare: pe conducta de retur cazan; 2 Diametrul paletei: functie de diametrul conductei pe care se montează: Cu tub de protect pentru flotor; Cu cablu de racordare; + Filetul racordului: = Mierocomutator: comutator unipolar; Putere de cuplare: AC 10A, 230V; În cadrul furniturii vor fi incluse pentru fiecare sesizor de curgere, stuturi, piese de fixare, garnituri ec. 2. Specificatii de performanță și conditii privind siguranța în exploatare: ‘Temperatura ambient de functionare: 0°C .. +50″C Umiditate relativă: 85% Grad de protectie: IP 65 (functionare în interior) ții privind conformitatea cu ndardele relevante: Se vor respecta cerinele standardului ISO 9001 Declaratie de conformitate CE a produsului din care să resi că acesta a fost fabricat în Uniunea Europeană Conformitatea produsului cu standardele: 4. Condiții de garanție si postgarantie: Parametri și caracteristicile echipamentelor livrate vor fi garantate pe intreaga lor perioadă de utilizare în condiții normale de exploatare a) Garantia furnizorului / producătorului: minim 12 luni de la receptia produsului b) Postgarantie Asigurare piese de schimb pe o perioadă de minim 10 ani: Service în garantie si postgarantie in maxim 24 ore de la 4s otiicare 5. | 5 Alte condiții cu caracter tehnic: Asistenta tehnică la montaj si punere în funetiune; Instruire personal de exploatare si ntretinere; Se vor pune Ia dispoziția beneficiarului cartea tehnică, instrucțiuni de montaj, punere în funcțiune si exploatare / întretinere; Se vor livra cu cenificat de garantie și certificat de conformitate/declarație de conformitate a calității; Toate elementele componente vor fi protejate adecvat pentmu transport în concordanță cu recomandările produeătorului. PRECIZARE: Ofetantul răspunde de corectitudinea completării coloanelor 2 și 3. (Gemnatura autorizaté) Operator economic, Ofenantul va anexa la fiecare fish tehnică i figa tehnică a furnizorulu, pentru a se verifica concordanța. Sef Serviciu Tehnie Ing, Pase Emil lanul Ue debaw ; Obiectul: „Proiectare si executie lucrari de automatizare pentru Centrale Termicesupraveghere si dispecerizare pentru 12 Centrale Termice cazane mai mari de 400kw”* FIȘĂ TEHNICĂ nr.7 uti enzori micsti de sesizare prezență gaze si monoxid de carbon (fim) in centrala termică Nr ert Parametri si condiții impuse de proiectant “Corespondenta propunerii tehnice cu specificațiile tehnice impuse prin caietul de sarcini Producător 2. T, Parametri tehnici și funcționali: – Tensiunea de alimentare: 24 V cc. (sau compatibilă cu softul pentru automatizare ales) = lesire semnal: în curent = contacte auxiliare fără potențial, = Grad de protectie: IP 65 = Temperatura ambient: 0-50 °C 2. Specificatii de performanță și conditii pri siguranța în exploatare: Temperatura ambiantă de funct Umiditate relativă: 5% ~ 85% Grad de protectie: IP 65 (functionare în interior) 3. Condiții privind conformitatea cu standardele relevante: Se vor respecta cerințele standardului ISO 9001 Declaratie de conformitate CE a produsului din care să reiasă că acesta a fost fabricat în Uniunea Europeană 4. Condiții de garanție si postgarantie: Parametri și caracteristicile echipamentelor livrate vor fi garantate pe întreaga lor perioadă de utilizare în conditii normale de exploatare. a) Garantia furnizorului / producătorul minim 12 luni de la receptia produsului b) Postgarantie Asigurare piese de schimb pe o perioadă de minim 10 Service în garantie si postgarantie în maxim 24 ore de la notificare 5, Alte condiții eu caracter tehnic: Asistenta tehnică la montaj si punere în functiune; Instruire personal de exploatare si intretinere; Se vor pune la dispoziția beneficiarului instrucțiuni de montaj punere in funcțiune și exploatare / întretinere; Se vor livra cu certificat de garantie și certificat de conformitate declarație de conformitate a calității ind are: °C. +50 Tip. 7 „Toate elementele componente vor fi protejate adecvat pentru transport în concordantă cu recomandările producttorulu. Ofertant. emnătra autorizată) PRECIZARE: Ofertantul răspunde de corectitudinea completării coloanelor 2 și 3. Ofertantul va anexa la fiecare fișă tehnică gi fișa tehnică a furnizorului, pentru a se verifica eoncordanta, Sef Serviciu Tehnic Ing, Pase Emil Ge m Obiectul: „Proiectare si executie lucrari de automatizare pentru Centrale Termice,supraveghere si dispeccrizare pentru 12 Centrale Termice cazane mai mari de 400kw”* FISA TEHNICĂ nr.8 Utilaj: Presostat de minim / maxim apă în cazas NF ert Corespondenta propunerii tehnice cu Producător 1. Parametri tehnici și funcțional Domeniu de comutare: 0;5-10 (bar) Presiunea maxim admisibilă: 6 [bar] ‘Temperatura maximă fluid: 110 [grdC] Temperatură ambient admisă : 0 – 50 (grd C] Loc montare: pe conducta tur a fiecărui cazan. “Trebuie să fie instalabile în poziție vertical. – Grad de protecție: IP 65 – Cu indicarea în sistem de vizualizare În cadrul furniturii vor fi incluse pentru fiecare presostat sifon de protecție, Stuțui, piese de fixare, garnituri, ec. Sifonul de protecție, stujuril, piesele de fixare si garniturile vor fi pentru montare pe conduete ce vehiculează apă caldă ‘Tmax. = 110°C. 2. Specificatii de performanță și condi siguranța în exploatare: ‘Temperatura ambiantă de functionare: 0°C .. +50%C Umiditate relativ: 5% ~ 85% Grad de protectie: IP 65 3. Condiții privind conformitatea cu standardele relevante: Se vor respecta cerinjele standardului ISO 9001 Declaratie de conformitate CE a produsului din care să reiasă că acesta a fost fabricat în Uniunea Europeană 4. Condiții de garantie si post Parametri si caracteristicile ect sarantate pe întreaga lor perioadă de utilizare in condiții normale de exploatare a) Garantia furnizorului / producătorului: minim 12 luni de a receptia produsului b) Postgarantie Asigurare piese de schimb pe o perioadă de minim 10 ani: Service în garantie si postearantie în maxim 24 ore de la notificare: 5, Alte condiții cu caracter teh Asistenta tehnică la montaj si punere în functiune; Instruire personal de exploatare și întretinere; privind E) Se vor pune la dispoziția beneficiarului cartea tehnică, instrucțiuni de montaj, punere în funcțiune și exploatare / întreținere; Se vor livra cu certificat de garanție si certificat de conformitate/declarație de conformitate a calității, “Toate elementele componente vor fi protejate adecvat pentru transport în concordanță cu recomandările producătorului Operator economic, Gemnatura autorizată) PRECIZARE: Ofertantul răspunde de corectitudinea completării coloanelor 2 și 3. Ofrtantul va anexa la fiecare fișă tehnică i fișa tehnică a furnizorului, pentru a se verifica concordanța, Sef Serviciu Tennie Ing, Pase Emil = a Obicetul: „Proiectare si xecutie lucrari de automatizare pentru Centrale Termice,supraveghere dispecerizare pentru 12 Centrale Termice cazane mai mari de 400kw” FIȘĂ TEHNICĂ nr:9 Utilajul: Termostat dublu ~ de sigurantă si de reglare — protectie pe fiecare cazan Nr Parametri si condiții impuse de proiectant Corespondenta | Producător ert propunerii tehnice cu specificațiile tehnice impuse prin caietul de 4 1. Parametri tehnici și funcțional Domeniu de măsuri: -30… 110 (eră C] Presiunea maxim admisibila: 6 [bar] “Temperatura maxima fluid: 110 [ged C] “Temperatură ambient admisă: 0— 70 [rd C] Putere de cuplare: AC 10A, 230V Microcomutatorul: comutator unipolar – Grad de protecție: IP 65 – Cu indicarea in sistem de vizualizare În cadrul furiturii vor fi incluse pentru fiecare presostat sifon de protecție, stuțuri, piese de fixare, gamituri etc 2. Specificatii de performanță și conditii privind! siguranța în exploatare: Temperatura ambiant de functionare: °C .. +50°C Umiditate relativă: 5% ~ 85% Grad de protectie: IP 65 3. Condiții privind conformitatea cu standardele relevante: Se vor respeeta cerințele standardului ISO 9001 Declaratie de conformitate CE a produsului din care să reiasă că acesta a fost fabricat în Uniunea Europeană 4. Condiții de garantie si postgarantie: Parametri și caracteristicile echipamentelor livrate vor fi saraniate pe întreaga lor perioada de utilizare în condi normale de exploatare: 3) Garantia furnizorului / producătorului: minim 12 luni de ta receptia produsului ») Postearantie Asigurare piese de schimb pe o perioadă de minim 10 ani: Service în garantie si postgarantie în maxim 24 ore de la notificare 5, Alte condiții cu caracter tehnic: Asistenta tehnică la montaj si punere în functiune; Instruire personal de exploatare si întretinere; Se vor pune la dispoziția beneficiarului cartea tehnică, strucțiuni de montaj, punere în funcțiune si exploatare / retinere, EI Se vor livra cu certificat de garanție și ceniticat de conformitate/declaraie de conformitate a calități Toate elementele componente vor fi protejate adecvat pentru transpor în concordantă cu recomandările producatorului Operator economic, (semnăt PRECIZARE: Ofertantul răspunde de corectitudinea completării coloanelor 2 și 3 Oertantul va anexa la fiecare fișă tehnică i fișa tehnică a furnizorului, pentru a se verifica concordanța. Sef Serviciu ‘Tehnie Ing Pase Emil Obiectul: : „Proiectare si executie lucrari de automatizare pentru Centrale Termice supraveghere si dispecerizare pentru 12 Centrale Termice cazane mai mari de 400kw”” FIȘĂ TEHNICĂ nr.10 Utilajul: Electropompă simplă, în linie NF | Parametri și condiții impuse de proiectant Corespondenta | Producător ert propunerii tehnice cu specificațiile tehnice impuse prin caietul de 0. T 2. 3 1. | I, Parametri tehnici și Fabricant Electropompd simplă, montaj pe conduct având Tipo urmatoarele caracteristici: = Debit vehiculat: conform Tabel 3 =. Inatjime de pompare: conform Tabel 5 = Fluid vehiculat apă caldă = Temperatura maxima: 110 (°C) ‘Temperatura de lucru: 90/70 (°C) Presiune nominală 6 [bar] Tensiune de alimentare: 230 V Frecvența: 50 Hz Putere clecică nominala: + Turajie motor maxim 3000 rotmin {rovmin} = Randamentul in punctul de funcționare = Consum de energie electrică: kWh} ‘Si respecte Directiva ExP 2009/125/CE referitor – MEI (indice de eficiență minima) si scene (Vale MED, – IE (indice de eficiență energetică) (val. IE) + Dimensiuni de gabarit (toate) = Diametru conducta aspirație DN = Diametru conducta refulare DN = Greutate Corpul pompei: fontă: = Arbore rotor oțel inoxidabil; – Rotor (turbină): metale = Elanșare mecanică: -. Conexiuni în instalație: cu flange (se vor livra inclusiv cu flanse, garnituri, suruburi, saibe, piulite) 2. | 2. Condiții de performanță și siguranță în exploatare: Tensiunea maxima a sistemului: 1000 V Temperatura ambient de functionare: 0°C ..+50°C Umiditate relativă: 5% — 85% Grad de protectie: IP 55 (functionare in interior) 3. | 3. Comaiții privind conformitatea cu standardele relevante: Se vor respecta cerințele standardului ISO 9001 | a Nr | Parametri și condiții impuse de proiectant Corespondenta | Producător ert propunerii tehnice cu specificațiile tehnice impuse prin caietul de sarcini Declaratie de conformitate CE a produsului din care Să reiasi că acesta a fos fabricat în Uniunea Europeană 4. | 4. Condiții de garantie: Parametri gi caracteristicile echipamentelor Li garantate pe întreaga lor perioadă de utilizare normale de exploatare 4) Garantia furnizorului producătorului: min. 12 luni dela livrare b) Postgarantie Asigurare piese de schimb pe o perioadă de minim 10 ‘Service în garantie si postgarantie în maxim 24 ore de la notificare 5. |5. Alte condiții cu caracter tehnic: Asistenta tehnică la montaj si punere în functiune; Poziție de montaj: pe conductă Electropompa se va livra împreună cu furitura de prindere pe conductă: flanse, garnituri, șuruburi, piulițe, aibe; Ofera va cuprinde prețul furniturii complete, gata de montaj Se vor pune la dispozitia beneficiarului documentatia tehnică, instrucțiuni de montaj, punere in funcțiune si exploatare întretinere. Se vor livra cu cenificat de garantie și certificat de conformitate CE / declarație de conformitate a calității Toate elementele componente vor fi protejate adecvat pentru transport in concordantă cu recomandările producătorului, ‘Ofertant, „(gemndtura autorizată) PRECIZARE: Ofertantul răspunde de corectitudinea completării coloanelor 2 si 3. Ofertantul va anexa la fiecare fig tehnică și fișa tehnică a furnizorului, pentru a se ve Sef Serviciu ‘Tehnie ing. Pase Emil ye fica concordanța. Sutocaet “ (os SI Obicctul,Proiectare si executie lucrari de automatizare pentru Centrale Termice supraveghere si dispecerizare pentru 12 Centrale Termice cazane mai mari de 400kw” FIȘA TEHNICĂ nr. 11 Utilaj: Controller de automatizare cu modulele aferente (inrare-iesire Al, AO, DI, DO) – măsură, control și ‘ransmitere date la distanță Ne | ert Parametri și condiții impuse de proiectant Corespondenta propunerii tehnice cu specificațiile tehnice puse prin caietul de sarcini Produc tor 2 [Parametri tehnici și functional Date generale La depunerea ofertei se vor specifica i detalia componentele wilizate, date despre functionare, Viteza, capacitatea de memorare, configurație hard și altele. La oferta se va anexa 0 schema a Sistemului și toate datele necesare. Toate mesajele afișate local sau la dispecerat se vor explica. în limba română, într-o documentație de utilizare a softului de automatizare. Obligatoriu se va prevedea comanda de la distanță. Se va construi o arhivă separată la dispecerat pentru memorarea datelor pentru 12 luni Conducerea Prin sistemele centrale / conducere se vor realiza următoarele funcții Afișarea tuturor mesajelor de avarie cu data și ora pe ecran și imprimantă; Pastrarea / notarea tuturor datelor măsurate din instalația gener Cererea de date / conducerea fiecărui CT (modificare valori setate) / modificarea programelor și a parametrilor; Afisarea avarilor pe un sistem de avarii Reprezentarea stării instalației în tabele gi grafice; Athivarea pe timp îndelungat si cererea datelor despre instalație; Lista mesajelor de avarie (rezolvate / nerezolvate); Programe temporizat Diteite trepte de autorizare (protecție impotriva accesului neautorizat) Reprezentarea ferestrelor pentru valorile măsurate (limitele de semnalizare, alarmare, valoare reală); Posibilitatea de chestionare printr-un utilizator exter Nivelul de comunicare Conectarea între unitatea centrală (dispecer) si CT-uri se face prin VPN. Trebuie evitată accesarea neautorizată din exterior. Odată pe zi se activează automat o comandă pentru transmitere date sau evenimente. Este obligatorie protejarea împotriva suprasarcinilor de tensiune din exterior. Lipsa tensiunii va fi Fabricant. Tip. 5 ere amet și condiții impuse de proiectant Corespondenta propunerii tehnice cu specificațiile tehnice impuse prin caietul de sarcini Producă tor anunțată Ta dispecerat imediat după revenirea tensiunii de alimentare. Nivelul de controt Sistemul de control folosit va fi capabil de comunicare si va avea cel putin două interfețe cu exteriorul, Controlul poate funcționa independent și în caz de nevoie poate fi folosit un laptop. Se va prevedea un nivel de control manual in caz de necesitate, Transmiterea mesajelor de avarie sau a rapoartelor relevante de siguranță se va face astfe! încât să nu fie afectate de eventuale rupturi de cablu. Prin hard se vor face decuplări relevante de siguranța. Alegerea iesirilor si intrărilor analoge sau digitale necesare, se va face conform senzorilor descriși in proiect. Controlul reincepe automat după o cădere de sistem, datele importante sunt salvate permanent. Instalarea, cablarea, reglarea, punerea în funcțiune se va face conform preseripțiilor respective ale producătorului, La piesele relevante pentru siguranță se vor folosi aparate verificate Instalarea profesională conform preseripiilor corespunzătoare (STAS, DIN, VDE) este obligatorie. Sistemul de vizualizare Se vor vizualiza pe ecran valorile măsurate ale tuturor senzorilor monitorizti, stările de functionare sau nefunctionare ale echipamentelor de executie (cazane, pompe, vane cu 3 cli), atât local cât și de la distantă (dispecerat) (la dispecerat imaginea din sistem trebuie să reprezinte: vedere generală pentru întreaga instalație – schema termomecanică – si parametrii de funcționare, pentru fiecare din cele 12 locatii) “Toti parametri masurati (Senzori de temperatură, senzori de presiune, senzori micsti de prezentă gaze si monoxid în centrala termică) vor fi monitorizati in permanentă iar bazele de date se vor arhiva pe ore, zile, luni cu posibilitatea de vizualizare sub forma de grafice, tabele. Comenzile de deservire, timpii prevăzuți pentru funcționare vor putea f introduse prin tastatura locală sau de la dispecerat. Permisiunea de modificare a parametrilor si a modului de functionare (automat / manual) se eliberează numai după introducerea unui cod ( parol), Interfata operator Interfața operator va fi concepută in scopul obținerii unei comunicări eficiente cu sistemul, tranzacții de date și tratarea cazarilor de funcționare anormală, fiind alcătuită dintr-o structură grafică piramidală de ferestre de operare. Interfața operator va fi interactivă si bazată în totalitate pe simboluri grafice și iconițe. Fune{ionarea înterteei operator se va baza pe ferestre de lucru si va respecta convențiile standard 56 ramctri și condiții impuse de proiectant Corespondenta propunerii tehnice cu specificațiile tehnice impuse prin caietul de sarcini Producă tor 3. ‘Windows pentu a educe pe eit posi insirivea operator. |n parea barele de comenzi, icone si menire de tip |caseadé vor fi accesible de pe fiecare aga pentru a permite un acces simplu a funcție de baz Caracteristicile imerfeei operator Sistemul va oferi o interfafa operator sub mediu Windows 8.1 Profesional cu caracteristicile minime. descrise mai jos. Sistemul va permite prin propria structură următoarele funcții: ” Redimensionarea ferestrei, zoom in, zoom out Butoane dedicate deschideri de meniuri care conin: oni de indicare a date și ore interne a sistemului Nivelul de acces curent Numărul stației Raportare eroare de comunicație >. Dispozitive de marcare și introducer date Interfaa operator va permite uilizarea simultană de mouse si fasta. Interfafa operator va uiliza bare de comenzi pentru operații comune. De asemenea, se va permite ibschiderea inchiderea de menirii ferestre în sistem cascadă. Bcranele grafice vor cuprinde simboluri animate penta elementele în mișcare (pompe, elecrovane, arzătoare) Tate obizaorie implementarea apelăii automate a cranelr în cazu apariției nut anumit ip d alarma. Această funie ese Corut pent ecranele referitoare sistemul de incendiu. Funct imerțeei operator Interfața operator va dezvolta următoarele funcții =. Afiarea și controlul echipamentului de cimp =. Arhivarea și tratarea evenimenielor + Schimbarea parlei Generar online a bazei de ate și afisulu grafic =. Configurarea parametrilor sistemului Se va pune dispozitie sofa complet de automatizare 2 Specifiati de performantă și conditii privind siguranța în exploatare: “Temperatura de funetionare: +5°C 40°C Umiditate relative: 59 ~ 85% Grad de protecte: I 65 (functionare in interior) 5. Condit privind conformitatea cu standardele relevant Se vor respela cerințele sandardulu ISO 9001 Decaratie de conformitate CE a produsului din are să eisă că acest afost fabricat în Uniunea Europeană 41 Condiții de garanție si postgarantie: Paramon și caracteristcle echipamentelor livrate vor fi faranate pe inteaga lor perioadă de ulizare în cond normale de exploatare s NE condiții impuse de proiectant Corespondenta | Producd propunerii tehnice cu | tor oe specificațiile tehnice impuse prin caietul de sarcini 2) Garantia furnizorului 7 producătorului ‘minim 12 luni dela receptia produsului ») Postgarantie Service in garantie si postgarantie în maxim 24 ore de la notificare Servicii de asistentă tehnică si mentenantă pe termen de minim 12 ni 5. | 5. Alte condiții cu caracter tehnic: Asistenta tehnică la montaj si punere in functiune; Instruire personal de exploatare si intretinere; Se vor pune la dispoziția beneficiarului: documentația tehnică, instrucțiuni de montaj, punere in funcțiune si exploatare; Se vor livra cu cenificat de garantie și cerificat de conformitate/declarație de conformitate ac Ofertant, (Semnătura autorizată) PRECIZARE: Ofertantul răspunde de corectitudinea complet coloanelor și 3, Ofenantul va anexa la ficare fish tehnică și fișa tehnied a furnizorului, pentru a se verifica concordanța. Sef Serviciu Tehnie Ing, Pase Emil Sena