Licenta 2017. 1 [630485]

L U C R A R E D E L I C E N Ț Ă
VALORIFICAR EA PERSONALITĂȚII LUI VLAD ȚEPEȘ:
ÎNTRE MIT ȘI REALITATE

Coordonator științific, Absolvent: [anonimizat]

2017

1
Cuprins
Introducere ………………………….. ………………………….. ………………………….. …… 3
1.Obiectivele studiului și metodologia ………………………….. ………………………. 5
2.Personalitatea lui Vlad Țepeș ………………………….. ………………………….. …… 6
2.1.Locurile natale ………………………….. ………………………….. ………………………….. ………………….. 6
2.2. Conflictul cu Imperiul Otoman ………………………….. ………………………….. ……………………….. 7
3. De la realitate la legendă ………………………….. ………………………….. …………. 9
3.1.Originea denumirii „Dracula” și a poreclei „Țepeș” ………………………….. ……………………….. 9
3.2.Povestiri germane și slavone despre Vlad Țepeș ………………………….. ………………………….. . 14
3.3. Popularizarea legendei și a mitului Hollyoodian ………………………….. ………………………….. 15
3.4.Recenzia romanului Dracula ………………………….. ………………………….. …………………………. 18
3.5.Ecranizări ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……………………….. 20
4.Vampirismul de -a lungul timpului ………………………….. ………………………. 22
4.1.Apariția vampirismului ………………………….. ………………………….. ………………………….. …… 22
4.2.Povestea Contesei Erzsebet Bathory . ………………………….. ………………………….. …………….. 23
5.Turismul cu tematică Dracula în România ………………………….. …………… 26
5.1.Identificarea monumentelor edificate de Vlad Țepeș ………………………….. ……………………. 28
5.2.Localizarea patrimonii lor turistice în arealele identificate ………………………….. ……………… 29
5.3.Aspecte generale ale patrimoniului turistic în arealele identificate ………………………….. ….. 30
5.3.1.Cadr ul fizico -geografic al zonelor ………………………….. ………………………….. ……………. 30
5.3.2Patrimoniul construit al zonelor ………………………….. ………………………….. ………………… 37
5.3.3.Cetatea fortificată – Bran ………………………….. ………………………….. ………………………….. 37
5.3.4.Patrimoniul turistic construit al cetății medievale Sighișoara ………………………….. ……. 45
5.3.5. Patrimoniul c onstruit al arealului turistic Piatra Fântânele –Borgo Pass ……………….. 53
5.4.Evenimente și festivaluri ………………………….. ………………………….. ………………………….. ….. 61
5.5.Infrastructura turistică ………………………….. ………………………….. ………………………….. ………. 66
5.6. Tipuri de structuri de primire turistică – comuna Bran ………………………….. ………………….. 68
5.7.Circulația turistică ………………………….. ………………………….. ………………………….. ……………. 72
5.8. Valorificarea produsului turistic ………………………….. ………………………….. …………………… 76
7.Tendințe și propuneri de valorificare turistică ………………………….. ……… 78

2
7.1.“P e urmele lui Vlad Țepeș și a Contelui Dracula: între mit și realitate” -crearea unui nou
produs turistic ………………………….. ………………………….. ………………………….. ………………………. 78
7.2. Calculul de preț și etapele conceperii produsului turistic ………………………….. ……………. 80
7.3.Etapele conceperii produsului turistic ………………………….. ………………………….. …………….. 81
Concluzii ………………………….. ………………………….. ………………………….. …….. 83
Bibliografie ………………………….. ………………………….. ………………………….. …. 85

3
Introducere
Lucrarea de față reprezintă o analiză aplicată pe valorific area pragmatică, în plan
economico -turistic, a mitului și legendelor – surse ale acestuia – toate axate pe personalitatea
domnitorului Vlad Țepeș. Motivul alegerii acestei teme îl constituie, pe de -o parte, fascinația
personală pentru povești și de legende, iar, pe de altă parte, dorința de cunoaștere și de înțelegere
în profunzime a mecanismului de promovare și valorificare turistică a miturilor – două elemente
pe care le -am analizat din perspecti ve diferite, rezultând o viziune multifațetată asupra
fenomenului în sine.
În elaborarea prezentei lucrări de licență am pornit demersul analitic de la izvoarele
istoriei lui Vlad Țepeș – în special cele legendare care s -au născut și perpetuat atât în țara
noastră, cât și peste hotare ca urmare a renumelui dobândit de acest domnitor valah într -o
perioadă istorică tumultuoasă, plină de superstiții și concepții despre supranatural ce guvernau
gândirea colectivă. Acestea au determinat ulterior un scriitor de origine irlandeză, pasionat de
domeniul supranatural, ce câștiga teritoriu în imaginarul colectiv contemporan lui, să creeze în
1897 personajul Dracula, în plină epocă victoriană (dominată de o vădită tendință spre misticism,
spiritism, ezoterism, apărute în urma unei „simbioze” a descoperirilor științifice și credințelor
bazate pe superstiții străvechi) și să instituie astfel un nou mit, unul modern, acela al
„vampirismului”. Bram Stoker este, astfel, cel care scrie un roman fantastic, prelucrând poveștile
despre marele domnitor, majoritatea preluări din cronicile medievale săsești care îl descriau pe
acesta ca fiind un monstru sângeros însetat de sânge, apoi construind un personaj supranatural,
gotic în esență, ce a devenit prototipul unei categorii de fii nțe plăsmuite de imaginația umană și
setea de supranatural – vampirii.
Popularizarea livrescă, apoi prin intermediul scenei și, nu în ultimul rând, a
cinematografiei, atracția necunoscutului și supranaturalului – ce au făcut mereu concurență
realului în me ntalul colectiv – respectiv asocierea cu fenomene rămase fără explicație rațional –
științifică au propulsat legenda draculistă și i -au adus personajului notorietate mondială. Astfel
începe fascinația turiștilor străini, perpetuată de -a lungul timpului până în ziua de azi, turiști care
vin în căutarea Contelui Dracula din Carpați, pe meleagurile Transilvaniei ce adăpostește
misteriosul castel, situat undeva în mijlocul pădurilor întunecoase așa cum le închipuia
scriitorul. Activitatea turistică „draculistă ”, așezată temeinic pe soclul exploatării mitului, este în
plină ascensiune, fiind o importantă sursă de promovare și profit economic pentru țara noastră
deoarece mitul lui Dracula a devenit un adevărat brand turistic de succes. Iată de ce considerăm
esenția lă explicitarea acestui fenomen, iar d emersul de față, va încerca să analizeze principalele
centre turistice din România care constituie resursele din infrastructura turismului draculist,

4
implicit dezvoltarea și promovarea acestora. În acest sens ,vom anal iza cum și unde a luat
naștere, s -a dezvoltat, cât de important și cât de benefic este acest tip de turism pentru România.
Nu în ultimul rând, menționăm că această lucrare a fost realizată cu ajutorul doamnei șef
lucrări dr. univ. Bolog Cristina, căreia î i mulțumesc cordial pe această cale pentru timpul,
încrederea și sprijinul acordate.
Structura lucrării se află în deplină concordanță cu obiectivele acesteia, astfel, pentru a -și
îndeplini toate obiectivele, a fost pr opusă o structură formată din 7 capito le ce tratează diverse
aspecte ale studiului realizat .
Primul capitol oferă informații despre obiectivele studiului și metodologia utilizată pentru
elaborarea prezentei lucrări.
Cel de al doilea capitol marchează personalitatea voievodului Vlad Țepeș., loc urile natale
și conflictul cu Imperiul Otoman.
Cel de -al treilea capitol este destinat mitului Dracula care a luat naștere datorită
poveștilor slavone și germane care il descriu pe domnitorul Vlad Țepeș ca fiind un tiran, crud și
însetat de sânge.
Cel de -al patrulea capitol oferă informații cu privire la v ampirismul de -a lungul timpului,
legende și superstiții.
Capitolul 5 este dedicat monumentelor edificate ale lui Vlad Țepeș si centrelor turistice
cu tematica Dracula. Totodată, capitolul 5 marchează areal ele geografice în care se încadrează
centrele turistice.Se vor prezenta detalii importante legate de structura de relief, rețeaua
hidrografică și clima.
De asemenea ,p entru a oferi o imagine per ansamblu despre patrimoniul turistic natural și
cultural -antropic de care dispun centrele turistice, am dedicat capitolul cunoașterii identității
istorice a acestora. Un alt element fundamental al studiului reprezintă infrastructura turistică
compusă din căile de comunicație, structurile de cazare și circulația turi stică.
Capitolul 6 marchează identificarea punctelor tari, slabe, oportunităților și am enințărilor ,
prin analiza SWOT a centrelor cu tematica Dracula.
În capitolul 7 am pregătit propunerea unui circuit turistic ce vizează valorif icarea
patrimoniului cultural –istoric al centrelor vizate.
În continuare , dorim să aducem concluzii cu privire la această lucrare de cercetare, iar apoi să
realizăm o bibliografie, în care să precizăm sursele consultate.

5
1.Obiectivele studiului și metodologia
Obiectivul general al acestei lucrări este valorificarea mitului și a legendelor axate pe
personalitatea domnitorului Vlad Țepeș.
În elaborarea prez entei lucrări de licență despre valorificarea personalității domnitorului
Vlad Țepeș , m -am documentat atât d in lucrări de specialitate, cât și din lucrări de sinteză și
articole de pe internet ce cuprind peri oada existenței voievodului româ n. Principala scriere
folosită a fost c ea lui Ștefan Andreiescu , Vlad Țepeș -Dracula, edit. Enciclopedică ,București. În
această lucrarea , autorul își propune să ne arate proveniența numelui marelui voievod și face
referire la faima acestuia. O altă scriere folosită în această lucrare a fost cea a lui Radu Ștefan
Ciobanu, Pe urmele lui Vlad Țepeș , editura Sport -Turism , Buc urești, 1979 . Această carte
cuprinde aproape toate aspe ctele vieții domnitorului român.
Altă lucrare folosită a fost cartea lui Stoicescu Nicolae, Vlad Țepeș , editura Academiei
Republicii Soci aliste România, București, 1976 . Această lucrare își propune să ne arate adevărul
dintre istoria și legenda care s -a creat în jurul numelui Dracula. De asemenea, o altă scriere
folosită a fost cea a lui Ioan Bâcă, Areal ul turistic Piatra Fântânele -Măgura Calului, Editura
Argonaut Cluj-Napoca,2012 și Cristina Rusu &Io an Bâcă, Borgo Pass:semnificații geografice,
istorice și culturale, Editura Argona ut, Cluj -Napoca 2012. În aceste lucrări sunt prezentat ate
locurile din care s -a inspirat scriitorul Bram Stoker pentru plasarea acțiunii romanului Dracula.
Prin metoda studiului bibliografic am avut în vedere procurarea materialelor documentare de
actualitate, cataloage turi stice, articole de pe internet și cărți, toate cărțiile fiind scrise de autori
consacrați în domeniul studiilor de istorie, de geografie și de turism . Ca metode de cercetare se
mai adugă și activitatea pe teren care a fost alcătuită din studiul fotografic și metoda observației .
Studiul realizat reprezintă o lucrare de sinteză, de cunoaștere în profunzime a
personalității istorice a lui Vlad Țepeș și a mitului care s -a creat în jurul poveștilor despre acest
domnitor păstrate de -a lungul timpului în toate centrele despre ca re vom vorbi în cele ce
urmează. .

6
Fig.1.Portretul voie vodului Vlad Țepeș secolul XVI-lea.
Sursa: www.castelulbran.ro
2.Personalitatea lui Vlad Țepeș
Vlad Țepeș ( născut în Noie mbrie/Decembrie
1431 – decedat în decembrie 1476 ), denumit și Vlad
Drăculea (sau Dracula de către străini), a domnit în
Țara Românească în anii 1448, 1455 -1462 și 1479 .1
Vlad Țepeș a fost unul dintre marii eroi ai
luptei românilor pentru libertate și in dependență, el
a făcut parte din galeria voievozilor care au jonglat
cu personalitatea lor istoria satelor noastre feudale ,
care și -au închinat viața apărării hotarelor țărilor
românești. Vlad Țepeș a dat dovadă de un curaj care depășea limitele obișnuitului , a contribuit
prin acțiunile sale la apărarea propriei țări , dar și a civilizației române. El a fost fiul lui Vlad I I-
lea, cunoscut sub numele de Vlad Dracul , și nepot al lui Mircea cel Bătrân .2
2.1.Locurile natale
Vlad Țepeș s -a născut în cetatea Sig hișoara din Transilvania , ca fiu al lui Vlad al II -lea,
(Dracul ) și al unei nobile transilvănene. A fost căsătorit de trei ori : întâi cu o nobilă din
Transilvania – Cnaejna Bathory a Transilvaniei, apoi cu Jusztina Szilagyi a Moldovei și apoi cu
Ilona Ne lipic a Valahiei , verișoară a lui Matei Corvin. A avut cinci copii , patru băieți și o fată.:
Radu și Vlad din prima căsătorie , Mihail și Mihnea I cel Rău din a doua , și Zaleska din a treia
căsătorie . În timpul domniei sale , Țara Românească și -a obțin ut temporar independența față de
Imperiul Otoman . Vlad Țepeș a devenit vestit prin cruzime și pentru că obișnuia să își tragă
inamicii în țeapă ,iar d atorită conflictelor cu negustorii brașoven i , aceștia l -au caracterizat ,ca
fiind un principe de o cruzi me demmonică .
În iarna anului 1436, Vlad al II -lea Dracul a devenit domn al Țării, și s -a stabilit la Curtea
domnească din Târgoviște . Vlad Țepeș și-a urmat tatăl și a trăit acolo șase ani . În anul 1442, din
motive politice , el și fra tele său mai tână r , Radu cel Frumos, au fost ceruți ca ostatici de către
sultanul Murad al II -lea, Vlad al III -lea a fost ostatic până în anul 1448, iar fratele său până în
1462. Această perioadă de captivita te a jucat un rol important în formarea și ascensiunea la
puter e a lui domnitorului , turcii l -au eliberat în 1447, după moartea tatălui său care a fost
asasinat la comanda lui Vladislav al II -lea , rival la tronul Țării Românești . Tot atunci, Vlad a

1 Ștefan Andreiescu , Vlad Țepeș -Dracula, edit. Enciclopedică ,București.
2 Mariana Gabriela Ilie , Vlad Țepeș – De la personaj istoric la personaj mitologic, editura else, Craiova 2014

7
aflat și de moartea fratelui său mai mare , Mircea , torturat și în gropat de viu de boierii din
Târgoviște .
La vârsta de 17 ani , susținut de un corp de cavalerie turcească și de un contingent de
trupe împrumutate lui de pașa Mustafa Hassan, Vlad Țepeș a a luat pentru prima dată domnia
Valahiei . Dar, două luni mai târziu , a fost înfrânt de Vladislav al II -lea , care și -a recăpătat
tronul. Pentru a -și asigura a doua și cea mai lungă domnie, Vlad Țepeș a fost nevoit să aștepte
până în 20 august 1456, când a reușit să -și ucidă dușmanul de moarte . Astfel că, ajuns la putere
Vlad Țepeș dorește să răzbune moartea tatălui și a fratelui său, primul act de răzbu nare fiind
îndreptat împotriva b oierilor din Târgoviște vinovați de moartea acestora.
Izvoarele istorice relatează că cei mai bătrâni au fost trași în țeapă , iar ceilalți au fost
forțați să străbată pe jos drumul de o sută de kilometri din capitală până la Poienari, unde au fost
puși să construiască o fortăreață pe ruinele unui avanpost vechi cu vedere la râul Argeș.
Vlad Țepeș a ajuns faimos din cauza metodelor sale brutal e de pedepsire. Conform
izvoarelor medievale săsești , acesta ordona deseori ca osândiții să fie jupuiți de piele, fierți, arși,
fripți, orbiți, ștrangulați, decapitați, ciopârțiți, bătuți în cuie, îngropați de vii . De asemenea, punea
să li se taie victemel or nasul, urechile, organele genitale și limba. Însă supliciul favorit al
domnitorului era trasul în țeapă , de la care provine și porecla „Țepeș, cel care trage în
țeapă”. Această formă de execuție a folosit -o în anii 1457, 1459 și 1460 contra negustorilor
transilvăneni care nu respectaseră legile sale comerciale. Incursiunile pe care le făcea împotriva
sașilor din Transilvania era u în același timp și acte de protecționism menite să promoveze
activitățile comerciale din Țara Românească . În plus, în acea per ioadă era ceva obișnuit ca
pretendenții la tronul Țării Românești să găsească sprijin în Transilvania , unde așteptau
momentul potrivit pentru a acționa. 3
2.2. Conflictul cu Imperiul Otoman
În anul 1459, Vlad Țepeș refuză să mai plătească tribut turcilor( 10.000 galbeni anual).Se
pare că această revoltă s -a datorat din cauza existenței unui proiect de cruciadă împotriva
otomanilor. Această cruciadă era susținută de către Papă ,iar regele Ungariei Matei Corvin se
pare că ar fi jucat rolul principal, acesta primind de la Papă suma de 40.000 de galbeni, sumă
care ar fi fost suficientă pentru a echipa 12.000 de oameni și 10 nave de război.
În acest context istoric, Vlad Țepeș începe o alianță cu Matei Corvin, pe care otomanii ar
fi vrut să o impiedice punând la cale astfel prinderea prin vicleșug a lui Vlad Țepeș, fără succes
însă. Auzind de acest complot împotriva lui, domnitorul i -a pedepsit aspru pe otomani prin

3 Stefan Andreiescu , Vlad Țepeș -Dracula, edit. Enciclopedică ,București, 1998,ppl 179 -181

8
tragerea în țeapă , iar mai apoi organizând o campanie surpriză la Sud de Dunăre în iarna anului
1461-1462. Rezultatele campaniei au fost devastatoare, peste 20.000 de mii de turci au murit sub
armele valahilor, numărul celor uciși fiind indicat de însuși Vlad Țepeș într -o scrisoare adresată
lui Matei Corvin. Tot în aceeași scrisoare, domnitorul îi sol icită în mod insistent sprijinul regelui
Ungariei. Deși i -a promis lui Vlad Țepeș că îi va veni în ajutor, Matei Corvin, a părăsit Buda
abia la sfârșitul lunii august când campania era deja încheiată. Drept răzbunare pentru ceea ce
făcuse domnitorul, Moha med al II -lea i-a pregătit acestuia un răspuns pe măsură. Astfel că , în
fruntea unei armate uriașe de aproximativ 100 -120.000 de oameni se îndreaptă spre Dunăre cu
scopul de a cuceri Chilia. Nevoit să se apere, Vlad Țepeș va aplica tehnica hărțuirii : pus tiirea
pământului, în special drumul spre Târgoviște.Această tehnică avea la bază otrăvirea fântânilor și
atacarea detașamentelor turcești plecate după hrană. În această atmosferă apăsătoare în care
armatele turcești flămânde și înspăimântate , înaintau pri n țara pustiită, a avut loc marea lovitură
a lui Vlad Țepeș, atacul de noapte din 16 -17 iunie 1462, acest atac fiind menit să demoralizeze și
mai mult oastea otomană, atac despre care povestesc toate izvoarele istorice. Vlad Țepeș a avut
ca scop uciderea s ultanului însă acesta a scăpat deoarece cortul său a fost confundat cu al unui
vizir. Totuși, aceste acțiuni ale voievodului au avut un efect psihologic important deoarece
sultanul, conform relatarilor ar fi părăsit tabără pe ascuns simțindu -se umilit din cauza celor
întamplate, dând astfel ordin de retragere. În apropiere de Târgoviște il aștepta un spectacol care
a băgat groaza in armata sa – o pădure cu țepi în care atârnau o mulțime de turci care au fost
uciși înainte sau în timpul bătăliei. Văzând câ t de puternic este domnitorul, sultanul s -a retras
afirmând că „ "nu poate să ia țara unui bărbat care face lucruri așa de mari ” și care „ ar fi
vrednic de mai mult" .
În anul 1462, Vlad Țepeș este arestat timp de 12 ani de către dușmanul său sub acuzația
de trădare și încarcerat la Vișegrad. După Vișegrad, acesta este silit să locuiască aproape doi ani
la Buda, cu domiciliu forțat. Va fi eliberat în 1475, la cererea lui Ștefan cel Mare, domnul
Moldovei. Conform legendei, atunci a fost momentul când soția lui Vlad Țepeș , pentru a scăpa
de temnița turcească s -a sinucis , aruncându -se de pe o creastă înaltă , o scena exploatată de
Francis Ford Coppola in filmul Bram Stoker ,Dracula. Domnitorul a reușit să scape asediului
fortăreței sale, folosind un pasaj secre t prin munte. Ajutat de câțiva țărani din satul Arefu, acesta
a reușit să ajungă în Transilvania , unde s -a întâlnit cu regele Ungariei, Matei Corvin. Însă, Matei
Corvin l -a arestat și l -a întemnițat în capitala Ungariei , Vișegrad. Motivul arestului este
discutabil deoarece unii istorici consideră că domnitorul a fost dus la Budapesta pentru c ă avea
nevoie să fie protejat de sașii care voiau să îl omoare. În anul 1475, Vlad Țepeș este recunoscut
ca prinț al Valahiei pentru a treia oară, însă acesta s -a buc urat de o perioadă foarte scurtă de

9
domnie deoarece a fost decapitat la sfarșitul lunii decembrie în anul 1476. După una dintre
poveștile care au apărut ulterior , capul lui Vlad Țepeș ar fi fost tăiat și trimis sultanului la
Constantinopol, ca să nu fie v reo îndoială că temutul dușman fusese asasinat . Multă vreme s -a
crezut că trupul lui a fost înmormântat la mânăstirea Snagov, o ctitorie a lui și a moșilor lui. Însă
,cercetările făcute de arheologi arată că Vlad Țepeș ar fi fost înmormântat la altă ctitor ie a lui,
mai apropiată de locul unde se dăduse bătălia, la sud de București: M ânăstirea Comana.
Domnitorul Vlad Țepeș a trecut în neființă la vârsta de 45 de ani ,decembrie 1476. 4

3. De la realitate la legendă
3.1.Originea denumirii „Dracula” și a pore clei „Țepeș”
“Istoria lui Vlad Țepeș este învăluită de mister și legendă, iar adevărul este că nimeni
nu știe unde se termină legenda pentru a lăsa loc istorie i”5. El este domnitorul a cărui istorie nu
poate fi reconstituită fără a ține seama de legendă. Despre Vlad Țepeș se cunosc puține
documente istorice veritabile, cea mai mare parte a textelor despre el reprezentând legend e scrise
atât în timpul vieții ,cât și după moartea acestuia . Se pare că întreaga existență a domn itorului a
stat și încă se mai a flă sub semnul legendei și al misterului .6
Vlad Țepeș a devenit cunoscut sub numele de Dracula încă de pe vremea când trăia , nu
numai în ț ară ci și peste hotare . Încercă ri de explicare s -au ivit chiar de la cărturarii evului
mediu. Iată astfel părerea cl ericului Anton Verancsics (1504 -1573 ),,..aproape toți apusenii
numesc moldovenii dani și pe munteni draguli , măcar că nici românii înșiși nu folosesc aceste
nume , căci ei își zic români și nici vecinilor nu le sunt destul de cunoscute , ci numai doar din
auzite și nu tuturor, ci doar acelora care se îndeletnicesc cu literele…și s -a început mai întâi de
către turci a -i numi draguli , de la prea viteazul lor principe Dragula…
… Astfel și Dragula e un diminutiv de mângâiere de la Drago, cee ce înseamnă “cel
drag “, din care cauză dacă s -ar îngădui pe latinește ar trebui să se spună Charulus ”.
Se pare că varianta “Dragula “, și “Dragul” , de la “Dracula”, “Dracul” , cu sensul atribuit
de Verancsics, a circulat destul de intens în prima jumătate a secolului XV I.

4 Radu Ștefan Ciobanu, Pe urmele lui Vl ad Țepeș , editura Sport -Turism , București, 1979
5 Mariana Gabriela Ilie , Vlad Țepeș – De la personaj istoric la personaj mitologic, editura else, Craiova 2014
6 Mariana Gabriela Ilie , Vlad Țepeș – De la personaj istoric la personaj mitologic, editura else, Craiova 2014

10
În schimb în secolul XV , un alt grup de izvoare oferă o etimologie complet diferită ,
aceea că acest nume devenea sinonim cu “drac”, “diavol” , simbol al răului în formă extremă .
Cât privește cărturaii secolului XVI, care au preferat să brodeze în jur ul derivatului “drag”,
construindu -i o semnificație pozitivă pe care o asociau imediat isprăvilor vitejeștiale voievodului
, trebuie ținut seama de modificarea de optică intervenită în vremea de decădere politica și
militară pe care ei o trăiau. În aceste condiții domnul Țării Românești devenea o pesonalitate
eroică ce nu putea fi supusă nici unei interpretări sau critici. El se transforma intr -un model
vrednic de invidiat.7
Totuși, n umele “Dracula”, nu se regăsește în scrierile vremii din Țara Românească , unde
domni torul apare doar sub numele de Vlad Țepeș. Se pare că domnitorul a rămas în istorie cu
acest nume deoarece tatălui sau îi rămăsese porecla “Dracula”. Existența acestor porecle se
justifică prin faptul că amândoi se numeau Vlad și amândoi fusese ră domnitori , deci era
necesară o diferențiere însă toate aceste porecle porneau de la niște fapte reale.
Vlad a rămas în istorie cu numele Țepeș din cauza pedepsei sale favorite : tragerea în
țeapă. Voievodul , odata ajuns la conducerea țării , începe pri n asigurarea liniștii și ordinii în țară
și se hotărăște să pedepsească boierimea rea și intrigantă. Se spune chiar că cetatea Târgoviștei
era înconjurată de țepe cu boieri necredincioși și trădători . La fel va proceda și cu alte categorii
de oameni : hoț ii, leneșii, trădătorii, disprețuitorii, fricoșii…Domnul era caracterizat printr -o
cruzime fără margini când era vorba de dușmani , dar era cunoscut de asemenea ca un domn
drept și serios când era vorba de poporul lui . De fapt, si legendele a părute pe s eama lui , în care
este caracterizat ca un tiran, un vampir însetat de sânge au apărut inițial de la cei ce l -au avut ca
dușman sau cei care i -au văzut modul crud de pedepsire a dușmanilor. Totuși, având în vedere că
era vorba de Evul Mediu , perioadă în c are pedeapsa cu moartea nu era nimic neobișnuit și se
practica în toată Europa .
.

7 Stefan Andreiescu , Vlad Țepeș -Dracula, edit. Enciclopedică ,București, 1998 ,pag. 75 -80 Fig.2 Reconstituirea metodei de tragere în țeapă.
Sursa https://istoriiregasite.ro

11
Această formă de asuprire era preferată în situa țiile când victima trebuia să fie un
exemplu de neuitat pentru public. Trupul condamnatul ui era lăsat la fel ca și la spânzurați până
se usca de tot p entru a mari efectul psihologic asupra celor care priveau. Se spune că Vlad Țepeș
nu ezita să ridice în țeapă după o bătălie, chiar si pe cei morți.
Tragerea în țeapă era cel mai groaznic lucru ce se putea închipui, felul cel mai crud de a
lua viață unui om, a unui condamnat la moarte, a unui adversar sau a unui dușman. Scopul era de
a răstigni omul în așa fel, încât moartea să nu urmeze îndată , omul trebuia să sufere dureri
cumplite timp de ore întregi sau chiar de zile, până își dădea sufletul. Se pregătea un țăruș mare,
mai lung decât statura unui om, care se fixă în pământ, vârful fiind ascuțit că un cui și uns cu seu,
că să alunece. Omul putea fi înfipt în acea țeapă prin mijloc – burtă sau spinare, capul și
membrele atârnând spre pământ.Așadar, în metodă cea mai răspândită la călăii lui Țepeș,
victimei culcate la pământ, cu brațele legate la spate, i se înfigea țeapă prin fund, trăgând apoi de
amândouă picioarele legate cu frânghii la glezne . Pe când victima urlă de durere și se zvârcolea,
se trăgea de frânghii și se bătea și cu un ciocan de lemn în celălalt capăt al țepei, încet -încet, cu
băgare de seama, pentru a nu străpunge cele două organe de care se știa că provoacă moartea
imediată: fi catul și inima. Și se scotea astfel vârful țepei prin gură sau, de cele mai multe ori, prin
gât, între cap și umăr. Omul stătea astfel răstignit, în chinuri cumplite, dar cu organele vitale
funcționând. Murea cu încetul de suferință, de sete, de foame ,de atacul corbilor care veneau, să -i
mănânce ochii, limba, trupul întreg .
Vlad Țepeș considera că trebuie să cure țe mai întâi țara de toate slăbiciunile, de toate
spurcăciunile, pentru ca toată vlaga țării să fie îndreptată catre lupta " împotriva Semilunii " –
simbol al Turciei musulmane. Așadar, primul pas era că țară lui să fie o țară bine gospodărită,
îmbelșugată, cu oaste bună și însuflețită și cu vecini gata să -i vină în ajutor în orice moment.8
Poate cea mai cunoscută legendă de pe vremea lui Vlad Țepe ș este aceea cu negustorul
care și -a lăsat banii pe o uliță și nu au fost furați. În această legendă se subliniază cinstea și
corectitudinea locuitorilor din țara lui Vlad Țepeș . În amintirea poporului român au rămas și
legende privind relația domnului cu soția sa : “ Lunca floarei “, sau “ Doamna lui Vlad Țepeș”,
cum era numită aceasta de către popor . Legendele descriu că soția domnitorului ar fi complotat
cu turcii și l -ar fi trădat , motiv pentru care a fost decapitată.9
O altă sursă de asociere a lui V lad Țepeș cu dracul, este și apartenența tatălui său de la
Ordinul Dragonului. Împăratul german Sigismund de Luxemburg , împreună cu soția sa Barbara

8 Radu Olteanu &Neagu Djuvara De la Vlad Țepeș la Dracula vampiru l , editura Humanitas Junior , pag. 26 -31
9 Stoicescu Nicolae , Vlad Țepeș , edit ura Academiei Republicii Socialiste Romania, Buuresti , 1976

12

,a înființat Ordinul Dragonului al cărui blazon era o cruce având la picioare un dragon. Scopul
înființă rii acestui ordin cavaleresc era lupta pentru apărarea catolicismului occidental și inițierea
unei noi cruciade împotriva turcilor.
În timpul luptelor interne pentru domnie, tânărul Vlad al II-lea se refugiase pe lângă
regele Sigismund al Ungariei, care e ra suzeran al domnului Țării Românești, cu toată supunerea
acestuia către sultanul otoman. Sigismund, care acum fusese ales și rege al românilor și va
ajunge curând și împărat al Sfântului Imperiu Român de Națiune Germană , regele Sigismund
care-l ținuse l a mare cinste pe Mircea vodă, l -a îndrăgit și pe fiul sau Vlad Dracul, care era un
cavaler mândru și desăvârșit. Așadar,în catedrala marelui oraș german Niirnberg, regele
Sigismund îl proclamă pe Vlad al II-lea voievod al Țării Românești, și îl numește Ca valer al
Ordinului Dragonului.
Acest Ordin era format dintr -un grup de nobili de cel mai înalt grad, dintre cei care în
Ungaria și în Polonia erau numiți magnați, adică " mai-marii ". Cavalerii Ord inului trebuiau să fie
tovarășii de încredere ai regelui până la moarte . Era o cinste mare s ă faci parte din acel Ordin, la
acea vre me, d e aceea, când va ajunge domn al Țării Românești în 1437, Vlad, mândru de
apartenența la Ordinul Dragonului, va pune să se bată moneda cu emblemă Ordinului: un dragon
și o cruce, și de asemenea, va mai pune această emblemă și pe unele biserici pe care le va ctitori.
Vlad Dracul a devenit membru al acestui ordin în anul 1431, iar în 1439, a construit prima
formă a Mănăstirii de la Curtea de Argeș unde a pus să se sculpteze în piat ră blazonul său
cavaleresc pe care îl va așeza pe tu rnul clopotniță al Mănăstirii . Și, întrucât dragon seamănă cu
termenul popular "drac"), i -a ieșit lui Vlad al II-lea, în po por, porecla "Dracul" sau "Dră culea"
.Dragonul era înfățișat ca un animal fioro s și fabulos , iar faptul că domnitorul purta simbolul
acestuia la gât a impresionat imaginația contemporanilor care au asociat acel simbol cu dracul și
de aici au pornit o mulțime de legende și exagerări care s -au transmis și urmașului său, Vlad
Țepeș .10Iar cum apartenența la Ordinul Dragonului se moștenea, la fel vor fi chemați, atât în
țară, cât și în străinătate, și fiii lui Vlad Dracul, Vlad Țepeș și Radu cel Frumos. Prin urmare, așa
a ajuns, mai târziu, să fie cunoscut Vlad Țepeș în toată Europa cu nu mele de Dracula Voievod.
„Ordinul Dragonulu1 (Ordo Draconis – în latină) era un
medalion de aur reprezentând un balaur încolăcit în cerc. Deasupra era
o cruce ce avea scris pe verticală 0, quam misericors est Deus ,,0. cât
de milostiv este Dumnezeu", iar pe orizontală JUSlUS et pius ,,{fii}

10 Radu Olteanu &Neagu Djuvara De la Vlad Țepeș la Dracula vampiru l , editura Humanitas Junior , pag .7-14 Fig.3 Simbolul Ordinului Dragonului
http://www.crestinortodox.ro

13
drept și credincios",iar pentru că drag onul-balaur era numit în latină draco, Vlad a fost poreclit
Dracul,ceea ce ar fi însemnat" Vlad purtătorul de dragon".
În literatura românească cultă Vlad Țepeș a reprezentat moti vul a numeroase poezii ,
romane sau chiar piese de teatru . Figura domnului este privită diferit de la o operă la alta , de la
un scriitor la altul , de la o perioadă la alta , în funcție de viziunea fiecărui autor și de
evenimentele marcante ale perioadei în care a scris opera. Unii scriitori îl prezintă din
perspectiva domnului drept și justițiar care s -a luptat cu îndârjire pentru independența țării , altii
i-au abordat existența mai mult din ipostaza tiranului , al celui care împărțea groaza și frica.
Puțini au reusit însă să redea imaginea domnului din ambele unghiuri , să -l prezinte ca pe un
personaj cu părți bune și părți obscure .11
Alexandru Odobescu a vizitat în anul 1862 Mănăstirea Snagov , unde se presupune că ar
fi mormântul voievodului și a adu nat numeroase date despre acesta pe care le -a cuprins în
scrierile sale . Autorul consideră că domnul era un personaj malefic și însetat de sânge , dar care
încerca să -și spele păcatele prin construirea de biserici. Aici cei care nu -i erau credincioși
domnului erau chinuiți într -o camera de tortură și aruncați apoi în lac. Setea de sânge și cruzimea
domnului mergeau până la granița cu nebunia , dar se pare că poporul vedea în el un fel de
protector fiindcă îi apăra de abuzurile boierimii12.
Marele scriitor Ioan Budai Deleanu îl prezintă pe Vlad Țepeș în poemul “ Țiganiada ”,
într-o lumină favorabilă . Aici el apare ca un domn care ia măsuri înțelepte pentru redresarea țării
, un legiuitor și un educator . În viziunea sa autorul consideră măsurile aspre adopta te de domn
ca pe niște măsuri necesare într -o societate anarhică și plină de probleme , iar pedepsirea
boierilor care deveneau din ce în ce mai puternici și mai nepăsători de soarta poporului
reprezintă de asemenea , o măsura necesară . Scriitorul Ioan Buda i Deleanu se dovedește a fi un
admirator declarat al domnitorului, iar faptele descrise de acesta sunt studiate mai întâi din
izvoare istorice astfel se observă că multe din faptele povestite sunt reale : luptele cu turcii,
luptele în care Vlad Țepeș își l uase în oaste și mai multi țigani.13
Vasile Alecsandri îl prezintă pe Țepeș ca pe un tiran, dur și răzbunător într -o legendă
numită “Vlad Țepeș și Stejarul “, din volumul “ Legende ” . El este, de asemenea, și eroul unor
nuvele romantice “ Amor și răzbunare ”de Ion Al. Lepedatu . Și poetul Tudor Arghezi i -a dedicat
o poezie intitulată “Vodă Țepeș “,în care laudă setea de dreptate a acestuia.14

11 Stoicescu Nicolae, Vlad Țepeș , editura Academiei Republicii Socialiste România , Bucureș ti , 1976
12 Alexandru Odobescu , Câteva ore la Snagov , în vol. Scene istorice, București , 1973
13 I.Budai Deleanu, Opere,I,Țiganiada ,editura Minerva, București 1974
14 Stoicescu Nicolae, Vlad Țepeș , editura Academiei Republicii Socialiste România, Bucure ști, 1976

14
Un fapt remarcabil este acela că prima analiză istorică modernă a domniei și
personalității lui Vlad Țepeș a f ost făcută tot în cadrul Școlii ardelene , de către un alt
reprezentant al ei de frunte, Gheorghe Șincai (1754 -1816), în lucrarea sa intitulată “Hronica
românilor și a mai multor neamuri “. De asemenea, Gheorghe Șincai în scrierile sale nu
contestă faima de tiran a domnitorului, însă neagă multe din faptele de cruzime care i se atribuie
Există multe povestiri și legende care circulă și astăzi în popor despre domnitorul Vlad
Țepeș. Acesta a fost cunoscut prin ambiția sa de a impune cu orice preț în țară disciplina și
cinstea, înființând pedeapsa trasului în țeapă pentru aproape orice infracțiune. Sigur de legile
sale, se spune că domnitorul ar fi lăsat în Piața Centrală din Târgoviște, lângă o fântână, o cupă
de aur, din care să bea călătorii î nsetați, cupa a stat la locul ei fără să fie furată, iar când a
dispărut, oamenii și -au dat seamă ca Vlad Țepeș nu mai este domnitor. Câteva secole mai târziu,
poetul Mihai Eminescu invocă în Scrisoarea a III -a personalitatea lui Vlad Țepeș :„Cum nu vii tu,
Țepeș doa mne, ca punând mâna pe ei, Să -i împarți în două cete: în smintiți și în mișei, Și în
două temniți large cu de -a sila să -i aduni, Să dai foc la pușcărie și la casa de nebuni!”15
3.2.Povestiri germane și slavone despre Vlad Țepeș
Dacă în literatura română personalitatea lui Vlad Țepeș a rămas ca fiind cea a unui domn
curajos , dornic de dreptate dar mai ales iubitor de țară , în afara granițelor situația a stat cu totul
altfel , Vlad rămânând tot cu apelativul ” Dracula ”, la un mom ent dat s -a uitat și faptul că acest
nume l -a moștenit de la tatăl său . Chiar însuși voievodul semna actele oficiale din Ungaria și
Transilvania cu acest pseudonim.
Încă din timpul vieții sunt alcătuite și capătă circulație cicluri de națiuni în limba ger mană
povestind faptele groaznice ale domnitorului Țării Românești . Acestea se răspândesc rapid și în
lumea saxonă , iar prin includerea lor în unele scrieri vestite ale timpului în redactare latină ajung
să fie cunoscute de mai multe popoare din Europa .S pre deosebire de alți eroi ai istoriei, ale căror
fapte au fost glorificate în scrieri menite să le laude faptele, domnitorul Vlad Țepeș a devenit în
aceste scrieri un personaj asociat spiritelor malefice și poreclit Dracula.16
Pentru că a contestat suprem ația comercială a sașilor, domnitorul valah a trecut munții în
zona Sibiului, unde a ars trei sate , iar mai apoi la Brașov unde i -a pedepsit pe sașii care nu erau
de partea lui. În aceste condiții, unii sași au preferat să fugă din țară, și să blasfemieze numele
acestuia în lumea germană, dând informații mai mult , sau mai puțin reale, despre crudul și

15 Mihai Eminescu, Scrisoarea a III -a
16 Stoicescu Nicolae, Vlad Țepeș , editura Academiei Republicii Socialiste România, București, 1976

15
nemilosul domnitor. Treptat, în toată Europa, pornind de la sașii adunați pe lângă curțile
domnești din Buda și Viena se răspândesc legende despre tiranul car e domn ește în Țara
Românească. Epoca în care domnește Vlad Țepeș corespunde sfârșitul ui Evului Mediu și
începutului Renașterii, când se manifestă ample frământări religioase, dar și demonologia,
alchimia și științele oculte, interesul față de magie și demo ni fiind în continuă creștere în acele
timpuri. În acest context istoric, povestirile germane despre Vlad Țepeș prind foarte bine la
populația avidă de demoni și vrăjitoare și de aici, până la transformarea domnitorului român într –
un demon care se hrănește cu sângele oamenilor nu a mai fost decât un singur pas. Legendele
despre Vlad Țepeș au început să circule ch iar din timpul vieții acestuia, însuși Matei Corvin,
regele Ungariei, se folosește de legendele care circulau la curtea de la Buda pentru a argume nta
închiderea domnitorului român la Vișegrad, timp de 12 ani. De la Buda și Viena, legendele
despre Țepeș ajung în lumea slavă, apoi treptat în toată Europa. Răspândirea legendelor despre
Țepeș în Europa este favorizată și de apariția tiparului (în 1440), cu ajutorul căruia, aceste
legende sunt publicate în mai multe limbi, sporind notorietatea domnitorului. Astfel, povestirile
slave sunt publicate în 1486, de către un apropiat al lui Ivan al III -lea ce culege 19 legende care
circulau la curtea de la Buda a lui Matei Corvin, dar și cele care circulau în Transilvania și
Moldova. În povestirile publicate, Vlad Țepeș este descris ca fiind un domnitor aspru, dar drept
și iubitor de adevǎr, însă crud față de cei care nu doreau binele țării. La Viena, în anul 14 63,
apare un pamflet anonim care se numea „ Despre un tiran cu numele Dr acula Vodǎ din Țara
Româneascǎ”. Față de povestirile slave publicate , care înfățișau un Vlad Țepeș foarte drept și
corect, în aceste poveștiri germane, domnitorul este redat ca un tira n de o cruzime exagerată,
care se bucură de chinurile victimelor sale și care lua masa, în timp ce răufăcătorii erau trași în
țeapă, cu alte cuvinte un adevărat diavol, trimis să chinuie oamenii fără judecată. ”17
3.3. Popularizarea legendei și a mitului Hollyoodian
Resuscitarea legendei lui Vlad Țepeș -Dracula este opera secolului XIX, procesul având
ca principală caracteristică geneza a două personaje complet deosebite , iar fiecăruia fiindu -i
atribuit câte unul din aceste nume . În timp ce literatura și i storiografia romantică , puse în slujba
idealului de emancipare națională , ne-au redat chipul lui Vlad Țepeș voievod, erou al istoriei,
domn viteaz și drept , dar aspru, în vestul Europei a luat naștere în anul 1897 de sub condeiul
scriitorului irlandez B ram Stoker, “ Contele Dracula “, personaj fictiv sortit să devină prototipul
invidiat al u nei întregi literaturi de groază din primele trei sferturi ale secolului XX18.

17 Ioan Bâcă & Cristina Rusu Borgo Pass semnificații geografice, istorice și cultural e, Editura Argonaut , Cl uj
Napoca,2012
18 Mariana Gabriela Ilie , Vlad Țepeș – De la personaj istoric la personaj mitologic, editura else, Craiova 2014

16
Scriitorul Bram Stoker s -a născut în Clontarf, lângă Dublin, pe 8 Noiembrie 1847, în
epoca Victoriană, fiind cel de -al treilea copil, din cei șapte, ai soților Abraham Stoker și
Charlotte Mathilda Blake Thornley. După o copilărie marcată de boală și de spectrul unui sfârșit
prematur, Bram a fost orientat de familie spre studiul matematicii, î nsă acesta a descoperit mai
târziu că nu era atras de matematică, ci mai degrabă de teatru, sperând împreună cu amicul său
George Bernard Shaw că vor deveni critici de teatru. 19
La vârsta de 16 ani s -a înscris la Trinity College din Dublin, și a devenit un mare atlet.
În acest context, Bram câștigă Campionatul Universitar de Atletism, și este ales președinte al
Societății de Filosfoie, în 1871 devenind a bsolvent al Colegiului Trinity . După terminarea
studiilor își ia o slujbă de funcționar public la Du blin Castle și frecventează regulat spectacolele
de teatru. Din această cauză decide să devină critic de teatru, iar în noiembrie 1871 publică în
Dublin Mail o recenzie. La momentul respectiv Bram Stoker citise deja Carmilla , o poveste
cu vampiri sc risă de Joseph Sheridan Le Fanu , care îi stârnise interesul. După ce scrie o
recenzie despre evoluția actorului Henry Irving în piesa Hamlet , susținută în anul 1876, Bram
Stoker începe să lucreze cu jumătate de normă pentru Henry, care era și manager la Lyceum
Theatre.
În anul 1878 Bram Stoker se căsătorește cu Florence Anne Lemon Balcombe, la Biserica
St.Anne din Dublin, iar în scurt timp devine manager la Lyceum Theatre, mutându -se astfel, la
Londra. De aici înainte, timp de 27 de ani, până la moartea a ctorului Henry Irving, Stoker va fi
prietenul și confidentul actorului, îngrijindu -se de bunul demers al instituției teatrale. În jurul
anului 1880, Bram Stoker începe munca la o nuvelă cu vampiri, intitulată inițial The Un -Dead
(Cel care nu este mort), t itlu care va deveni ulterior Dracula în 1897.20
Scriitorul Bram Stoker va suferi un atac cerebral, iar sănătatea și starea sa financiară
intră în declin. Cu toate că romanul Dracula s -a vândut bine, acest fapt nu a fost suficient pentru
a redresa situația scriitorului. Bram Stoker moare de epuizare, aproape sărac, la Londra, pe 20
Aprilie 1912, fără să cunoască succesul care avea să -l aibă romanul său de -a lungul secolului
XX. Se pare că Bram Stoker a lucrat 10 ani la acest roman, iar despre contextul cult ural în care a
fost redactat vom discuta în rândurile ce urmează.
Ideea de a scrie o povestire cu vampiri îl obseda pe Bram Stoker, iar el căuta un tipar care
să îi confere un aer de autenticitate . În jurul anului 1890 , acesta a cunoscut un savant maghia r,
profesorul universitar Ármin Vámbéry (Hermann Vamberger), membru al Societății Regale de

19 Radu Ștefan Ciobanu, Pe urmele lui Vlad Țepeș , editura Sport -Turism , București, 1979
20 Ioan Bâcă , Arealul Turistic Piatra Fâ ntânele -Măgura Calului, Editura Argonaut , Cluj -Napoca 2012 ,pag.51

17
Geografie, fapt confirmat de personajul întruchipat în romanul Dracula de către personajul dr.
Abraham Van Helsing, care îl menționează pe prietenul său Arminius ca sursă a cunoștințelor
sale despre Vlad al III -lea numit Dracula . Cei doi au luat cina împreună , iar pe parcursul
discuțiilor, Stoker a fost impresionat de istorisirile profesorului despre Dracula , “ înfigătorul de
țepe “.
Pentru elaborarea romanului autorul a început să se documenteze despre cel care a purtat
numele “ Dracula “. A luat legătura cu profesorul Arminius Vambery de la Un iversitatea din
Budapesta, iar de la el a aflat o serie de amănunte conținute de “ Povestirile germane despre
Vlad Țepeș-Dracula “. Și-a lărgit documentarea citind părți din traducerea în limba germană a
“Cosmografiei” , scrisă de Sebastian Munster și din povestirile hinduse despre vampiri.
Locurile unde a viețuit Dracula le -a cunoscut atât din atlasele de la British Muse um, cât
și din cartea semnată de Emily Laszowska -Gerard “ The Land beyond the Forest “, Londra,
1888. Autorul s -a oprit în mod special asupra Transilvaniei , în jurul căreia se țesuse , în secolul
al XIX -lea, mitul existenței vampirilor , întărit de roma nul “ Castelul din Carpa ți “, al lui Jules
Verne. Informația lui Bram Stoker nu se rezuma numai la aceste lucrări amintite aici, ea fiind
mult mai vastă la lecturarea cărții.21
Bram Stoker apelează la un artificu literar și introduce în roman un per sonaj absent, care
este „un bătrân Profesor străin, un straniu savant, orientalist, Armin Vambery ”, pe care -l
pomenește de mai multe ori ca „ prietenul meu Arminus” sau „ Arminus de la Budapesta ”, prin
intermediul personajului fictiv Abraham van Helsing. Aces t personaj fictiv , numit Van Helsing
afirmă în romanul Dracula următoarele:
„L-am rugat pe prietenul meu Arminus să -mi comunice date, referitoare la
Dracula ”.22Întâlnirea dintre Bram Stoker și Vambery a fost posibilă la Londra, unde acesta din
urmă venea p entru a -și încredința rezultatele cercetărilor sale Muzeului Britanic (British
Museum). La un moment dat, Vambery avea să descopere aici un document despre Vlad Dracul,
în care acesta era socotit vampir. „Documentul, care era un incunabul german tipărit la 1499 și
avea titlul „ Despre sângerosul, crudul și însetatul de sânge Dracula Voevod (Dem wutrich

21 Constantin Zărnescu, Vlad Dracula Țepeș, Bram Stoker și francmasoneria, sau cine a fost Maestrul Arminus
Vambery, în Masoneria în Transilvania, ediția III, Ed. Argonaut, Cluj -Napoca, 201 0, pp.161
22 Bram Stoker, pag.271

18
Dracula Wayda), a fost arătat scriitorului, acesta urmând să -și clădească pe baza sa ficțiunea
atât de citită.”23.
Romanul Dracula a fost scris pe vremea când Bram Stoker era director la Royal Lyceum
Theatre din Londra și publicat în luna mai, în anul 1897.Romanul a devenit celebru după
moartea sa în anul 1912, și a fost publicat în America în 1899, continuând și astăzi să fie un best
seller.
Dracula sau Vlad este menționat în cartea scriitorului ca Wüterich sau “ monstru însetat
de sânge ” în poveștile din sec. XV -lea. Acțiunea romanul intitulat Dracula, de Bram Stoker
începe zugrăvind peisajul în care se vor desfășura faptele : din ruinele castelului său
transilvănean , așezat nu departe de Bistrița care duce către “ Bukovina “ , contele Dracula
plăniește să cucerească Anglia , prin puterile lui de vampir.
Contele Dracula imaginat de Stoker este un vampir în vârstă de secole, un nobil
transilvan,care locuieș te în ruinele unui castel situat undeva prin Munții Carpați. Conversațiile
purtate cu personajul Jonathan Harker îi oferă Contelui Dracula prilejul de a se arăta deosebit de
mândru de cultura sa nobilă, de interesul predilect pentru trecutul său. Se pare c ă Dracula ar fi
studiat Magia Neagră la Academia Scholomance din Munții Carpați, nu departe de orașul Sibiu
,mai târziu cunoscut ca Hermannstadt .24
Prin creația scriitorului Bram Stoker , dar mai ales prin ecoul nemaipomenit stârnit de el,
s-a întâmplat un miracol cu legenda lui Dracula . Reînviată și amplificată , legenda se menține în
atenția publică permanentă a țărilor vest -europene și în America de Nord, iar pentru acest lucru
ar trebui să -i fim recunoscători autorului irlandez25.
3.4.Recenzi a romanului Dracula
Romanul Dracula este scris sub forma unui jurnal și reprezintă o capodoperă a literaturii
fantastice, în care Bram Stoker descrie partea întunecată a vampirilor și creează o atmosferă
înfricoșătoare , misterioasă cu scene dramatice și romantice.
Acțiunea romanului începe cu personajul Jonathan Harker, care se află în Transilvania și
merge în vizită la Dracula pentru a -l ajuta cu procurarea unor proprietăți în Londra, însă J.
Harker este îngrozit atât de conte , cât și de castelul acestuia deoarece se pare ca Dracula are
niște obiceiuri înspăimântătoare și pare a fi un monstru însetat de sânge. Harker reușește să

23 Bram Stoker, pag. 163 -164
24 După Radu Florescu și Raymond T. McNally, În căutarea lui Dracula ,Editura Fundației Culturale Române,
1992: 122, 142, -145
25 Stefan And reiescu , Vlad Țepeș -Dracula , Editura Enciclopedică ,B ucurești, 1998

19
evadeze din castel întâlnindu -se astfel cu soția sa , Mina Harker. La rândul ei aceasta este la fel
de îngrozită deoarece prietena ei Luc y Westerna este bolnavă, palidă și pierde sânge pe zi ce
trece , având două mici înțepături la gât. Singurii care o pot ajuta sunt Arthur Holmwood ,(
iubitul acesteia), doctorul Stewart, domnul Morris și profesorul Van Helsing . Din punct de
vedere al prof esorului Van Helsing , cauza bolii este o creatură întunecată, un vampir. După ce
moare, Lucy se transformă în vampir , iar profesorul Van Helsing o ucide pe aceasta devenită ”
moartă vie” . În scurt timp Lucy moare, iar Dracula își găsește o nouă victimă :pe Mina Harker,
soția avocatului J. Harker.26
Sfârșitul cărții este o aventură, personajele încearcă să o salveze pe Mina de la soarta
crudă care avea să o aștepte , însă aceștia întâmpină mari greutăți deoa rece nu este urșor să îl
învingi pe Graf Dracula, așa cum este numit personajul în roman. .
Scopul acestuia era să stăpânească întreaga lume prin crearea unei armate de nemorți, așa
cum sunt numiți în roman. Acesta creează noi vampiri din victimele feminine deoarece consideră
ca acestea sunt mult mai vuln erabile decât personajele masculine, considerându -le de asemenea
și mult mai capabile să îi atragă pe aceștiade partea lor. În cele din urmă rațiunea umană învinge
forța animalică, iar sufletul contelui își găsește odihna veșnică. Aceștia îl omoară pe cont e în
castelul său în timpul nopții, înainte de ceasul de a -și căpăta puterile supranaturale. Fizicul
corupt al nemortului dispare odată cu transformarea corpului său în cenușă, pe când spiritul
rămâne nemuritor.27
În concluzie , se poate observa că în afară de numele și reperele geografice folosite de
către autor, contele Dracula nu are nici o legătură cu person ajul istoric Vlad Țepeș. Scriitorul
Radu Ștefan Ciobanu afirmă că: „În această operă de pură ficțiune , intenția autorului este de a
scrie o operă l iterară , nicidecum una istoric ă bazată pe dovezi și cercetare .”28 Așadar, pentru
realizarea operei sale, se pare că Bram Stoker ar fi combinat legendele despre vampiri cu figura
istorică a domnitorului valah Vlad Țepeș însă acesta nu l -a transformat pe Vl ad Țepeș în
personajul Dracula, ci doar s -a inspirat incercând să creeze alt personaj, scriitorul însuși afrmând
în roman că Vlad Țepeș ar fi o rudă îndepărtată a Contelui Dracula ,,Cine a fost, daca nu unul
din neamul meu, voievodul care a traversat Dunăr ea și i -a bătut pe turci, chiar pe pământul
lor?”29, scrie Bram Stoker .

26 https://thebookspot.wordpress.com/2009/05/24/dracula -de-bram -stoker/
27 http://www.bookblog.ro/recenzie.com

28 Radu Ștefan Ciobanu, Pe urmele lui Vlad Țepeș , editura Sport -Turism , București, 1979
29 Stoker, 2008, p.51

20
3.5.Ecranizări
Reeditat de nenumărate ori și tradus în diferite limbi , romanul lui Bram Stoker a inspirat
piese de teatru, o mulțime de filme , articole și tot felul de lucrăr i, personajul Dracula bucurându –
se de o celebritate universală până în vremea noastră. Eroul romanului, Contele Dracula , un
monstru original , mai renumit decât personajul istoric , poate fi rodul mai multor sugestii pe
care autorul le -a descoperit în ist oria Transilvaniei în care cetățile din epoca îndepărtată par a fi
decorul perfect pentru fantasme sângeroase și groaznici vampiri.
Ca subiect de film, Dracula este construit pentru prima dată în anul 1922, în filmul mut
german Nosferatu: Eine Symphonie des Grauens (Nosferatu: O Simfonie a ororii).
De atunci au fost realizate multe opere cinematografice, după cum urmează:
În anul 1921, la Berlin, regizorul F.W. Murnau intenționează să realizeze un film inspirat
după cartea autorului Bram Stoker despre Dra cula. Deoarece acestuia nu i se dă permisiunea,
regizorul schimbă numele vampirului.
Astfel începe realizarea filmului "Nosferatu". Nosferatu (1922), Nosferatu the First
Vampire / Nosferatu, The Vampire, (Nosferatu, primul vampir) , Regia F.W. Murnau; C u:
Gustav von Wangenheim, Alexander Granach, Greta Schroeder,
G.H. Schnell;
Compania de producție înființată de actorul american
Brad Pitt va produce, în colaborare cu Summit Entertainment,
lungmetrajul "Vlad", inspirat din legedendele care circulă pe
seama
contelui Dracula.
Acest proiect cinematografic, al cărui titlu este "Vlad", se va bucura de un scenariu scris
de actorul Charlie Hunnam, iar regia filmului este asigurată de Anthony Mandler, un cunoscut
regizor de videoclipuri. Personajul "Vlad" va p rezenta povestea tânărului prinț Dracula,
anticipând ascensiunea viitorului voievod Vlad Țepeș ,voievodul valah aflat în spatele mitului
Dracula.
Compania Summit Entertainment a achiziționat drepturile asupra acestui proiect în urmă
cu câțiva ani, însă pro iectul nu a putut fi inițiat din diverse motive. Potrivit blogului Heat Vision
Fig.4. Bram Stoker și persnajul Dracula
Sursa: httpsistoriiregasite.wordpress.com

21
de pe Hollywood Reporter , Summit Entertainment speră să realizeze "un film îndrăzneț din punct
de vedere vizual despre o perioadă radicală din istorie".30
Dracula (1931), Regia T od Browning; Cu: Bela Lugosi, Edward Van Sloan, Helen
Chandler, Dwight Frye, David Manners
Dracula (1931), Regia George Melford; Cu: Carlos Villarias, Lupita Tovar, Carmen
Guerrero, Barry Norton.
Fiica lui Dracula (1936), Regia Lambert Hillyer; Cu:Gloria Holden, Edward Van Sloan,
Irving Pichel, Marguerite Churchill, Otto Kruger
Fiul lui Dracula (1943), Regia Robert Siodmak; Cu: Lon Chaney, Jr., Frank Craven,
Evelyn Ankers, Louise Allbritton, Robert Paige
Mireasa lui Dracula (1960), Regia Terence Fisher; C u: Peter Cushing, Martita Hunt,
Yvonne Monlaur
Ritualurile satanice ale lui Dracula (1973),Regia Alan Gibson; Cu: Christopher Lee, Peter
Cushing and Michael Coles
Nosferatu, fantoma noptii (1979), Regia Werner Herzog; Cu: Klaus Kinski, Isabelle
Adjani, Bru no Ganz, Jacques Dufilho, Roland Topor
Dragoste la prima mușcătură (1979), Regia:Stan Dragoti; Cu: George Hamilton, Richard
Benjamin, Susan Saint James, Dick Shawn, Arte Johnson
Transilvania (1985), Regia: Rudy de Luca; Cu: Jeff Goldblum, Joseph Bologna, Ed
Begley, Jr., Carol Kane, Jeffrey Jone s, John Byner
Dracula (1992), Regia Francis Ford Coppola; Cu: Gary Oldman, Anthony Hopkins,
Keanu Reeves, Winona Ryder, Sadie Frost, Richard E. Grant
Dracula: Un mort iubăreț (1995), Regia: Mel Brooks; Cu: Leslie Nielsen, Peter
MacNicol, Lysette Anthony, A my Yasbeck, Steven Weber
Umbra vampirului (2000), Regia:E. Elias Merhige; Cu: John Malkovich, Willem Dafoe,
Cary Elwes, Eddie Izzard

30 48www.mediafax.ro/l ife-inedit/brad -pitt-va-filma -in-romania -6531248

22
Blade: Trinity (2004), Regia: David S. Goyer; Cu: Wesley Snipes, Jessica Biel, Parker
Posey, Kris Kristofferson, Ryan Reyn olds, Steve Braun
Van Helsing (2004), Regia:Stephen Sommers; Cu: Hugh Jackman, Kate Beckinsale,
Alun Armstrong, David Wenham, Kevin J. O'Connor, Elena Anaya, Richard Roxburgh
Hotel Transilvania (2009), Regia: David Feiss, Anthony Stacchi
Dracula Untold -Povestea nespusă (2014), Regia Gary Shore, cu :Luke Evans, Sarah
Gadon, Dominic Cooper31

4.Vampirismul de -a lungul timpului
4.1.Apariția vampirismului
Cu toate că cea mai reală imagine a vampirului se datorează romanului Dracula, se pare
că legendele despre v ampiri și precursorii turismului draculist, sunt mult mai vechi, acestea
datând de secole întregi. Potrivit credințelor populare, vampirul este un diavol care se odihnește
ziua, iar noaptea apare în casele oamenilor cărora le suge sângele p entru a -și păst ra vitalitatea.
Mai mult decât atât, vampirul a fost om care la rândul său a fost mușcat de un vampir,
transformându -se apoi și urmând comportamentul acestuia din urmă, el este în același timp
atrăgător și seducător, acest lucru ușurându -i accesul la victi mele sale.32
Vampirii cu care suntem familiarizați astăzi, își au rădăcinile în legendele est -europene
care, la rândul lor, s -au răspândit din Orientul Îndepărtat, pe Drumul Mătăsii , din India până în
Mediterană, , iar de acolo spre Balcani și R omânia până în Transilvania. Credința în vampiri s -a
răspândit la fel ca și creștinismul, Biserica Catolică considerându -i mesageri ai diavolului și
recunoscându -le existența încă din secolul XIII.
În țările slave se credea că în rândul vampirilor intrau cei născuți cu păr pe buze, dinți
ascuțiți și coadă, morți în mod bizar sau excomunicați. În mitologia românească vampirul se
numește strigoi, nu însă în totalitate, deoarece strigoii noștri au picioare cu copite de cal, guri
mari și iau înfățișări de animale precum pisica, iepurele, musca, lupul, cucuveaua , și multe altele .

31 http://www.imdb.com/find?ref_=nv_sr_fn&q=dracula&s=tt
32 Ioan Bâcă& Cristina Rusu, Borgo Pass -semnificații geografice, istorice și culturale, Editura Agronaut Cluj –
Napoc a

23
Însă și ei au același scop: absorbirea energiei vitale a
rudelor și prietenilor, și pot fi omorâți în același mod,
prin țărușul înfipt în inimă.
Legenda spune că strigoiul nu mănâncă usturoi,
se ferește de tămâie, iar de Sfântul Andrei, doarme afară.
Se mai spune că cei care mor nebotezați, oamenii care au
făcut în timpul vieții multe rele sau c ei care mor de
moarte groaznică (înecați, spânzurați), se transformă în
strigoi. Când este Lună plină, acești strig oi morți ies din
morminte și pot lua puterea oamenilor, laptele de la
vaci, opresc ploile sau aduc moartea printre vite.
Legenda spune că dacă într -un sat este secetă mare în timpul verii, înseamnă că acolo este un
strigoi . În folclorul românes c mai există și moroii care reprezintă ,sufletele copiiilor nebotezați
care vin înapoi să -și tortureze mamele .33
4.2.Povestea Contesei Erzsebet Bathory

În anul 1611 intră în scenă un personaj misterios. La începutul secolului al XVII -lea a
trăit în Ungaria un personaj unic, aceasta era nimeni alta decât arostocrata Erzsebet Bathory
numită și „ Contesa sângeroasă ”.34 Opt ani la rând, contesa a răpit, a torturat și a asasinat
aproape șapte sute de fete. Adeptă a vrăji toriei și a cultului sângelu i, ea avea să ajungă cea mai
mare criminală în serie din istorie .Scriitorul Javier Garcia Sanchez afirma în romanul său
„Contesa Dracula ” sau „ Erzsebet Bathory” că: Ea, Nu Vlad Țepeș, a fost adevăratul Dracula!35
Erzsebet Bathory a fost o contesă maghiară din familia Bathory, aceasta fiind una dintre
cele mai nobile, influente și bogate familii din Ungaria . Rudele sale beneficiau de putere socială
și politică, în familie existau mai multi prinți, un cardinal și un văr care era prim -ministru al
Ungariei. O alta rudă faimoasă era Istvan (Ștefan Bathory), prinț al Transilvaniei, duce de
Lituania și ulterior rege al Poloniei. Erzsebet Bathory a fost logodită cu Ferenc Nadasdy, la vțrsta
de 11 ani, într -un context politic între cercurile aristrocrației. La vârst a de 13 ani contesa a rămas
însărcinată cu László Bende, un funcționar de la castelul Sárvár. Auzind de cele întâmplate, soțul

33 http://www.descopera.org/legen da-vampirilor/

34 https://www.historia.ro/sectiune/portret/articol/cat -de-sangeroasa -a-fost-de-fapt-elisabeta -bathory

Fig. 5 Contesa Erzsebet Bathory
Sursa : http://coolinterestingstuff.com

24
acesteia l -a pedepsit pe funcționar aruncându -l unei haite de câini, iar Elisabeta a fost mutate la
un alt castel unde a născut o fiică pe nume Anastasia Bathory.Cum soțul acesteia devenise
comandantul șef al truplor maghiare, acesta era mai mult plecat, iar Elisabeta era însărcinată să
apere proprietățile soțului ei.36
Despre Elisabeta Bathory se spune că a fost o femeie foarte frum oasă, cu pielea albă ca
laptele și părul negru ca abanosul. Era, însă, obsedată de propria imagine, iar în jurul vârstei de
40 de ani, odată cu apariția primelor semne de îmbătrânire, a devenit din ce în ce mai invidioasă
pe frumusețea tinerelor care serv eau la curte și se aflau astfel în preajma sa în fiecare clipă.
Așadar, orice greșeală din partea vreunei servitoare nu făcea decât să ducă la o pedeapsă fără
nicio urmă de milă, istoria vremii consemnând că prin vene îi curgea răutate în loc de sânge.
Se spune că într-o zi , când una din slujnicele ei îi peria părul , o trage pe contesă prea tare
de păr , ceea ce o agasează enorm. Elisabeta incepe să o pălmuiască , iar obrazul fetei începe să
sângereze. Câteva picături ajung pe chipul contesei, iar aceasta contestă că locul în care au
nimerit picăturile pare să -și fi recăpătat trăsăturile tinerești.
Contesa Bathory își bătea slujnicele, le muscă de obraji, față și gât sau de diferite părți ale
corpului până la sângerare, le mutila și le amputa membr ele, le tăia degetele cu foarfeca, le ungea
trupurile cu miere și le expunea afară insectelor, le înfometa p ână mureau, le bătea, le tortura cu
metale încinse, ceară topită, cuțite, cuie, ace, etc.
Primele victime ale contesei au fost din rândul servitoare lor sale, pe care le ademenea cu
slujbe bine plătite. Crimele nu le înfăptuia însă singură, ci era ajutată de colaboratorii săi Anna
Darvulia, Dorottya Szentes, Dorota Sentésová (Dorko), Jo Ilona, Katarína Benická, János Ujváry
(Fickó). Se spune chiar că A nna Darvulia a fost cea care i -a recomandat contesei, ca tratament
pentru îndepărtarea ridurilor, să se îmbăieze cu sânge de fecioare. Mai mult decât atât, în
interiorul castelului s -ar fi aflat un teribil instrument de tortură. Acest instrument purta
denu mirea de „Fecioara de Fier” (o cușcă de metal de forma unei femei, ce avea în interior ace și
cuie de fier care, odată închisă ușa, străpungeau corpul victimei) , iar fetele tinere și virgine erau
așezate în interiorul lui și zdrobite de vii, pentru ca sân gele astfel scurs să fie folosit drept un
„elixir al tinereții”. 37
Această metodă cruntă nu a dus la dispariția ridurilor, dar Anna Darvulia nu s -a lăsat
descurajată în fața criticilor contesei. Astfel, aceasta a argumentat că ridurile nu dispar, întrucât

37 http://adevarul.ro

25
sângele fetelor nu era nobil, contesa fiind nevoită să utilizeze sânge de viță nobilă. Castelul
Cachtice, din Carpații Slovaciei, a devenit în acest fel un loc în care erau ademenite fiice de
nobili, unde li se promitea că vor fi învățate cum să se poarte în înalta societate. În anul 1611,
crimele Elisabetei Bathory nu au mai putut fi trecute sub tăcere de către familia sa și are loc un
proces de mare amploare.
Paginile de jurnal în care Elisabeta își descria cu lux de amănunte faptele au fost folosite
ca probe împotriva sa. S -a stabilit că aceasta a ucis în ritualurile sale aproximativ 650 de
fecioare, dintre care 50 aparțineau familiilor de nobili. În urma procesului, contesa nu a fost
decapitată, spânzurată sau arsă pe rug, ci a fost arestată pe viață în propriul său castel, ferestrele
acestuia fiind zidite. Camera sa era despărțită printr -un zid gros de celelalte camere și exista
doar o singură ușă prin care Elisabeta primea mâncarea și apa. În ciuda tuturor jertfelor de sânge,
Elisabeta Bathory nu mai era nici tânără, nici frumoasă, iar pielea sa era brăzdată de riduri La
vârsta de 54 de ani, în august 1614, „ Contesa sângeroasă ” a fost găsită moartă în camera sa.
Prin urmare, p oveștile de groază din jurul contesei au constituit, de -a lungul timpului,
subiect de romane și de filme, fiind considerată varianta feminină a lui Dracula.
Termenul vampir este folosit pentru prima dată în limba engleză la 1732, prin taducerea
dintr -un document scris în germană a expresiei “ țărușul vampirului ”, în legătură cu moar tea unui
țăran sârb, pe nume Arnold Paole, despre care se spune că ar fi fost vampir. Paole, fost soldat
devenit fermier, pretindea ca a fost atacat cu câțiva ani mai înainte de un vampir în localitatea
Gossowa, dar s -ar fi vindecat mâncând pământ de pe mormântul vampirului și murdărindu -se cu
sângele acestuia. Poveștile ne relatează că acesta ar fi murit în jurul anului 1725, după ce și -a
rupt gâtul căzând dintr -o căruță cu fân, iar în zilele următoare alte persoane s -au plâns că au fost
mușcate de ace sta, murind în scurt timp. S -a crezut pe atunci că Paole s -a întors pentr u a se
răzbuna pe vecinii săi. Corpul acestuia a fost exhumat de către oficialitățile imperiale
habsburgice și s -a constatat că nu era descompus, iar din ochi, nas, gură și urechi i s -a scurs
sânge proaspăt. De asemenea, cămașa, pânza și sicriul erau complet însângerate, iar unghiile de
la mâini și picioare, precum și pielea, i s -au regenerat.
S-a stabilit ulterior că Paole a fost vampir, i s -a înfipt un țăruș în inimă, iar corpul să u a
fost ars. Din acel moment, teama s -a răspândit prin sate, iar oamenii își dezgropau morții peste
tot, pentru a vedea dacă s -au transformat în vampiri. Se spune că însăși Maria Tereza și -a trimis
medicul personal să cerceteze cazul, iar acesta ar fi de clarat că nu există vampiri .38

38 Cristina Rusu, Acasă la Dracula, Ed. Nova Didactica, Bistrița, 2011, pp. 17 -20

26
Începută în Balcani, superstiția vampirismului s -a răspândit spre Europa de est de la
sfârșitul secolului XVIII, iar de acolo spre Germania, Italia, Franța, Anglia și Spania, ajungând în
secolul XIX temă pentru studii fi lozofice.
Așadar , nu este de mirare că scriitorul irlandez Bram Stoker a ales regiunea Transilvania,
deși inițial s -a gândit la Austria, ca loc al acțiunii pentru romanul său. Se pare că, înainte de a
făuri această poveste, Stoker a studiat o carte de că lătorie, intitulată “ Țara de dincolo de
păduri ”, scrisă de Emily de Laszowska Gerard. Jane Emily Gerard (1849 -1905) a fost o
scriitoare de origine scoțiană, căsătorită cu ofițerul de cavalerie Chevalier Miecislas de
Laszowski, aflat în slujba imperiului a ustro -ungar. Aceasta este cunoscută pentru cercetările sale
asupra folclorului transilvan, intreprinse în timpul șederii sale în Sibiu ( Hermannstadt ).. Aceste
cercetări l -au influențat în mare măsură pe Bram Stoker, în realizarea personajului și a peisa jului
transilvan. După scriitorul Matei Cazacu, autor al unei recente lucrări despre Dracula, Stoker s -ar
fi inspirat din romanul Mariei Nizet Le Capitaine Vampire, apărut în anul 1879.39
Mitul european renascentist a lui Dracula, conceput de Bram Stoker, e ste o combinație
între tradiția strigoilor din sud -estul Europei, a spiritelor succubus și incubus (spirite feminine
sau masculine care noaptea se întrupează în forme deosebit de atractive, pentru a seduce
persoane și a întreține relații sexuale cu ele, în scopul prelungirii vitalității, aceste spirit e neavând
apetență pentru sânge, spirite care au populat mentalul colectiv din Vestul Europei în perioa da
Evului Mediu și a Renașterii .40

5.Turismul cu tematică Dracula în România
Turismul „draculist ” are la b ază romanul ,, Dracula" al scriitorului irlandez Bram Stoker,
publicat în anul 1897. Cu toate că Vlad Țepeș este asociat adeseori cu personajul Dracula, totuși,
până în secolul al XIX -lea, nimeni nu cunoștea povestea vampirului din Carpații românești, ca
urmare, iată încă un argument ce contrazice teoria conform căreia Contele Dracula a fi însuși
domnitorul român Vlad Țepeș.
Deși turismul cu această tematică s-a format și a luat naștere datorită romanului Dracula,
ficțiunea ce caracterizează romanul contin uă și în viața reală, astfel că, românii, dar mai ales
străinii care vizitează România asociază diverse clădiri cu deosebire cele care amintesc de Vlad

39 Matei Cazacu, Dracula, Ed. Humanitas, 2008
40 Ioan Bâcă , Arealul Turistic Piatra Fântânele -Măgura Calului, Editura Argonaut , Cluj -Napoca 2012

27
Țepeș, cu imaginea contelui Dracula, de unde se poate vorbi de adevărate centre ale turismului
„draculis t”în România. Cel mai cunoscut centru al acestui tip de turism din România rămâne
castelul Bran din județul Brașov. Acesta este considerat de către turiștii străini, drept reședință a
lui Dracula, chiar dacă la Bran nu există decât o cameră cu tematică dra culistă, amenajată destul
de recent și denumită ,,Camera Bram Stoker", care însă nu este dedicată mitului Dracula, ci
prezintă mai degrabă fenomenul vampirist la modul genreal, expunând fotografii și articole de
ziar despre filme și opere draculiste, dar ș i îmbrăcăminte specifică ordinului Dragonilor,din care
făcea parte Vlad Dracul tatăl lui Vlad Țepeș. Astfel, putem spune că administratorul castelului
Bran s -a dovedit a fi destul de cinstit, deoarece acesta nu asociază imaginea ca stelului Bran cu
Dracula , însă destul de iscusit în promovarea turistică a acestuia, amenajând așadar, această
cameră pentru a nu dezamăgi turiștii care vin la Bran în căutarea vampirilor. Există și câteva
fotografii cu Dracula în această cameră dedicată scriitorului, însă local izarea castelului în care
trăia contele este lăsată la imaginația turiștilor, precizându -se că acesta s -ar afla undeva în
Transilvania, fără a specifica locație precisă.
La promovarea imaginii castelului Bran a contribuit și filmearea unor secvențe a fil mului
,,Interviu cu un vampir " regizat de Neil Jordan, după romanul Interviu cu un vampir de Anne
Rice (1976) ceea ce a făcut ca acest castel să convingă definitiv turiștii străini cum că aces ta ar fi
fost reședința C ontelui Dracula .
Conform surselor onli ne, revista americană Forbes a plasat castelul Bran pe locul I în
Europa, repsectiv pe locul II în lume, într -un top al celor mai scumpe proprietăți din lume, fiind
estimat la 140 milioane de dolari.
Dracula este cel mai celebru personaj din lume, fiind mu lt mai cunoscut decât orice alt
personaj real sau imaginar, romanul ,, Dracula" ocupând locul al doilea în topul vânzărilor din
lume, după Biblie, pe baza acestui roman realizându -se 200 de filme de scurt și lung metraj.
Mitul vampirului s -a născut odată cu publicarea romanului, scriitorul de origine irlandeză
Oscar Fingal Wilde afirmând că acesta este „ poate cel mai frumos roman din toate timpurile” ,
roman a cărui acțiune se desfășoară în mare parte pe tărâmu l județului Bistrița -Năsăud, în Pasul
Bârgăul ui, acesta fiind numit de către Bram Stoker în roman Borgo Pass , unde vampirul își avea
castelul, conform scriitorului, acesta era: ,, un ținut din ce în ce mai sălbatic și mai pustiu. Multe
prăpăstii mari și amețitoare, multe cascade, de parcă natura ar fi serbat cândva un carnaval " 41

41 Stoker, 2008, p.29 .

28
5.1.Identificarea monumentelor edificate de Vlad Țepeș
În urma documentării am identificat următoarele monumente edificate ale lui vlad Țepeș
dar și centre turistice cu tematica Dracula valorificate în acest scop.
Tabelul 1-monumente edificate
Nume Edificiu Localizare Legătura cu Vlad Țepeș
Cetatea Sighișoara Sighișoara este amplasată în centrul României în
județul Mureș , la 24°46’40” longitudine estică și
46°12’40” latitudine nordică, în provincia istorică
Transilvania..Locul de naștere al voievodului Vlad Țepeș.
Castelul Bran Castelul Bran este amplasat în pasajul Rucăr-
Bran, pe drumul ce leagă Brașovul de
Câmpulung, încadrat de culmile munților Bucegi și
Piatra Craiului. Castelul Bran este localizat la
aproximativ 30 km de orașul Brașov.În anulul 1462, în apropierea cetății Podul Dâmboviței , aflată
la rândul ei în apropiere de Rucăr, Vlad Țepeș a fost luat
ostatic de regele Ungariei, Matei Corvin și închis timp de
două luni la castelul Bran.
Turnul Chindiei Turnul Chindiei face parte din complexul Curtea
Domnească, TârgovișteAcest turn a fost construit de către domnitorul Vlad Țepeș în
timpul celei de-a doua domnii .
Palatul ,,Curtea veche” Municipiul București În secolul al XV-lea, Vlad Țepeș, domnul Țării Românești,
consolidează cetatea construită de Mircea cel Bătrân și o
ridică la rangul de reședință domnească, alternativă celei de
la Târgoviște .
Biserica domnească
"Sf.Nicolae" din
Târgșor” Târgșoru Vechi, județul Prahova (cca. 3 km de
Ploiești).Această biserică fost construită de Vlad Țepeș ca lăcaș
antiotoman în anul 1461. A fost reconstruită la anul 1667 de
Antonie-Vodă din Popești, care a înființat aici Mânăstirea
Turnu; renovată și pictată de Constantin Brâncoveanu.
Mănăstirea Comana Este situată în comuna Comana din județul
GiurgiuStudierea documentelor vremii, de către mai mulți cercetători,
dar și din analizele arhitecților însărcinați cu restaurarea și
consolidarea zidurilor, relevă faptul că Mănăstirea Comana
este ctitoria lui Vlad Țepeș, datată de la jumătatea secolului al
XV-lea.
Hotel Castel Dracula Este situat în Pasul Tihuța din Munții Bârgăului,
Piatra Fântânele, la 1116 m.Acest hotel este un simbol pentru Piatra Fântânele și Pasul
Bârgăului, a cărui edificare se leagă de romanul Dracula
Mănăstirea Snagov Se găsește pe insula situată în partea nordică a
lacului Snagov, din apropierea localității Snagov. Mănăstirea Snagov este un monument istoric important de
artă feudală din Țara Românească. Potrivit legendelor, după
moartea lui Vlad Țepeș, survenită în urmă unei bătălii cu turcii,
în anul 1476, călugării mănăstirii ar fi găsit și ascuns trupul
domnitorului și l-ar fi înmormântat creștinește.. Fosta reședință a domnitorului Vlad Țepeș.
Castelul Corvinilor În județul Hunedoara, în localitatea Hundeoara,
amplasat pe o stâncăIstoria relatează că în incinta acestui castel a fost ținut
prizonier Vlad Țepeș înainte de a fi întemnițat la Visegrád și
Pesta .Curtea Domnească din
TârgovișteTârgoviște, județul Dâmbovița
Cetatea Poienari Situată în comuna Arefu ,din județul Argeș,
aproape de barajul Vidraru, pe vârful Muntelui
Cetățuia.Cetatea Poenari a fost reședința secundară a lui Vlad Țepeș,
fiind construită ca post de fortăreață contra otomanilor. Una
dintre legende relatează că cetatea a fost construită de către
boierii din Târgoviște care au complotat în secret împotriva
voievodului.Drept urmare,auzind de cele ce urmau să se
întample Vlad Țepeș i-a pedepsit pe aceștia punându-i să
trudească fără oprire până au ridicat cetatea.

29
Deoarece locul natal al domnitorului -Sighișoara, Castelul Bran și Hotel Castel Dracula
din arealul turistic Piatra Fântânele (Borgo Pass) se află printre centrele care încurajează turismul
și mitul Dracula în Transil vania datorită turiștilor străini care vin în căutarea acestuia , am ales s ă
facem o descriere a acestor izvoare istorice pline de artă și legende . Noi considerăm că turiștii
pasionați de mitul lui Dracula trebuie să facă o diferență între realitatea istori că și legenda care s –
a creat în jurul personalității sale. Prin urmare, turiștii trebuie să cunoască atât locul unde s -a
născut si a copilărit Vlad Țepeș cât și locurile în jurul cărora a luat naștere acest mit.
5.2.Localizarea patrimoniilor turistice în a realele identificate
5.2.1. Castelul Bran
Castelul Bran este amplasat la intrarea în pasajul Rucăr -Bran, pe drumul ce leagă Brașov
de Câmpulung, încadrat de culmile munților Bucegi și Piatra Craiului. Acesta este localizat la
mai puțin de 30 km de Brașov.
Pentru a ajunge la destinație sunt prezentate următoarele modalități:
-Transport rutier, pe drumul național DN73, plecând din Brașov spre vest prin cartierul
Bartolomeu. Distanța de la București este de aproximativ 200 km.
-Transport feroviar, accesul cu t renul fiind posibil doar până la Brașov. De la Brașov se
poate face transferul la autobuz sau la taxi.
-Transport aerian, deoarece aeroportul Brașov -Ghimbav este în construcție, singurul
aeroport din apropiere este cel din București.
5.2.2. Muni cipiul Sighișoara
Sighișoara este amplasată în centrul României , la 24°46’40” longitudine estică și
46°12’40” latitudine nordică, în provincia istorică Transilvania. Sighișoara este unul dintre
orașele de interes turistic cel mai bine poziționate din ța ră în ceea ce privește accesul. Așezarea
orașului în Podișul Târnavelor, în culoarul Târnava Mare , îi influiențează caracteristicile
geografice de interes turistic.
Municipiul beneficiază de o poziție geografică avantajoa să , în partea centrala a țării, pe
traseul unor însemnate artere de comunicații feroviare( magistrala București -Teiuș, cu derivații
spre Arad, Cluj, Oradea ), și rutiere (DN Brașov –Târgul Mureș, care este în același timp un
tronson din drumul european E 60, DN Sibiu -Sighișoara).

30
Datorit ă acestei poziții, distanțele până la principalele localități de interes economic,
administrativ, cultural și turistic pot fi considerate rezonabile : 297 Km până la București , 120
Km până la Brașov , 159 km până la Cluj -Napoca, 90 Km până la Sibiu, 54 K m Târgu -Mureș,
40 Km Odorheiu Secuiesc. 42
5.2.3. Arealul turistic Piatra Fântânele
Arealul Turistic Piatra Fântânele -Măgura Calului este situat în partea de est a județului
Bistrița -Năsăud, la hotarul cu județul Suceava, acolo unde se în tâlnesc Ținutul Bârgăului cu
Ținutul Ilvelor și cu Țara Dornelor , iar Munții Bârgăului .
Întreg spațiul gravitează spre satul Piatra Fântânele și este traversat de drumul național E
58 DN 17, care sub aspect social -economic și funcțional reprezintă o adevărată axă de sprijin
pentru aceste ținuturi.
În vecinătatea acestei așezări , spre Nord -Est, se află Pasul Tihuța, la o altitudine de 1200
m, care asigură legătura dintre Valea Bârgăului și Depresiunea Dornelor , prin traversarea
edificiului geomorfologic numit Măgu ra Calului (1228 m ).43
Sub aspect administrativ -teritorial , arealul turistic Piatra Fântânele aparține , în cea mai
mare parte, comunei Tiha Bârgăului, din județul Bistrița Năsăud, suprapunându -se pe o porțiune
mai redusă și comun ei Poiana Stampei, jud. S uceava.
5.3.Aspecte generale ale patrimoniului turistic în arealele identificate
5.3.1.Cadrul fizico -geografic al zonelor
5.3.1.1. Valențele turistice ale reliefului – Bran
Comuna Bran este poarta natural deschisă la trecerea din Transilvania , Muntenia și
culoarul Munții Bucegi și Piatra Craiului, învecinându -se cu Țara Bârsei în nord și nord -est, la
sud și sud -est cu Dâmbovița și Valea Prahovei. Din punct de vedere al cadrului natural comnuna
Bran se prezintă ca o depresiune situată la o altitudine cuprin să între 800 -1300 m , cu orientare
NV-SE, fiind delimitată de râul Bârsa, Munții Piatra Craiului ( cu vârfuri peste 2.000 m –Vârful
Omu 2239 m ). Relieful este format de culmi largi li versanți slab și moderat înclinați , străpuși
pe alocuri de măguri calc aroase denumite “ gâlme” .,etc.44.

42 Cristina Dezsi -Sighișoara -Editura Limes -2013 -PPL 9 -11
43 Ioan Bâcă , Arealul Turistic Piatra Fântânele -Măgura Calului , Editura Argonaut , Cluj -Napoca 2012
44 http://www.visitbran.com/ro/descopera/bran.html

31
5.3.1.2. Valențele turistice ale reliefului – Sighișoara
Relieful municipiului Sighișoara Constituie un element de atracție turistică (factor
peisagistic), punând în valoare centrul medieval al Sighișoarei. Sub raport topogr afic , orașul este
așezat într -un punct al văii Târnavei Mari unde aceasta prez intă o îngustare cu aspect de defileu .
Sectorul de maximă îngustare a culoarului Târnavei Mari, creează senzația de suspendare a
cetății și amplifică spectaculos tabloul unic al sitului medieval. Mai mult, această
micromorfologie îi conferă orașului un rol de poziție -cheie în tr ecutul istoric al localității. vedere
de ansamblu asupra municipiului Sighișoara .
Municipiul coboară din Dealul Cetății , deal încoronat de Cetatea Mediev ală și întins
dinspre N -V spre SE, fiind amplasat în mijlocul unui imens amfiteatru natural, mărginit la N de
Dealul Stejeriș (524 m), și Hula Daneșului, la S de Lunca Poștei care urcă pe Dealul de Mijloc
(511-603 m), iar sper E de Dealul Brădet (524 m). Deoarece înălțimea dintre punctele de
maximă și de minimă altitudine este de 110 m, Dealul Cetății domină întreaga vale din amonte a
Târnavei Mari , înălțimea sa maximă fiind de 430 m la S, iar cea minimă de 350 m în V.
Cetatea a fost edificată într -o zonă deluroasă fasonată de apele râului Târnava Mare .
Acest patrimoniu a fost ales pentru poziția lui strategic -defensivă, dominând sectorul de vale din
amonte de el și fiind apărat de dealurile înconjurătoare, dar și pentru că oferea condițiile optime
pentru construirea unui oraș pe cele două platouri ale sale (cel superior și cel inferior), și condiții
naturale de apărare prin pantele abrupte și văile înconjurătoare.
Relieful a avut un rol important ca suport al infrastructurii , dar și ca suport al turismul ui
în special. Au fost valorificate numeroase puncte de belvedere în scop turistic deoarece orașul
oferă o receptare panoramică și un peisaj limitrof. Amplasarea Cetății pe deal o face remarcată
de la distanțe apreciabile desprinzând -o din mulțimea constru cțiilor moderne, acest fapt fiind
esențial pentru sporirea activităților turistice a municipiului Sigișoara. 45

5.3.1.3. Valențele turistice ale reliefului – Piatra Fântânele -Măgura Calului
„ Principalul element al cadrului natural , care dă personalitatea arealului turistic Piatra
Fântânele -Măgura , este relieful. Acesta a fost format pe formațiuni sedimentare (marme, gresii
și argile), de vârstă paleogenă, străpunse din loc în loc, de corpuri magmatice generate la
începutul pannonianului , alcătuite din andezite cu amfiboli și piroxeni.
Aceste structuri magmatice intrusive , fac parte din grupa centrală a lanțului eruptiv
neogen din Carpații Orientali, și aparțin litogrupului Bârgăul de sud, , situat între Valea Leșului

45 Cristina Dezsi-Sighișoar a-Editura Limes -2013 -Pag 11 -12

32
și Valea Bistricioarei. Această dua litate se reflectă în configurația actuală a reliefului și a
gradului mare de atractivitate a arealului Piatra Fântânele și a Munților Bârgău .
Privit de la înălțime , întreg teritoriul are aspectul unui vast platou, fragmentat și ușor
denivelat, împodobi t cu fânețe, păduri și gospodării.
Corpurile magmatice intrusive, decopertate prin eroziune de sub învelișul sedimentar
preexistent , în policenul inferior, au rămas în poziție dominantă , datorită durității rocilor , sub
forma unor vârfuri conice, care ma i sunt numite și măguri. Este vorba despre vârfurile Zimbroaia
(1345m), Măgura Calului (1228 m ), Tășuleasa (1214 m), Frumușaua (1213 m), Precup (1055
m), și Piatra Fântânele (1154 m).
În acest caz , se poate vorbi despre un peisaj cu mărturii magmatice, a lcătuit din măguri
croite din roci eruptive înconjurate de suprafete l argi, sculptate pe sedimentar.”46
Deosebit de importantă pentru activitățile turistice de aici este cunoașterea expoziției sau
orientării versanților, deoarece amplasarea unor construcții și echipamente specifice, precum și
desfășurarea unor activități de relaxare, trebuie să țină cont de gradul de insolație, umbrire și
umezeală a acestora, de bilanțul caloric și de diferențele pluviometrice induse.
Arealul turistic Piatra Fântânele are o încărcătură estetică importantă, fapt care -i spore ște
valoarea atractivă. Fiecare loc, fiecare formă de relief, au o istorie a lor, care așteaptă să fie
descoperită de către vizitatori. Relieful nu reprezintă doar un component fizic al cadrului natur al,
el este considerat un element de patrimoniu al mediului, alături de cele biogeografice (floră,
faună) și de creațiile umanității. Prin urmare, arealul turistic Piatra Fântânele face parte din
patrimoniul total al județului Bistrița -Năsăud și are stat utul de geomorfosit complex, caracterizat
prin valoare științifică, estetică, ecologică, social -economică și culturală.47 Valoarea estetică a
acestui areal rezultă, în primul rând, din fizionomia ușor contrastantă a reliefului, marcată de
alternanța ondu lărilor din planul culmilor, cu deschiderea obârșiilor de văi și cu saltul altimetric
al măgurilor magmatice intrusive. Se adaugă apoi vizibilitatea mare asupra întregului areal din
orice punct de observație, covorul vegetal reprezentat prin păduri, păș uni și fânețe, în cadrul
cărora repauzează patriarhal gospodării tradiționale, și coloritul peisajului, care variază în
funcție de anotimp.

46 Ioan Sârcu, Câteva aspecte de geomorfologie din Munții Bârgăului , În probleme de geografie , București, 1956 ,
pp.45 -73
47 Ioan Bâcă , Arealul Turistic Piatra Fântânele -Măgura Calului , Editura Argonaut , Cluj -Napoca 2012 ,
pag.35

33
5.3.1.4. Valențele turistice ale climatului –Bran
În această zonă c lima este temperat continentală cu trăsături m ontane. Temperaturile
medii anuale variază între 4,5 °C și 0°C și amplitudini termice între 20 -22°C. Precipitațiile
medii anuale oscilează între 750 -1300 m în zonele înalte, iar vânturile bat cu frecvență mai mare
pe Culoarul Rucăr -Bran ( Bran , Gura Soac rei), și dinspre est (Predeluț), înregistrând între 8 -10
m/s în sectorul montan jos și peste 10 m/s în sectorul montan înalt. Stratul de zăpadă din
perioada de iarnă este discontinuu și neuniform, iar durata medie anuală crește odată cu
înălțimea, de la 1 15 zile la Bran și 215 în zonele înalte. Putem spune așadar că municipiul
Sighișoara are condiții climatice favorabile care susțin derularea în condiții bune a activităților
turistice .

5.3.1.5. Valențele turistice ale climatului -Sighișoara
Este un factor esențial în derularea activităților turistice , ea putând influența decisiv, atât
pozitiv cât și negativ activitățile turistice . Datorită poziției sale, Sighișoara se încadrează în
sectorul de climă temperat -continentală moderată . În general , arealul es te protejat de fenomene
excesive precum vânturile puternice, zilele toride, ploile torențiale, ș.a, datorită poziționării
colinelor și a vegetației forestiere abundente.
Temperatura medie anuală este de 8,2 C, amplitudinea termică fiind de 22 -23C.
Tempera turile medii multianuale ale lunilor de referință (iulie: 23C, ianuarie -4C), corelate cu
ceilalți factori (vânt și umezeală), conduc la un număr important de zile cu confort termic (peste
10 zile în luna iulie). Această situație se datorează numărului rid icat de zile, din aceeași lună , cu
inconfort termic , prin încălzire, care înregistrează valori similare (cca.10 zile)., depășite însă în
condiții de insolație puternică accentuată, în condițiile de microclimat urban specific Sighișoarei.
Inconfortul prin încălzire din timpul verii este atenuat în arealele unde se desfășoară pe suprafețe
de zeci de ha, suprafețele cu vegetație forestieră din zona periurbană.
În general , se poate afirma că în perioada de vară condițiile climatice favorizează
dezvoltarea ma i multor tipuri de turism.
Numărul mediu al zilelor cu îngheț este de 120, ceea ce înseamnă că iarna, deși este
blândă, durează mai mult de 3 luni , dând totodată și un aspect pitoresc Cetății . Numărul mdiu al
zilelor calde este de 70 de zile, ceea ce în seamna ca atât primăvara , cât și toamna sunt prielnice
pentru desfășurarea activităților turistice .

34
Se observă așadar, cum clima delimitează sezonul turistic de vârf -sezonul estival , sezon
dedicat festivalurilor , însă nu impiedică vizitarea obiective lor turistice în orice alt anotimp al
anului.
În concluzie , putem afirma ca municipiul Sighișoara are condiții climatice favorabile
care susțin derularea în condiții bune a activităților turistice pe tot parcursul anului.48.

5.3.1.6. Valențele tur istice ale climatului –Piatra Fântânele -Măgura Calului
Arealul beneficiază de un climat montan sănătos , aer cura t, luminozitate mare și o
atmosferă relaxantă . Temperatura medie anuală a zonei înregistrează în acest sector valori
cuprinse între 2 -40 C, iar mediile lunare oscilează între -40 și -60 C în ianuarie și 12 -140 C în
iulie. Temperaturile pozitive se înregistrează la Piatra Fântânele din luna aprilie și până în luna
octombrie, favorizând activitățile în aer liber, iar cele negative se semnalează în intervalul
noiembrie -martie, fapt care determină restricții pentru anumite activități turistice, dar susțin
practicarea sporturilor de iarnă, dacă stratul de zăpadă este suficient.
Verile din arealul turistic Piatra Fântânele sunt, în general, răcoroase, însă în lunile – iulie
și august, timp de câteva zile, temperatura este foarte ridicată fapt care determină desfășurarea
activităților în aer liber .49

5.3.1.7. Valențele turistice ale hidrografiei –Bran
Bazinul hidrografic al Dâmboviței ocupă circa două t reimi din suprafața arealului fiind
cel mai important afluent al Argeșului cu o lungime de 266 km. Dâmbovița își are obârșia în
masivul Iezer -Păpușa sub vârful Roșu la o altitudine de 2.240 m prin unirea pâraielor Borcănașul
și Valea Vadului. Între izvor ș i Podul Dâmboviței râul străbate circa 42 de km lungime, o
denivelare spectaculoasă de aproape 1500 m având o pantă medie de 39,4 m/km. La Podul
Dâmboviței râul se mai domolește dar își mărește debitul prin colectarea afluenților, principalul
afluent este Dâmbovicioara, apoi Cheia format din unirea Rudăriței cu Urdărița, acesta își adună
apele dinspre Dealul Sasului și Munții Leaota. Debitul mediu anual al Dâmboviței ajunge la 4,55
m3 /s primăvara și 13,5 m3 /s iarna.
Între Podul Dâmboviței și Rucăr, Dâmbo vița primește pârâul Ghimbav care își adună
apele de pe clina nord -vestică al munților Leaota. Mai jos de Rucăr, Dâmbovița confluează cu
Râușorul cel mai important afluent provenit din Munții Iezer -Păpușa cu o lungime de 15 km și
suprafața bazinului hidrog rafic de 53 kmp, acesta colectează mici pâraie cu debit bogat ca:

48 Cristina Dezsi-Sighișoara -Editura Limes -2013 Pag. -15-16
49 Ioan Bâcă , Arealul Turistic Piatra Fântânele -Măgura Calulu i, Editura Arg onaut , Cluj -Napoca 2012 , pag. 62 -63

35
Boțianu, Strâmba, Mâldarul și Andreiașul aflate pe partea dreaptă a Râușorului. În aval de Rucăr,
Dâmbovița se lărgește și în bazinetul Dragoslavele are ca afluenți pe Frasinul, Valea Caselo r și
Valea Hotarelor ultimii afluenți mai importanți până la ieșire din areal sunt: Valea Bădenilor (15
km), cu o suprafață hidrografică de 57 kmp, apoi Valea lui Coman pe partea stângă și pârâul
Stoeneasca pe dreapta.
Bazinul hidrografic al Turcului dren ează Platforma Brăneană având o lungime de 25 km
iar suprafața de 200 kmp aparținând sistemului hidrografic al Oltului; direcția de curgere a râului
se suprapune înclinării generale a Platformei Brănene SV – NE. Principalii afluenți ai Turcului
sunt: Moeci u, Șimon, Sohodol, Piatra și Sârbicioara, care își adună apele de pe clina Pietrei
Craiului și Bucegilor, cu o pantă accentuată ce formează lunci și terase.50

5.3.1.8. Valențele turistice ale hidrografiei – Sighișoara
Componența hidrografică este un elemen t vital , având în acelaș timp și un rol important
în stimularea activităților turistice.
Apele de suprafață aparțin în mare parte bazinului hidrografic al Târnavei Mari . Rețeaua
hidrografică se impune prin impactul peisagistic și prezintă o importanță t uristică deosebită, mai
ales în perimetrul zonelor urbane, în cazul nostru, valea Târnavei Mari , în perimetrul aferent
Sighișoarei.
Principalul curs de apă care drenează teritoriul municipiului Sighișoara este Târnava
Mare , cu direcțiile de curgere E -V. Târnava Mare străbate orașul de la confluența cu Valea
Naghirocului până la confluența cu Valea Cetății, la Venchi, pe o distanț de aproximativ 15 Km.
Râul se constituie atât în element de legătură între anumite obiective din oraș și cele din
Cetate , cât și în granița între partea cea nouă a orașului : cartierele Cornești,Gară, Bărăgan, și
situl istoric al orașului..
Orașul Sighișoara este brăzdat de câteva văi adânci , iar dinspre Sud de râulețe și pâraie
cu debite variabile: Valea Dracului, Valea Șeașul ui, Valea Câinelui, Valea Scroafei, Valea
Șapartocului.
Suprafețele lacustre de pe raza municipiului sunt reduse, în acest moment existând un
singur luciu de apă amplasat în partea NV a intravilanului, la 1200 de m de Dealul Cetății: Lacul
Șerecheș (0,8 ha ). Putem spune că lacul constituie un punct de atracție turistică datorită zonei și a

50 http://www.discoverbran.ro/?page_id=22

36
cadrului natural generos. Alături de Lacul Șerecheș mai putem adăcuga și Lacul Rusu, dar și
câteva zone umede și mlăștinoase , toate având însă o atractivitate turistică redusă.
În concluzie, putem afirma că orașul Sighișoara are o rețea hidrografică favorabilă, fiind
importantă atât pentru economie, cât și din punct de vedere turistic.51

5.3.1.9. Valențele turistice ale hidrografiei -Piatra Fântânele -Măgura Calului
Sub a spect hidrografic , arealul turistic Piatra Fântânele -Măgura Calului reprezintă o
cumpănă de ape care separă bazinele superioare ale râurilor Bârgău, Leșu, Ilva, Teșna,
Dornișoara.
În funcție de configurația reliefului, organismele fluviale menționate mai sus au o
desfășurare radiar divergentă, fapt care conferă acestui areal funcția de adevărat Castel de ape.
În continuare vom face o scurtă prezentare a unităților hidrografice menționate mai sus,
pentru ca turiștii să aibă o imagine de ansamblu asupra rețe lei de ape curgătoare și de văi care
brăzdează întinderea arealului, din rațiuni geografice și pentru orientarea în teren.
 Râul Bârgău, este afluent al Bistriței Ardelene la Prundu Bârgăului, se formează
din Pârâul Poștei, Tihuța și Șendroaia.
 Râul Leșu , este afluent al râului Ilva amonte de Ilva Mică , are un afluent
important în acest sector, și anume pârâul Iliuța Bozghii, care își are obârșiile sub
culmea Opcioara.
 Râul Ilva , afluent al Someșului Mare la Ilva Mică, are un afluent important în
acest sector, pătruns adânc în inima arealului, este vorba despre pârâul Iliuța
Calului, acesta formându -se sub culmea Măgura Calului.
 Râul Teșna, este afluent al râului Dorna și izvorăște de sub culmea Cornu –
Priporul Roșu și adună afluenți importanți care cobo ară de pe flancurile culmilor
Șendroaia , Zimbru și Măgura Calului. Este vorba despre Pârâul lui Ioniță , Pârâul
lui Chifor, Trifonul și Rusul, csre drenează suprafețe acoperite cu fânețe întinse și
păduri întunecate.
Un fapt important pentru turiști și pe ntru activitățile turistice din această zonă este
cunoașterea rezervelor de ape subterane și repartizarea izvoarelor, a căror apă poate fi băută de
către aceștia. Bogăția apelor freatice este sugerată și de toponimul Piatra Fântânelelor, care și -a

51 Cristina Dezsi -Sighișoara -Editura Limes -2013 Pag. 13 -14

37

căpătat acest nume datorită faptului că în jurul vârfului Piatra Fântânele se aflau multe fântânițe
cu apă bună.
Dintre izvoarele care se situează pe traseele turistice mai importante menționăm:
 Izvorul de pe culmea Măgura Calului, situat imediat după DN 17, pe partea stângă
(vest)
 Izvorul de pe Dl. Îndrăgit , localizat pe stâng Drumului Romanilor, înainte de a
ajunge pe culmea dinspre Iliuța Calului
 Izvoarele de pe flancurile culmii Zimbru
 Izvorul de pe culmea Tășuleasa , situat lângă o gospodărie, în vec inătatea
drumului care duce la Ciosa, etc.

5.3.2Patrimoniul construit al zonelor
5.3.3. Cetatea fortificată – Bran
Deși este prezentat turiștilor ca fiind castelul lui Dracula, în realitate acest monument
pitoresc a fost construit și întreținut de sașii ora șului Brașov . Castelul aparținea regelui Ungariei
și avea rolul de a ocroti cel mai important drum ce lega orașul Brașov de Câmpulung
Cristalizată pe parcursul celor peste 600 de
ani de existență , arhitectura castelului Bran se
bazează pe un important nucleu gotic.
Amplasat pe o stâncă înaltă , realizat din
pietre de râu , cărămida și lemn , castelul a
păstrat un plan neregulat, care a impus o
arhitectura deosebită.

Fig.6 Castelul Bran – Cetate fortificată
În prima fază arhitecturală ,realizată în perioada 1378 -1380, construcția se pare că se
compunea din zidurile de incintă și un turn de colț , pe latura de vest. În anul 1535 , cetatea era
deja pr evăzuta cu trei turnuri de apărare. Potrivit călătorilor străini care au trecut pe aici în
secolul al XVI-lea , intrarea în cetate se făcea printr -o deschidere , probabil pe latura sudică , cu
ajutorul unei scări mobile. Fortificația cuprindea și două ziduri paralele construite în vale, care ,
alături de construcția de pe stâncă , închideau trecătoarea.

38
5.3.3.1. Cetatea din trecătoarea Branului (sec. XIV -XIX)
Pe la jumătatea secolului al XIV -lea , incursiunile otomane în Transilvania deveniseră
iminente. În aceste condiții , regele maghiar Ludovic I de Anjou a decis că este necesară
edificarea unei cetăți în zona Branului, la granița dintre Ardeal și Țara Românească . Brașovenii
au fost intereseați de aceast lucru deoarece aceștia erau dornici să își consolideze poziția
economică prin supravegherea drumului comercial care traversa trecătoarea din Carpați. Așadar,
în anul 1377 (19 noiembrie), regele Ludovic I oferă locuitorilor din Brașov privilegiul de a
„construi un nou front la Bran , de a -l face cu propriile lor cheltuieli și osteneli “. Exprimarea
duce la ipoteza existenței unei vechi fortificații ale cărei urme au fost însă pierdute. Cert este că
în anul 1382 noua cetate era deja construită.
La începutul secolului al XV – lea , cetatea Branului îi este încredințată lui Mircea cel
Bătrân, cu scopul de a întări granița transilvano -munteană, domnul muntea n putând să își
continue politica antiotomană.
Mircea acordă locuitorilor Brașovului numeroase privilegii comerciale, dar cu toate
acestea urmașii domnitorului nu respect aceste drepturi. De aceea, Sigismund de Luxemburg
încredințează cetatea voievodului Transilvaniei , care acorda noi privilegii locuitorilor de sub
Tâmpa. În schimbul acestor drepturi , brașovenii aveau obligația să aprovizioneze cetatea cu
alimente și să informeze principele despre iminența pericolului turcesc.
În anul 1459, prin Bran tr ec și trupele lui Vlad Țepeș, care a atacat și jefuit Brașovul,
drept urmare a unei neînțelegeri pe care domnul Munteniei o avea cu negustorii brașoveni. Cu
timpul, brașovenii au vrut să fie unicii deținători ai cetății din trecătoarea Branului, însă pen tru a
intra în posesia fortificației aceștia aveau nevoie de ajutorul regelui maghiar. Această întâmplare
s-a petrecut pe data de 1 ianuarie în anul 1498 când , când regale Ungariei Vladislav II Jagello a
cedat cetatea brașovenilor pentru o perioadă de 10 ani , cerând de la aceștia un împrumut de
1000 florini. La sfârșitul perioadei, regele trebuia sa le înapoieze acestora suma pentru a recăpăta
cetatea. După 10 ani, regele nu numai ca nu a înapoiat datoria, ci a împrumutat din nou de la
brașoveni , datorân d în total o sumă de 6300 de florin. Astfel încât, brașovenii aveau drept de
posesiune pentru o perioada de 25 de ani . Însă nici după cei 25 de ani , regele nu a reușit să le
înapoieze acestora datoria. Prin urmare, stăpânirea brașoveană asupra cetății Br an s-a perpetuat.
Numeroși străini, călători prin trecătoarea Branului, fac referire la micul castel construit
pe o stâncă înaltă, puternic întărit. Se pare că însuși Mihai Viteazul a poposit la castel în anul
1596, în drumul său spre Alba Iulia, iar soți a lui, Doamna Stanca, a rămas la Bran pentru a -l
aștepta.

39
Branul a rămas sub stăpânirea brașovenilor chiar și în momentul când Transilvania a
devenit principat, continuând să joace un rol important în apărarea trecătorii. Odată cu trecearea
timpului, rolul militar a fost înlocuit de cel politico -administrativ. Dacă până atunci pentru
denumirea fortăreței s -a folosit doar termenul de “ cetate” i se va alătura și cel de “castel” .
Fortificația începe să își piardă din importanță în anul 1836, când granița di ntre Muntenia
și Transilvania este mutată la Fundata. La inceputul secolului al XIX -lea , Branul este preluat de
Oficiul Silvic al orașului Brașov, care deține cetatea până în anul 1920 .

5.3.3.2. Castelul Bran – Reședința regală a Reginei Maria
Un dețină tor important al castelului Bran a fost regina Maria, aceasta primind castelul în
semn de prețuire și apreciere față de contribuția sa la înfăptuirea Marii Unirii, din partea
brașovenilor. Castelul a intrat în posesia reginei din data de 1 decembrie 1920, aceasta făcând din
castelul medieval, o reședința preferată și îndrăgită.
Cu pasiunea ei de a amenaja și a da viață și farmec, regina Maria a început împreună cu
arhitectul Carol Liman, să refacă castelul Bran.
Restaurarea Branului a început în forță, s -a construit un parc în locul grădinii
castelanului, cu detalii englezești, ce reies din frumoasele alei curbe, terase lungi ce dau senzația
de amfiteatru ,fântâni, bănci de piatră,pavilioane decorate cu statui și alte elemente decorative.
Regina Maria s -a oc upat nu în ultimul rând și de siguranță și gradul de confort al
castelului,
însă fără a lua din aspectul vechi și autenticitatea lui. În sensul acesta s -au efectuat
următoarele acțiuni: gurile de tragere au devenit ferestre, galeriile mai puțin sigure au f ost
recondiționate, creerea a noi camere, trasformarea podului în spațiu locuibil; amenajarea
salonului de muzică care ducea la o scară interioară săpată în stancă, scara de care la finalizarea
amenajării, regina Maria o folosea pentru a ajunge de la apart amentul său la biblioteca reședinței.
Procesul de reamenajare și recondiționare a reședinței a continuat prin aspectul curții
interioare, florile și arcadele dând o nouă notă și culoare acesteia. În 1937, din pricina secării
fântânii,a fost construit un as censor cu lungimea de 57 m ce cobora până la baza dealului.
O altă amenajare făcută la ordinul reginei Maria a fost o nouă capelă, construită în vechia
cameră a tunarului. Artur Verona, a fost acela ce s -a ocupat de pereții capelei astfel încât să fie

40
pe placul și gustul reginei. Aici este așezat mormântul principelui Mircea, ultimul copil al reginei
Maria.
Aceasta avea plăcerea de a colecționa numeroase lucruri și obiecte vechi de la icoane,
sculpturi și alte obiecte de cult până la covoare și carpete, va se de aramă și bronz, mese vechi de
stejar, oale țărănești, scaune, canapele; toate acestea ducând mai mult la transformarea castelului
într-un muzeu cu comori din toată lumea.
Regi na și -a pus amprenta și în afara reședinței, construind pe domeniu case ce aveau să
folosească famili ei regale, oaspeților și cei care admin istrau reședința. Printre modern izările
finale, în anul 1930 a fost construită o casă din lemn, numită “ Casă de ceai ”, aceasta fiind
amplasată în parcul regal. Modernizarea s -a văzut și în tr ansportul de pe teritoriul domeniului
Bran, punându -se în funcțiune un funicular ce ducea de la nouă clădire până la bucătăria
castelului.
În privința vămii , și aici au fost făcute anumite modificări, în locul vechilor încăperi au
fost construite locuințe destinate personalului, corpului de gardă și locuințe pentru oaspeți.
O altă construcție din vremea domniei reginei Maria, este microhidrocentrala de pe
terenul dintre Măgura și râul Turcu. Cele 7 izvoare din Măgura Branului, au primit numele de
“Izvoarele Reginei”. Tot în această perioada a fost dotată și uzina electrică, cu ajutorul căreia
regina Maria își arata bunătatea și milostenia față de locuitorii Branului, Moeciului și Șimonului
oferind gratis curent electric pentru străzile și școlile acestora; d e asemenea tot la cuvântul
reginei, în fiecare Crăciun, populația cu o stare financiară mai precară primea cadouri.
Una din plăcerile suveranei se regăsea în timpul petrecut în bisericile ortodoxe, aici
găsind mai multă liniște decât în orice alt loc de ru găciune, astfel că în anul 1932 dă ordin să fie
adusă o bisericuța din lemn, la baza Măgurii Branului, aceasta fiind descoperită în satul Luetin,
în septembrie 1928.
Regina Maria și -a pus în castelul Bran, amprenta, trăirile, sentimentele, pasiunile, făcân d
din acest loc un adevărat muzeu, care prindea viață atunci când era locuit de familia regală.
Domnița Branului – Predecesoara Reginei Maria
După moartea reginei Maria din 18 iulie 1938, castelul și tot ce ținea de domeniul Bran a
rămas în proprietarea f iicei preferate a reginei, arhiducesă Ileana de Habsburg, dorința aceasta
fiind specificată în testamentul reginei, redactat la 29 iunie 1933, la Balcic.

41

Arhiducesa judecată de regele Carol al II -lea, pentru moștenirea lăsată de mama ei, a
prețuit darul fr umosului castel, ce reprezenta o legătură strânsă de dragoste între mamă și fiică.
Arhiducesa Ileana nu vruse să schimbe nimic la interioarele castelului, dorindu -și să păstreze în
amintirea mamei sale, lăsând totul așa cum era pe timpul domniei ei.
La ord inul arhiducesei Ileana, în vara anului 1944, a fost construit spitalul de campanie
“Inima Reginei”, urmând ca apoi acesta să fie sfințit pe 22 iulie 1944, chiar de ziua onomastică a
reginei Maria. La acest proiect au luat parte și armata română și fabrica de muniție din Tohan
care au dăruit barăcile și blocul operator.
Pe 27 iunie 1947, o nouă fundație ce urma a constituii noua biserică din curtea spitalului,
a fost sfințită de către părintele Arsenie Boca; această biserică, la dorința Domniței Ileana, era
menită să găzduiască inima reginei Maria, astfel încât să rămână mereu în spitalul ce sa construit
în memoria mamei ei.
La 21 ianuarie 1991, domnița Ileana sa stins din viață, însă înainte de a -și lua rămas bun
de la viață, și -a luat rămas bun și de la ca stelul ei de suflet, în septembrie 1920. Aceasta a
specificat în testamentul său, ca în mormântul său să fie depusă cutia cu țărâna românească luată
de la poalele castelului Bran.
Plecarea Domniței Ileana, a dus la desfințarea reședinței regale și arhiduca le din Bran,
urmând ca la 1 octombrie 1950, castelul să devină monument istoric, iar mai apoi un “ muzeu de
artă feudală” (1957).
5.3.3.3. Branul – modelul arhitectural combinat
De redecorarea Branului s -a ocupat Karel Liman. Ca un
ecou al tradiției sale m ilitare, Branul adăpostește o colecție de
armuri și arme din diverse epoci, dar pe lângă aceasta mai există
colecții de pictură, ceramică, artă religioasă, argintărie. Nu în
ultimul rând, mobilierul în sine este alcătuit din obiecte de
patrimoniu.
O piesă deosebită e patul cu baldachin din lemn sculptat cu motive religioase, specific
barocului italian, cu o vechime de 300 de ani. Mobilierul gotic din sala trofeelor de vânătoare are
și el vârste venerabile, de până la 700 de ani. Încăperile sunt decorate în stiluri diferite, de la
salonul Biedermeier, la salonul neorococo sau salonul rustic.
Din punct de vedere arhitectonic, cel mai mare corp al construcției este donjonul (un turn
întărit), care are la etaj o încăpere la care se ajunge pe o scară îngustă în s pirală din lemn. Fig.7 Arhitectura Branului
Sursa: http://www.traseeromania.ro

42

Donjonul a fost rotunjit ulterior, căci în arhitectura locului se regăsesc mai multe stiluri, de la cel
cazon -medieval, la baroc și romantic.
5.3.3.4. Muzeul BRAN
Muzeul Bra n și-a deschis porțile publicului în anul
1956, după plecarea fam iliei regale.
Muzeul a fost structurat pe trei secții:
– Secția Castel este interpretată ca o secție de istorie
și artă medievală ce încearcă reconstituirea funcțiilor
atribuite castelului din Evul Mediu.
După anul 1989, s -a încercat o reorientare a expoziției de bază spre perioada în care
Castelul Bran a aparținut Reginei Maria.
-Secția Vama Medievală, reflectă proiectul ce consta în amenajarea unui muzeu cu
prezentarea relațiilor de comerț, transporturi, vamă și o secțiune documentară în care să se
prezinte istoricul Castelului Bran. Reconstituirea muzeistică a instituției vamale medievale s -a
realizat abia în anul 1987, când s -a amenajat expoziția Vama Bran.
– Secția Muzeul Satului Brănean organizată cu peste patru decenii în urmă, în parcul din
vecinătatea castelului ce valorifica cele mai importante și reprezentative tipuri de gospodării și
locuințe, anexe gospodărești, construcții economice și instalații pentru prelucrarea lemnului etc.
Muzeul Bran pun e la dispoziția iubitorilor de artă și cultură un adevărat patrimoniu, atât
ca valoare cât și din punct de vedere al varietății pieselor, aproximativ 6.000 din diferite
domenii: artă decorativă, istorie, artă plastic, etnografie, artă populară etc.
Colecți ile provin din fondul regal, achiziții și donații. Piesele de mobilier aparțin în mare
parte Reginei Maria, piese ce decorau interioarele în acea perioadă interbelică. Una din cele mai
vechi piese de mobilier este o masă ce reprezintă stilul gotic și datea ză din secolul al XIV -lea.
De asemenea, o piesă valoroasă este patul cu baldachin, cu detalicii baroce italiene, din secolul al
XVIII -lea. Fig.8 Incăpere Muzeul Bran
Sursa: http://r omanianturism.com

43
Castelul Bran este organizat pe 5 nivele ce
cuprind încăperile ce au servit odată posesoriilor
castelului.
5.3.3.5. De la tradiție la istorie – Mitul Dracula
[…] în potcoava Carpaților sunt adunate toate
superstițiile lumii , de parcă ne-am afla aici într -un soi
de vârtej al imaginației – .Bram Stoker – ,, Dracula “
Principalul motiv pentru care turiștii străini a leg
să viziteze castelul Bran este reprezentat de legenda care
a luat naștere în jurul acestuia. Astfel încât, cea mai
reprezentativă legendă a Transilvaniei , cea a lui Dracula
sau Vlad Țepeș , este fără îndoială legată de Castelul Bran .
Deși datele isto rice nu confirmă faptul că domnitorul Țării Românești , Vlad Țepeș a
locuit în acest castel, zona este totuși promovată prin intermediul unui vampir, care se hrănește
cu sângele dușmanilor.52.
Creatorul personajului C onte Dracula nu oferă prea multe infor mații în legătură cu
poziția exactă a castelului , localizându -l nesigur la granița celor trei ținuturi românești :
Moldova, Transilvania și Bucovina. Cu toate acestea, romanul oferă câteva amănunte
interesante cu privire la acest castel enigmatic : „ Vizitiul opera caii în curtea unui castel aflat în
ruine. […] Castelul se afla pe marginea unei prăpăstii terifiante ”. Așadar, trecătorii , găsind la
curbura Carpaților un castel ce privea triumfător de pe stâncă, nu puteau să nu se întrebe : Să fie
oare ace sta castelul contelui Dracula ? 53
Sala Bram Stoker
Pentru a putea fi mai bine înțeleasă legătura dintre castel
și legenda lui Dracula , în turnul principal s -au amenajat două
încăperi cu panouri explicative în limba română și engleză ,
conținând informaț ii care separă tradiția populară de realitatea
istorică . Astfel încât, vizitatorii pot afla cine a fost Vlad
Țepeș și care este arborele genealogic al voievodului , dar și o
scurtă istorie a scriitorului Bram Stoker. Informațiile sunt

52 https://www.historia.ro/sectiune/travel/articol/castelul -bran-de-la-istorie -la-mit
53 Ghidul Castelului Bran , Editura Monitorul Oficial R.A ,pag.21
Fig.9 Incăpere Muzeul Bran
Sursa: arhivă personală

Fig.10Temnița castelului : se spune că în
toamna anului 1462 domnitorul Vlad Țepeș a
fost prins și închis la castelul Bran
Sursa: : http://www.castelulbran.ro
Sursa: http://romanianturism.com

44
completate de o exp licație a legendelor românești cu strigoi și vampiri.
În satele vecine Branului, și nu numai, oamenii cred în existența unor spirite malefice,
numite stafii sau strigoi. Aceasta se referă la oamenii aparent vii , la strigoi , cei care ziua duceau
o viață normală, iar o dată cu venirea nopții , în timp ce dormeau , spiritul le părăsea trupurile ,
pentru a bântui , de la miezul nopții până în zorii dimineții .” Nemorții (strigoii, vampirii),
suferă de blestemul nemuririi “, “ Ei traversează vremurile înmul țind numărul de victime ,
răspândind răul în lume ”, scrie Bram Stoker .
Personajul istoric, Vlad Țepeș, domnul valahilor, are într -adevăr o legătură cu Castelul
Bran. Acesta a condus câteva campanii de pedepsire a negustorilor germani din orașul Brașov,
care refuzau să i se supună și să plătească dările către scaun rezultate din comerț. Așadar, drept
răzbunare, în timpul celei de -a doua domnii , armata lui Vlad Țepeș trece prin Bran și atacă
Brașovul pentru a rezolva conflictul dintre domnitorul Țării Român ești și sașii care cereau taxe
vamale tot mai mari și îl susțineu pe oponentul său la tron. Vlad Țepeș arde suburbiile orașului si
omoară sute de sași , provocând comunitatea săsească să se răzbune și să îl zugrăvească mai
târziu în cronici catalogându -l drept un tiran extrem de sângeros. Relațiile dintre Vlad Țepeș și
nobilimea Brașovului , ai cărei reprezentanți ii erau ostili, nu erau așadar cordiale.
Drumul spre Valahia trecea prin Bran, cea mai apropiată trecătoare de Brașov, care la
rândul său asigu ra legătura cu orașul Târgoviște, cetatea de scaun a domnitorului Vlad Țepeș .
Vama la care se strângeau taxele trecerii pe acest drum se afla , la fel ca și în zilele noastre , la
poalele castelului Bran , in partea sa vestică. Nu se știe dacă Vlad Țepeș a cucerit sau nu castelul
Bran deoarece documentele scrise nu dovedesc acest lucru. Arhivele referitoare la castelul Bran
sunt în general administrative și se raportează la veniturile și cheltuielile domeniului Fortificației
, mai puțin la problemele poli tice și militare. 54
În toamna anului 1462, în apropierea cetății Podul Dâmboviței , aflată la rândul ei în
apropiere de Rucăr, Vlad Țepeș a fost luat ostatic de regele Ungariei, Matei Corvin și închis timp
de două luni la castelul Bran , acest fapt a fost atestat și în volumul lui Gheorghe Lazea
Postelnicu Vlad Țepeș –„Dracula ” , publicat în anul 2002, editura Mirador din Arad . De la
Bran, Vlad Țepeș a fost dus și închis în Fortăreața Visegrad.
Luând în considerare cele menționate mai sus, putem afirma că în afară de faptul că Vlad
Țepeș a fost ținut ostatic în incinta castelului, din punct de vedere vedere stricto sensu istoric
domnitorul nu are nimic în comun cu acest Castel. Dracula a fost și va rămâne un personaj

54 http://www. castelulbran.ro/istoric.html

45
imaginar, iar vizitator ii Castelului Bran trebuie să facăo deosebire între realitatea istorică și
personajul din romanul lui Bram Stoker .

5.3.4.Patrimoniul turistic construit al cetății medievale Sighișoara
Sighișoara ( în dialectul săsesc Schasbrich, în g ermană
Schabburg, în latină Saxoburgum, este situată aproximativ în
centrul României în sudul județului Mureș . Este un oraș
pitoresc care adăpostește o istorie de mii de ani , un oraș în care
conviețuiesc în armonie mai multe naționalități. Cetatea a
adunat între zidurile ei , laolaltă meșteșugari sași, români și
maghiari , acesta fiind și motivul pentru care orașul a primit
numele în toate cele trei limbi. Sighișoara este un adevărat oraș
-muzeu ,datorită arhitecturii sale remarcabile ,a poziției
dominante și a ambiției geografice . Orașul a fost supranumit
încă de la sfârșitul secolului al XIX -lea Perla Transilvaniei.
Orașul a fost reconstruit în mare parte după incendiul devastator 167 6, care a distrus trei
sferturi dintre clădiri. Centrul istoric este pe lista patrimoniului UNESCO din anul 1999.
Localitatea a fost întemeiată de coloniștii sași, majoritatea acestora fiind din regiunea
Saxonia, care fuseseră invitați să se stabilească în Transilvania de către regele Ungariei Geza al
II-lea pentru a apăra granițele de est. Acești coloniști care aveau obligația de a asigura pază
frontierei regatului maghiar primeau în schimb pământ crăiesc , bucurându -se de drepturi si
privilegii deosebite .
Având ca bază vechea cetate medievală, Orașul de jos coboară de pe dealul cetății ,
casele răspândindu -se la poalele celor patru dealuri din jur. Apropiindu -se cu trenul de
Sighișoara , de la distanță mică, turistul este impresionat de o priveliște pito rească. Imaginea
cetății, mai ales în jocul de lumini al unei zile însorite, impresionează puternic , sugerând o
atmosferă de basm medieval. Căsuțele cochete, cu pereții vopsiți în culori pastelate și cu porți
masive din lemn în fața curților , sunt cele care dau cea dintâi imagine a specificului urbanistic.
Perlă a Târnavei, Mărgăritar al Transilvaniei, Nuremberg transilvan, Oraș minunat și fermecător
, Cetate de un rar pitoresc, sunt numai câteva din expresiilede mare laudă pe care Sighișoara le -a
smuls entuziaști lor săi admiratori.
Fig .12 Cetatea medieval ă Sighișo ara
Sursa: http://de -weekend.ro/cetatea –
sighisoara /

46
Inspirați de condițiile geografice existente în municipiul Sighișoara, și obligați de
contextul istoric, sașii au construit aici un oraș în care au prosperat de pe urma meșteșugurilor și
abilității politice. Obiectivele turis tice de natură antropică din Sighișoara sunt, așadar principalul
aspect care face din oraș o atracție turistică , cadrul natural fiind doar un bonus la marea operă
creată de către locuitori.
Elementele arhitectonice ale Sighișarei sunt stilul gotic, la ca re se adaugă elemente care
aparțin și altor stiluri , cum ar fi cel baroc, iar modalitatea în carea acestea sunt armonizate
creează o atmosferă de trecut -prezent.
Sub aspect arhitectural monumentele Sighișoarei se grupează pe trei categorii :
monumentele d e arhitectură militară, edificiile religioase și monumentele de arhitectură civilă.
5.3.4.1. Istoria Cetății Sighișoara
Cetatea Sighișoara se înalță în mijlocul orașului modern , aflat mai jos, și pare să
plutească deasupra acestuia. Istoria acestor meleag uri are rădăcini mult îndepărtate în timp .
Orașul Sighișoara , este o operă constructuvă a coloniștilor sași . Descoperirile mai vechi, sau
mai noi arată că în subsolul dealului pe care se află actuala cetate , există urme ale unor așezări și
mecropole care datează de la începutul epocii fierului .
Pe vârful Dealul Școlii , unde se află acum Biserica din Deal , a existat încă din
antichitatea preistorică o cetate de pământ cu șanțuri și valuri întărite cu palisade, amplificată de
secui și distrusă de tătar i , apoi demolată de sași pentru a face loc unei cetăți medievale de piatră
cu rol de refugiu .
Cetatea Sighișoarei a luat ființă , după cum atestă cronicarul sighișorean Georgius Kraus ,
în anul 1191, și cuprindea , la început, numai coroana Dealului Cet ății unde, probabil , existau
fortificații mult mai vechi. Mai târziu, în secolul al XIV -lea și al XV -lea, o dată cu consolidarea
economică de întărirea breslelor , cetatea s -a extins luând forma actuală. Documentar, numele
localității apare în anul 1280 sub formă de Castrum sex . Numele cetății apare în anul 1367,
Civitas de Segusvar. Denumirea de Sighișoara e întâlnită în anul 1435, după ce înainte orașul
fusese citat și sub denumirile de Schespurch, Segusvar, ș.a. Un rol important în dezvoltarea
cetății Sighișoara l -au avut breslele meșteșugărești. Cele mai vechi statuii ale breslelor din
Sighișoara datează din anul 1376. Sfârșitul secolului al XIV -lea și începutul sec. A l XV -lea a
adus breslelor o nouă obligație: apărarea cetății. Breslele mai importa nte aveau în grijă o
porțiune din cei 930 m ai zidului de apărare a cetății cu turnul respectiv. Aceștia aveau datoria să
repare , să forifice zidul și turnul și să fie gata de apărare în orice moment. Erau 14 turnuri de

47
apărare , din care azi se mai păst rează doar 9. Meșterii, calfele, erau bine organizați , cu o
disciplină severă , aceștia făceau execrciții de pace încă din timp , iar o datp pe an, prezentau o
paradă militară. Prin anii 1431 -1435, fiul lui Mircea cel Bătrân , Vlad Dracul cel distins cu
Ordinul Dragonului de către împăratul Sigismund de Luxemburg , la curtea căruia și -a petrecut
tinereț ea ca ostatic , a stat în , cuibul de pândă de la Sighișoara , bătând moneda munteană care a
circulat atât în părțile Sibiului, cât și în cele ale Brașovului . Vlad Dracul a stăpânit în numele
împăratului aceste regiuni de graniță , iar în anul 1432, documentele spun că acesta ar fi pedepsit
cu mare asprime cetatea Cohalmu lui (Rupea), penru nesupunere.55
Turnurile Cetății
Turnul cu Ceas este unul d in cele mai expresive monumente
de arhitectură militară din Transilvania. El a fost inițial, un
simplu turn de poartă cu maximum două niveluri, și a
devenit mai târziu, Turnul cel mare al porții din față.

Fig.13 Turnul cu ceas Sursa:http://www.ceasornicar.ro
Turnul cu ceas este simbolul orașului Sighișoara și este unul dintre cele mai interesante și
cele mai v izitate obiective turistice. Ridicat în secolul XIV, turnul cu ceas este cel mai impunător
turn al cetății, și este vizibil din aproape orice colț al orașului. Scopul turnului era acela de a
apăra poarta principală a Cetății, servind în același timp ca și sediu al Primăriei până în anul
1556. Construcția are la bază o prismă dreptunghiulară , prezintă 5 nivele , care împreună cu
balconul și acoperișul piramidal au o înălțime de 64 m. Legenda spune că ceasul din turn nu
rămâne niciodată în urmă, astfel că s ighișorenii și turiștii care vizitează Cetatea își fixează
ceasurile după ora arătată de orologiul din turn. Acoperișul este unul piramidal, cu o înălțime de
34 de metri, având deasupra sa două cupole în formă de bulb, învelite cu tablă de cupru.
Acoperișu l turnului cu ceas se încheie cu un mic glob de aur, iar deasupra acestuia a fost
amenajat un stâlp meteorologic cu un cocoș în vârf, al cărui rol este de a se roti la bătaia
vântului. Dealtfel, în cazul în care cocoșul are fața îndreptată spre apus, local nicii au garanția că
o ploaie va urma în scurt timp.
Ceasul a fost construit în Elveția, o țară cunoscută pentru ceasurile sale, fiind atestat în
anul 1648. Acesta este decorat cu o serie de figurine cu o înălțime de 0,80 metri, care
simbolizează cele șapt e zile ale săptămânii, fiind operele sculptorului Johann Kirschel, realizate
din lemn de tei. Între ele, amintim Zeița Dreptății, Toboșarul, Justiția, Răsăritul Soarelui…

55 Sighișoara – Mic Îndreptar Turistic – editura Meridiane, București , 1965

48
practic simboluri ale conduitei de zi cu zi din timpurile cele mai vechi. Turnul a fo st modernizat
cu un motor electric în 1964, fără a se diminua efectul arhaic al ceasului. Cei doi îngerași, care
reprezinta Ziua și Noaptea, oferă un “dans” al vieții și al timpului: la ora 6.00 poate fi zărit
îngerașul ce reprezintă Ziua, în timp ce de la ora 18.00 Ziua se ascunde și face loc Nopții, adică
îngerașului cu două lumânări aprinse în mâini.
Al doilea cadran, care este îndreptat spre Sighișoara, adică spre Orașul de Jos, are
figurinele care reprezinta zilele săptămânii, instalate pe o roată. Ac estea se mișcă la miezul
nopții, marcând astfel schimbarea zilei. Figurinele din turn semnalează faptul că urmează o nouă
zi, fiind un simbol al speranței pentru vremurile mai bune ce au să vină.Cu o înălțime de 64 de
metri și având încă patru turnulețe sec undare, turnul cu ceas a avut parte de o istorie zbuciumată.
În 1676 acesta a fost incendiat, reparațiile durând aproape un an, moment în care a primit actuala
sa formă. Din 1898, turnul deservește orașul ca și muzeu al sighișoarei, titlu care îi conferă
statutul de simbol al Cetății și principal punct de atracție pentru vizitatori.
Una dintre legendele legate de Turnul cu ceas din Sighișoara este cea a Globului de aur
din vârful turnului.
„Se povestește că după multă trudă, sighișorenii și -au văzut în sfâr șit turnul gata, au dat
jos schelele, dar parcă turnului îi lipsea ceva, parcă îi mai trebuia ceva să fie cu adevărat gata.
După multe frământări și încercări și -au pus în plan să pună în vârf ceva. Nu de alta, dar
aflaseră că undeva, într -un ținut îndepăr tat sălăjluia un uriaș ce făcea globuri de aur. Au trimis
așadar după el și l -au rugat să le facă și lor un asemenea glob. Zis și făcut, uriașul așeză în
vârful turnului un frumos glob de aur, dar îi avertiză ca globul va rămâne acolo, doar până când
va ap ărea un om suficient de înalt și îl va atinge cu mâna. Atunci lui îi va aparține globul de aur,
și va trebui să fie lăsat să plece în voie .56
Astăzi , Turnul cu ceas adăpostește Muz eul de Istorie al Sighișoarei. Muzeul de Istorie
din Turnul cu Ceas are o e xpoziție arheologică, o expoziție dedicată istoriei farmaciei și
medicinii din Sighișoara, una dedicată mobilierului urban, în sala în care au avut loc ședințele
vechiului consiliu orășenesc, o expoziție mare dedicată breslelor meșteșugărești din Sighișoar a, o
expoziție de orologerie, la care se mai adaugă două expoziții dedicate unor personalități, este
vorba despre o mică expoziție dedicată fondatorului muzeului, dr. Joseph Bacon, aflată chiar la
intrare, și o expoziție dedicată celei mai mari personalită ți a orașului, savantul Hermann Oberth,
părintele cosmonauticii.

56 http://www.infosighisoara.ro/obiective -turistice -sighisoara/turnul -cu-ceas-muzeu

49
De asemenea, muzeul mai are, în apropiere, o bogată colecție de arme, atât arme
medievale, cât și arme moderne ,iar în fosta închisoare militară a cetății este organizată o cameră
de tortură cu replici după obiecte de tortură de secol XVIII ,unde sunt prezentate metode de
pedepsire și de interogare a celor care încălcau legea în Evul Mediu.', (Nicolae Teșculă,
directorul Muzeului de Istorie a Sighișoarei.)57Colecția de arme prezintă în cele pat ru săli
evoluția armelor albe și de foc de -a lungul timpului. În prima sala vizitatorul poate vedea traseul
parcurs de armele albe de la spadele grele de secol XIII la săbii, florete(secol XV -XVIII) până la
săbiile de cavalerie (secolul XVIII) și paradă (s ecolul XIX).
Cea de a două sala cuprinde piese de echipament și tehnică militară : părți de armură,
pieptare, spătare, cotiere, coifuri, cămăși de zale, elemente de harnașament, arbaletă (secol XV),
scuturi transilvane, securi de lupta și lănci.
Sala a tr eia ne oferă informații despre prezența lui Vlad Dracul (tatăl lui Vlad Țepeș) în
cetatea Sighișoara (1431 -1435) și prezintă câteva arhebuze, piese de artilerie (orgă morții -secol
XVI) și ghiulele din piatră și fier.
Ultima sala prezintă arme de foc (flint e, pistoale, diverse puști), având mecanismul de
tragere cu fitil, cu cremene și cu percutor databile în secolele XVIII -XIX.
Cetatea Sighișoara la fel ca și alte cetății medievale din Transilvania avea privilegiul de
juristictie criminală, iar ca simbol al acestui privilegiu erau cele 4 turnulețe de pe acoperișul
Turnului cu Ceas, care pot fi văzute și astăzi. În procesele “ criminale” ( omor, adulter,
tulburarea liniștii publice, vrăjitorie etc) magistratul orașului era prima instanța.
Până în 1556 Turnul cu Ceas a fost sediul autorității locale, iar după acest an va adăposti
judecătoria, depozitul de arme și muniții, corpul de garda și închisoarea cetății.
În partea inferioară a Turnului cu Ceas, la nivelul solului turnul era străbătut de 2 ganguri
paralel e, boltite în semicilindru ( asemeni Turnului Croitorului de astăzi ), prevăzute în ambele
extremități cu porți masive din bârne de stejar ferecate cu drugi de fier.
Turnul Cizmarilor – Marchează capătul de nord al cetății. A fost efectat de un incendiu în
anul 1676, și a fost reclădit în forma actuală în anul 1681. Ca arhitectură, turnul prezintă
influențe ale stilului baroc.

57 https://www.agerpres.ro/social/2015/01/06/reportaj -muzeul -de-istori e-a-sighisoarei -singurul -din-tara-organizat –
pe-verticala -are-o-colectie -neasemuita -15-40-36

50
Turnul Cositorarilor – a fost construit odată cu zidul cetății și are o poziție excepțională de
apărare. Turnul a fost într -o continuă refacere , datorită incendiilor și cutremurelor prin care a
trecut . Turnul poartă încă urme de gloanțe din timpul asediilor curutilor , de la 1704 -1706.
Turnul Croitorilor este situat pe partea opusă a Turnului cu ceas, este turn -poartă și are 2
etaje. Pulberăria de aici a explodat în incendiul din 1676 distrugând turnul, care a fost
reconstruit).
Turnul Cositorilor este legat de Turnul Tăbăcarilor prin galeria Acrasilor din care se
apăra partea de S -V a orașului. (înălțime: 25 m; patru etaje)
Turnul C ojocarilor – Construcția datează din sec. XV -lea și a fost reparată și mărită pe
înălțime după distrugerea ei în urma incendiului din 1676. Acestea se află aproape de Turnul
Măcelarilor .
Turnul Tăbăcarilor – Este situat pe latura de S -V a zidului cetății . Este atât de modest
încât nici nu pare a fi fost un turn de apărare . Forma și poziția retrasă în spatele zidului îl
recomandă ca un turn foarte vechi , din secolele XIII -XIV.
Turnul Fierarilor -Turnul a fost construit în anul 1631, având rolul de flancar e și protejare
a Bisericii Mănăstirii , în caz de atac și asediu. Turnul este o construcție ce impresioneză prin
masivitatea sa.
Turnul Lăcătușilor și Dogarilor erau situate între Turnul cizmarilor și fierarilor.
Turnul Frângherilor -Construcția turnului s-a făcut odată cu primul zid de apărare și făcea
parte din prima linie defensivă , fiind situat în vârful dealului . Clădirea are o arhitectură modestă
, iar baza acesteia este patrată .
Turnul Pescarilor se afla cândva pe malul Târnavei, mult mai în afa ra cetății, unde se
găsea pe -atunci și moara. Rareori mai este amintit. Există doar pe macheta Muzeului din incinta
Turnului cu ceas.
Turnul Măcelarilor – Turnul se leagă de Turnul Frângherilor prin zidul cetății ce urcă de la
Est sper Nord. Arhitectrua tur nului este specifică renașterii , având forma unei prisme octogonale
supra -înălțată pe plan hexagonal. Inițial, pe lângă rolul de fortificație defensivă, turnul era și
sediul breslei măcelarilor.
Turnul Giuvaeriilor – Turnul a avut un rol foarte importan t în apărarea cetății, însă
datorită poziție sale, a suferit de -a lungul timpului multiple daune deoarece a fost în calea
atacurilor. În anul 1706, bastionul turnului și o parte din zidurile adiacente au fost dărâmate în

51
urma unui asediu îndelungat . În a nul 1809, turnul a ars aproape în întregime , fiind lovit de
trăsnet și apoi în anul 1863 a fost demolat, iar în loculu lui s -a construit o sală de gimnastică ,
care a devenit în anul 1953 capelă mortuară. 58
5.3.4.2. Alte obiective turistice în municipiul Sighișoara
Piața Cetății (Burgplatz ).Este amplasată la încrucișarea celor două axe principale ale
cetății , care odinioară a fost locuită de marile familii nobiliare ale orașului. Piața Cetății a fost
centrul civic și comercial în perioada medievală, fiind de asemenea, și un important spațiu
comercial medieval și loc de judecare a proceselor. Aici se expuneau sper vânzare mărfurile
produse în interiorul cetîții de către breslele principale.Majoritatea celor 164 de case de locuit din
Cetate au cel puțin 300 de ani vechime și sunt considerate monumente istorice. Descoperirile
arheologice arată că vechile locuințe ale coloniștilor germani din sec al XII -lea erau din lemn , de
formă dreptunghiulară, cu fațadă îngustă la stradă, având pivniță și parter, acoperiș de șindrilă
sau stuf, și o suprafață locuibilă de 35 de metri pătrați.

Fig. 14. Casa domnitorului Vlad Țepeș Fig. 15 Casa domnitorului Vlad Țepeș
Casa Vlad Dracul . Întors de la Niirnberg. Vlad Dracul s -a stabilit pentru o vreme
(1431 -1435) în Sigh ișoara, în așteptarea momentului prielnic de a -și intra în drepturile sale de
voievod al Țării Românești. El va locui în orașul transilvănean într -una dintre puținele case de
piatră din acea vreme unde, cu aprobarea lui Sigismund, va înființa o monetărie, activitate ce -i va
permite o îmbogățire rapidă și îi va deschide drumul către tronul Țării Românești. O tradiție
recentă spune că în această casă s -ar fi născut Vlad Țepeș, al doilea fiu oficial al lui Vlad Dracul.
Casa în care se presupune că s -ar fi născut marele voievod al Valahiei stă încă în picioare,
iar o frescă bine păstrată pare să fie dovada clară că locuința a aparținut familiei Drăculeștilor.
Vlad Țepeș, își petrece primii ani ai copilăriei și își în cepe educația în atmosfera cosmopolită a
Sighișoarei. Cunoștințele de limbă germană, maghiară, latină, precum și legătura cu diferitele

58 http://www.cunoastelumea.ro/legenda -ceasului -din-turnurile -cetatii -sighisoara/

52
etnii ale orașului și ale zonei vor contribui la desăvârșirea celui ce avea să devină unul dinre cei
mai îndrăzneți cond ucători militari și politici ai românilor. Un alt posibil loc de naștere al
domnitorului Vlad Țepeș este orașul german Nurenberg , acolo unde tatăl său, cunoscut în istorie
sub numele de Vlad Dracul, a participat la celebrul turnir organizat de către Împă ratul Sigismund
de Luxemburg și unde a fost admis în Ordinul Creștin al Dragonului. Cert este că documentele
scrise atestă faptul că Vlad Țepeș își petrece primii ani din viață la Sighișoara și că de aici, tatăl
său pleacă spre Târgoviște, capitala Valahie i.59
Numită așa după domnitorul care a locuit în acest han, este o clădire încărcată de istorie
și mai ales de legende, ea fiind un simbol al Sighișoarei, asociată cu Dracula al cărui chip și
nume este de nelipsit dintre produsele de artizanat, sloganuri, u nități de primire turistică. Casa lui
Vlad Dracul , pare să fie cea mai veche construcție civilă de piatră din Cetate, judecând după
bolta semicilindrică din piatră de râu de la parteru l clădirii .
Astăzi, casa a fost transformată într -un restaurant medieval unde călătorii aflați pe
urmele celebrului vampir pot să serveasca cina la restaurantul rafinat , amenajat în clădirea care
i-a fost cândva casă lui Vlad Dracul
Restaurantul este situat chiar în inima oraș ului, în imediata vecinatate a Turnului cu
Ceas. Cu o capacitate de 120 de locuri și 60 de locuri pe terasă, în restaurant se pot servi, pe
lângă specialitățile bucatariei inte rnaționale, și mâncăruri româneș ti cum ar " Mâncarea Prințului
Dracula" , alături de pălinca ardelenească și renumitul
sânge al vampirului, " Vinul Vampir ". Unicitatea
clădirii o dau frescele din secolul al XV -lea aflate în
salonul medieval, una din ele reprezintă pe Vlad
Dracul, fiind de altfel și singurul portret al
domnitorului. La pa rter funcționează o berarie,
potrivit epocii medievale de care aparține întreaga
casă.60 Sursa: https://8group.wordpress.com
Fig.16 Interiorul restaurantului
Casa cu Cerb denumită astfel după capul de cerb fixat pe colțul clădirii, este situată în
centrul Cetății și este o construcție specifică Renașterii transilvănene, datând probabil d in secolul
XVII. Este o clădire extrem de funcțională , cuprinzând pensiune, hotel și centru cultural

59 Radu Olteanu &Neagu Djuvara De la Vlad Țepeș la Dracula vampirul , editura Humanitas Junior
60 http://www.infoturism.ro/download -pdf/ghid -sighisoara.pdf

53
româno -grec : sală de conferințe, sală de expoziții, etc. Casa mai adăpostește și o mică expoziție
de obiecte , având caracter de muzeu
Casa Venețiană a fost numită așa datorită ferestrelor duble care imită goticul venețian.
Edificiul datează din secolul al XVI -lea fiind reședința primarului Stephanus Mann, a cărui
piatră funerară poate fi văzută în Biserica din Deal. Forma actuală a construcției este dator ată
refacerii efectuată în secolul trecut. Deși are o arhitectură aparte, Casa Venețiană se încadrează
perfect în ambianța cetății dându -i o notă fermecătoare de noblețe.
Primaria orașului este o clădire impunătoare, una din cele mai frumoase clădiri ale
cetății din punct de vedere architectonic. Aflata pe latura exterioară a cetății, lipită de zidul
acesteia, clădirea veghează, parcă, asupra Orașului de Jos. Construcția impresionează prin
dimensiunile și frumusețea ei. Aceasta a fost construită pe locul mănăstirii dominicane și a
Turnului Dogarilor între anii 1886 -1888, în stil neorenascentist.
Casa cu șindrilă sau Ewert , este o casă specifică de meșteșugari ce găzduiește astăzi
sediul Centrului Educațional Interetnic pentru Tineret.
Statuia Lupoaicei În centrul orașului se găsește o copie a Statuii Lupoaicei (Lupa
Capitolina ), simbolul latinității poporului român.
Statuia lui Vlad Țepeș este amplasată între clădirea Primăriei și Biserica Mănăstirii .

5.3.5. Patrimoniul construit al arealului t uristic Piatra Fântânele –Borgo
Pass
Borgo Pass înseamnă Pasul Bârgăului. Această denumire, reunește termenii Borgo –
Bârgău în limba maghiară, și Pass= pas, adică trecătoare în limba germană. În literatură, această
sintagma se regăsește în romanul scriitorului i rlandez Bram Stoker -Dracula, și desemnează locul
în care avocatul Jonathan Harker, personajul principal al romanu lui, este așteptat de caleașca Fig:17 Hotel Castel Dracula
Sursa: https://www.eximtur.ro

54
Contelui Dracula să fie dus la castelul său din Carpați: ” La trecătoarea Bârgăului te va aștepta
caleașca mea, ca să te aducă încoace”61.
5.3.5.1. Hotel – Castel Dracula
Baronul casei Dracula, Alexandru Misiuga a fost membru fondator al Societății
„Dracula” din Londra, dar și a Societății „Transilvania Dracula”. Acesta a fost cel care a
făcut primele schițele ale castelului și cel care a avut menirea de a atrage turiștii care se aflau în
căutarea celui mai cautat personaj din literatură și cinematografie ,contele -vampir .
Alexandru Misiuga s -a născut în Bucovina, în 18 februarie 1924. Dat afară din armată
pe motiv că avea rude în America, fostul ofițer a ajuns director la Casa de Cultură din Bistrița.
Intrigat de solicitarea unui grup de americani, care în anii ’60 i -au cerut să le arate drumul spre
Castelul Dracula, Misiuga a citit pe nerăsuflate cartea lui Bram S toker, ținută atunci în
fondurile secrete ale bibliotecilor.După ce a aflat cum a călătorit Jonathan Harker Dracula ,
din inima Londrei până în centrul Bistriței și cum a tras la hanul Coroana de Aur, Misiuga a
intuit potențialul poveștii. 62
În anul 1971, Alexandru Misiuga a fost numit director la Oficiului Județean de Turism
BistrițaNăsăud și a început demersurile pentru construirea unui hotel modern în orașul Bistrița ,
pe care l -a numit ,,Coroana de Aur", după ce anterior a reușit să convingă conducerea comunistă
a județului să fie de acord cu această denumire. ,,Așa a început să se scrie istoria draculistă la noi
la Bistrița”. În plină eră comunistă, am reușit să implantez o Coroană de Aur, mascată după
romanul lui Bram Stoker", concluzionează Alexandru Misiuga în însemnările sale. Denumirea
hotelului este cea dată de Bram Stoker în roman, Jonathan Harker , personajul cărții poposind la
acest hotel la sosirea în România, la sugestia prietenului său: ,,Contele Dracula îmi indicase
hotelul ,,Coroana de Aur" , care spre marea mea bucurie, era o autentică clădire veche. ".63
Potrivit documentelor de arhivă create de Primăria orașului Bistrița și păstrate la
Serviciul Județean Cluj al Arhivelor Naționale, fondul Primăria orașului Bistrița, la Bistrița a
existat î n prima jumătate a secolului XIX un alt hotel cu această denumire, în centrul vechi al
orașului, care corespunde astăzi unei case naționalizate. În anul 2012, Primăria Bistrița a
amplasat o placă comemorativă pe fațada clădirii unde ar fi existat acest hot el. Este posibil ca
scriitorul Bram Stoker să facă referire la acest hotel în romanul său.

61 Bram Stoker , Dracula, Ed. Adevărul Holding, București, 2008 p.24
62 Ioan Bâcă Arealul Turistic Piatra Fântânele Măgura Calului 2012, pag. 157
63 Stoker, 2008, pag. 21

55
După inaugurarea actualului hotel ,,Coroana de Aur", Alexandru Misiuga, a făcut
demersuri la ministrul turismului de atunci și a obținut fonduri pentru construirea c elui de -al
doilea obiectiv descris în romanul ,,Dracula", respectiv hotelul -castel ,,Dracula" din Pasul
Bârgăului, inaugurat în anul 1983 sub numele de ,,Tihuța", deoarece autoritățile comuniste nu au
fost de acord cu numele de ,,Dracula" , nume sub care a fost redenumit hotelul -castel după
Revoluția din 1989.
Pentru că a fost pionierul turismului draculist în județ și în țară, făcând demersurile
necesare construirii celor două hoteluri precizate în capodopera lui Bram Stoker, lui Alexandru
Misiuga i -a fost acordat de către Societatea Transilvania Dracula, titlul de ,,Baron al Casei
Dracula".64
În romanul lui Bram Stoker, hotelul ,, Coroana de Aur " este amintit spe scurt, în schimb,
Hotelul -Castel ,, Dracula" , locul unde personajul cărții rămâne captiv mai mult timp, este
prezentat pe larg, la fel ca și împrejurimile acestuia; ,, Priveliștea era magnifică și am stat s -o
privesc, căci din locul unde mă aflam o puteam cuprinde în întregime. Castelul e chiar pe
marginea unei prăpastii fără fund. O piatră aruncată pe geam ar cădea o mie de picioare fără
să atingă nimic în calea ei. Cât vezi cu ochii, un ocean de vârfuri de brazi, întretăiat pe ici -colo
de hăuri întunecate și de câte un fir argintiu, râurile care clocotesc prin păduri" 65
Acest hotel este un simbol pent ru Piatra Fântânele și Pasul Bârgăului, a cărui edificare se
leagă de romanul Dracula. Ideea realizării lui îi aparține celui care a fost directorul Oficiului
Județean de Turism, Alexandru Misiuga. Cum s -a ajuns ca în județul Bistrița -Năsăud să existe
două dintre obiectivele descrise de Bram Stoker în romanul ,,Dracula", respective hotelul
Coroana de Aur și Hotel -Castel Dracula vom afla în rândurile ce urmează.
Hotelul Dracula este situat la 1100 m altitudine, pe un promontoriu care se ramifică spre
sud-est din culmea Dl. Tihuței -Piatra Fântânele.Acest promontoriu ocupă o poziție diagonală față
de vârful Piatra Fântânele (1154 m), de care îl despart 800 m, și domină spre sud și sudvest valea
Tihuței și culmea Corca, spre vest culmea Dl.Tihuței și DN 17, ia r spre nord -vest obârșiile văii
Pârâul Poștei.
Alegerea lui ca loc pentru amplasarea hotelului a fost inspirată, deoarece este un punct de
belvedere care oferă perspective generoase asupra peisajului, în special asupra Defileului

64 Ioan Bâcă, C ristina Rusu Borgo Pass : semnificații geo grafice, istorice și culturale, Editura Agro naut Cluj-
Napoca
65 Bram Stoker, 2008, pag. 47

56
Bârgăului și a măgurilor c are îl încorsetează misterios (Zimbroaia, Căsaru -Măgurița -Arșița -Dl.
Ariilor -Cornu).
Iată cum își imagina Bram Stoker locul în care se afla castelul Contelui -vampir Dracula:
„Apoi am privit înapoi și am văzut limpede contururile castelului Dracula pr ofilându -se pe cer.
Căci ne aflam la poalele culmii pe care se afla așezat castelul și unghiul de perspectivă al
Carpaților se afla mult dedesupt. Îl vedeam în toată măreția lui, cocoțat la o mie de picioare, pe
vârful unei prăpăstii drepte și separat parc ă de un hău mare de râpele munților învecinați;
împrejurimile aveau un aspect sălbatic și straniu. Auzeam urletul îndepărtat al lupilor. Erau
departe, dar sunetul, deși înăbușit de ninsoare, era înspăimântător. „Castelul e chiar pe muchia
unei prăpăstii fă ră fund. O piatră aruncată pe geam ar cădea o mie de picioare fără să atingă
nimic în calea ei. Cât vezi cu ochii, un ocean de vârfuri de brazi, întretăiat pe ici -colo de hăuri
întunecată și de câte un fir argintiu, râurile care clocotesc prin păduri.”66
”Castelul fusese zidit pe piscul unui munte, astfel încât să fie inexpugnabil din trei părți,
iar ferestrele vaste aducătoare de lumină și mijloc de apărare totodată se aflau în afara bătăii
arcului sau balimnezei. Către apus se vedea o vale adâncă și de ac olo, întinzându -se până
departe, lanțuri de munți semeți”67
Deși nu este mărginit de hăuri și prăpăstii, așa cum își închipuia scriitorul, promontoriul
pe care s -a ridicat Hotelul Dracula este reprezentativ din punct de vedere geomorfologic,
deoarece este d elimitat spre sud -est și sud -vest de două văi afluente ale pârâului Tihuța, edificiul
său se înalță la 100 m deasupra văii Tihuța, la 150 m deasupra văii Pârâul Poștei și la 20 -50 m
față de creștetul culmii Dl. Tihuței, pe care șerpuiește DN 17, flancurile sale se caracterizează
prin pante de 18 -200, beneficiază de o vizibilitate mare, dinspre toate punctele cardinale și
asigură o vizibilitate maximă asupra părții de vest a arealului turistic Piatra Fântânele -Măgura
Calului.
Hotel Castel Dracula , își adap tează oferta pentru a se plia pe turismul draculist. Astfel
ca, încă de la intrare în hotel, turistul este servit cu Elixirul lui Dracula, o țuică făcută pe
ținuturile bistrițene în care se pune un strop de culoare roșie pentru a ajuta să semene cu sângel e
contelui Dracula. Drumețiile pe munte, picnicurile, organizarea degustărilor din preparatele lui

66 Bram Stoker, op.cit., p.405
67 Bram Stoker, 2008, p.57

57
Dracula, petrecerile de Halloween „Balul Vrăjitoarelor”, toate aceste
lucruri sunt menite să încânte turiștii veniți de pretutindeni să vadă și
să descopere ținutul Contelui Dracula.68
Hotelul este singurul de pe din lume care poartă numele Contelui
Vampir "Dracula", și care domină panorama Munților Bârgăului,
fiind locul ideal pentru iubitorii de natură, istorie și recreere.
Fig 18. Bram Stoker
Curiozitățile Hotelului -Castel Dracula”, construit în stil medieval, incluse în oferta
turistică a acestuia sunt foarte numeroase, majoritatea dintre ele cu specific draculist, imaginate
și puse în practică Alexandru Misiuga, conform căruia acest hotel este unicat într e resursele
turistice draculiste din țară și din lume. Astfel că, potrivit însemnărilor baronului Dracula, acest
Hotel -Castel este singurul din lume care are dreptul literar de a purta numele de Dracula,
deoarece a fost botezat așa încă dinainte de constru cția sa, de către Bram Stoker.
Este singurul hotel din țară adăpostit într -o construcție cu turn în care a fost amenajat un
bar și o terasă, în vârful turnului, noaptea funcționând și un girofar ,în curtea interioară se află un
ceas solar și singurul ce ar e în apropiere un micro -cimitir, unde sunt îngropați câțiva localnici din
Piatra Fântânele.
În subsolul hotelului a fost amenajat cavoul contelui Dracula. După ce turiștii coboară
câteva scări înguste, la lumina unei lumânări, ajung într -o cameră a căror p ereți sunt acoperiți de
picturi cu tematică draculistă, iar în mijlocul camerei dau de cavoul unde ziua se odihnește
vampirul, grupurile de vizitatori. Cavoul a fost amenajat în secret de către Alexandru Misiuga,
imediat după inaugurarea muzeului, însă leș inul unei turiște străine, la vederea vampirului care a
săritt din cavou, a făcut ca vestea să ajungă la urechile Securității care (Fig.18 )a ordonat
închiderea cavoului, acesta fiind redeschis după Revoluție.
În interiorul spațiului verde din fața hotelului, amenajat în formă de inimă, cresc doi mesteceni
care au fost botezați Adam si Eva, și tot aici în 8 noiembrie 2006, a fost inaugurat bustul
scriitorului Bram Stoker. Ideea sculpturii a aparținut baronului Casei Dracula, Alexandru
Misiuga, ca un omagiu adus scriitorului care l -a creat pe Dracula.
Hotelul este colorat în alb și gri, pe fațada hotelului numele acestuia fiind scris cu litere
aurii,iar noaptea hotelul se colorează în roșu, culoare sângelui. În hotel, există o cameră cu
mobilier din l emn de culoare neagră cu tapițerie roșie -draculistă,această cameră putând fi

68 adev.ro/mq843n

58
ocupată la cerere. În fața castelului este amenajat un spațiu în formă de inimă, care face aluzie la
procedeul prin care se crede că în felul acesta se poate scăpa de strigoi sau vampiri, înfingându -le
un țăruș în inimă.
În interiorul hotelului, la recepția situată la etajul I, se află două portrete în ulei ale
primului baron al casei Dracula, Alexandru Misiuga și a primei baronese a casei Dracula (din
Canada). În multe locuri din hotel sunt prezente picturi și fresce care amintesc de scenele
draculiste în care vampirul sângeros suge sângele victimelor sale, care la rândul lor se transformă
în vampiri. Aceste picturi au fost create de către cunoscutul pictor Lassel Michael.
În ceea ce privește alimentarea hotelului cu apă aceasta se face din izvoarele lui Dracula,
surse de apă subterane captate la 3 km distanță în josul văii.
Valoarea culturală a acestui areal este mare și se datorează u nor legende și creații literare
care stârnes c interesul celor doritori și pasionați de experiențe ined ite. Menționăm astfel: legenda
unei cetăți blestem ate pe vârful Frumușaua, mitul C ontelui -vampir Dracula și a castelului să u
misterios, Drumul Romanilor, M ănăstirea Piatra Fântânele, locașurile de t ragere din cel de -al
Doilea Rrăzboi mondial și arhitectur a medievală a Hotelului -Castel Dracula. Această încărcătură
istorică și culturală a fascinat și inspirat pe mulți călători care au poposit în această zonă. Putem
afirma însă că cel mai semnificativ e lement cultural al acestui ținut este mitul C ontelui -vampir
Dracula. . Această dimensiune mitică a Pasului Tihuț a sau a Pasului Bârgăului datorându -se
scriit orului irlandez Abraham Stoker.
Un alt obiectiv turistic important al acestui areal este Drumul R omanilor din Munții
Bârgăului. Acesta este situat în partea de est a județului Bistrița -Năsăud, la obârșiile văilor
Bârgău, Leșu și Ilva, desfășurându -se pe aliniamentul: Defileul Bârgăului (E 58) -Gura Pârâului
GombeiGroapa Gorii -Dosul Zimbroaiei -Culmea Op cioara -Pârâul Iliuța Corca -Dealul Îngrădit –
Pârâul Iliuța Calului -Poiana Vameșului -Măgura Calului -Pasul Tihuța.
Din perspectivă istorică, Drumul Romanilor este un drum vechi, pietruit, a cărui origine
clară nu a fost stabilită încă de către arheologi, fiind astfel considerat atât antic și medieval, cât
și grăniceresc. Un lucru este cert însă , drumul reprezintă o entitate arheologică evidentă, care
prin caracteristicile sale tehnice și prin renumele său suscită interesul turiștilor sosiț i în această
regiune turistică.69

69 Ioan Bâcă, Arealul turistic Piatra Fântânele -Măcura Calului, Edit. Agronaut Cluj -Napoca 2012, pag.

59
Pe lângă turismul de nișă care se practică în acest areal datorită locației optime care
permite exploatarea resurselor turistice ,turiștii care aleg să viziteze această zona se pot bucura și
de c elelalte tipuri de turism precum : Drumeția , turimul cultural -istoric, de aventură, etc.
Trasee le turistice care pot fi abordate de către turiști:
traseul spre Mănăstirea Adormirea Maicii Domnului de sub Vârful Piatra Fântânele unde
turiștii se vor putea bucura de tainele spirituale ale acestui loc si v or putea admira examplarele de
bulbuci de munte din cadrul Rezervației botanice Po iana cu bulbuci, care se desfășo ară în cadrul
vârfului Piatra Fântânele.
Traseu pe drumul romanilor: acesta poate fi abordat de pe Măgura Calului sau de pe
Culmea Obcioara.
Traseu spre Hotel Castel Dracula : turiștii vor experimenta astfel turismul cultural -istoric
si vor învăța mai multe despre legenda contelui -vampir.
Traseu spre Culmea Zimbru: turiștii vor putea admira peisajul pitoresc a munților
Bârgăului și Călimani și v or avea șansa de a cunoaște modul de viață tradițional al locuitorilor
din acest sector
Traseu spre Măgura Calului: în cadrul acestui traseu turiștii vor putea admira
Depresiunea Dornelor și fortificațiile militare situate pe vârful Măgura Calului.
Al doil ea tip de turism ce poate fi practicat în acest areal turistic este cicloturismul
montan. Acesta este un tip de turism care are ca scop relaxarea cu ajutorul bicicletei de munte,
special echipată. În acest sens, turiștii pot parcurge distante mai mari într -un timp mult mai scurt.
Plecând de la Piatra Fântânele, turiștii pot parcurge următoarele trasee :
Plaiul Șendroaiei -Dornișoara -valea superioară a Dornei;
-Plaiul Șendroaiei -valea Dornișoarei; -Plaiul Șendroaiei -Chicera Șendroii -valea
Șendroaia -DN 17
-Culmea Opcioara -valea Iliuța Bozghii -cătunul Iliuța Bozghii; -Culmea Opcioara –
Dl.Paltin -Dosu Paltin -Ciosa; -Culmea Opcioara -valea Iliuța Corca -valea Iliuța Calului -Lunca
Ilvei;
-DN 17 -valea Iliuța Calului -Lunca Ilvei;
-Culmea Dealul Calului, cu întoarcere pe văile Iliuța Calului sau Valea Calului; -valea
Iliuța Calului -Lunca Ilvei. Ioan Bâcă PPL-181-182

60
Turismul cinegetic .
Acest tip de turism are ca scop vânătoarea și ocrotirea vânatului. Acesta ar putea fi
practicat datorită speciilor valoroase precum : urul brun, cerbul carpatin, lupul, râsul, mistrețul,
vulpea , cocoșul de munte ). Așadar, vânătorile organizate se practică conform legii pe tot
sezonul de vânătoare la care pot participa toți vânătorii de pe Valea Bârgăului dar și vânători
străini.
De asemene a, un alt tip de turism care poate fi menționat este turismul arheologic , acesta
bazându -se pe numeroasele artefacte existente în această zonă: Drumul romanilor și fortificațiile
militare din timpul celui de -al II-lea Război Mondial (Cumea Zimbru)
Turi smul științific și didactic.
Acesta are ca scop asociera activităților de relaxare cu cele de procurare a unor cunoștințe
despre anumite fenomene cultural -istorice și naturale care se manifestă pe aceste ținuturi.
Ecoturismul
Ecoturismul, turismul verde sa u turismul ecologic a este o formă de turism care se
desfășoară în ariile naturale având ca scop aprecierea naturii și a turismului cultural. Pentru a
practica acest tip de turism , turistul trebuie să iubeacă natura prin respectarea plantelor, a
copacilor , apa izvoarelor, etc. Astfel, activitățile ecoturistice din această zonă pot viza ariile
protejate din cadrul arealului rezervația floristică Poiana cu bulbuci, și din vecinătatea acestuia :
Parcul Național Călimani, Rezervația botanică Tinovul Mare de la Poiana Stampei și Rezervația
botanică Tinovul Larion de la Lunca Ilvei.
Agroturismul
Având în vedere că această zonă este rurală , în Piatra Fântânele -Măgura calului se
practică agroturismul ,dar într -o formă neorganizată oficial. Acest tip de turism are ca scop
petrecerea timpului liber , turiștii având oportunitatea de a interacționa cu comunitatea locală .
Aceștia se pot caza în gospodăriile localnicilor și pot participa la activitățile gospodărești precum
fânărit, păstorit, etc
Turismul sportiv
De asem enea, în timpul iernii se pot practica sporturile de iarnă deoarece arealul turistic
Piatra Fântânele -Măgura Calului, prin relieful său de plaiuri domoale, situate la 1000 -1200 m, și

61
versanți accesibili, cu pante curprinse între 100 -400, posedă un domeniu schiabil generos care
poate susține asemenea activități.70
În prezent, Piatra Fântânele -Măgura Calului este cea mai importantă locație pentru
practicarea acestui tip de turism din județul Bistrița -Năsăud deoarece are o pârtie dotată cu
telescaun, accesul es te deosebit de ușor, iar infrastructura de cazare și alimentație publică este
avansată.
 Pârtia de schi Chicera este situată pe flancul nord -vestic al culmii Chicera
Șendroii (1195 m), spre valea pârâului Tihuța, are o lungime de 800 m și o lățime
de 40 m.
 Pârtia Dealul Tihuței este localizată înainte de intrarea în sat, la NE de vf. Precup
(1055 m), în partea stângă a DN 17. Pârtia ocupă un versant larg, cu profil convex
și orientare nord -vestică spre valea Pârâul Poștei, având o lungime de 500 m, o
diferență altimetrică de 100 m (între cotele 1020 m și 920 m) și o înclinare de
medie de 20
 Pârtia Cocoș este amplasată pe flancul NE al culmii Chicera Șendroii, spre drumul
Șendroii. Aceasta se desfășoară pe o lungime de 200 m, între cotele 1160 -1120
m.71
Turismul de aventură
Acest tip de turism este bine conservat și are un teren favorabil în cadrul arealului Piatra
Fântânele .. Relieful tolerant , rețeaua de văi adânci, drumurile forestiere și peisajul pitoresc toate
aceste aspecte permit practicarea acti vităților cu jeep -ul, motocicleta, atv -ul, etc.
5.4.Evenimente și festivaluri
5.4.1. Descrierea generală a festivalurilor
Noțiunea de festival este definită în cadrul activităților de turism din prisma a mai multor
contexte, putând desemna o manifestare importantă de natură socială, culturală, fie o întâmplare,
unică și cu potențial de a oferi experiențe și momente deosebite.
Din punct de vedere al industriei turismului cultural, festi valurile iau formă unor
aranjamente organizate minuțios, concepute cu scopul de a reține atenția și de a atrage publicul.

70 Ioan Bâcă Pag. 186
71 Ioan Bâcă Pag .191-192

62
Festivalurile sunt importante nu numai din punct de vedere al participanților la nivel național sau
internațional, ci și din punctul d e vedere al participării locale.
Importanța fest ivalurilor indiferent de natura lor, au un impact pozitiv atât din punct de
vedere financiar, administrativ, cât și social. În funcție de implicarea comunității locale,
rezultatul final al acestor organizări ,pot aduce beneficii considerabile.
5.4.2. Evenimente -Bran
Zilele porților deschise la Castelul Bran Fig.19.Halloween Bran
În fiecare an , înainte de deschiderea
sezonului , februarie -martie respective noiembrie –
decembrie, Castelul Bran deschide porțile tuturor
celor care îi vor trece pragul pe parcursul a 30 de zile.
Astfel că, toți turiștii vor avea acces la majoritatea
încăperilor din castel, putând să viziteze cemere pe
care nu vor avea ocazia să le vadă în restul anului.
Anual, cu ocazia sărbătorii de Halloween, la castel se desfășoară activități cu tematică draculistă
la care participă turiști străini, mai ales americani și englezi. Recent, în apropierea castelului
Bran, a fost construit un tunel al groazei cu 12 camere amenajate special pentru a da fiori
turiștilor, fiecare cameră având actori, lumini și sonorizare proprie. De asemenea, în această
localitate, turiștii se pot caza la Vampire Camping și pot face cumpărături la Supermarketul
Wolf. În tunel, vizitori i pasionați de forțele supranaturale pot să întâlnească vampiri, fantome,
dar se pot întâlni și cu Dracula, sau chiar cu
Diavolul.
Evenimente 2017
De la Bach la the Beatles
Expoziția Mondială Felina
Valentine’s day/Ingredientele iubirii
Fig.20 Festival în Sighișoara Sursa : http://www.timpul.md
5.4.3. Festivalurile Sighișoarei
Acestea au devenit în ultimii ani un punct stabil de reper în viața culturală a orașu lui
Sighișoara, dar și a țării. Aceste evenimente anuale vin să exprime atât tradițiile culturale a

63
orașului, cât și capacitatea municipiului de a participa la amplificarea vieții artistice din
România.
Sighișoara găzduiește mai multe evenimente cultur ale, dintre care cele mai cunoscute
sunt :
Blues Festival , este un festival de blues, singurul din România și unul dintre cele mai
importante din vecinătatea României. Se știe că acest tip de muzică este apreciat de puțină lume
comparativ cu alte st iluri, însă ascultătorii fac parte de cele mai multe ori din categoria
persoanelor culte. Importanța acestul festival este dată de invitații de marcă ai săi , bluesmani
cunoscuți în America și Europa, de unicitatea la nivel național și sonoritatea internaț ională , de
calitatea echipamentelor folosite și mai ales de numărul mare de participanți.
Festivalul Sighișoara Film Fest se desfășoară în luna iunie și este organizat de
Municipiul Sighișoara în parteneriat cu Fundația Română pentru Educație și Educatori , cu
sprijinul Asociației Turistice Sighișoara.
Festivalul are ca scop principal reevaluarea și promovarea cinematografiei românești.
Cele mai bune scurt metraje, lung metraje și documentare se reunesc într -un oraș de poveste
pentru a oferi publicului o p rivire de ansamblu asupra celor mai bune creații filmice autohtone.
Festivalul de Teatru Medieval pentru Tineret
Acest eveniment este un preludiu al celui mai important festival , Sighișoara Medievală,
și se desfășoară în luna mai, lună în care de obicei î ncepe sezonul vacanțelor și excursiilor.
Festivalul de Cultură a Romilor
Este o manifestare ce se desfășoară pe o perioadă de trei zile (19 -21 iunie). Scopul
acestui festival este creșterea nivelului de informare a populației din România cu privire la
cultura romă și diversitatea membrilor acestei etniicare este formată din neamuri diferite, cu
tradiții și obiceiuri specifice.
Festivalul Sighișoara Medievală
Acest festival este cel mai cunoscut și cel mai apreciat festival de artă medievală din
țară. T uristul ajuns aici descoperă pelerini, cavaleri, prințese, vrăjitori, evenimente specifice
Evului Mediu (turniruri, judecăți ale vrăjitorilor, trubaduri, meșteșugari care își strigă marfa),
toate aceste lucruri într -un decor pur medieval.
La sfârșitul luni i iulie, Sighișoara găzduiește cel mai mare festival medieval din
România, Festivalul Sighișoara Medievală, unde turistii vor fi copleșiti de aerele medievale care

64
pun stăpânire asupra orașului. În fiecare an, festivalul are 10 secțiuni – teatru, muzică, a rte
plastice, expoziții, dans, film, recital de poezie medievală, expoziție de carte, concerte pentru
tineret și conferințe, presarate cu spectacole de animatie stradala, concerte de seara, concerte
corale, expozitie de costume medievale si cursuri de dans medieval. Sunt invitate trupe de teatru
studentesti, trupe private si teatre profesioniste atât din tară, cât și din străinatate.
Festivalul de Muzică Academică
Este cel mai modern eveniment c are are loc în Sighișoara , muzica clasică de calitate face
să răsune plăcut sălile cu cele mai bune rezonanțe din Cetate printre care Biserica Mănăstirii,
Biserica din Deal , Sinagoga, sala festivă a primăriei, pe durata a 10 zile în perioada 1 -10 august.
Festivalul de Muzică Academică este un eveniment cu participare internațională , cu o selecție
atentă a muzicienilor și recitaluri de înaltă calitate.
Festivalul Fanfarelor
Festivalul Fanfarelor, devenit deja tradiție pentru Sighișoara, se desfășoară la î nceputul
lunii septembrie (5 -6), și este un eveniment care se adresează iubitorilor muzicii de promenadă.
Acest festival se bucură de participarea unor fanfare atât din țară, cât și din afara tării. C și
celelalte festivaluri , și acesta se numără printre cele mai cunoscute de acest gen din țară.
Festivalul Sighișoara Muzicală
Aceste eveniment se desfășoară în perioada de 24 -28 octombrie. Festivalul are o varietate mai
diversificată de genuri muzicale pentru toate categoriile de public (muzică arhaică, de cameră,
etno-jazz, clasică, rock), păstrând totuși un caracter cultural care evită comercialul.

Festivalul Datini
Aceste festival este ultimul d in calendarul anual, este un festival de folclor transilvănean
de mare amploare prin numărul participanților, care se prezintă sub formă de concurs și recitaluri
ai unor cunoscuți interpreți de muzică populară.
Noaptea Muzeelor
Aceste eveniment este organ izat de Muzeul de Istorie al orașului având ca scop
deschiderea muzeului spre comunitatea locală. Acest tip de eveniment a fost preulat din Franța ,
unde prima ediție a avut loc in 14 mai, 2005 la inițiativa Ministerului Culturii și Comunicării din
această țară.
Întâlnirea Europeană a Clovnilor

65
Este un eveniment care are ca scop promovarea valorilor teatrale și care se bucură de
participarea unor renumite trupe de teatru internaționale.
În concluzie, după analiza calendarului evenimntelor culturale desfășur ate, se evidențiază
diversitatea și complexitatea acestora. Se poate constata faptul că, municipiul Sighișoara are o
viață culturală intensă pe tot parcursul anului.
Sighișoara este cu certitudine un oraș armonios datorită unicității și valorii sale istori ce
deosebite. Este un oraș a cărei viață culturală este dinamizată de diferite manifestări care atrag
vizitatori din toate colțurile lumii. Prin activitatea culturală exprimată prin festivaluri ,se creează
o marcă autentică a turismului cultural al orașulu i, aceste festivaluri având un rol benefic în
impulsionarea economiei locale,
reînvierea tradițiilor, și a meșteșugurilor.
5.4.4. Evenimente -Piatra Fântânele
În mai 1995 a avut loc primul congres ,,Dracula” din lume, organizat la București,
Bistrița și la hotelul -castel Dracula. Congresul a fost organizat de către ,,Societatea Transilvania –
Dracula” cu sediul la București, în colaborare cu Ministerului Turismului din țara noastră. Au
participat două mii de draculiști din toată lumea: companii de televi ziune, radio, ziariști, actori,
oameni de artă și de cultură. Al doilea congres mondial Dracula, a fost organizat la Los Angeles,
în august 1997.
În anul 1997, când s -au împlinit 100 de ani de la apariția romanului ,,Dracula", în Pasul
Bârgăului, la castel ul imaginat de scriitor și pus în practică de Baronul Dracula, Alexandru
Misiuga, s -a desfășurat simpozionul ,,Dracula" la care au participat peste 30 de personalități
vampiriste, de pe întreg mapamondul. Cu acea ocazie, în premieră s -a organizat și o mare
expoziție draculistă, pe toate domeniile de artă.
În anul 2013 la Piatra Fântânele, pe Pășunea Rusului, debutează Festivalul Usturoiului,
manifestare anuală, menită să promoveze Ținutul Contelui Dracula. Cu această ocazie, Pasul
Bârgăului este vizitat tim p de două zile de numeroși turiști, din județ, din județele învecinate și
din alte regiuni ale țării (turiști care tranzitează arealul).
În anul 2014, la începutul lunii august, la Valea Străjii, în Defileul Bârgăului, s -a
desfășurat prima ediție a evenim entului Dracula Moto Party, la care au participat numeroși
motocicliști și turiști care au asistat la concerte rock și diferite concursuri, cum ar fi: parade
motoarelor, mersul pe două roti, demonstrații de măiestrie, etc., totul pentru promovarea mitului
Dracula și a arealului turistic Valea Bârgăului -Piatra Fântânele.
F
i
g
:
2
1

B
a
l
u
l
V
r
ă
j
i
t
o
a
r
e
l
o
r

S
u
r
s
a
:
h
t
t
p
s
:
/
/
w
w
w

66
Principalul eveniment draculist la Piatra Fântânele este Balul Vrăjitoarelor, organizat de
Halloween. În anul 2013, tematica Balului Vrăjitoarelor, ajuns la cea de -a patra ediția, a fost
,,Noaptea Valpurgiei", inspirată din primele pagini
ale romanului Dracula: ,,Da, noaptea Walpurgiei,
în timpul căreia mii și mii de oameni cred că
diavolul se ivește printre noi, că morții ies din
morminte și că toate duhurile rele de pe pământ,
din văzdu h și din ape se prind în horă" 72 Fig.21.Balul Vrăjitoarelor Hotel Castel Dracula
În cadrul acestui eveniment participanții costumați în vrăjitoare, vârcolaci, vampiri,
prințese care au gustat specialități culinare draculiste (coaste și ceafă de drac, pulpițe de
vampiriță, bărbății de vampir distruse) și au băut din Elixirul Dracula. În fiecare an, la Balul
Vrăjitoarelor participă turiști străini, fani ai mitului Dracula, care străbat regiunea Transilvania în
căutarea vampirilor.73

5.5.Infrastructura turistică
5.5.1. Căi de acces spre și dinspre Culoarul Rucăr -Bran
Alături de celelalte componente ale bazei materiale, căile de comunicație aduc o
contribuție importantă orientând fluxurile turistice.
Căile rutiere pătrund în interiorul are alului Rucăr – Bran prin DN 73 (Câmpulung –
Dragoslavele – Rucăr – Bran), DN 72A (Târgoviște – Voinești – Stoenești – Valea Mare) și DN
73A (Predeal – Râșnov).
Din arealul Rucăr -Bran se pot întreprinde numeroase ascensiuni în Bucegi, Piatra
Craiului, Leao ta, Peceneagu.
Cu avionul cele mai apropiate aeroporturi se află la : 150 km -Aeroportul International
Sibiu, 160 km -Aeroportul Internațional Henri Coandă, București -Otopeni, 170 km -Aeroportul
Internațional Băneasa, București -Băneasa
5.5.2. Căi de acces însp re/disnpre municipiul Sighișoara

72 Stoker, 2008, p. 14
73 Cristina Rusu, Acasă la Dracula , pag. 28 -29

F
i
g
:
2
1

B
a
l
u
l
V
r
ă
j
i
t
o
a
r
e
l
o
r

S
u
r
s
a
:
h
t
t
p
s
:
/
/
w
w
w
.
e

67
Turismul sighișorean apelează la toate tipurile de transport, existente pe teritoriul
județului Mureș : rutiere, feroviare, aeriene, la care se pot adăuga transporturile speciale și
telecomunicațiile.
Pornind de la ideea c ă o zonă turistică nu poate îndeplini funcția de recreere dacă nu
dispune de căi de acces moderne și rapide , vom face o analiză mai detaliată a structurii rețelei de
comunicații a județului Mureș, în special a zonei Sighișoara.
Căile rutiere
Cel mai impor tant este drumul European E 60 care leagă orașele : Oradea -Cluj-Napoca –
Târgu Mureș -Sighișoara -Brașov -Ploiești -București -Slobozia -Constanța, de marile orașe ale
Europei precum : Nantes, Tours, Orleans,Auxerre, Basel, Zurich, Innsbruck, Salzburg, Linz,
Vienn a, Budapesta. În urma acestei enumerări, ne poate observa că această arteră are o
importanță deosebită în amplificare a fluxurilor turistice.
Autogara din Sighișoara asigură legături cu orașe din România precum : București,
Ploiești, Sinaia , Sibiu ,Sloboz ia ,Constanța, Brașov, Predeal, Cluj -Napoca, Zalău, Satu Mare, și
o serie de alte localități , curse ce pot asigura crearea unor circuite în zonă.
Accesibilitatea conferită de rețeaua căilor ferate și rutiere din Sighișoara este completată
și întregită de prezența aeroporturilor internaționale de la Târgu Mureș, Vidrasău,12 km de oraș,
și a celui de la Sibiu, orașul Sighișoara situându -se la doar 44 Km față de Târgul Mureș și 88 Km
de Sibiu. Putem menționa , de asemenea, și aeroportul din Brașov, care se a flă la 130 km, dar și
pe cel din Cluj -Napoca , la 200 km de municipiul Sighișoara.
Prin urmare, orașul Sighișoare are acces la majoritatea tipurilor de transport, care asigura
și satisface necesitățile actuale ale cererii turistice.

5.5.3. Căi de acces P iatra Fântânele -Măgura Calului
Accesul spre arealul turistic Piatra Fântânele -Măgura Calului se realizează atât pe
drumuri modernizate, cât și pe drumuri nemodernizate, dar funcționale. De la Bistrița, pe o
distanță de 45 km, se urmărește DN 17 (E 58), c are străbate valea Bistriței Ardelene până la
Prundu Bârgăului, apoi pe Valea Bârgăului, trece prin satele Tiha Bârgăului, Tureac și Mureșenii
Bârgăului, pătrunde în defileul Bârgăului, insinuat printre măgurile magmatice Căsaru -Măgurița –
Arșița -Dl. Ariilor la sud și Oala -Lăzăroaia -Zâmbroaia la nord, escaladează în serpentine strânse
versantul nordic al Bârgăului, după care iese în zona Tihuța -Canton, marcată de confluența

68
pâraielor Șendroaia, Tihuța și Pârâul Poștei. De aici, drumul ocolește vârful Precup ( 1055 m) și
se angajează în surmontarea culmii Dealul Tihuței, dintre văile Tihuța la sud și Pârâul Poștei la
nord, ajungând în satul Piatra Fântânele, dominat de silueta zveltă a Hotelului -Castel Dracula. În
continuare, DN 17 ocolește masivul Piatra Fântâ nele pe la nord, coboară spre obârșiile pârâului
Iliuța Corca (afluent al Ilvei), după care urcă hotărât culmea Măgura Calului, ajungând sub
vârful cu același nume, unde ne întâmpină pensiunea Măgura. (Ioan Bâcă, pag.18)
Aeroporturi în apropiere : Aeroport ul Internațional Transilvania, Târgu Mureș 96 km
5.6. Tipuri de structuri de primire turistică – comuna Bran
Conform datelor de pe site -ul Institutului național de statistică comuna Bran cuprinde
următoarele tipuri de structuri de cazare:
Tabelul 2 Tipuri de primire turistică cu funcțiuni de cazare:
2014 2015 2016
Numar Numar Numar
Total Brașov BRAN 118 129 125
Hoteluri Brașov BRAN 2 3 3
Moteluri Brașov BRAN 1 1 1
Vile turistice Brașov BRAN 11 11 11
Sate de vacanta Brașov BRAN 1 1 1
Campinguri Brașov BRAN 1 1 1
Pensiuni agroturistice Brașov BRAN 102 112 108Tipuri de structuri de primire
turisticăJudețe LocalitățiAni
UM: Numar

Dinam ica fluxurilor
turistice a dus la diversificarea
tipurilor de structuri de cazare
din arealul studiat,
predominând hotelurile ,
acestea având cea mai mare
pondere în privința unităților
de cazare.

Fig. 22 Structuri pdede primire turistică cu funcțiuni de cazare

020406080100120140
2014 2015 2016Pensiuni
agroturistice
Campinguri
Sate de vacanțe
Vile turistice
Moteluri

69
Evoluția pensiunilor agroturistice se detașează semnificativ de celalalte unități de cazare.
Față de anii 2014 și 2016 anul 2015 a înregistrat creșteri care au ajutat la dezvolta rea economiei.
În ceea ce privește vilele turistice numărul acestora a rămas constant pe durata celor 3 ani
analizați.

5.6.1. Structuri de primire turistică cu funcțiuni de cazare –Sighișoara
Conform datelor de pe site -ul Institutului național de statistică municipiul Sighișoara
cuprinde următoarele tipuri de structuri de cazare:

2014 2015 2016
Numar Numar Numar
TOTAL Mureș MUNICIPIUL SIGHIȘOARA 60 69 69
Hoteluri Mureș MUNICIPIUL SIGHIȘOARA 11 11 11
Hosteluri Mureș MUNICIPIUL SIGHISOARA 2 2 2
Moteluri Mureș MUNICIPIUL SIGHIȘOARA 1 1 1
Bungalouri Mureș MUNICIPIUL SIGHIȘOARA 12 12 12
Pensiuni turistice Mureș MUNICIPIUL SIGHIȘOARA 34 42 42
Pensiuni agroturistice Mureș MUNICIPIUL SIGHIȘOARA 0 1 1Tipuri de structuri de
primire turisticaJudețe Localități Ani
UM: Numar

Tabelul 3 Tipuri de primire turistică
Sursa: © 1998 – 2016 INSTITUTUL NATIONAL DE STATISTICA
020406080100120140160
2014 2015 2016Pensiuni
agroturistice
Pensiuni turistice
Bungalouri
Moteluri
Hosteluri

Fig.22 Tipuri de primire turistică
Analizând numărul de structuri de primire turistică cu funcțiuni de cazare în perioada
aleasă (2014 -2015 -2016), se constată că în anul 2015 s -a construit o pensiune agroturistică ,

70
ajutând astfel la dezvoltarea turismului rural.Putem observă o evoluție a pensiunilor turistice,
numărul acestora crescând în 2015 și 2016 față de anii 2014. Același lucru îl putem spune despre
hosteluri și bungalouri.Cât despre moteluri acestea nu au î nregistrat o creștere semnificativă față
de celelalte structure de primire turistică.

Fig. 23
5.6.2. Structuri de primire turistică cu funcțiuni de cazare -Piatra Fântânele
Conform informațiilor de pe site ul Ministerul Turs imului struc turile pe tipuri de cazare
din Piatra F ântânele după gradul de popularitate sunt următoarele : Tabel 4

71
5.6.3. Serviciile oferite -Hotel -Castel Dracula
Conform site -ului www. hotelcasteldracula.ro ,serviciile of erite de către această unitate
sunt: a)Cazare
1.Număr total de locuri:140;
2.Număr total camere: 67, din care: -duble: 62 – 57 camere cu două paturi și 5 camere cu
pat matrimonial; -triple: 2 camere (camere cu pat matrimonial și cu un pat pentru o per soană,
baie, capacitate de cazare maxim 3 persoane); -apartamente: 3 -apartamentul Mina Harker
(dormitor cu pat matrimonial, sufragerie, baie), apartamentul Lucy Westenra (dormitor cu pat
matrimonial, sugragerie, baie) și apartamentul Quincey Morris (dormit or cu pat matrimonial,
dormitor cu pat pentru o persoană, sufragerie, 2 băi);
3. b)Dotări camere: -TV, minibar, baie cu cadă, baie cu duș, internet.
c)Servicii și facilități
1.Servicii: -incluse în tarif: rezervări mese la restaurant, trezirea la ora prestabilită,
transmiterea mesajelor, păstrarea obiectelor uitate și anunțarea clienților, predarea
corespondenței clienților; -contra cost: telefon, spălat și călcat rufe, minibar, procurare bilete la
spectacole și concerte, parcare, fax (transmitere);
2.Servicii masă: -se asigură în restaurant cu două saloane (salon nefumători – 30 locuri,
salon fumători – 70 locuri) și terasă (40 de locuri), salonul Contelui Dracula (10 locuri).
3.Facilități copii: -copiii sub 7 ani au gratuitate la cazare în cameră cu parinții, fără pat
suplimentar; -copiii între 7 – 12 ani achită 50% dintr -un loc de cazare; -peste 12 ani se achită un
loc întreg;
4.Fitness/Wellness/Sport: -2 pârtii de schi (dotate cu instalații de transport pe cablu);
partie pentru saniuș. d)Dist racție: -vizitare "Camera lui Dracula" (în cadrul hotelului);
e)Organizare evenimente: -Seminarii și conferințe într -o ambianță inedită; – Seri festive
cu foc de tabără și lăutari; – Baluri mascate (de ex. Halloween); – Picnicuri la stână, cu foc de
tabără , unde se servesc preparate din lapte și carne de oi: urdă, brânză, caș, balmoș, tocăniță de
miel la ceaun dar și preparate la grătar alături de un pahar de vin sau de țuică; – Mese festive cu
ocazia diferitor evenimente: Revelion, nunți, botezuri etc.

72
5.7.Circulația turistică
5.7.1. Circulația turistică a Castelului Bran
Castelul Bran are o poziție destul de favorabilă pe harta turismului internațional, ceea ce
a adus în fiecare an beneficii financiare importante. După o cercetare a profilului turiștilor ce
vizitează Castelul Bran, se remarcă o pondere destul de mare a turiștilor străini, în co mparație cu
cea a românilor.

35%
65%Turiști români Turiști străini

Fig. 24 Tipuri de primire turistică
Potrivit datelor statistice din studiul de cercetare cu priv ire la fluxul turiștilor sosiți la
castelul Bran, se poate vorbi despre o creștere însemnată în ultimii ani, sezonalitatea circulației
turistice având și în acest caz o importanță majoră.
Tabelul 5 Circulația turistică la Castelului Bran
Luna/ an 2013 2014 2015
Ianuarie 17,957 20,710 21,396
Februarie 11,362 14,959 19,021
Martie 16,871 16,848 19,687
Aprilie 28,436 37,437 47,149
Mai 49,052 47,943 55,742
Iunie 57,576 61,387 68,257
Iulie 75,608 82,547 92,277
August 106,758 116,336 127,807
Septembrie 54,176 60,800 70,600
Octombrie 31,826 41,668 47,923
Noiembrie 27,382 29,074 32,290
Decembrie 19,342 20,760 28,057

73

Anul 2013 Anul 2014 Anul 2015496.346550.469630.206
Fig.25 Circulația turistică a Castelului Bran
În urma analizei datelor statistice, putem remarca dorința de cunoaștere a istoriei și a
culturii Castelului Branului, ce crește în fiecare a n.
5.7.2. Circulația tu ristică -Hotel Castel -Dracula
Conform datelor furnizate de Hotel -Castel Dracula ,, în perioada aprilie 2007 -octombrie
2011 la hotel s -au cazat 20163 persoane, dintre care cele mai multe proveneau din România.
Alături de turiștii ro mâni, cei mai numeroși au f ost vizitatorii din țări le europene precum:
Austria, Cehia, Belgia, Polonia, Norvegia, Suedia, Finlanda, Danemarca, și America . Această
situație arată că Hotelul Dracula și ar ealul turistic Piatra Fântânele se bucură de notorietate atât
la nivel national , cât și international. Prin urmare, acestea trebuie valorificate din plin prin
programe turistice atractive dar și prin proiecte de amenajare specifice. 74

Fig.26 Circulația turistică Hotel Castel -Dracula

74 Ioan Bâcă Arealul Turistic Piatra Fântânele Măgura Calului 2012, pag .162-163

74
5.7.3 .Circulația turistică a municipiul Sighiș oara
Tablul 6 Sosiri in structuri de primire turistică pe tipuri de structuri
Sursa: Institutul Național de Statistică
2014 2015 2016
Numar Numar Numar
TOTAL MureșMUNICIPIUL
SIGHISOARA 75008 94247 101067
Hoteluri MureșMUNICIPIUL
SIGHISOARA 44980 56725 62868
Hosteluri MureșMUNICIPIUL
SIGHISOARA 3064 2764 3552
Moteluri MureșMUNICIPIUL
SIGHISOARA 2234 1813 1840
Bungalouri MureșMUNICIPIUL
SIGHISOARA 60 0 0
Pensiuni turistice MureșMUNICIPIUL
SIGHISOARA 24670 32945 32807Localități JudețeAni
UM: Numar

Fig.2 7 Sosiri in structuri de primire turistică pe tipuri de structure

75
Tablelul 7 Înnoptari in structuri de primire turistică pe tipuri de structuri:
Sursa: Institutul Național de Statistică
2014 2015 2016
Numar Numar Numar
TOTAL MureșMUNICIPIUL
SIGHIȘOARA 108108 132782 134711
Hoteluri MureșMUNICIPIUL
SIGHIȘOARA 69166 80949 84023
Hosteluri MureșMUNICIPIUL
SIGHIȘOARA 5265 4194 5138
Moteluri MureșMUNICIPIUL
SIGHIȘOARA 2254 1972 2026
Bungalouri MureșMUNICIPIUL
SIGHIȘOARA 60 0 0
Pensiuni turistice Mureș MUNICIPIUL
SIGHIȘOARA 31363 45667 43524Județe Localități Ani
UM: Numar

020000400006000080000100000
2014 2015 2016Hoteluri
Hosteluri
Moteluri
Bungalouri
Pensiuni turistice

Fig.2 8 Înnoptari in structuri de primire turistică pe tipuri de structuri:
Analizând graficul de mai jos înnoptările din municipiul Sighișoara se axează mai mult
pe hoteluri și pensiuni turistice.După cum se poate observa numărul înnoptarilor din hoteluri
crește în fiecare an .Pot spune că bungalourilor au înregistrat o evoluție în anii 2015 – 2016 față
de anul 2014 când acestea erau încă alese de către turiști. De asemnea, pensiunile turistice încep
încep să se dezvolte în anul 2015,însă în anul 2016 în registrează o mică descreștere.

76
5.8. Valorificarea produsului turistic
Pentru a demonstra că centrele cu tematica Dracula din România sunt valorificate și
promovate de către agențiile de turism prin excursii organizate și circuite turistice propuse
pasionaților am realizat următo rul table l în care produsul turistic este descries astfel :
Tablu l 8 .Produsul turistic
Agenție
de turismProdus
turisticPlecare Durată Cost Cazare Comfort Obiective turistice
Gregory
TourExcursie
Bran
MoeciuBucurești 2 zile 200 LEI Vila Bran 3 steleMuzeul Ceasului, Catelul Peles, Castelul
Bran, Mausoleul Mateias, Manastirea
Rupestra Namaiesti, Casa Memoriala
George Toparceanu ,Curtea Domneasca,
Muzeul tiparului si al cartii romanesti
Omnia
TurismExcursie
Sighișoara-
Alba Iulia-
Sibiu-
BrașovBucurești 2 zile 270 LEI Sighișoara 2 steleCastelul Peleș, Castelul Bran, Biserica
Neagră, Biserica Sf.Nicolae, Lacul Sf.
Ana,Cetatea Sighișoarei, Cetatate Alba
Carolina, Muzeul Bruckenthal(Sibiu),
Mănastirea Cozia
Expert
TravelExcursie
România
Cetății
TransilvăneneBaia
Mare3 zile 280 LEISibiu
Brașov
Sinaia2-3 steleCetatea Alba Carolina, Catedrala
Catolică, Obeliscul Horea Cloșca și
Crișan, Casa memorială-Lucian Blaga,
Râpa Roșie, Cetatea Calnic, Castelul
Bran, Castelul Peleș, Sighișoara
Mega
TravelCircuit
Transilvania-
Ținut
LegendarPiatra
Neamț6 zile 899 LEICluj
Napoca
Hunedoara
Sibiu,
Brașov
Sovata2-3 steleVatra Dornei, Castelul Dracula (Pasul
Tihuța), Cluj Napoca, Salina Turda,
Cetatea Medievală Alba Iulia, Cetatea
Deva, Castelul Corvinilor, Ulpia Traiana
Sarmizegetusa, Sibiu(Centru Vechi),
Cetatea Făgărașului, Cetatea Râșnov,
Castelul Bran, Poiana Brașov, Cetatea
Sighișoara, Stațiunea
Avraam
TravelExcursie pe
Transfăgărășa
n și
TransalpinaBucurești 3 zile 420 LEISibiu,Alba
(Hotel/Pen
siune)2-3 steleMănăstirea Curtea de Argeș, Cetatea
Poienari, Lacul de acumulare Vidraru,
Lacul Bâlea, Casa Memoriala Badea
Cartan din Cărtișoara, Sibiu (Piața
Sfatului, Podul mincinoșilor, Turnul
olarilor), Cetatea Medievală Sighișoara (
Turnul cu ceas, Casa memorial a lui Vlad
Țepeș), Cetatea Alba Carolina, Muzeul
Unirii, Porțile Cetății,Transalpina,
(Mănăstirea Oasa), Pasul Urdele,
Stațiunea montană Rânca, Râmnicu
Vâlcea( oprire la Popasul Dedulești).
Hotel
CastelExcursieMiercurea-
Ciuc3 zile 135 USDHotel
Castel3 stelePeștera Pucioasa, Lacul Sf.Ana, Biserica
Neagră, Castelul Peleș, Cetatea Râșnov,
Castelul Bran, Covasna, Comandău

În urma analizei și cercetărilor se constată că predomină Castelul Bran, cee ce înseamnă
că acesta este în plină ascensiune datorită turiștilor, în special cei străini care aleg să viziteze
acest centru, motivul principal fiind re prezentat de legenda care s -a creat în jurul acestuia .

77
6.Analiza SWOT a centrelor turistice cu tematica Dracula -Bran –
Sighișoara -Hotel Castel Dracula
Table 9 Analiza SWOT

Puncte forte Puncte slabe
Oportunități Amenințări• Se află printre cele mai căutate centre turistice din țara
noastră datorită legendei care s-a format în jurul
acestora.
• Existența unui număr mare de monumente istorice,
religioase și culturale de importanță națională și
internațională
• Caracterul multicultural al centrelor vizate cu impact în
societate, cultura și viața economică a orașului, respectiv
comunelor
• Tradiții culturale și istorie bine păstrate,-Centrele
beneficiază de o poziție geografică avantajoasă și de un
climat favorabil, Piatra Fântânele având cel mai mare
conținut de iod din atmosferă.
• Activități și manifestări multiculturale,
• Localizarea centrelor pe axe majore de comunicație
rutieră: Comuna Bran (DN73), Piatra Fântânele (DN
17), Sighișoara(DN15) –Localizare în apropierea
aeroporturilor intenționale: Bran și Sighișoara :Aeroportul
International Sibiu, 160 km; Piatra Fântânele: Aeroportul
Internațional Transilvania, Târgu Mureș 96 km
• Spații verzi numeroase și extinse care atrag mulți
vizitatori și turiști• Slaba implicare a comunității locale în programe de
dezvoltare și promovare turistică,
• Ritmul relativ lent al realizării lucrărilor de
infrastructură,
• Insuficienta punere in valoare a monumentelor istorice
prin amenajari arhitecturale specifice,
• Insuficienta cooperare intre diferiti operatori din
turism,
• Posibilitatea atragerii de noi surse de finanțare din
programele Uniunii Europene,
• Diversitatea etnică și culturală sporește gradul de
atractivitate turistică,
• Posibilitatea dezvoltării unor noi forme de turism,
• Posibilitatea practicării turismului cultural pe tot
parcursul anului,(în special în Sighișoara)
• Existența brand-ului turistic dracula pe baza căruia se
pot dezvolta noi proiecte,
• Amenajarea unor zone de agrement care ar duce la
înfrumusețarea zonelor și ar genera noi venituri.• Imagine turistica nefavorabilă,
• Migrarea forței de muncă specializate,
• Utilizarea ineficientă a unor fonduri destinate
dezvoltării turismului local,
• Scăderea interesului populației tinere de a participa la
realizarea și dezvoltarea unor programe culturale,
• Accesibilitatea mai ridicată a unor centre culturale
aflate în proximitatea centrelor
• Ritmul relativ lent al realizării lucrărilor de
infrastructură;
• Lipsa unor programe de parteneriat între agenții
economici și autoritățile locale în privința dezvoltării și
promovării turistice.
• Schimbările climatice și degradarea mediului
înconjurător

78
7.Tendințe și propuneri de valor ificare turistică
7.1.“Pe urmele lui Vlad Țepeș ș i a Contelui Dracula: între mit și realitate ”-
crearea unui nou produs turistic

“PE URMELE LUI VLAD ȚEPEȘ ȘI A CONTELUI DRACULA: ÎNTRE MIT ȘI
REALITATE ”

Fig.29 Pe urmele istoriei apuse

Cluj-Napoca -Piatra Fântânele -Sighișoara – -Brașov -Râșnov -Bran
Perioada: 20.06 -20.11.2017
Date de plecare: la cerere (săptămânal)
Durată: 3 zile, două nopți
Transport: autocar 3*
Traseu: Cluj -Napoca -Piatra Fântânele -Sighișoara –Brașov -Râșnov -Bran

79
Tarif: 95 euro/ pers
Tariful include :transp ort autocar 3*, două nopți cazare la hotel de 4 -3*, 2 mic dejun, o
cină festivă cu program cultural, ghid turistic vorbitor de limba germană, engleză, maghiară,
franceză și română
Tariful nu include: taxe și cheltuieli personale, bilete de intrare pentru v izitarea
obiectivelor turistice, asigurarea medical de călătorie.
Fișa tehnică și schema produsului
Ziua 1. Cluj -Napoca -Piatra Fântânele (Borgo Pass). Punct de plecare, Sala
Sporturilor Horia Demian, ora 08:30.
Ne începem călătoria spre tărâmul încărcat d e istorie și legend e așezat într -un peisaj de
basm, și anume, Piatra Fântânele, Județul Bistrița Năsăud unde vom face prima oprire. Vom avea
la dispoziție timp liber 3 ore pentru a ne caza și a lua prânzul la Hotel Castel Dracula, apoi vom
face un tur al h otelului unde vom putea admira mobilierul și decorațiunile înșiruite pe pereți cu
lilieci, cranii, animale împăiate și vom vizita înfricoșătorul C avoul al Contelui Dracula. De
asemenea, în timp ce vom face turul hotelului vom fi însoțiți de un ghid care ne va povesti desp re
cum a luat naștere povestea C ontelui și Hotelul Castel Dracula. Vom petrece câteva ore în aer
liber pentru a ne bucu ra de frumusețea peisajelor și de climatul tonic, din stațiunea Piatra
Fântânele, iar spre seara ne vom întâlni la rest aurantul hotelului unde vom lua cina și vom gusta
din preparatele și elixirul lui Dracula. Seara fi completată de povești ,legende și dansuri, muzică
medievală pentru a pătrunde în atmosfera de basm .

Ziua 2. Piatra Fântânele -Sighișoara -Brașov
Dimineață . la ora 07:00, după micul dejun vom porni spre Sighișoara M edivală.
Obiectivele turistice vizate sunt: Cetatea Medievală, Turnul cu ceas care adăpostește Muzeul de
Istorie al Sighișoarei ,Casa cu Cerb, Casa Venețiana, iar la
final ne vom îndrepta spre cas a lui Vlad Dracul și vom servi
prânzul în restaurantul din interiorul acesteia amenajat în stil
medieval. În restaurant vom putea servi atât specialitățile
bucătăriei internaționale, cât și mâncăruri românești precum
: "Mâncarea Prințului Dracula" , alături de pălinca
ardelenească și renumitul sânge al vampirului, " Vinul
Fig. 30 Decorațiune Hotel Castel Dracula

80
Vampir ". Ne vom continua apoi drumul spre Brașov unde vom rămâne cazați peste noapte la
Hotel Armatti (0,6 km față de centru).Timp liber pentru cină și plimbare în centrul orașului.
Ziua 3.B rașov – Râșnov -Bran -Cluj -Napoca
După micul dejun , la ora 07:30 , ne vom îndrepta spre Cetatea medievală Râșnov ,urmând
să ne îndreptăm apoi spre principala atracție turistică de astăzi: Castelul Bran. După ce vom
experimenta istoria, atmosfera medievală, intriga și magia acestui loc vom vizita tunelul groazei ,
localizat la intrare în Bran. Vom servi prânzul la Popasul Reginei, iar în jurul orei 16:00 ne
îndreptăm spre Cluj -Napoca.
7.2. Calculul de preț și etapele conceperii produsului turistic
Cheltuieli de grup =30 de personae
a)Calcul kilometri parcurși
Total kilometri parcurși : 788
Tarif/ km :0,8 euro
Tarif km788 x 0,8= 630,4euro, rotunjit 630 euro
Mrajă de siguranță :15 euro
b)Diurnă pentru șofer : cazare: 2 nopți, cameră SGL 20 euro=2×20=40 Euro
masă: mi c-dejun 1(6 euro)+mic -dejun 2 (6 euro)+cină tradițională 1 (12euro)
=6+6+12=24
Total diurnă șofe r=40+24=64 Euro
c)Diurnă ghid : 30 euro/zi=30×3=90
Cazare: 2 nopți, cameră SGL 20 Euro=20×2=40 Euro
Masă: mic -dejun 1 (6 euro)+mic dejun 2 (6 euro )+cină tradițională 1 (12 euro)=24 Euro
Total diurnă ghid =90+40+24=154 Euro
Tarif total : a+b+c= 630+15+64+154=863 Euro
Tarif persoană: 863:30= 28,7 euro, rotunjit 29 euro
Toate tarifele și serviciile aferente include TVA
2.Cheltuieli de persoană

81
a)Tarif/persoană= 29 Euro
b)Cazare: camera DBL: 15 euro= 15×2=30 Euro
c)Mic -dejun: 1(6 euro)+mic -dejun 2(6 euro)+cină tradițională (12 euro)=6+6+12=24
Total tarif/persoană = 29+30+24=83 euro
3.Tarif comision: 10%
Valoare comision=8,3 Euro
Tarif total : 83+8,3 Euro= 91,3 Euro , Preț Psihologic 95 Euro
7.3.Etapele conceperii produsului turistic
Un nou produs turistic poate lua naștere pe două căi distincte:
a) Ca rezultat al cercetării: în cazul în care agenția de turism efectuază o activitate de
cercetare a pieței turistice, pe ntru a analiza cu atenție oscilațiile cererii, ofertele concurenței,
nevoile clientelei, și motivația care stau la baza alegerii acestora de către clienți. În urma acestei
analize, se va concepe un produs “calculat”, care să satisfacă nevoile segmentului binedefinit,
pentru a introduce comercializarea continuă a acestui produs, care va fi unul specific și care nu
este realizat “special” pentru un singur client.75
b) Ca rezultat al cererii, se realizeză într -un timp mai scurt, produsul satisfăcând doar
necesitățile clientului care face cererea. Având în vedere faptul că propunerea unui circuit cu
scopul valorificării a acestor trei centre cultural -istorice a fost intocmit ca rezultat a unei
cerințe și din propria inițiativă de punere în practică a cunoștii nțelor obținute în favoarea creării
unei posibilități de valorificare a acestora, demonstrează că strategia folosită în cazul acesta este
cel de tip b)76.
În procesul de concepere și comercializare a produsului au fost respectate următoarele
etape esențial e :
1. Determinarea caietului de sarcini al produsului:
Tipologia clientului: produs creat pentru gru puri de câte 30 de persoane, grupuri de
studenți sau grupuri de adulți și vârstnici.
Perioada: 20.06 -20.11.2017

75 Bolog,2013
76 Mălăescu,2015

82
Tipul produsului : circuit
Locație: Piatra Fântânele -Hotel -Castel Dracula, Sighișoara, Brașov, Râșnov, Bran.
Tipul de transpo rt: autocar 3*
Tip de turism : rural și cultural
2. Căutarea informaților:
Legate de tipul de produs, regiunea țintă, prestatori de servicii, touroperatori, obiective de
vizitat posibilități de divertisment.
3. Realizarea cadrului tehnic al itinerariului:
Calcularea km total parcurși, timpul de călătorie, opriri etc. Serviciul turistic se selectează
în funcție de particularitățile cerereii sau clasificarea clientelei. Mijlocul de transport ales este de
3*, pentru a asigura un drum care să ofere confort turiștilor, unitățiile de cazare sunt repartizate
pe 3-4* stele și sunt unele dintre cele mai moderne baze de cazare din centrele vizate. În ceea ce
privește serviciile de alimen tație am ales să oferim 3 mese cu specific tradițional, doua mic dejun
internațional și o cină la alegere (contra cost).
4.Contractarea prestatorilor
De transport ( Biroul de Turism Accord dispune de mijloace de transport proprii), de
cazare și alimentați e publică eventual și birourile de asigurări medicale . Implică procesul de
rezervare, semnarea contractelor și efectuarea plăților aferente. Stabilirea tipului de acompaniere
turistică : ghid național, de sejur cu diurnă de 30 euro /zi
Asigurări: în caz ul circuitului nostru este opțional, însă este recomandată cea de sănătate.
5.Realizarea schemei produsului
Are ca scop schemarea programului, itinerariului și elaborarea acestuia.
Înainte de conceperea schemei trebuie analizată concurența, compononetele p ropriei
noastre oferte în funcție de calitate, diversitate și raport calitate –preț. Următorul pas este alegerea
obiectivelor turistice, a prestărilor în funcție de clasificarea clientelei.
6. Analiza și calculul de preț
Am încercat să implementăm un tarif accesibil turiștilor. În cazul în care numărul
clientelei ar scadea, prețul ar crește cu mult față de tariful ințial calculat pe un grup de 30 de
persoane ( ref.calculul de preț ).

83
Concluzii

În concluzie, lucrarea de față încearcă să ofere o înțeleg ere a mitului Dracula , bazată pe
o nouă modalitate de abordare – cea a diferenței dintre realitatea istorică a lui Vlad Țepeș și cea a
legendelor care au luat viață datorită modului său de a se raporta la realitatea sângeroasă și
violentă a Evului Mediu și , nu mai puțin important, ca urmare a promovării și metamorfozării
livrești a acestora. Prin urmare, turismul „draculist” a luat amploare datorită acestor prelucrări
ulterioare, care au solidificat și perenizat mitul în mentalul colectiv, prelucrări care au stârnit
imaginația și fascinația omului pentru necunoscut. Omul modern simte nevoia evadării din real,
din contingent, simțind o atracție nestăvilită spre domenii ce sfidează raționalul – de unde și
fascinația pentru acest gen de personaje.
De la o pov este de succes până la o exploatare de succes a mitului pe ramură turistică e o
distanță infimă, acoperită de -a lungul timpului de viziuni antreprenoriale de succes și o nouă
perspectivă – aceea a promovării potențialului turistic prin asocierea cu legende , ori personaje cu
valențe universale. Astfel, turiștii străini au ajuns să asocieze Castelul Bran cu reședința
domnitorului -personaj, deși, din punct de vedere stricto sensu istoric, castelul nu are nimic în
comun cu voievodul valah în afară de faptul c ă acesta a fost ținut ostatic câteva luni în pivnița
din incinta acestuia.
Turismului „draculist ” a luat avânt în România în special după revoluție, aceasta
deoarece în timpul comunismului promovarea acestuia era supusă rigorilor cenzurii și
interdicțiilor . Ulterior perioadei comuniste, dispunând de un potențial de exploatare imens, este
completat și promovat de numeroasele activități turistice inițiate avându -l ca pretext precum:
excursiile organizate, circuitele propuse pasionaților de către agențiile de turism, respectiv
diversele manifestări cultural – artistice cu aceeași temă. Cu toate că turismul „draculist ” își are
originea în romanul „Dracula” a lui Bram Stoker, povestea și amploarea mitului continuă să se
amplifice și în ziua de azi, astfel încât românii, dar mai ales străinii care vizitează țara noastră,
sporesc dimensiunile acestuia prin asocierea ad hoc a diverselor locații – cu deosebire clădiri
care amintesc de voievod – cu imaginea lui Dracula.
În consecință, c onsiderăm că aceste valoroase iz voare istorice de artă și legende ar trebui
promovate și mai mult deoarece acest tip de turism ar putea genera notorietate și beneficii
consistente în plan economico -social datorită numărului mare de turiști dornici să cunoască
meleagurile unde a trăit ren umitul conte Dracula. Cu alte cuvinte, trebuie să venim în

84
întâmpinarea unei cereri crescânde, sau cu potențial evident de creștere, prin amplificarea ofertei
racordate la aceasta.
În final, doresc să evidențiez cu mândrie potențialul național ce așteaptă a fi valorificat,
acela al poveștilor cu farmec, invitându -vă cu drag să savurați legenda contelui Dracula și
minunatele zone ce găzduiesc obiectivele turistice draculiste, zone în care, cu siguranță, veți fi
cuceriți de farmecul frust rural, ori sălbatic, ca de basm, cu aura de misticism istoric atât de
îndrăgită de turiștii străini. Să nu uităm, în acest sens, de sucesul cu care moștenitorul Casei
Regale a Marii Britanii – Alteța Sa Prințul de Wales – promovează prin simplul său interes
tocmai acest tip d e zone cu o natură nepervertită, „acoperite” de sute de ani de istorie, tradiții,
povești și miresme de mult uitate în alte țări. Putem afirma astfel că potențialul turistic al
României își adună seva și originalitatea tocmai din aceste meleaguri cu legend e, povești, eroi și
aerul de tărâm rămas undeva în acel illo tempore magic al istoriei transformate în basm.

85
Bibliografie

1. Andreescu, Ș. . – România – Vlad Țepeș – Dracula , Editura Ad Libri
2. Buican, D. – Dracula și avatarurile sale , Bucuresti, Scripta, (1993).
3. Bâcă, I. & Rus u, Cristina – Borgo Pass emnificații geografice, istorice și culturale
4. Bâcă , I. Arealul turistic Piatra Fântânele -Măcura Calului, Cluj -Napoca,(2012)
5. Ciobanu , R.(1979) Pe urmele lui Vlad Țepeș , editura Sport -Turism , București,
6. Deleanu, I.Budai Opere,I,Țiganiada ,editura Minerva, București (1974)
7. Daroși, M. Vetre de lumină. Mănăstiri din județul Bistrița -Năsăud , Ed. Mesagerul,
Bistrița, (2013)
8. Eminescu,M. Scrisoarea a III -a
9. Florescu, R. și McNally , T. În căutarea lui Dracula ,Editura Fundației Culturale
Române,( 1992)
10. Ilie , Mariana Gabriela (2014), Vlad Țepeș – De la personaj istoric la personaj mitologic,
editura else
11. Ipatiov, F. (2013), Note de curs – Metodologia cercetării în Geografia Turismului , Cluj –
Napoca
12. Mălăescu, Simona (2014 ), Note de curs – Psihologia și comportamentul consumatorului
în turism , Cluj -Napoca
13. Mălăescu, Simona (2015), Note de curs – Conceperea și comercializarea produselor
turistice , Cluj -Napoca
14. Odobescu , A. Câteva ore la Snagov , în vo l. Scene istorice, București , (1973)
15. Olteanu, R. & Djuvara , N . De la Vlad Țepeș la Dracula vampirul , editura Humanitas
Junior
16. Pătrașcu (căs.Bolog), Cristina (2013), Studiu geografic de dezvoltare durabilă prin turism
în Parcul Național Piatra Craiului și Culoarul Bran -Rucăr , Teză de doctorat, Uni v.
,,Babeș -Bolyai”, Cluj -Napoca
17. Rusu , Cristina Acasă la Dracula, Ed. Nova Didactica, Bistrița,

86
18. Stoker, B. -Dracula (1897), Editura Archibald Constable And Company (UK)
19. Stoian , E. – Vlad Țepeș – mit și realitate is torică , Editura Albatros Florin Șperlea – De la
Vlad Țepeș la Ceaușescu , Editura Corint, 2001. Ghidul Castelului Bran , Editura Monitorul
Oficial R.
20. Sârcu, I. Câteva aspecte de geomorfologie din Munții Bârgăului , În probleme de
geografie, București,(1956)
21. Stoicescu ,N . Vlad Țepeș , editura Academiei Republicii Socialiste România, București,
1976
22. Vrăsmaș, N. (2011) Drumul Romanilor din Pasul Bârgăului, în Anuarul Bârgăuan , An I,
nr.1, 2011, Editura Eikon, Cluj – Napoca
23. Zărnescu , C. Vlad Dracula Țepeș, Bram Stoker și francmasoneria, sau cine a fost Maestrul
Arminus Vambery, în Masoneria în Transilvania, ediția III, Ed. Argonaut, Cluj -Napoca,
(2010 )
24. https://www.google.ro/search?q=ordinul+dragonului+medalion&source=lnms&tbm=isch&
sa=X&ved=0ahUKEwib_pn3nJLUAhXIZ FAKHXZHAPAQ_AUIBigB&biw=1366&bih=
662#imgrc=Dlsr6_fnqmR5MM (accesat: 16. 04.2017)
25. https://www.google.ro/search?q=portretul+lui+vlad+dracul+din+sighisoara&source=lnms
&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwjP1 –
K1npLUAhUpJsAKHSdiAicQ_AUICigB&biw=1366&bih=613#imgrc=Uy7oXBnOC X6q
wM(: accesat 19.04.2017) (accesat:16.04.2017)
26. https://www.google.ro/search?q=r idicarea+in+teapa&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved
=0ahUKEwiM24HEo5LUAhWFuhQKHfqrC9oQ_AUICigB&biw=1366&bih=662#imgrc
=fkGeE6tdjmnEZM : (16:01/16.04.2017)
27. http://www.cetatealuivladtepes.ro/despre/ (10:50/05.03.2017)
28. http://www.referateok.ro/referate/3260_1272288060.pdf (accesat:17.05.2017)
29. https://www.ghiduri -turistice.info/ghid -turistic-1480 -trepte -si-misterele -de-la-cetatea –
poenari (12:36/05.03.2017)
30. https://cabinetuldeistorie.files.wordpress.com/2015/01/1014209 98-de-la-vlad-tepes -la-
dracula -vampirul.pdf (06.06.2017)

87
31. http://blog.hotelguru.ro/pe -urmele -lui-dracula -bran-sighisoara -cetatea -poenari/( accesat.
04.05.2017)
32. https://www.targovistean.ro/firma -locatie/turnul -chindiei/ (accesat 08.05.2017)
33. http://www.turis mland.ro/curtea -domneasca -targoviste -muntenia/( accesat :03.05.2017)
34. http://orasulvechi.ro/localuri/arta -cultura/palatul -voievodal -curtea -veche/(accesat :
05.2017)
35. http://www.bucurestiivechisinoi.ro/2011/04/mormantul -lui-vlad-tepes -de-la-manastirea –
comana/ (accesat:19.05.2017)
36. http://www.crestinortodox.ro/biserici -manastiri/mitropolia -munteniei -dobrogei/manastirea –
snagov -68187.html (accesat: 23.04.2017)
37. http://www.hotelcasteldracula.ro/ (accesat:21.05.2017)
38. https://thebookspot.wordpress.com/2009/05/24/dracula -de-bram -stoker/
(accesat:13.04.2016)
39. http://www.bookblog.ro/recenzie.com ( accesat: 01:18/12.04.2017)
40. Sursa : http://www.imdb.com/find?ref_=nv_sr_fn&q=dracula&s=tt (accesat:01.06.2017)
41. http://www.discoverbran.ro/?page_id=22 (accesat : 24.04/2017)
42. ( https://www.historia.ro/sectiune/travel/articol/castelul -bran-de-la-istorie -la-mit (accesat:
25.04.2017)
43. http://www.castelulcorvinilor.ro/ (12.03.2017)
44. http://www. ( http://www.castelulbran.ro/istoric.html ) (accesat:16:08/24. 04.2017)
45. castelulbran.ro/contele -dracula.html) .(accesat:24.04.2017)
46. http://adevarul.ro/cultura/istorie/mitul -vampiru lui-umitoare -istorii -lumea -tenebrelor –
1_526bf4f0c7b855ff56824847/index.html (accesat:01.06.2017)
47. http://adevarul.ro/locale/zalau/campioana -cruzimii -contesa -maghiara -origini -salajene –
cartea -recordurilor -crime -omorat -sute-fecioare -imbaia -sangele -lor-
1_513c4de900f5182b85ec7e87/index.html (accesat: /01.06.201 7)
48. http://www.timpul.md/articol/elizabeth -bathory -contesa -monstru -de-care-s-a-ingrozit –
istoria -9218.html (accesat: 03.06.2017)

88
49. https://www .agerpres.ro/social/2015/01/06/reportaj -muzeul -de-istorie -a-sighisoarei –
singurul -din-tara-organizat -pe-verticala -are-o-colectie -neasemuita -15-40-36(accesat :
03.05.2017)
50. http://www.cunoastelumea.ro/legenda -ceasului -din-turnurile -cetatii -sighisoara/(accesat :
28.04.2017)
51. https://destinatiidevacanta.blogsp ot.ro/2012/12/curtea -domneasca –
targoviste.html20.04.2017 )
52. http://www.turismland.ro/curtea -domneasca -targoviste -muntenia/18.05.2017 )
53. https://www.targovistean.ro/firma -locatie/turnul -chindiei/(accesat:15.04.2017)
54. http://www.crestinortodox.ro/biserici -manastiri/mitropolia -munteniei -dobrogei/manastirea –
snagov -68187.html(accesat:07.05.2017)
55. http://www.crestinortodox.ro/biserici -manastiri/mitropolia -munteniei -dobrogei/manastirea –
snagov -68187.html(accesat:29.04.2017)
56. http://www .manastireacomana.ro/istoric.php(accesat:28.04.2017)
57. http://www.crestinortodox.ro/manastiri/manastirea -comana –
117579.html(accesat:30.04.2017)
58. http://www.infosighisoara.ro/Servicii -pentru -turisti -sighisoara/ordinul -cavalerilor -lup-
lupus -dacus(accesat:15.03.2017)
59. http://blog.hotelguru.ro/pe -urmele -lui-dracula -bran-sighisoara -cetatea -poenari/ (accesat:
18.05.2017)