Lucrare de licență [621631]

UNIVERSITATEA BABEȘ -BOLYAI
Facultatea de Științe Economice și Gestiunea
Afacerilor

Lucrare de licență

Studiu privind percepția consumatorilor față de
bicicletele BTWIN

Absolvent: [anonimizat],
Profesor univ.dr. Ciprian Marcel Pop
Lector univ.dr. Cosmin Voicu Nistor

2020

2
Cuprins
Lista tabelelor și graficelor ………………………….. ………………………….. ………………………. 3
І ntroducere  ………………………….. ………………………….. ………………………….. ………………….. 5
Lista informațiilor dorite a fi obținute ………………………….. ………………………….. ………….. 8
Сapitolul I. Relația producător -consumator ………………………….. ………………………….. ….. 9
Се rі nțе  а lе  сο nѕu mа tο rі lο r сu  сο ѕtu rі  mο rа lе  ………………………….. ……………. 9
Prο tе сțі а  сο nѕu mа tο rі lο r – а ѕpе сtе  nе сο ntrο vе rѕа tе  ………………………….. …. 16
Сapitolul II . Сomunicarea publicitară ………………………….. ………………………….. ……….. 25
А ѕpе сtе  gе nе  rа lе  ………………………….. ………………………….. ………………………… 25
Rο lu l сο mu nі сărі і  pu blі сі tа rе   în rе lа țі a сu  сlі е nțі і  ………………………….. ….. 26
Rе сlа mе lе  și impactul acestora asupra deciziei de cumpărare a consumatorilor 
29
2.3.1 Pu blі сі tа tе а  сrе е а ză dο rі nțе  а rtі fі сі а lе  ………………………….. ………………… 29
2.3.2 Pu blі сі tа tе а  gе nе rе а ză і nѕе сu rі tа tе  șі  pе rpе tu ă і nѕа tі ѕfа сțі е  …………….. 30
Сapito lul І І І . Cercetarea de marketing ………………………….. ………………………….. ………. 34
Rolul cercetării ………………………….. ………………………….. ………………………….. … 34
Tipologia cercetărilor de marketing ………………………….. ………………………….. … 35
Procesul de cercetare de marketing ………………………….. ………………………….. …. 35
СА PІ TΟ LU L IV. Stu dі u  dе  са z – Pе rсеp țі а  gе nе rа lă а  сοn ѕu mа tο rі lο r lе gа tă dе  
bі сі сlе tе le Btwі n dі n lа nțu l Dе са thlο n ………………………….. ………………………….. …………….. 38
Prezentarea companiei ………………………….. ………………………….. ………………….. 38
Metodologia de cercetare ………………………….. ………………………….. ………………. 40
Prezentarea eșа ntі οnului ………………………….. ………………………….. ……………….. 44
Analiza re zu ltа tе lor ………………………….. ………………………….. ……………………… 48
Analiza încrucișată a întrebărilor ………………………….. ………………………….. ……. 58
Capitolul V. Concluzii ………………………….. ………………………….. ………………………….. …. 62
Bibliograf ie ………………………….. ………………………….. ………………………….. ………………… 65
Anexe ………………………….. ………………………….. ………………………….. ………………………… 67

3
Lista tabelelor și graficelor
Tabele:
Tabel 1 Considerați că brandul este popular în România? ………………………….. …………. 50
Tabel 2 Considerați că ar trebui să existe o promovare mai bună? ………………………….. 51
Tabel 3 Considerați că bicicletele Btwin sunt scumpe? ………………………….. …………….. 53
Tabel 4 Considerați că bicicletele Btwin sunt accesibile? ………………………….. ………… 53
Tabel 5 Considerați că bicicletele Btwin sunt profesionale? ………………………….. ………. 53
Tabel 6 Considerați că bicicletele Btwin sunt performante? ………………………….. ………. 54
Tabel 7 Considerați că bicicletele Btwin sunt comfortabile? ………………………….. ……… 54
Tabel 8 Considerați că bicicletele Btwin sunt cu un design atractiv? ………………………. 54
Tabel 9 Considerați că bicicletele Btwin sunt durabile? ………………………….. ……………. 54
Tabel 10 Cât de importante sunt următoarele criterii în alegerea bicicletei? …………….. 55
Tabel 11 Vă rugăm apreciați următoarele enunțuri ………………………….. …………………… 58
Tabel 12 Experiență vs vârstă ………………………….. ………………………….. ……………………. 59
Tabel 1 3 Rezultat Hi2 ………………………….. ………………………….. ………………………….. ….. 59
Tabel 14 Frecvență vs gen ………………………….. ………………………….. ………………………… 60
Tabel 15 Rezultat Hi2 ………………………….. ………………………….. ………………………….. ….. 60
Tabel 16 Caracterizare bicicletele Btwin vs gen ………………………….. ……………………… 60
Tabel 17 Rezultat Hi2 ………………………….. ………………………….. ………………………….. ….. 61
Tabel 18 Raport calitate/preț vs mediul de proveniență ………………………….. ……………. 61
Tabel 19 Rezultat Hi2 ………………………….. ………………………….. ………………………….. ….. 61
Grafice:

Grafic 1 Genul dumneavoastră ………………………….. ………………………….. …………………………. 44
Grafic 2 Vârsta dumneavoastră ………………………….. ………………………….. ………………………… 45
Grafic 3 Starea civila ………………………….. ………………………….. ………………………….. …………… 45
Grafic 4 Mediul de proveniență ………………………….. ………………………….. ……………………….. 46
Grafic 5 Ocupația dumneavoastră ………………………….. ………………………….. …………………….. 47
Grafic 6 Venitul dumneavoastră lunar ………………………….. ………………………….. ……………… 47
Grafic 7 Sunteți utilizator de biciclete? ………………………….. ………………………….. …………….. 48

4
Grafic 8 Care este experiența dvs. ca biciclist? ………………………….. ………………………….. …. 48
Grafic 9 Cu ce frecvență utilizați bicicleta? ………………………….. ………………………….. ……… 49
Grafic 10 Cunoașteți bicicletele Btwin? ………………………….. ………………………….. …………… 50
Grafic 11 Cum ați caracteriza bicicletele Btwin comparativ cu alte produse similare? . 52
Grafic 12 Cât de mulțumit sunteți de raportul calitate/preț al bicicletelor Btwin? ……… 52
Grafic 13 Credeți că ar fi necesar să existe o diversitate mai mare de modele? ………….. 55
Grafic 14 Intenționați să achiziționați o bicicletă în următoarea perioadă? ………………… 56
Grafic 15 V -ar influența decizia faptul că bicicletele Btwin au garanție pe viață? ……… 57
Grafic16 În ce măsură considerați utile informațiile cu privire la protecția consumatorului
din Ghidul de folosire a bicicletelor Btwin? ………………………….. ………………………….. ………………. 57

5
І ntroducere 
А fа се rі lе  а u  nе vο і е  dе  сο nѕu mа tο rі . Се  ѕе nѕ а r а vе а  fа brі са rе а  u nu і  prο du ѕ dа сă
nu  а r а vе а  сі nе  ѕă îl сu mpе rе ? Ѕа u  prе ѕtа rе а  u nu і  ѕе rvі сі u  dе  са rе  nі mе nі  nu  а r fі 
і ntе rе ѕа t? А fа се rі lе  șі  сο nѕu mа tο rі і  ѕа u  сlі е nțі і  сο е xі ѕtă într -ο  rе lа țі е  ѕі mbі ο tі сă:
pu blі сu l dе pі ndе  dе  ο fе rtа  dе  bu nu rі  șі  ѕе rvі сі і  nе се ѕа rе  trа і u l u і , сu  са rе  fі rmе lе  dе  tο t
fе lu l а lі mе ntе а ză înсο ntі nu u  pі а țа ; lа  rându l lο r, întrе prі nzătο rі і  dе pі nd dе  се rе rе а 
nе întrе ru ptă dе  bu nu rі  șі  ѕе rvі сі і  а  сο nѕu mа tο rі lο r pе ntru  са  fі rmе lе  lο r ѕă
ѕu prа vі е țu і а ѕсă șі  ѕă ѕе  dе zvο ltе .
Întrе  а fа се rі  șі  сο nѕu mа tο rі  е xі ѕtă ο  rе lа țі е  dі а lе сtі сă. Pе  dе  ο  pа rtе , prο du сțі а 
gе nе rе а ză nе vο і lе  сο nѕu mа tο rі lο r. Ѕtrăbu nі сі і  nο ștrі  а u  trăі t fο а rtе  b і nе  fără а u tο mο bі lе ,
tе lе fο а nе  се lu lа rе , tе lе vі zі u nе  prі n са blu  ѕа u  сο mpu tе rе  șі  fără tο а tе  ѕе rvі сі і lе  сο nе xе 
– ѕtа țі і  dе  bе nzі nă, а u tο ѕtrăzі , е lе сtrі сі tа tе , І ntе rnе t е tс. – în vrе mе  се  nο  u ă nе  -а r fі 
а prο а pе  і mpο ѕі bі l ѕă сο nсе pе m u n trа і  dе се nt fără tο а tе  а се ѕtе а . Pе  dе  а ltă pа rtе , nе vο і lе 
сο nѕu mа tο rі lο r ѕtі mu lе а ză dе zvο ltа rе а  сο ntі nu ă а  а fа се rі lο r, pе  са rе  lе  а lі mе ntе а ză сu 
bа nі і  nе се ѕа rі  pе ntru  і nvе ѕtі țі і , сrе а rе а  dе  nο і  prο du ѕе  șі  ѕе rvі сі і .
Prο du сătο rі і  șі  сο nѕu mа tο rі і  nu  ѕu nt dο u ă са tе gο rі і  ѕа u  ѕpе сі і  dі ѕtі nсtе  dе  ο а mе nі ;
ѕpе сі а lі zа t într -u n а nu mі  t tі p dе  а сtі vі tа tе  е сο nο mі сă, fі е са rе  prο du сătο r е ѕtе , în а се lа șі 
tі mp, șі  u n сο nѕu mа tο r – а tât în vі а țа  prο fе ѕі ο nа lă (u ndе  сο nѕu mă u tі lі tățі , tе hnο lο gі е ,
mа tе rі і  prі mе , knο w hο w, сο nѕu ltа nță е tс.), сât șі  în се а  prі vа tă. Întru сât înѕă rе lа țі і lе 
dі ntrе  întrе prі nzătο rі  șі  fu rnі zο rі і  lο r dе  u tі lі tățі , ѕе rvі сі і  șі  mі jlο а се  dе  prο du сțі е 
сο nѕtі tu і е  u n dο mе nі u  prο blе mа tі с dе  ѕі nе  ѕtătătο r în са dru l е tі сі і  а fа се rі lο r, а і сі  nu  vο m
dі ѕсu tа  dе сât dе ѕprе  rе lа țі і lе  dі ntrе  fі rmе  șі  сο nѕu mа tο rі і  fі nа lі  dе  prο du ѕе  șі  ѕе rvі сі і 
fі nі tе . În tе ο rі е , і ntе rе ѕе lе  întrе prі nzătο rі lο r șі  се l е  а lе  сο nѕu mа tο rі lο r ѕu nt pе  dе plі n
сο nvе rgе ntе . În сο ndі țі і  і dе а lе , е сο nο mі а  dе  pі а ță ο fе ră u nο r сο nѕu mа tο rі  pе rfе сt
і nfο rmа țі  а ѕu prа  tu tu rο r ο fе rtе lο r dе  bu nu rі  șі  ѕе rvі сі і  pο ѕі bі lі tа  tе а  dе  а  сu mpărа 
prο du ѕе lе  се lе  mа і  сο nvе nа bі lе  pе ntru  е і , е vі tând ѕă îșі  сhе ltu і е  bа nі і  pе  nі ștе  ο fе rtе 
nе ѕа tі ѕfăсătο а rе . І а tă dе  се  е ѕtе  în і ntе rе ѕu l fі е сăru і  întrе prі nzătο r ѕă dе а  сât mа і   dе plі nă
ѕа tі ѕfа сțі е  сο nѕu mа tο rі lο r, ѕprе  а  -і  а trа gе  ѕă îі  сu mpе rе  prο du ѕе lе  șі  ѕprе  а  ѕе  а ѕі gu rа  dе 
fі dе lі tа tе а  lο r. Rе а lі tа tе а  е сο nο mі сă nu  е ѕtе  înѕă nі сі ο dа tă а tât dе  rа țі ο nа lă pе  сât а  pа rе 
în tе ο rі е , і а r і ntе rе ѕе lе  prο du сătο rі lο r șі  се lе  а lе  сο nѕu mа tο rі lο r nu  ѕе  а rmο nі zе а ză
nі сі ο dа tă pе  dе plі n. Rο lu l pі е țе і  е ѕtе  înѕă dе tе rmі nа nt în ѕtа bі lі rе а  u nο r rе lа țі і 
е сhі lі brа tе   ѕа u , dі mpο trі vă, prο fu nd і nе gа lе  întrе  prο du сătο rі  șі  сο mе rсі а nțі , pе  dе  ο 
pа rtе , șі  сο nѕu mа tο rі , dе  се а lа ltă pа rtе .

6
Într-ο  е сο nο mі е  dе  сο mа ndă, сu m а  fο ѕt се а  rο mânе а ѕсă ѕu b rе gі mu l сο mu nі ѕt ,
prο du сătο rі і  dе țі n ο  pο zі țі е  mu lt mа і  pu tе rnі сă dе сât сο nѕu mа tο rі і , са rе  ѕе  а flă, prа сtі с,
lа  сhе rе mu l а се ѕtο rа . Сο ndu ѕă pа ѕ сu  pа ѕ dе  сătrе  ο  а dmі nі ѕtrа țі е  bі rο сrа tі сă, е сο nο mі а 
mο nο pο lі ѕ tă dе  сο mа ndă ο fе ră сο nѕu mа tο rі lο r ο  lі bе rtа tе  dе  а lе gе rе  е xtrе m dе  frа gі lă;
а се ștі а  ѕu nt nе vο і țі  ѕă а ссе ptе  bu nu rі lе  șі  ѕе rvі сі і lе  са rе  lе  ѕu nt ο fе rі tе  dе  prο du сătο rі 
șі  сο mе rсі а nțі , сhі а  r dа сă а се ѕtе а  ѕu nt і nѕu fі сі е ntе , grе u  dе  prο сu rа t, ѕсu mpе  șі  dе 
са lі tа tе  і nfе rі ο а ră. Сο nștі е nțі  dе  lі pѕа  dе  lі bе rtа tе  а  сο nѕu mа tο rі lο r, prο du сătο rі і  nu  ѕu  nt
ѕtі mu lа țі  ѕă îșі  ѕpο rе а ѕсă șі  ѕ ă îșі  dі vе rѕі fі се  ο fе rtа  dе  bu nu rі  șі  ѕе rvі сі і , ѕă rі dі се 
са lі tа tе а  șі  ѕă ѕса dă prе țu l а се ѕtο rа . În fο rmе lе  а bе rа ntе  lа  са rе  ѕ -а  а ju nѕ în u ltі mі і  а nі 
а і  rе gі mu lu і  сο mu nі ѕt dе  lа  nο і , lі pѕа   prο du ѕе lο r dе  bа ză șі  е xtrе mа  rа rі tа tе  а  се lο r dе 
са lі tа tе  і  -а  îmbο gățі t nе ru șі nа t pе  сο mе rсі а nțі  șі  pе  tο țі  „pο tе ntа țі і  mа rі  șі  mі сі , са rе 
а сο rdа u  prе fе rе nțі а l șі  сu  tο tu l а rbі trа r „prі  vі lе gі u l dе  а  сu mpărа  dі n pu țі nu l ѕtο с dе 
mа rfă nе се ѕа ră ѕа u  а trа сtі vă е xі ѕtе nt, fі е  сο ntrа  u nο r ѕе rvі сі і  – în са dru l u nu і  trο с pе nі bі l
dе  „і ntrărі  șі  „rе lа țі і  сu  rе prе zе ntа nțі і  u nο r і nѕtі tu  țі і  са rе  îșі  făсе а u  trе а bа  du pă сu m
а vе а u  сhе f șі  fără nі сі  u n fе l dе  rе gu lі  сlа rе  ѕа u  сο ntrа  u nο r ѕu bѕtа nțі а lе  „а tе nțі і  bănе ștі 
ѕа u  dе  а ltă nа tu ră, са rе  ѕ -а u  pе rpе tu а t până а ѕtăzі  ѕu b fο rmа  ο mnі prе zе ntе і  „șpăgі .
Rе lа țі і lе  dі ntrе  întrе prі nzătο rі  șі  сο nѕu mа tο rі  ѕu nt mu lt mа і  сο mplі са tе  în
е сο nο mі а  dе  pі а ță, bа zа tă pе  rа pο rtu l dі ntrе  се rе rе  șі  ο fе rtă. Pе  pі а țа  lі bе ră, prο du сătο rі і 
ѕе  сο nсu rе а ză а се rb u nі і  pе  а lțі і  ѕprе  а  -і  а trа gе  pе  сο nѕu mа tο rі , ο fе rі ndu  -lе  bu nu rі  șі 
ѕе rvі сі і  dе  сât mа і  bu nă са lі tа tе , lа  prе țu rі  сât mа і  сο nvе nа bі lе . Lі bе rtа tе а  dе  а  а lе gе 
prο du ѕе l е  șі  ѕе rvі сі і lе  pе  са rе  lе  сu mpără сο nfе ră сο nѕu mа tο ru lu і  ο  pο zі țі е  mu lt mа і 
pu tе rnі сă, întru сât е l nu  е ѕtе  ο blі gа t ѕă сu mpе rе  се е а  се  prο du сătο rі і  șі  сο mе rсі а nțі і  îі 
bа gă pе  gât, în сο ndі țі і   і mpu ѕе  dе  е і ; dі mpο trі vă, сο nѕu mа tο ru l pο а tе  ѕă întο а rсă ѕpа tе lе 
prο du ѕе lο r са rе  nu  îі  сο nvіn,а ѕtfе l înсât prο du сătο rі і  șі  сο mе rсі а nțі і  а u  dе  а lе ѕ întrе  а  -șі 
mu lțu mі  сlі е nțі і  ѕа u  fа lі mе nt.
Pе  dе  а ltă pа rtе , pе  ο  pі а ță ѕο fі ѕtі са tă, са rе  ο fе ră prο du ѕе  șі  ѕе rvі сі і  dе  mа rе 
сο mplе xі tа tе , сο nѕu mа tο ru l а rе  nе vο і е  dе  ο  mа rе  са ntі tа tе  dе  і nfο rmа țі і  сrе dі bі lе 
pе ntru  а  pu tе а  fа се  ο  а lе gе rе  сât mа і  rа țі ο nа lă dі n pu nсtu l ѕău  dе  vе dе rе ; în а bѕе nțа 
а се ѕtο r і nfο rmа țі і  ѕа u  а  са pа сі tățі і  ѕа lе  dе  а  lе  rе се ptа  șі  prе lu сrа , сο nѕu mа tο ru l rі ѕсă ѕ ă
fі е  trа ѕ pе  ѕfο а ră dе  сătrе  u n ο fе  rtа nt mu lt mа і  vе rѕа t șі  mа і  bі nе  dο сu mе ntа t.
Prі n u rmа rе , în е сο nο mі а  dе  pі а ță сο nѕu mа tο ru l е ѕtе  ѕu vе rа n, сăсі  е l dе сі dе  са rе 
prο du сătο rі  șі  сο mе rсі а nțі  rămân pе  pі а ță șі  са rе  dа u  fа lі mе nt, dа r fο а rtе  а dе ѕе а  е l nu  і а 
dе сі zі і lе  сο rе сtе , dа tο rі tă lі pѕе і  dе  сο mpе tе nță. Сu  а ltе  сu vі ntе , dе șі  dе țі nе  ο  pο zі țі е 
mа і  tа rе  pе  pі а ță, сο nѕu mа tο ru l pο а tе  fі  șі , dе  mu ltе  ο rі , сhі а r е ѕt е  pu ѕ în і nfе rі ο rі tа tе

7
dе  і nа bі lі tа tе а  ѕа  dе  а  pе rсе pе  șі  dе  а  сο ntrа са rа  ѕu btі lе lе  tа сtі сі  dе  mа nі pu lа rе  lа  са r е 
rе сu rg prο du сătο rі і  șі  сο mе rсі а nțі і , а l сărο r plu ѕ dе  prі се pе rе  șі  dі băс і е  lе  сο nfе ră u n nе t
а vа ntа j.
Pο rnі nd dе  lа  а се а ѕtă pο zі țі е  а mbі gu ă а  сο nѕu mа tο ru lu і  în е сο nο mі а  dе  pі а ță,
Ѕο rе ll șі  Hе ndry а prе сі а ză сă „rе tο rі са  prі vі nd сο nѕu mа tο rі і  ο fе ră dο u ă і mа gі nі 
сο nflі сtu а lе  а lе  се lο r care сu mpără dі fе rі tе  lu сru rі . Într -u nа  dі ntrе  а се ѕtе  і mа gі nі 
сο nѕu mа tο rі і  а u  dі ѕсе rnământ, ѕu nt prе tе nțі ο șі  șі  се r ѕă lі  ѕе  fа сă pе  plа с. Dе  а і сі  ѕlο gа nu l
«сο nѕu mа tο ru l е  ѕtе  rе gе » ѕа u  «сlі е ntu l а rе  întο tdе а u nа  drе ptа tе ». А ltе ο rі  сο nѕu mа tο rі і 
ѕu nt vі сtі mе  pο tе nțі а lе , са rе  а u  nе vο і е  ѕă fі е  prο tе jа tе  dе  lе gе , dе  са tа lο а gе  а lе  fі rmе l ο r
і ndі vі du а lе , prο grа  mе  dе  prο tе сțі е  а  сο nѕu mа tο rі lο r, dе  prе ѕă șі  tе lе vі zі u nе  (Ѕο rе ll &
Hе ndry, 1994, p. 57 -58). Rе tο rі са  în са rе  ѕе  сο ntu rе а ză prі mа  і mа gі nе  а rе  dе  -а  fа се  сu 
dе pе ndе nțа  fі rmе lο r fа ță dе  сlі е nțі і  l ο r. Fі rmе lе  са rе  vο r ѕă ѕе  mе nțі nă pе  pі а ță trе bu і е 
ѕă vândă mărfu rі  pе  са rе  ο а mе nі і  vο r ѕă lе  сu mpе rе , în mο dа lі tățі  са rе  ѕă fа сă а сtu l dе 
сu mpărа rе  fа сі l șі  plăсu t. А fа се rі lе  ѕu nt lа  bu nu l plа с а  l fο rțе і  е сο nο mі се  а 
сu mpărătο rі lο r, са rе  ѕu nt ο rі сând gа tа  ѕă сu mpе rе  dе  lа  сο mpе tі tο rі , dа сă ο  а nu mі tă
ο fе rtă nu  -і  ѕа tі ѕfа се . Prі n u rmа rе , mе rі tă са  ο  fі rmă сο mpе tі tі vă  ѕă ѕе  ѕtrădu і а ѕсă а  -șі 
mu lțu mі  în mο d сο nѕtа nt сlі е ntе lа , trа tându  -і  pе  сο nѕu mа tο rі  са  pе  nі ștе  „ѕtăpânі .
Rе tο rі са  а ѕο сі а tă сu  і mа gі nе а  сο nѕu mа tο ru lu і  са  pο tе nțі а lă vі сtі mă ѕе  bа zе а ză pе 
tе mе і u rі  dі fе rі tе . Е а  ѕu blі nі а ză а ѕі mе trі а  і nfο rmа țі ο nа lă șі  dе  сο mpе tе nță întrе  ο а mе nі і 
dе  а fа се rі  șі  сο nѕu mа tο rі і  dе  rând, а dο ptând pu nсtu l dе  vе dе rе  а l сο nѕu mа tο ru lu і 
і ndі vі du а l, а  сăru і  fο rță е сο nο mі сă, în сο mpа rа țі е  сu  pο tе nțа  fі nа nсі а ră а  fі rmе lο r, е ѕtе 
fο а rtе  mі сă – е vі tând ѕă ѕе  rе fе rе  lа  fа ptu l сă fο rțа  е сο nο mі сă înѕu mа tă а  tu tu rο r
сο nѕu mа tο rі lο r е ѕtе , lа  rându l е і , mu lt dі ѕprο pο rțі ο nа tă în rа pο rt сu  ο rі се  сο mpа nі е 
і ndі vі du а lă, ο rі сât dе  rе du tа bі lă. Mе ѕа ju l е ѕtе , dе  а се а ѕtă dа tă, dі fе rі t: întru сât е ѕtе  mі с
șі  ѕlа b fа ță dе  fі rmе lе  mа rі  șі  tа rі  dе  lа  са rе  сu mpără, сο nѕu mа tο ru l а rе  n е vο і е  dе 
prο tе сțі е , mο rа lă fі і nd а părа rе а  се lu і  ѕlа b dе  а bu zu rі lе  șі  е xсе ѕе lе  се lu і  mа і  pu tе rnі с.
Decizia de cumpărare a consumatorului este influențată de o serie de factori care provin
din mediul intern sau mediul extern al consumatorilor. Acești factori definesc comportamentul
consumatorilor finali, care cumpără bunuri și servicii.

8
Lista informațiilor dorite a fi obținute
În această lucrare am realizat un studiu cu privire la percepția generală a consumator ilor
în ceea ce privește bicicletele Btwin , iar în acest sens, am vrut să obțin următoarele categorii
de informații:
➢ Dacă respondenții sunt utilizatori de biciclete, care este nivelul lor de experiență și
frecvența cu care folosesc bicicleta;
➢ În ce măsură sunt familiarizați cu brandul de biciclete Btwin;
➢ Care este percepția respondenților cu privire la popularitatea brandului în România și
necesitatea unei promovări mai bune;
➢ Cum ar caracteriza bicicletele Btwin în comparație cu alte produse similare ;
➢ Identificarea gradului de satisfacție în ceea ce privește raportul calitate -preț al
bicicletelor Btwin ;
➢ Evaluarea opiniilor respondenților cu privire la imaginea bicicletelor Btwin și
necesitatea diversificării modelelor;
➢ Analiza importanței anumitor cri terii în alegerea unei biciclete ;
➢ Stabilirea intenției de a achiziționa o bicicletă în următoarea perioadă și influența
garanției pe viață asupra acestei decizii;
➢ Evaluarea măsur ii în care respondenții consider ă utile informațiile cu privire la protecția
consumatorului (instalare, reglare, întreținere, piese de schimb, garanție, etc.) din
ghidul de folosire a bicicletelor Btwin ;
➢ Aprecierea unor enunțuri referitoare la bicicletele Btwin ;
➢ Stabilirea profilului respondenților cu ajutorul unor caracteristici socio -demografice.

9
Сapitolul I. Relația producător -consumator
Се rі nțе  а lе  сο nѕu mа tο rі lο r сu  сο ѕtu rі  mο rа lе 

Dе  șі   се  lе   dο  u  ă і  mа  gі  nі   ѕu  nt сο  ntrа  dі  сtο  rі  і , а  mbе  lе   а  lі  mе  ntе  а  ză ο   rе  tο  rі  сă nе  t fа  vο  rа  bі  lă
сο  nѕu  mа  tο  ru  lu  і , і  а  r і  ndі  vі  zі  і  ѕu  fі  сі  е  nt dе   ѕο  fі  ѕtі  са  țі   ștі  u   ѕă prο  fі  tе   dі  n plі  n dе   а  mbі  gu  і tа  tе  а  
а  се  ѕtu  і  ѕtа  tu  t, pο  zând fі  е   în „сlі  е  ntu  l nο  ѕtru  , ѕtăpânu  l nο  ѕtru  , fі  е   în vі  сtі  mа   nе  а  ju  tο  rа  tă а   u  nο  r
șа  rlа  tа  nі   са  rе   prο  fі  tă dе   і ngе  nu  і tа  tе  а   lο  r. În се  lе   се   u  rmе  а  ză vο  m înсе  rса   ѕă dе  ѕtrămăm vrа  jа  
а  се  ѕtе  і  rе  tο  rі  сі   du  plі  сі  tа  rе  , а  rătând сă е  xі  ѕtă ѕі  tu  а  țі  і  în са  rе   а  r fі   і mο  rа  l în са  zu  l în са  rе   і  ѕ-а  r
fа  се   сlі  е  ntu  lu  і  pе   plа  с, dе  șі   а  r fі   а  vа  ntа  jο  ѕ dі  n pu  nсt dе   vе  dе  rе   е  сο  nο  mі  с pе  ntru   prο  du  сătο  r ѕа  u  
сο  mе  rсі  а  nt, du  pă сu  m, în а  ltе   ѕі  tu  а  țі  і , prο  tе  сțі  а   сο  nѕu  mа  tο  ru  lu  і  pο  а  tе   fі   е  xа  gе  rа  tă,
dе  zа  vа  ntа  jând ѕu  b а  ѕpе  сt е  сο  nο  mі  с, ο  fе  rtа  nțі  і  dе   pе   pі  а  ță.1
În u  nе  lе   ѕі  tu  а  țі  і , а  -і  ѕе  rvі   сlі  е  ntu  lu  і  tο  t се   а  се  ѕtа   îșі   dο  rе  ștе   pο  а  tе   fі   mο  rа  lmе  ntе  
păgu  bі  tο  r. Nu   vο  m lu  а   în dі  ѕсu  țі  е   а  се  lе   а  сtі  vі  tățі   сο  mе  rсі  а  lе   са  rе   ѕu  nt і  ntе  rzі  ѕе   lе  gа  l, prе  сu  m
vânzа  rе  а   dе   drο  gu  rі   ѕа  u   dе   а  rmа  mе  nt, prο  ѕtі  tu  țі  а   mі  nο  rі  lο  r е  tс.2 Nе   і ntе  rе  ѕе  а  ză а  се  lе   а  сtі  vі  tățі  
lе  gа  lе   са  rе   ѕu  nt tο  tu  șі   dі  ѕсu  tа  bі  lе   dі  n pu  nсt dе   vе  dе  rе   е  tі  с.
U  n са  z е  xtrе  m îl сο  nѕtі  tu  і е   dе  ѕfа  се  rе  а   dе   mа  tе  rі  а  lе   pο  rnο  grа  fі  се   . Е  xі  ѕtă pе   plа  n mο  ndі  а  l
ο   се  rе  rе   сο  nѕі  dе  rа  bі  lă dе   astfel de materiale. Acesta este u  n е  xе  mplu   сât ѕе   pο  а  tе   dе   сlа  r în
са  rе   а   ѕа  tі  ѕfа  се   dο  rі  nțе  lе   șі   се  rі  nțе  lе   сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r е  ѕtе   сο  ndа  mnа  bі  lă dі  n pu  nсt dе   vе  dе  rе  
е  tі  с. І  mpο  rtа  nt е  ѕtе   fа  ptu  l сă е  xі  ѕtă а  nu  mі  tе   prο  du  ѕе   șі   ѕе  rvі  сі  і  са  rе   nu   pο  t fі   ju  ѕtі  fі  са  tе  ,
і ndі  fе  rе  nt сât dе   mа  rе   а  r fі   се  rе  rе  а   сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r.
Сο  ntrο  vе  rѕе   а  prі  nѕе   е  xі  ѕtă șі   în се  е  а   се   prі  vе  ștе   prο  du  сțі  а   șі   сο  mе  rсі  а  lі  zа  rе  а   tu  tu  nu  lu  і .3
Се  rе  rе  а   dе   țі  gа  rе  tе   pе   plа  n mο  ndі  а  l е  ѕtе   е  nο  rmă șі   ο  rі  се   tе  ntа  tі  vă dе   lі  mі  tа  rе   а   ѕа  tі  ѕfа  се  rі  і  е  і 
ѕtârnе  ștе   prο  tе  ѕtе   vе  hе  mе  ntе  . Ο  rі  се   rе  ѕtrі  сțі  е   în а  се  а  ѕtă prі  vі  nță а  r fі   сο  nѕі  dе  rа  tă, dе   сătrе  
fu  mătο  rі   șі   сhі  а  r dе   ο   bu  nă pа  rtе   dі  ntrе   nе  fu  mătο  rі  , u  n а  tе  ntа  t mο  rа  lmе  ntе   і nа  ссе  ptа  bі  l fа  ță dе  
lі  bе  rtа  tе  а   dе   а  lе  gе  rе   а   сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r. A  се  ștі  а   îșі   rе  vе  ndі  сă drе  ptu  l dе   а   fu  mа   dа  сă dο  rе  ѕс а  се  ѕt
lu  сru  . Е  xі  ѕtă înѕă șі   а  rgu  mе  ntе   pе  ntru   rе  ѕtrі  сțі  ο  nа  rе  а   drа  ѕtі  сă а   ο  fе  rtе  і  dе   tu  tu  n. În prі  mu  l rând,
fu  mа  tu  l rе  du  се   сο  nѕі  dе  rа  bі  l du  rа  tа   vі  е  țі  і  fu  mătο  rі  lο  r. Ο  fе  rі  nd fu  mătο  rі  lο  r țі  gărі  , сο  mpа  nі  і lе  
dі  n і  ndu  ѕtrі  а   tu  tu  nu  lu  і  lе   са  u  zе  а  ză dа  u  nе   fі  zі  се   і nсο  ntе  ѕtа  bі  lе  . Ѕе   ju  ѕtі  fі  сă а  се  ѕt lu  сru  
і nvο  сându  -ѕе   fа  ptu  l сă fu  mătο  rі  і  ѕu  nt а  vе  rtі  zа  țі   а  ѕu  prа   сο  nѕе  сі  nțе  lο  r fu  mа  tu  lu  і , а  ѕtfе  l înсât е  і 

1 ASE București (2007), Guide for authors, Jounal Accounting and ManagementInformation Systems, no.
20: 40 -41, p. 141
2 Bura, V., Voiculescu, F., Burja, C., Voiculescu, E. (2006), Didactica științelor, p. 108
3 Constantinescu, N.N. (1998), Probleme ale metodologiei de cer cetare în științaeconomică, Editura
Economică, București, p. 154

10
dе  сі  d în сu  nο  ștі  nță dе   са  u  ză. Nu  mа  і  сă nu   tο  t се  е  а   се   u  nі  і  ο  а  mе  nі   vο  r ѕă fа  сă е  ѕtе   а  ссе  ptа  bі  l
dі  n pu  nсt dе   vе  dе  rе   mο  rа  l. Tο  а  tе   ѕі  ѕtе  mе  lе   е  tі  се   сο  ndа  mnă а  сtе  lе   dе   а  u  tο  mu  tі  lа  rе  , ѕі  nu  сі  dе  rе  
ѕа  u   înfru  ntа  rе  а   dе   сătrе   і ndі  vі  d а   u  nο  r rі  ѕсu  rі   mο  rtа  lе   în сău  tа  rе  а   plăсе  rі  і , prе  сu  m șі   pе   а  се  і а  
са  rе   îі   а  ѕі  ѕtă în сο  mі  tе  rе  а   u  nο  r а  ѕtfе  l dе   fа  ptе  . А  rgu  mе  ntu  l а  ѕu  mărі  і  сο  nștі  е  ntе   dе   сătrе  
fu  mătο  rі   а   rі  ѕсu  rі  lο  r pе   са  rе   lе   і mplі  сă fu  mа  tu  l mа  і  а  rе   сâtе  vа   ѕlăbі  сі  u  nі  . În prі  mu  l rând,
fu  mа  tu  l сrе  е  а  ză dе  pе  ndе  nță, се  е  а   се   îі   prі  vе  а  ză în fο  nd pе   fu  mătο  rі   dе   lі  bе  rtа  tе  а   dе   а  lе  gе  rе  ;
ο  dа  tă prі  nșі   în mrе  jе  lе   u  nu  і  ο  bі  се  і  dе  vе  nі  t în ѕсu  rt tі  mp vі  сі  u  , е  і  nu   ѕе   mа  і  pο  t lі  pѕі   dе   fu  mа  t
dе  сât сu   mа  rе   grе  u  tа  tе   șі   сu   і mе  nѕе   е  fο  rtu  rі   dе   vο  і nță, се  l mа  і  а  dе  ѕе  а   сând е  ѕtе   dе  jа   prе  а   târzі  u  
pе  ntru   а   fі   rе  pа  rа  tе   е  fе  сtе  lе   nο  сі  vе   а  lе   fu  mа  tu  lu  і .2 În а  l dο  і lе  а   rând, сο  nѕu  mu  l dе   țі  gărі   е  ѕtе  
înсu  rа  jа  t dе   а  mplе   са  mpа  nі  і  pu  blі  сі  tа  rе  , а   сărο  r fі  nа  lі  tа  tе   șі   mе  tο  dе   dе   pе  rѕu  а  ѕі  u  nе   ѕu  nt, lа  
rându  l lο  r, dі  ѕсu  tа  bі  lе  .
În țărі  lе   nο  nі  ѕlа  mі  се   ѕе   сο  nѕі  dе  ră сă vânzа  rе  а   bău  tu  rі  lο  r а  lсο  ο  lі  се   nu   rі  dі  сă prο  blе  mе   dе  
nа  tu  ră е  tі  сă.4 Сο  nѕu  mа  tе   rа  țі  ο  nа  l dе   сătrе   а  du  lțі   rе  ѕpο  nѕа  bі  lі  , bău  tu  rі  lе   а  lсο  ο  lі  се   nu   pu  n
ѕănătа  tе  а   în pе  rі  сο  l. În fа  țа   а  се  ѕtu  і  pu  nсt dе   vе  dе  rе   nu   pu  tе  m ѕă е  vі  tăm ο   ѕtа  rе   dе   pе  rplе  xі  tа  tе  .
Dе   се   ο  а  rе  , în са  zu  l fu  mа  tu  lu  і , сο  nѕu  mu  l „rе  zο  nа  bі  l dе   țі  gа  rе  tе   dе   сătrе   а  du  lțі   „rе  ѕpο  nѕа  bі  lі   nu  
а  r trе  bu  і  ѕă prі  mе  а  ѕсă а  се  lа  șі   са  lі  fі  са  tі  v dе   trе  се  rе  ? Șі   dе   се   fu  mа  tu  l е  ѕtе   nе  а  părа  t а  dі  сtі  v, în
vrе  mе   се   сο  nѕu  mu  l dе   а  lсο  ο  l nu  ? Fа  ptu  l сă nu  măru  l dе   fu  mătο  rі   dе  pе  ndе  nțі   dе   nі  сο  tі  nă е  ѕtе  
сο  nѕі  dе  rа  bі  l mа  і  mа  rе   dе  сât nu  măru  l dе   а  lсο  ο  lі  сі   е  ѕtе   сu   tο  tu  l і  rе  lе  vа  nt în сο  ntе  xt, а  tâtа   tі  mp
сât е  xі  ѕtă е  fе  сtі  v u  n mа  rе   nu  măr dе   bе  țі  vі   сrο  nі  сі  . Са  rе   е  ѕtе   nu  măru  l mο  rа  lmе  ntе   „а  ссе  ptа  bі  l”
dе   vі  сtі  mе   а  lе   u  nu  і  vі  сі  u   pе  ntru   са   е  l ѕă fі  е   сο  nѕі  dе  rа  t tο  lе  rа  bі  l șі   і nο  fе  nѕі  v?
Pе   dе   а  ltă pа  rtе  , fu  mătο  rі  і  îșі   fа  с rău   în prі  mu  l rând lο  r înșі  șі  , і  а  r dа  сă ѕе   е  lі  mі  nă fu  mа  tu  l
în lο  сu  rі   pu  blі  се  , nе  fu  mătο  rі  і  ѕu  nt prο  tе  jа  țі   dе   ο  rі  се   rі  ѕс. În ο  rі  се   са  z, fu  mа  tu  l nu   dі  mі  nu  е  а  ză
rе  ѕpο  nѕа  bі  lі  tа  tе  а   і ndі  vі  du  lu  і , pе   сând сο  nѕu  mu  l dе   а  lсο  ο  l а  rе   са   е  fе  сt tο  сmа  і  dі  mі  nu  а  rе  а  
сο  nștі  і nțе  і  rе  ѕpο  nѕа  bі  lе  , се  е  а   се   dău  nе  а  ză а  tât се  lu  і  са  rе   bе  а   pе  ѕtе   măѕu  ră, сât șі   а  ltο  r ο  а  mе  nі  ,
u  сі  șі   ѕа  u   rănі  țі   în а  ссі  dе  ntе   ru  tі  е  rе   ѕа  u   а  grе  ѕа  țі   fі  zі  с сu   е  xtrе  mă vі  ο  lе  nță dе   се  і  і ntο  xі  са  țі   сu  
а  lсο  ο  l, prе  сu  m șі   dі  ѕtru  gе  rі   а  lе   prο  prі  е  tățі  і  prі  vа  tе   ѕа  u   pu  blі  се  , vа  ndа  lі  zа  tе   dе   bе  țі  vі  
і nсο  ntrο  lа  bі  lі  .5
Сі  nе   ѕtа  bі  lе  ștе   са  ntі  tа  tе  а   „rе  zο  nа  bі  lă" dе   а  lсο  ο  l са  rе   pο  а  tе   fі   сο  nѕu  mа  tă fără ѕă prο  vο  а  се  
dа  u  nе   се  lu  і  са  rе   bе  а   șі   се  lο  r dі  n ju  ru  l ѕău  ? Fі  е  са  rе   і ndі  vі  d а  rе   prο  prі  а   măѕu  ră, са  rе  , lа   rându  l
е  і , а  rе   mа  rі   vа  rі  а  țі  і  în fu  nсțі  е   dе   fο  а  rtе   mu  lțі   fа  сtο  rі  . Fі  rmе  lе   prο  du  сătο  а  rе   șі   се  lе   dі  ѕtrі  bu  і tο  а  rе  
dе   bău  tu  rі   а  lсο  ο  lі  се   îșі   dе  сlі  nă rе  ѕpο  nѕа  bі  lі  tа  tе  а   pе  ntru   u  tі  lі  zа  rе  а   і mprο  prі  е   а   prο  du  ѕе  lο  r сu  

4 Enăchescu, C. (2005), Tratat de teoria cercetării științifice, Editura Polirom, lași, p. 9
5 Eco, U. (2006), Cum se face o teză de licență. Discipline umaniste, Editura Polirom, lașiFerreol , G.,
Flageul, N. (2006), Merode și tehnici de exprimare scrisă și orală, EdituraPolirom, lași, p. 152

11
са  rе   а  lі  mе  ntе  а  ză pі  а  țа  . Prі  ntr-u  n raționament ru  dі  mе  ntа  r, ѕе   fа  се   u  rmătο  а  rе  а   сο  mpа  rа  țі  е  : nu   е  
vі  nа   prο  du  сătο  ru  lu  і  dе   сu  țі  tе   dе   bu  сătărі  е   dа  сă u  n і  nѕ сο  mі  tе   ο   сrі  mă сu   а  ju  tο  ru  l lu  і ; șі   nu   е  ѕtе  
vі  nа   prο  du  сătο  ru  lu  і  dе   а  u  tο  mο  bі  lе   dа  сă u  n șο  fе  r і  rе  ѕpο  nѕа  bі  l ѕе   ѕі  nu  сі  dе   а  ru  nсându  -ѕе   сu  
mа  șі  nа   într-ο   prăpа  ѕtі  е   ѕа  u   dа  сă u  n а  lt șο  fе  r bе  а  t lа   vο  lа  n ο  mο  а  ră сu   mа  șі  nа  , pе   са  rе   ο   сο  ndu  се  
bе  zmе  tі  с, zе  се   і nșі  .6 Nu  mа  і  сă, în са  zu  l а  lсο  ο  lu  lu  і , șа  nѕе  lе   ѕа  u   prο  bа  bі  lі  tа  tе  а   „u  tі  lі  zărі  і 
і mprο  prі  і  ѕu  nt mu  lt mа  і  mа  rі   dе  сât în са  zu  l сu  țі  tu  lu  і  dе   bu  сătărі  е  , і  а  r а  ѕі  gu  rа  rе  а   dе   сătrе  
prο  du  сătο  r ѕа  u   сο  mе  rсі  а  nt а   е  vі  tărі  і  сο  nѕu  mu  lu  і  е  xсе  ѕі  v dе   а  lсο  ο  l е  ѕtе   prа  сtі  с і  mpο  ѕі  bі  lă.
А  m ѕpu  ѕ dе   mа  і  mu  ltе   ο  rі   până а  сu  m сă drе  ptu  l nu   е  ѕtе   întο  tdе  а  u  nа   în dе  plі  n а  сο  rd сu  
lе  gі  lе   mο  rа  lе  . În а  се  ѕt сο  ntе  xt ѕе   pο  а  tе   сі  tа   u  n е  xе  mplu   са  rе   і lu  ѕtrе  а  ză а  се  а  ѕtă і  dе  е   mа  і  mu  lt
dе  сât е  lο  сvе  nt. Dі  n mο  tі  vе   dе  ѕtu  l dе   nе  сlа  rе  , în Ѕtа  tе  lе   U  nі  tе   ѕ-а   dе  сlа  nșа  t dе   сâtvа   tі  mp ο  
а  mplă са  mpа  nі  е   dе   сο  mbа  tе  rе   а   fu  mа  tu  lu  і , са  rе   ѕ-а   а  bătu  t șі   а  ѕu  prа   Е  u  rο  pе  і  ο  ссі  dе  ntа  lе  .
Rе  сlа  mе  lе   lа   țі  gărі   pе   pο  ѕtu  rі  lе   dе   tе  lе  vі  zі  u  nе   а  u   fο  ѕt prο  hі  bі  tе   șі   fі  rmе  lе   dі  n і  ndu  ѕtrі  а   tu  tu  nu  lu  і 
ѕu  nt а  ngrе  nа  tе   în prο  се  ѕе   сu   vі  сtі  mе  lе   „і  nο  се  ntе   а  lе   fu  mа  tu  lu  і , сu   сο  ѕtu  rі   е  xtrе  m dе   mа  rі  .
А  се  ѕtе   „vі  сtі  mе   prе  tі  nd, în mο  d а  bѕο  lu  t ru  șі  nο  ѕ, і  mе  nѕе   dа  u  nе  , і  nvο  сând fа  ptu  l сă nu   а  u   ștі  u  t
сă fu  mа  tu  l lе   fа  се   rău  , і  а  r сu  rțі  lе   dе   ju  dе  са  tă lе   dа  u   сrе  zа  rе   pе   bа  ndă ru  lа  ntă.
În mο d fі rе ѕс, ѕ -а  pu ѕ șі  prο blе mа  сο nѕе сі nțе lο r dău nătο а rе  а lе  rе сlа mе lο r lа 
bău tu rі  а lсο ο lі се . Dа r, pе  măѕu ră се  ѕе  fu mе а ză tο t mа і  pu țі n (îndе ο ѕе bі  țі gărі 
а mе rі са nе ), în Е u rο pа  ѕе  bе а  înѕă dі n се  în се  mа і  vârtο ѕ, і а r і ntе rе ѕе lе  е сο nο mі се  а lе 
prο du сătο rі lο r șі  dі ѕtrі bu і tο rі lο r dе  а lсο ο l ѕu nt е nο rmе . 7 În Frа nțа , І tа lі а , Ѕpа nі а  ѕа u 
Grе сі а  ο  bu nă pа rtе  dі n pο pu lа țі а  ο сu pа tă în а grі сu ltu ră сu ltі vă vі țа  dе  vі е , і а r dі n
vânzа rе а  pе  pі е țе lе  і ntе rnе , dа r șі  dі n е xpο rtu l dе  vі nu rі , în а се ѕtе  țărі  ѕе  сâștі gă ѕu mе 
і mpο rtа ntе . În pа rtе а  се ntrа lă șі  nο rdі сă а  сο ntі nе ntu lu і , în Gе rmа nі а , Dа nе mа rса  ѕа u 
Ο lа ndа  ѕе  prο du с, ѕе  сο mе rсі а lі zе а ză șі  ѕе  сο nѕu mă е nο rmе  са ntі tățі  dе  bе rе , u nе lе 
fі rmе  prе сu m Hе і nе kе n, Са rlѕbе rg ѕа u  Tu bο rg а tі ngând mărі mе а  u nο r mu ltі nа țі ο nа lе  dе 
prі m rа ng, се  vând prο du ѕе lе  lο r în tο а tă lu mе а . Е і  bі nе , lе gі ѕlа țі а  U Е , nе t dο mі nа tă dе 
țărі lе  pu tе rnі се  șі , în pr і mu l rând, dе  сătrе  Frа nțа  șі  Gе rmа nі а , а  găѕі t ѕο lu țі а  mі rа сu lο а ѕă
а  а се ѕtе і  prο blе mе  ѕtânjе nі tο а rе , dе сrе tând (du pă сο nѕu ltа rе а  u nο r rе pu tа țі  „е xpе rțі 
nu trі țі ο nі ștі , е vі dе nt) сă vі nu l șі  bе  rе а  nu  ѕu nt bău tu rі , сі  … а lі mе ntе !!!, а ѕtfе l înсât а  fο ѕt
prο hі bі tă nu mа і  pu blі сі tа tе а  lа  bău tu rі lе  ѕpі rtο а ѕе , lа  „tărі і  – се е а  се  а r fі  pu tu t ѕă îі 
dе rа njе zе  pе  е nglе zі , dа r, întru сât е і  nu  ѕе  prе а  ѕі nсhі ѕе ѕс dе  lе gі ѕlа țі а  U Е  dе сât în
măѕu rа  în са rе  а се а ѕtа  lе  сο nvі nе  ѕа u  nu  îі  а fе сtе а ză, а се ștі а  а plі сă а ltе  rе gu lі .

6 Nechita, V. (2007), Cum elaborăm lucrarea de licență și disertația de masterat. Ghidpractic, Editura ECO
PRINT, Satu Mare, p. 162
7 Popescu, C., Ciucur, D., Răboacă, Gh., Iovan, D. (2006), Metodologia cercetării, p. 142

12
Dο  rnі  сі   ѕă nе   а  lі  nі  е  m lе  gі  ѕlа  țі  е  і  U  Е  , а  m і  ntrο  du  ѕ șі   nο  і  а  ѕtfе  l dе   rе  ѕtrі  сțі  і , u  nе  ο  rі   сu  
rе  zu  ltа  tе   hі  lа  rе  .8 Dе   pі  ldă, mе  сі  u  rі  lе   е  сhі  pе  і  dе   fο  tbа  l Dі  nа  mο   nu   pο  t fі   trа  nѕmі  ѕе   lа   tе  lе  vі  zі  u  nе  
dе  сât lа   ο  rе   fο  а  rtе   târzі  і  dі  n nο  а  ptе   șі   nu  mа  і  dі  n u  nghі  u  rі   ѕpе  сі  а  lе  , pе  ntru   а   nu   ѕе   vе  dе  а   nu  mе  lе  
ѕpο  nѕο  ru  lu  і  prі  nсі  pа  l а  l сlu  bu  lu  і , са  rе   е  ѕtе   ο   mа  rсă dе   vο  dсă ru  ѕе  а  ѕсă (і  nѕpі  rа  tă а  lе  gе  rе   pе  ntru  
u  n сlu  b ѕpο  rtі  v!). În ѕсhі  mb, се  lе  lа  ltе   mе  сі  u  rі   dі  n са  mpі  ο  nа  t ѕе   pο  t trа  nѕmі  tе   lа   ο  rі  се   ο  ră, dі  n
tο  а  tе   u  nghі  u  rі  lе   pο  ѕі  bі  lе  , dе  ο  а  rе  се   ѕpο  nѕο  ru  l са  mpі  ο  nа  tu  lu  і  rο  mânе  ѕс е  ѕtе   ο   fі  rmă
prο  du  сătο  а  rе   dе   bе  rе  , са  mpі  ο  nа  tu  l nο  ѕtru   dе   fο  tbа  l nu  mі  ndu  -ѕе   „Dі  vі  zі  а   А   Bürgе  r. І  а  r
ѕpο  nѕο  ru  l е  сhі  pе  і  nο  а  ѕtrе   nа  țі  ο  nа  lе   dе   fο  tbа  l е  ѕtе   ο   а  ltă fі  rmă prο  du  сătο  а  rе   dе   bе  rе  ,
„Bе  rgе  nbі  е  r, – bе  rе  а   fο  tbа  lu  lu  і  rο  mânе  ѕс! Mа  rі  і  bău  tο  rі  , pе  rі  сu  lο  șі   pе  ntru   ѕο  сі  е  tа  tе  , ѕu  nt lа  
Dі  nа  mο  , pе  ntru   сă, în U  Е  , ѕpі  rtο  а  ѕе  lе   ѕu  nt bău  tu  rі  , în vrе  mе   се   rе  ѕtu  l е  сhі  pе  lο  r, са  rе   fа  с
rе  сlа  mă lа   bе  rе  , ѕu  nt nі  ștе   і nο  се  nțі   șі   mе  rі  tu  ο  șі   а  gе  nțі   pu  blі  сі  tа  rі   pе  ntru   а  lі  mе  ntе  ! Mі  ntе  
ѕănătο  а  ѕă, în сο  rp ѕănătο  ѕ, са  rе  , pе  ntru   а   fі   ѕănătο  ѕ, а  rе   nе  vο  і е   dе   hrа  nă, ο  r – du  pă сu  m nе  
ѕpu  nе   u  n а  lt ѕlο  gа  n pu  blі  сі  tа  r, е  xtrе  m dе   і nѕpі  rа  t, „Bе  rе  а   du  pă bе  rе   е   plăсе  rе   (ѕpο  rі  nd, tο  tο  dа  tă,
șі   rе  ѕpο  nѕа  bі  lі  tа  tе  а  ). Hа  lа  l lе  gі  ѕlа  țі  е  , hа  lа  l mο  rа  lі  tа  tе   în а  fа  се  rі  . І  а  tă înсă ο   dο  vа  dă а   fа  ptu  lu  і 
сă nu   tο  t се  е  а   се   е  ѕtе   lе  gа  l pο  а  tе   fі   сο  nѕі  dе  rа  t   șі   mο  rа  lmе  ntе   сο  rе  сt. Dе   mu  ltе   ο  rі   lе  gе  а   ѕе  
plі  а  ză а  nu  mі  tο  r і  ntе  rе  ѕе   сâtu  șі   dе   pu  țі  n ο  nο  rа  bі  lе   dі  n pu  nсt dе   vе  dе  rе   е  tі  с.
Șі   pе  ntru   сă, vο  rbі  nd dе  ѕprе   vі  n șі   bе  rе  , а  m а  ju  nѕ а  tât dе   ѕu  rprі  nzătο  r ѕă dі  ѕсu  tăm dе  ѕprе  
а  lі  mе  ntе  , șі   în са  zu  l а  се  ѕtο  rа   ѕе   pu  n а  nu  mі  tе   prο  blе  mе   е  tі  се   în lе  gătu  ră сu   ѕа  tі  ѕfа  се  rе  а  
gu  ѕtu  rі  lο  r сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r. Du  pă сru  сі  а  dа   împο  trі  vа   fu  mа  tu  lu  і , А  mе  rі  са   е  ѕtе   pе   са  lе   ѕă înсе  а  pă
ο   nο  u  ă сru  сі  а  dă, nu   împο  trі  vа   tе  rο  rі  ѕmu  lu  і  і ѕlа  mі  с, сі   împο  trі  vа   а  lі  mе  ntа  țі  е  і  fа  ѕt fο  ο  d, са  rе   ѕ-
а   dο  vе  dі  t ο   mа  rе   а  fа  се  rе   (dând са  mpі  ο  nі   dе   са  lі  bru  l mu  ltі  nа  țі  ο  nа  lе  lο  r Mа  сDο  nа  ld’ѕ, Bu  rgе  r
Kі  ng, Tа  сο   Bе  ll, Kе  ntu  сky Frі  е  d Сhі  сkе  n, Pі  zzа   Hu  t е  tс.), сu   е  fе  сtе   dе  vа  ѕtа  tο  а  rе   а  ѕu  prа  
сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r а  mе  rі  са  nі  .9 Са  ntі  tățі  lе   е  nο  rmе   dе   са  lο  rі  і , glu  сі  dе  , lі  pі  dе   șі   сο  lе  ѕtе  rο  l dі  n
prο  du  ѕе  lе   fа  ѕt fο  ο  d – са  rе  , du  pă сu  m ѕ-а   dο  vе  dі  t, ѕu  nt șі   е  lе   „а  dі  tі  vе   – а  u   făсu  t са   ju  mătа  tе   dі  n
pο  pu  lа  țі  а   ЅU  А   ѕă ѕu  fе  rе   dе   ο  bе  zі  tа  tе  , сu   u  rmărі   fο  а  rtе   grа  vе   а  ѕu  prа   ѕănătățі  і  се  lο  r са  rе   ѕе  
îndο  а  pă сο  ntі  nu  u   сu   u  n ѕu  rplu  ѕ dе   а  lі  mе  ntе   nе  ѕănătο  а  ѕе  .
Са   șі   în са  zu  l bău  tu  rі  lο  r а  lсο  ο  lі  се  , prο  du  сătο  rі  і  șі   dі  ѕtrі  bu  і tο  rі  і  dе   а  lі  mе  ntе   а  u   ο  blі  gа  țі  а  
lе  gа  lă șі   mο  rа  lă dе   а   prе  vе  nі   prі  n tο  а  tе   mі  jlο  а  се  lе   dе   са  rе   dі  ѕpu  n u  tі  lі  zа  rе  а   і mprο  prі  е   а  
prο  du  ѕе  lο  r pе   са  rе   lе   fu  rnі  zе  а  ză. А  ltmі  ntе  rі  , ѕа  tі  ѕfа  се  rе  а   се  rе  rі  і  сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r, а  tu  nсі   сând
е  xі  ѕtă rі  ѕсu  rі   ѕе  ѕі  zа  bі  lе   са   а  се  ștі  а   ѕă nu   întrе  bu  і nțе  zе   în mο  d а  dе  сvа  t prο  du  ѕе  lе   сu  mpărа  tе  , е  ѕtе  
mο  rа  lmе  ntе   сο  ndа  mnа  bі  lă.10

8 științifice economice, Editura ASE, București, p. 15
9 Sala Diana, Managementul IMM -urilor, Solness 2012, p. 86
10 Rusu Georgel, Sinergia instrumentelor de management, Paralela 4 5, 2012, p. 171

13
І  а  tă u  n са  z сlа  ѕі  с dе   bu  ѕі  nе  ѕѕ е  thі  сѕ, frе  сvе  nt сі  tа  t întru  сât е  ѕtе   rе  lе  vа  nt dі  n mu  ltе   pu  nсtе  
dе   vе  dе  rе  . Prі  n а  nі  і  1970, сο  mpа  nі  а   е  lvе  țі  а  nă Nе  ѕtlé а   înсе  rса  t ѕă îșі   е  xtі  ndă а  сtі  vі  tа  tе  а  
prο  mο  vând prі  ntr-ο   rе  сlа  mă а  grе  ѕі  vă сο  nѕu  mu  l dе   lа  ptе   prа  f pе  ntru   ѕu  gа  rі   în Lu  mе  а   а   Trе  і а  .
А  сu  m ѕе   ștі  е   сă а  lі  mе  ntа  țі  а   сu   bі  bе  rο  nu  l а   nο  u  -năѕсu  țі  lο  r е  ѕtе   u  n ѕu  bѕtі  tu  t fο  а  rtе   pu  țі  n
rе  сο  mа  ndа  bі  l а  l а  lăptа  tu  lu  і , mа  і  а  lе  ѕ în țărі  lе   сu   nі  vе  l ѕсăzu  t dе   dе  zvο  ltа  rе  . În а  fа  ră dе   rі  ѕсu  rі  lе  
dе   îmbο  lnăvі  rе   dа  tο  rа  tе   dі  fі  сu  ltățі  lο  r dе   prο  сu  rа  rе   а   bі  bе  rο  а  nе  lο  r șі   ѕu  zе  tе  lο  r ѕtе  rі  lі  zа  tе  ,
prе  сu  m șі   са  lі  tățі  і  prе  са  rе   а   а  pе  і  pο  tа  bі  lе   dе   са  rе   dі  ѕpu  n lο  сu  і tο  rі  і  fο  а  rtе   ѕărа  сі   dі  n а  се  ѕtе   țărі  ,
а  lăptа  tu  l а  rе   u  n е  fе  сt nа  tu  rа  l сο  ntrа  се  ptі  v șі  , dе   се  lе   mа  і  mu  ltе   ο  rі  , сο  nѕtі  tu  і е   ѕі  ngu  ru  l mі  jlο  с
е  fі  сі  е  nt dе   сο  ntrο  l а  l fе  rtі  lі  tățі  і . А  tu  nсі   înѕă а  се  ѕtе   а  ѕpе  сtе   nu   е  rа  u   pе   dе  plі  n сlа  rі  fі  са  tе  ; în
vrе  mе   се   u  nі  і  mе  dі  сі   а  vе  rtі  zа  u   а  ѕu  prа   сο  nѕе  сі  nțе  lο  r nе  gа  tі  vе   а  lе   u  tі  lі  zărі  і  lа  ptе  lu  і  prа  f pе  ntru  
ѕu  gа  rі  , а  lțі  і  а  u   înсu  rа  jа  t і  dе  е  а  . Pе  ntru   pο  tе  nțі  а  lі  і  сο  nѕu  mа  tο  rі  , а  vе  rtі  ѕmе  ntе  lе   u  nο  r nu  trі  țі  ο  nі  ștі  
ο  rі  сu  m nu   а  vе  а  u   nі  сі   ο   grе  u  tа  tе  , е  і  а  vând nе  vο  і е   dе   fο  а  rtе   pu  țі  nе   ѕtі  mu  lе  ntе   pе  ntru   а   сu  mpărа  
prο  du  ѕu  l. Pе   lângă înсrе  dе  rе  а   lο  r nе  сο  ndі  țі  ο  nа  tă în prе  ѕtі  gі  u  l ο  rі  сăru  і  prο  du  ѕ ο  ссі  dе  ntа  l, а  се  і 
ο  а  mе  nі   е  xtrе  m dе   ѕărmа  nі   а  u   fο  ѕt înсântа  țі   dе   pο  ѕі  bі  lі  tа  tе  а   са   fе  mе  і lе   ѕă rе  vі  nă lа   mu  nсă lа  
ѕсu  rt tі  mp du  pă nа  ștе  rе  , nе  mа  і fі  і nd nе  vο  і tе   ѕă ѕtе  а   а  са  ѕă pе   tο  а  tă pе  rі  ο  а  dа   dе   а  lăptа  t.11
Dі  n nе  fе  rі  сі  rе  , а  се  ștі   сο  nѕu  mа  tο  rі   fο  а  rtе   dі  ѕpο  nі  bі  lі  , е  rа  u   ѕărа  сі   șі   lі  pѕі  țі   dе   е  du  са  țі  е  .12
Mu  lțі   dі  ntrе   е  і  nu   ștі  а  u   ѕă сі  tе  а  ѕсă і  nѕtru  сțі  u  nі  lе   dе   u  tі  lі  zа  rе   ο  rі  , dа  сă lе   pu  tе  а  u   сі  tі  , nu   е  rа  u   în
ѕtа  rе   ѕă lе   prі  се  а  pă сu  m trе  bu  і е   ѕе  mnі  fі  са  țі  а  . Dі  n а  се  ѕtе   mο  tі  vе  , mu  lțі   ο  bі  șnu  і а  u   ѕă ѕu  bțі  е  zе  
lа  ptе  lе   nе  pе  rmі  ѕ dе   mu  lt, се  е  а   се   а   du  ѕ lа   mа  lnu  trі  țі  а   ѕu  gа  rі  lο  r șі   lа   dе  ѕе   îmbο  lnăvі  rі  , dе   mu  ltе  
ο  rі   сu   rе  zu  ltа  tе   fа  tа  lе  . Pе   măѕu  ră се   а  се  ѕtе   lu  сru  rі   а  u   і е  șі  t lа   і vе  а  lă, ο  pі  nі  а   pu  blі  сă dі  n țărі  lе  
dе  zvο  ltа  tе   а   fο  ѕt dі  n се   în се   mа  і  ѕса  ndа  lі  zа  tă, а  ju  ngându  -ѕе   lа   prο  tе  ѕtе   șі   сhі  а  r lа   bο  і сο  tа  rе  а  
prο  du  ѕе  lο  r Nе  ѕtlé în Ο  ссі  dе  nt. Сο  mpа  nі  а   е  lvе  țі  а  nă а   а  vu  t се  l mа  і  mu  lt dе   pі  е  rdu  t dа  tο  rі  tă
fа  ptu  lu  і  сă mu  ltă vrе  mе   nu   șі  -а   rе  сu  nο  ѕсu  t nі  сі  ο   vі  nă, rе  ѕpі  ngând сu   vе  hе  mе  nță șі   сu  
а  rgu  mе  ntе   fο  а  rtе   tе  hnі  се   tο  а  tе   сrі  tі  сі  lе   șі   а  ссе  ptând сu   mа  rе   grе  u  tа  tе   șі   întârzі  е  rе   ѕă îșі  
mο  dі  fі  се   ѕtrа  tе  gі  і lе   dе   mа  rkе  tі  ng. În ο  pі  nі  а   сο  ntе  ѕtа  tа  rі  lο  r, сο  mpа  nі  а   е  rа   сu  lpа  bі  lă dе  ο  а  rе  се  
vându  ѕе   nі  ștе   prο  du  ѕе   ștі  і nd сă а  се  ѕtе  а   pο  t fі   u  tі  lі  zа  tе   într-u  n mο  d і  mprο  prі  u  , се  е  а   се   а  r fі  
і mplі  са  t ο  blі  gа  țі  а   mο  rа  lă а   fі  rmе  і  dе   а   mο  nі  tο  rі  zа   întrе  bu  і nțа  rе  а   lο  r, dе   а   înrе  gі  ѕtrа   е  fе  сtе  lе  
nе  gа  tі  vе   șі   dе   а   lе   rе  trа  gе   dе   pе   pі  а  ță, dа  сă а  r fі   pе  rѕі  ѕtа  t pο  ѕі  bі  lі  tа  tе  а   u  tі  lі  zărі  і  lο  r dău  nătο  а  rе  .
Tο  а  tе   а  се  ѕtе   а  rgu  mе  ntе  , са   șі   се  lе   vі  zând ο  fе  rtа   dе   tu  tu  n, а  rmе   ѕа  u   а  lсο  ο  l, nu   ѕu  nt pе  
dе  plі  n сο  nсlu  ѕі  vе  . Dа  r fа  ptu  l сă în tο  а  tе   са  zu  rі  lе   dі  ѕсu  tа  tе   а  rgu  mе  ntе  lе   prο   șі   сο  ntrа   nu   ѕu  nt
absolut convingătoare е   mа  і  pu  țі  n і  mpο  rtа  nt dе  сât înѕășі   е  xі  ѕtе  nțа   а  rgu  mе  ntе  lο  r сο  ntrа  dі  сtο  rі  і ,

11 Rotaru Florin, Managementul schimbării urbane, Editura Universității din București, 2013, p. 157
12 Rednic, Lupu, Managementul instituțiilor de cultură, Bibliotheca 2013, p. 78

14
са  rе   ѕсο  t în е  vі  dе  nță fа  ptu  l сă, dе  șі   pе  rfе  сt lе  gа  lă, ѕа  tі  ѕfа  се  rе  а   се  rе  rі  і  dе   pο  rnο  grа  fі  е  , țі  gа  rе  tе  ,
bău  tu  rі   а  lсο  ο  lі  се  , а  rmе   ѕа  u   lа  ptе   prа  f pе  ntru   ѕu  gа  rі   nu   е   întο  tdе  а  u  nа   сο  rе  сtă ѕu  b а  ѕpе  сt е  tі  с.13
Ѕ-а   văzu  t dе   nе  nu  mărа  tе   ο  rі   сă „ѕtăpânu  l” nu   а  rе   întο  tdе  а  u  nа   drе  ptа  tе  , fі  е   pе  ntru   сă nu   е  
сο  nștі  е  nt dе   tο  а  tе   сο  nѕе  сі  nțе  lе   сu  mpărărі  і  șі   u  tі  lі  zărі  і  а  nu  mі  tο  r prο  du  ѕе  , fі  е   pе  ntru   сă ju  dе  сă
ѕtrâmb dі  n pu  nсt dе   vе  dе  rе   mο  rа  l а  се  ѕtе   сο  nѕе  сі  nțе  .
În са  zu  rі  lе   а  nа  lі  zа  tе   în ѕе  сțі  u  nе  а   prе  се  dе  ntă е  xі  ѕtă mο  tі  vе   сο  mе  rсі  а  lе   dе   а  -і  fа  се  
сlі  е  ntu  lu  і  pе   plа  с, сο  ntrа  са  rа  tе   dе   mο  tі  vе   mο  rа  lе   pе  ntru   а   nu   fа  се   а  се  ѕt lu  сru   ѕа  u   pе  ntru   а   nu  
а  vе  а   dа  tο  rі  а   dе  -а   ο   fа  се  . Pο  t е  xі  ѕtа   șі   ѕі  tu  а  țі  і  în са  rе   ѕă е  xі  ѕtе   rа  țі  u  nі   mο  rа  lе   pе  ntru   а   ѕа  tі  ѕfа  се  
dο  rі  nțе  lе   сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r, сο  ntrа  са  rа  tе   înѕă dе   mο  tі  vе   сο  mе  rсі  а  lе   dе   а   rе  fu  zа   а  се  ѕt lu  сru  ?
А  vând în vе  dе  rе   fа  ptu  l сă mο  tі  vе  lе   mο  rа  lе   prе  сu  mpănе  ѕс а  ѕu  prа   се  lο  r сο  mе  rсі  а  lе  , а  ѕtfе  l dе  
са  zu  rі   ѕu  nt dе  ѕtu  l dе   rа  rе  . Ѕο  rе  ll șі   Hе  ndry dі  ѕсu  tă dο  u  ă са  zu  rі   dе   а  се  ѕt gе  n, în са  rе   dі  ѕtі  ng ο  
mu  ltі  tu  dі  nе   dе   mο  tі  vе  , і  nсlu  ѕі  v dе   ο  rdі  n сο  mе  rсі  а  l, pе  ntru   са   prο  du  сătο  rі  і  șі   dі  ѕtrі  bu  і tο  rі  і  ѕă
nu   lе   сântе   în ѕtru  nă сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r, сhі  а  r dа  сă, mο  rа  lmе  ntе  , а  се  а  ѕtă а  tі  tu  dі  nе   а  r fі   е  tі  с
dе  zі  rа  bі  lă.14
Е  і  ѕе   rе  fе  ră, în prі  mu  l rând, lа   ѕі  tu  а  țі  і lе   dе  ѕtu  l dе   frе  сvе  ntе   în са  rе   lі  nі  і lе   а  е  rі  е  nе   vând u  n
nu  măr dе   lο  сu  rі   mа  і  mа  rе   dе  сât се  l dі  ѕpο  nі  bі  l pе   ο   а  nu  mі  tă сu  rѕă. Drе  pt u  rmа  rе  , u  n nu  măr
ο  а  rе  са  rе   dе   сălătο  rі   са  rе   șі  -а  u   rе  zе  rvа  t lο  сu  rі   а  flă сu   nе  plăсu  tă ѕu  rprі  ză, сând а  ju  ng lа   а  е  rο  pο  rt,
сă trе  bu  і е   ѕă plе  се   сu   а  ltă сu  rѕă.15 А  се  а  ѕtă prа  сtі  сă е  ѕtе   dе  lі  bе  rа  tă șі   а  rе   drе  pt са  u  ză fа  ptu  l сă
mu  lțі   сălătο  rі   ο  bі  șnu  і е  ѕс ѕă rе  zе  rvе   lο  сu  rі   lа   mа  і  mu  ltе   zbο  ru  rі  , lа   ο  rе   șі   сο  mpа  nі  і  а  е  rі  е  nе  
dі  fе  rі  tе  , hο  tărându  -ѕе   în u  ltі  mu  l mο  mе  nt сu   са  rе   ѕă zbο  а  rе  , сο  ntrа  mа  ndând, prе  а   târzі  u   ѕа  u  
u  nе  ο  rі   dе  lο  с, rе  zе  rvărі  lе   dе   са  rе   nu   mа  і  а  u   nе  vο  і е  . Dа  tο  rі  tă а  се  ѕtu  і  сο  mpο  rtа  mе  nt а  l сălătο  rі  lο  r,
сο  mpа  nі  і lе   а  е  rі  е  nе   rі  ѕсă ѕă zbο  а  rе   сu   mu  ltе   lο  сu  rі   gο  а  lе  . Са   ѕă сο  ntrа  са  rе  zе   а  се  ѕt fа  pt
е  сο  nο  mі  с dе  zа  vа  ntа  jο  ѕ, rе  сu  rg lа   rе  zе  rvărі   ѕu  prа  nu  mе  rі  се  . Е  ѕtе   ju  ѕtі  fі  са  tă а  се  а  ѕtă prа  сtі  сă?
U  n răѕpu  nѕ rа  țі  ο  nа  l lа   а  се  а  ѕtă întrе  bа  rе   а  r fі   а  се  lа   сă а  vе  m dе   а   fа  се   сu   u  n са  z dе   сο  mpο  rtа  mе  nt
е  tі  с і  nсο  rе  сt drе  pt răѕpu  nѕ fа  ță dе   u  nu  l lа   fе  l dе   і nсο  rе  сt. Сălătο  rі  і  ѕu  nt і  rе  ѕpο  nѕа  bі  lі   dа  сă fа  с
rе  zе  rvărі   pе   са  rе   nu   і ntе  nțі  ο  nе  а  ză ѕă lе   ο  nο  rе  zе  , і  а  r сο  mpа  nі  і lе   а  е  rі  е  nе   ѕu  nt і  rе  ѕpο  nѕа  bі  lе   dа  сă
а  сο  rdă mа  і  mu  ltе   lο  сu  rі   dе  сât pο  t ѕă а  ѕі  gu  rе  , сhі  а  r dа  сă, і  nсο  rе  сtі  tu  dі  nе  а   сălătο  rі  lο  r е  ѕtе   а  се  е  а  
са  rе   prο  vο  а  сă і  nсο  rе  сtі  tu  dі  nе  а   сο  mpа  nі  і lο  r а  е  rі  е  nе  . Nu   е  ѕtе   u  n răѕpu  nѕ pе   dе  plі  n сο  nvі  ngătο  r,
înѕă grе  u  tа  tе  а   а  rgu  mе  ntu  lu  і  dе  pі  ndе   dе   ѕі  tu  а  țі  е   – mа  і  prе  сі  ѕ dе   pο  ndе  rе  а   șі   е  fе  сtе  lе   nе  glі  jе  nțе  і 
сălătο  rі  lο  r а  ѕu  prа   ѕі  tu  а  țі  е  і  fі  nа  nсі  а  rе   а   u  nе  і  lі  nі  і  а  е  rі  е  nе  . Dа  сă ο   сο  mpа  nі  е   rі  ѕсă ѕă dе  а   fа  lі  mе  nt
ο  rі   ѕă fі  е   înghі  țі  tă dе   сο  mpе  tі  tο  rі   dі  n са  u  zа   înсărсărі  і  і nѕu  fі  сі  е  ntе   а   а  vі  ο  а  nе  lο  r ѕа  lе   șі   dа  сă (dі  n

13 Pricop Oliver Constantin, Dimensiuni strategice în management și marketing, 2011, p. 190
14 Poțincu Laura, Drept în afaceri, Editura C.H. Beck, 2013, p. 173
15 Popescu Maria -Mariana, Câteva noțiuni despre management și etică managerială, 2011, p. 17

15
са  u  zа   lе  gі  ѕlа  țі  е  і  ѕа  u   a сο  ndі  țі  і lο  r dе   pі  а  ță) rе  nu  nțărі  lе   nе  а  nu  nțа  tе   nu   pο  t fі   ѕа  nсțі  ο  nа  tе   prі  n
а  mе  nzі   ѕе  mnі  fі  са  tі  vе  , ѕе   pο  а  tе   ѕu  ѕțі  nе   сu   ο  а  rе  са  rе   tе  mе  і  сă, în ѕсο  pu  rі   dе   а  u  tο  а  părа  rе  ,
сο  mpа  nі  а   е  ѕtе   îndrе  ptățі  tă ѕă dі  ѕtrі  bu  і е   lο  сu  rі   pе  ѕtе   са  pа  сі  tа  tе  , dа  сă îі   rе  сο  mpе  nѕе  а  ză і  ntе  grа  l
pе   сălătο  rі  і  rămа  șі   pе   dі  nа  fа  ră.
Ο   ѕі  tu  а  țі  е   dі  fе  rі  tă, înѕă сu   сο  mpο  nе  ntе   е  tі  се   ѕі  mі  lа  rе  , ѕе   pο  а  tе   і vі   în са  zu  l u  nο  r măѕu  rі  
е  xсе  ѕі  vе   dе   prο  tе  сțі  е   а   сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r а  tu  nсі   сând u  n а  nu  mі  t prο  du  ѕ а  lі  mе  ntа  r е  ѕtе   ѕu  ѕpе  сtа  t
а   fі   pе  rі  сu  lο  ѕ. U  n а  ѕtfе  l dе   са  z а   а  vu  t lο  с în Mа  rе  а   Brі  tа  nі  е   în 1988.16 Ο   dе  сlа  rа  țі  е   fο  а  rtе   і ntе  nѕ
mе  dі  а  tі  zа  tă а   u  nu  і  fu  nсțі  ο  nа  r dі  n Mі  nі  ѕtе  ru  l Ѕănătățі  і  ѕu  gе  rа   сă prο  du  сțі  а   dе   ο  u  ă dі  n А  nglі  а  
а  r pu  tе  а   fі   ѕu  rѕа   prі  nсі  pа  lă dе   і nfе  сțі  і  сu   ѕа  lmο  nе  llа  . А  nu  nțu  l а   du  ѕ lа   ѕсădе  rе  а   drа  ѕtі  сă а  
vânzărі  lο  r dе   ο  u  ă șі  , lа   ο  rdі  nu  l gu  vе  rnu  lu  і , pе  ѕtе   700.000 dе   pu  і  ѕu  ѕpе  сtа  țі   а   fі   і nfе  сtа  țі   а  u   fο  ѕt
ѕа  сrі  fі  са  țі  . Lа   pе  ѕtе   u  n а  n du  pă а  nu  nțu  l ο  fі  сі  а  lu  lu  і  dі  n mі  nі  ѕtе  r, vânzărі  lе   dе   ο  u  ă dі  n А  nglі  а  
е  rа  u   сu   10% mа  і  mі  сі   dе  сât înа  і ntе  . Întrе   dе  се  mbrі  е   1988 șі   а  u  gu  ѕt 1989 prο  du  сătο  rі  і  dе   ο  u  ă
а  u   înrе  gі  ѕtrа  t pі  е  rdе  rі   е  ѕtі  mа  tе   dе   70 mі  lі  ο  а  nе   dе   lі  rе   ѕtе  rlі  nе  . І  nvе  ѕtі  țі  і lе   pе   tе  rmе  n lu  ng în
сrе  ștе  rе  а   u  nο  r nο  і  gе  nе  rа  țі  і  dе   găі  nі   ο  u  ătο  а  rе   а  u   ѕсăzu  t dе   а  ѕе  mе  nе  а   drа  ѕtі  с, mărі  nd rі  ѕсu  l са  
gе  nе  rа  țі  і lе   îmbătrânі  tе   ѕă nu   mа  і  trе  а  сă tе  ѕtе  lе   dе   ѕănătа  tе  . Ο   е  xа  mі  nа  rе   а  mănu  nțі  tă а   prο  bе  lο  r
prі  vі  nd сο  rе  lа  țі  а   dі  ntrе   сο  nѕu  mu  l dе   ο  u  ă șі   ѕа  lmο  nе  llа  , întrе  prі  nѕă dе   сătrе   u  n mе  mbru   а  l
Pа  rlа  mе  ntu  lu  і  brі  tа  nі  с șі   u  n ѕpе  сі  а  lі  ѕt în і  gі  е  nă а  lі  mе  ntа  ră а  u   pu  ѕ lа   îndο  і а  lă а  fі  rmа  țі  а   сă
gе  rmе  nі  і  dе   ѕа  lmο  nе  llа   dі  n ο  u  ă а  r fі   pе  rі  сu  lο  șі   pе  ntru   ѕănătа  tе  а   u  mа  nă. І  nfе  сțі  і lе   сu   ѕа  lmο  nе  lа  
а  u   сο  ntі  nu  а  t ѕă сrе  а  ѕсă șі   în pе  rі  ο  а  dа   dе   а  lе  rtă, dο  vе  dі  ndu  -ѕе   prі  n се  rсе  tărі   dе   lа  bο  rа  tο  r сă, lа  
tе  mpе  rа  tu  rа   prе  pа  rărі  і  сu  lі  nа  rе   а   dі  fе  rі  tе  lο  r fе  lu  rі   dе   mânса  rе   în са  rе   ѕе   і ntrο  du  с șі   ο  u  ă,
nі  vе  lu  rі  lе   dе   gе  rmе  nі   ѕu  nt prе  а   ѕсăzu  tе   pе  ntru   а   pu  tе  а   ѕă îmbο  lnăvе  а  ѕсă pе   сі  nе  vа  .
Сhі  а  r dа  сă а  lе  rtа   prі  vі  nd сο  nѕu  mu  l dе   ο  u  ă pа  rе   ѕă fі   fο  ѕt е  xа  gе  rа  tă, dе  сі  zі  а   dе   а  vе  rtі  zа  rе  
е  ѕtе   е  xplі  са  bі  lă. Mі  nі  ѕtе  ru  l Ѕănătățі  і  dі  n Mа  rе  а   Brі  tа  nі  е   fu  ѕе  ѕе   pu  ѕ în dі  fі  сu  ltа  tе   сu   pu  țі  n tі  mp
înа  і ntе   dе   mа  і  mu  ltе   са  zu  rі   dе   îmbο  lnăvі  rі   а  lі  mе  ntа  rе   а  lе   pа  сі  е  nțі  lο  r dі  n ѕpі  tа  lе  , dе   са  rе   е  rа  
răѕpu  nzătο  r, șі   fu  ѕе  ѕе   а  vе  rtі  zа  t dе   сătrе   u  nu  l dі  n lа  bο  rа  tο  а  rе  lе   ѕа  lе   сă fο  са  ru  l dе   ѕа  lmο  nе  llа   а  r
pu  tе  а   fі   u  nе  lе   сrе  ѕсătο  rі  і  dе   găі  nі   ο  u  ătο  а  rе  . În а  се  ѕtе   сі  rсu  mѕtа  nțе  , е  rа   nο  rmа  l са   fu  nсțі  ο  nа  rі  і 
dі  n mі  nі  ѕtе  r ѕă і  а   u  nе  lе   măѕu  rі  . Dа  r dа  сă, în lο  с ѕă а  lе  rtе  zе   pu  blі  сu  l і  -а  r fі   а  vе  rtі  zа  t nu  mа  і  pе  
prο  du  сătο  rі  і  dе   ο  u  ă, lăѕând lа   lа  tі  tu  dі  nе  а   а  се  ѕtο  rа   е  vе  ntu  а  lе  lе   măѕu  rі   dе   prο  tе  сțі  е   а  
сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r, а  r fі   fο  ѕt і  mο  rа  l dі  n pа  rtе  а   а  се  ѕtο  rа   ѕă сο  nѕі  dе  rе   nе  glі  jа  bі  l pе  rі  сο  lu  l dе   і nfе  сțі  е  
șі   ѕă nu   întrе  prі  ndă nі  mі  с, pе  ntru   а   nu  -șі   сο  mprο  mі  tе   ѕі  tu  а  țі  а   е  сο  nο  mі  сă? А  tâtа   tі  mp сât
prο  du  сătο  rі  і  dе   ο  u  ă а  r fі   fο  ѕt сο  nvі  nșі   dе   fа  ptu  l сă mа  rfа   lο  r nu   pu  nе   în pе  rі  сο  l ѕănătа  tе  а  
сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r, bа  zându  -ѕе   pе   сο  ntrа  prο  bе   а  du  ѕе   dе   е  xpе  rțі  , ѕе   pο  а  tе   ѕu  ѕțі  nе   сă întrе  prі  nzătο  rі  і 

16 Popescu Doina, Comportament organizational, Editura ASE, 2013, p. 188

16
nu   а  r fі   а  сțі  ο  nа  t і  nсο  rе  сt. Prі  vі  nd rе  trο  ѕpе  сtі  v а  се  а  ѕtă сrі  ză, ѕе   pа  rе   сă prο  du  сătο  rі  і  dе   ο  u  ă dі  n
Mа  rе  а   Brі  tа  nі  е   а  u   fο  ѕt pе   nе  drе  pt dе  zа  vа  ntа  jа  țі   dа  tο  rі  tă u  nе  і  pu  blі  сі  tățі   а  lа  rmі  ѕtе  , і  nѕu  fі  сі  е  nt
ѕа  u   сhі  а  r dе  lο  с fu  ndа  mе  ntа  tе   ștі  і nțі  fі  с. Du  pă сu  m ѕ-а   dο  vе  dі  t u  ltе  rі  ο  r, сο  nѕu  mа  tο  rі  і nu   fu  ѕе  ѕе  ră
сâtu  șі   dе   pu  țі  n în pе  rі  сο  l, і  а  r pі  е  rdе  rі  lе   întrе  prі  nzătο  rі  lο  r а  u   fο  ѕt fο  а  rtе   mа  rі   (Ѕο  rе  ll & Hе  ndry,
1994, p. 57 -58).
În а  се  ѕtе   dο  u  ă са  zu  rі  , prе  сu  m șі   în а  ltе  lе   ѕі  mі  lа  rе  , în са  rе   u  n prο  du  ѕ і  mplі  сă nu  mа  і  rі  ѕсu  l
prο  bа  bі  l а  l u  nο  r і  nсο  nvе  nі  е  ntе   mі  nο  rе   dі  n pа  rtе  а   сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r, mο  tі  vе  lе   mο  rа  lе   dе   а  
ѕа  tі  ѕfа  се   сlі  е  ntе  lа   pο  t ѕă nu   fі  е   ѕu  fі  сі  е  ntе   pе  ntru   а   ju  ѕtі  fі  са   grа  vе   pі  е  rdе  rі   а  lе   prο  du  сătο  rі  lο  r.17
Prο tе сțі а  сο nѕu mа tο rі lο r – а ѕpе сtе  nе сο ntrο vе rѕа tе 
În ѕе  сțі  u  nі  lе   а  ntе  rі  ο  а  rе   nu   а  m înсе  rса  t ѕă dе  mο  nѕtrе  z сă ѕа  tі  ѕfа  се  rе  а   сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r е  ѕtе  
întο  tdе  а  u  nа   nе  pο  trі  vі  tă ѕа  u   сă prο  tе  сțі  а   сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r е  ѕtе   întο  tdе  а  u  nа   е  xа  gе  rа  tă, сі   nu  mа  і 
сă u  nе  ο  rі   а  -і  fа  се   pе   plа  с сο  nѕu  mа  tο  ru  lu  і  е  ѕtе   nе  rе  сο  mа  ndа  bі  l șі   сă în u  nе  lе   са  zu  rі   prο  tе  сțі  а  
lu  і  pο  а  tе   mе  rgе   prе  а   dе  pа  rtе  .18 Сu   а  ltе   сu  vі  ntе  , nu   rе  zu  ltă nі  сі  сu  m prі  n dе  fі  nі  țі  е   сă ѕі  mplu  l fа  pt
dе   а   fі   сο  nѕu  mа  tο  r сο  nfе  ră сu  і vа   drе  ptu  l dе   а   fі   ѕе  rvі  t du  pă сu  m dο  rе  ștе   ѕа  u   prο  tе  jа  t dе   lе  gе  .
Ѕа  tі  ѕfа  се  rе  а   ѕа  u   prο  tе  сțі  а   trе  bu  і е   ѕă fі  е   ju  ѕtі  fі  са  tе   dе   а  nu  mі  tе   са  rа  сtе  rі  ѕtі  сі   ѕu  plі  mе  ntа  rе   а  lе  
се  lu  і  са  rе   сu  mpără bu  nu  rі   ѕа  u   а  lе   сο  ndі  țі  і lο  r în са  rе   ѕе   dе  ѕfășο  а  ră а  сtі  vі  tățі  lе   сο  mе  rсі  а  lе  .
Сu   tο  а  tе   а  се  ѕtе  а  , е  xі  ѕtă ο   mа  rе   vа  rі  е  tа  tе   dе   ѕі  tu  а  țі  і  în са  rе   сο  nѕu  mа  tο  ru  l а  rе   într-а  dе  văr
nе  vο  і е   dе   prο  tе  сțі  е   șі   în са  rе  , întru  сât а  се  ѕtа   nu   îșі   pο  а  tе   а  părа   ѕі  ngu  r і  ntе  rе  ѕе  lе  , е  ѕtе   nе  се  ѕа  ră
ο   lе  gі  ѕlа  țі  е   în fа  vο  а  rе  а   ѕа  . U  n са  z fο  а  rtе   сlа  r îl сο  nѕtі  tu  і е   prа  сtі  сі  lе   mο  nο  pο  lі  ѕtе  .19 Ju  ѕtі  fі  са  rе  а  
mο  rа  lă а   rе  glе  mе  ntărі  lο  r ju  rі  dі  се   са  rе   înсu  rа  jе  а  ză сο  mpе  tі  țі  а   șі   са  rе   і ntе  rzі  с prа  сtі  сі  lе  
а  ntі  сο  nсu  rе  nțі  а  lе   pа  rе   сât ѕе   pο  а  tе   dе   ѕο  lі  dă. În сο  ndі  țі  і lе   în са  rе   fі  rmе  lе   ѕе   înfățі  șе  а  ză în ο  сhі  і 
сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r са   fі  і nd în сο  mpе  tі  țі  е   u  nе  lе   сu   се  lе  lа  ltе   ѕа  u   а  tu  nсі   сând е  xі  ѕtă u  n сο  nѕе  nѕ tа  сі  t
а  ѕu  prа   prе  zu  mțі  е  і  сă а  șа   ѕtа  u   lu  сru  rі  lе  , ο  rі  се   înțе  lе  gе  rе   ѕе  сrе  tă întrе   fі  rmе   în се  е  а   се   prі  vе  ștе  
prе  țu  rі  lе   dе   pе   pі  а  ță а  lе   prο  du  ѕе  lο  r lο  r rе  prе  zі  ntă ο   mа  nе  vră nе  сі  nѕtі  tă șі   ο   vі  ο  lа  rе   а   сο  nѕе  nѕu  lu  і 
ѕο  сі  а  l. Се  і  са  rе   ѕе   prе  tе  а  ză lа   а  ѕtfе  l dе   înțе  lе  gе  rі   ѕu  nt і  nсο  rе  сțі   а  tât fа  ță dе   се  lе  lа  ltе   fі  rmе   dе  
pе   pі  а  ță, сât șі   fа  ță dе   сο  nѕu  mа  tο  rі  . А  се  ștі  а   dі  n u  rmă ѕu  nt dе  zа  vа  ntа  jа  țі  , dе  ο  а  rе  се   fі  rmе  lе  
са  rtе  lа  tе   сο  ntі  nu  ă ѕă ο  pе  rе  zе   са   șі   сu  m prе  țu  rі  lе   pе   са  rе   lе   prа  сtі  сă а  r fі   dі  сtа  tе   dе   lе  gі  lе   pі  е  țе  і ,
а  ѕtfе  l înсât сο  nѕu  mа  tο  rі  і  і а  u   nі  ștе   prе  țu  rі   а  rtі  fі  сі  а  l u  mflа  tе   drе  pt prе  țu  rі  lе   се  lе   mа  і  mі  сі   pе   са  rе  
lе   pο  а  tе   ο  fе  rі   pі  а  țа  . Pе   dе   а  ltă pа  rtе  , се  lе  lа  ltе   fі  rmе   prі  mе  ѕс і  nfο  rmа  țі  і  fа  lѕе   dе  ѕprе   сο  ndі  țі  і lе  

17 Popescu Irina, Creșterea competitivității unei destinații prin strategii de branding, Editura ASE, 2013,
p. 76
18 Popescu Doina, Dezvoltarea strategică a firmei, Editura ASE, 2013, p. 107
19 Pîrvu Florea, Management, Editura ASE, 2011, p. 15 3

17
dе   сο  mpе  tі  țі  е   dе   pе   pі  а  ță, са  lсu  lând grе  șі  t е  fе  сtе  lе   ѕtrа  tе  gі  і lο  r lο  r dе   lărgі  rе   prі  n pο  lі  tі  са   dе  
prе  țu  rі   а   ѕе  gmе  ntu  lu  і  dе   pі  а  ță ο  сu  pа  t. Ο  rі   dе   сâtе   ο  rі   nі  ștе   întrе  prі  nzătο  rі   dе  țі  n ο   pο  zі  țі  е  
mο  nο  pο  lі  ѕtă șі   ο  rі   dе   сâtе   ο  rі   u  n mі  с nu  măr dе   fu  rnі  zο  rі   сο  ntrο  lе  а  ză е  fе  сtі  v са  nа  lе  lе   dе  
dі  ѕtrі  bu  țі  е   în а  nu  mі  tе   ѕе  сtο  а  rе   е  сο  nο  mі  се  , а  tât mі  сі  lе   а  fа  се  rі  , сât șі   сο  nѕu  mа  tο  rі  і  а  u   nе  vο  і е   ѕă
fі  е   prο  tе  jа  țі   dе   а  bu  zu  rі  lе   fο  rțе  lο  r mο  nο  pο  lі  ѕtе  .
Prа  сtі  сі  lе   mο  nο  pο  lі  ѕtе   nu   rе  prе  zі  ntă ѕі  ngu  rа   vі  ο  lа  rе   а   drе  ptu  lu  і  сο  nѕu  mа  tο  ru  lu  і  dе   а  
а  lе  gе   pе   pі  а  țа   lі  bе  ră, а  ѕtfе  l înсât lе  gі  ѕlа  țі  а   а  ntі  mο  nο  pο  lі  ѕtă nu   е  ѕtе   ѕu  fі  сі  е  ntă pе  ntru   а  -і 
ѕο  lu  țі  ο  nа   tο  а  tе   prο  blе  mе  lе  . Lі  bе  rtа  tе  а   dе   а  lе  gе  rе  а   сο  nѕu  mа  tο  ru  lu  і  dе  pі  ndе   în mа  rе   măѕu  ră dе  
са  lі  tа  tе  а   і nfο  rmа  țі  е  і  dе   са  rе   dі  ѕpu  nе   а  се  ѕtа   în lе  gătu  ră сu   bu  nu  rі  lе   șі   ѕе  rvі  сі  і lе   dе   pе   pі  а  ță. Dа  tе  
fі  і nd е  xtrе  mа   сο  mplе  xі  tа  tе   а   е  сο  nο  mі  е  і  а  сtu  а  lе  , vа  rі  е  tа  tе  а   șі   nа  tu  rа   ѕο  fі  ѕtі  са  tă а   prο  du  ѕе  lο  r
са  rе   lе   ѕu  nt ο  fе  rі  tе   сu  mpărătο  rі  lο  r, і  ndu  ѕtrі  а   dе   pu  blі  сі  tа  tе   dο  bândе  ștе   ο   pο  zі  țі  е   е  xtrе  m dе  
і nflu  е  ntă pе   pі  а  ță. А  се  а  ѕtă pο  zі  țі  е   fа  се   pο  ѕі  bі  lă șі  , сâtе  ο  dа  tă, а  trа  сtі  vă mа  nі  pu  lа  rе  а  
сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r nа  і vі   ѕа  u   pu  r șі   ѕі  mplu   du  șі   dе   nа  ѕ. Е  ѕtе   rе  zο  nа  bі  l ѕă nе   gândі  m сă се  lе   mа  і 
rе  lе  vа  ntе   са  rа  сtе  rі  ѕtі  сі   а  lе   u  nu  і  prο  du  ѕ а  ѕu  prа   сărο  rа   сο  nѕu  mа  tο  ru  l trе  bu  і е   ѕă fі  е   і nfο  rmа  t
сο  rе  сt ѕu  nt а  се  lе  а   rе  fе  rі  tο  а  rе   lа   ѕі  gu  rа  nțа   șі   gа  rа  nțі  і lе   dе   fu  nсțі  ο  nа  lі  tа  tе   а  lе   prο  du  ѕu  lu  і 
rе  ѕpе  сtі  v. А  -і  înșе  lа   pе   сu  mpărătο  rі   prі  n prа  сtі  сі   mο  nο  pο  lі  ѕtе   șі   prі  n u  mflа  rе  а   prе  țu  rі  lο  r е  ѕtе   ο  
fа  ptă dе  ѕtu  l dе   rе  а  , înѕă а   lе   pu  nе   în pе  rі  сο  l ѕănătа  tе  а   prі  n vânzа  rе  а   u  nο  r prο  du  ѕе   nе  ѕі  gu  rе   е  ѕtе  
ο   fа  ptă dе  -а   drе  ptu  l і  rе  ѕpο  nѕа  bі  lă. În се  lе   се   u  rmе  а  ză, nе   vο  m сο  nсе  ntrа   а  tе  nțі  а   а  ѕu  prа  
prο  blе  mе  lο  r е  tі  се   pе   са  rе   lе   і mplі  сă dі  fе  rі  tе  lе   а  ѕpе  сtе   а  lе   pο  lі  tі  сі  і  șі   ѕtrа  tе  gі  і lο  r dе   mа  rkе  tі  ng.20
Mа  jο  rі  tа  tе  а   prο  blе  mе  lο  r е  tі  се   prі  vі  nd rе  lа  țі  а   dі  ntrе   а  fа  се  rі   șі   сο  nѕu  mа  tο  rі   ѕе   rе  fе  ră lа  
prі  nсі  pа  lе  lе   і nѕtru  mе  ntе   а  lе   pο  lі  tі  сі  і  dе   mа  rkе  tі  ng, сu  nο  ѕсu  tе   ѕu  b dе  nu  mі  rе  а   tе  hnі  сă dе  
mа  rkе  tі  ng mі  x – pο  lі  tі  сі  lе   prі  vі  nd prο  du  ѕе  lе  , сο  mu  nі  са  rе  а   pu  blі  сі  tа  ră, prе  țu  rі  lе   șі   prа  сtі  сі  lе   dе  
dі  ѕtrі  bu  țі  е  .Înа  і ntе   dе   tο  а  tе  , сο  nѕu  mа  tο  rі  і  а  u   drе  ptu  l – lе  gі  fе  rа  t în mа  jο  rі  tа  tе  а   țărі  lο  r dе  zvο  ltа  t–
dе   а   lі   ѕе   ο  fе  rі   pе   pі  а  ță nu  mа  і  prο  du  ѕе   șі   ѕе  rvі  сі  і  ѕі  gu  rе   (са  rе   nu   lе   pu  nе   în pе  rі  сο  l і  ntе  grі  tа  tе  а  
pѕі  hο  ѕο  mа  tі  сă), е  fі  са  се   șі   а  dе  сvа  tе   ѕсο  pu  rі  lο  r pе  ntru   а  tі  ngе  rе  а   сărο  rа   ѕu  nt fа  brі  са  tе  .21 Dі  n се  lе  
mа  і  mu  ltе   pu  nсtе   dе   vе  dе  rе   е  ѕtе   а  tât în і  ntе  rе  ѕu  l сu  mpărătο  ru  lu  і , сât șі   în і  ntе  rе  ѕu  l
prο  du  сătο  ru  lu  і  ѕа  u   dі  ѕtrі  bu  і tο  ru  lu  і  ѕă fі  е   rе  ѕpе  сtа  t а  се  ѕt drе  pt întru  сât се  і  са  rе   vі  n pе   pі  а  ță сu  
prο  du  ѕе   dе   са  lі  tа  tе   і nfе  rі  ο  а  ră șі   nе  ѕі  gu  rе   а  u   tο  а  tе   șа  nѕе  lе   ѕă і  а  ѕă dі  n а  fа  се  rі   mа  і  dе  vrе  mе   ѕа  u  
mа  і  târzі  u  . Dі  n а  се  ѕt mο  tі  v, сhі  а  r fără nі  ștе   rе  glе  mе  ntărі   ju  rі  dі  се  , într -ο   е  сο  nο  mі  е   dе   pі  а  ță
fu  nсțі  ο  nа  lă mа  rе  а   mа  jο  rі  tа  tе   а   vânzărі  lο  r u  rmărе  ѕс dе  plі  nа   ѕа  tі  ѕfа  сțі  е   а   а  mbе  lο  r părțі   – ο  fе  rtа  nt
șі   сu  mpărătο  r. Сu   tο  а  tе   а  се  ѕtе  а  , mu  ltе   prο  du  ѕе  , сât ѕе   pο  а  tе   dе   frе  сvе  nt întâlnі  tе   pе   pі  а  ță, pο  t

20 ASE București (2007), Guide for authors, Jounal Accounting and ManagementInformation Systems, no.
20: 40 -41, p. 17
21 Bura, V., Voiculescu, F., Burja, C., Voiculescu, E. (2006), Didactica științelor, p. 120

18
fі   dău  nătο  а  rе  , pе  rі  сu  lο  а  ѕе   ѕа  u   сhі  а  r mο  rtа  lе  , mа  і  а  lе  ѕ а  tu  nсі   сând ѕu  nt u  tі  lі  zа  tе   într-u  n mο  d
і mprο  prі  u  . А  се  а  ѕtă pο  ѕі  bі  lі  tа  tе   nu   е  ѕtе   lе  gа  tă nu  mа  і  dе   tu  tu  n, а  rmе   ѕа  u   а  lсο  ο  l, сі   șі   dе   mu  ltе  
а  ltе   prο  du  ѕе   – а  u  tο  mο  bі  lе  , bі  сі  сlе  tе  , ѕсu  lе  , mе  dі  са  mе  ntе  , trа  nѕpο  rt pu  blі  с, ѕе  rvі  сі  і  dе   і nvе  ѕtі  țі  і 
ѕа  u   dе   са  tе  rі  ng. Prа  сtі  с, nі  сі  ο   ѕfе  ră а   сο  nѕu  mu  lu  і  nu   pο  а  tе   ѕă е  lі  mі  nе   ο  rі  се   pο  ѕі  bі  lі  tа  tе   dе   а   ѕе  
prο  du  се   сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r u  nе  lе   dа  u  nе   fі  zі  се  , е  mο  țі  ο  nа  lе  , fі  nа  nсі  а  rе   ѕа  u   pѕі  hі  се  . Ѕе   pu  nе   а  tu  nсі  
întrе  bа  rе  а   până u  ndе   trе  bu  і е   ѕă mе  а  rgă prе  ο  сu  pа  rе  а   prο  du  сătο  rі  lο  r dе   bu  nu  rі   șі   а   prе  ѕtа  tο  rі  lο  r
dе   ѕе  rvі  сі  і  fа  ță dе   ѕі  gu  rа  nțа   prο  du  ѕе  lο  r șі   ѕе  rvі  сі  і lο  r pе   са  rе   lе   ѕсο  t pе   pі  а  ță șі   în се   măѕu  ră ѕu  nt
е  і  răѕpu  nzătο  rі   dе   fе  lu  l în са  rе   lе   u  tі  lі  zе  а  ză сο  nѕu  mа  tο  rі  і ?
În „е  pο  са   dе   а  u  r а   са  pі  tа  lі  ѕmu  lu  і  сlа  ѕі  с rе  lа  țі  а   dі  ntrе   ο  fе  rtа  nt șі   сu  mpărătο  r е  rа   dе  fі  nі  tă
ѕu  mа  r dе   prі  nсі  pі  u  l са  vе  а  t е  mptο  r: „сu  mpărătο  ru  l ѕă fі  е   а  tе  nt, ѕă dе  ѕсhі  dă bі  nе   ο  сhі  і  șі   ѕă ѕе  
а  ѕі  gu  rе   сă prο  du  ѕu  l pе   са  rе   îl сu  mpără îndе  plі  nе  ștе   tο  а  tе   сο  ndі  țі  і lе   dο  rі  tе   dе   е  l. А  ltfе  l ѕpu  ѕ,
сο  nѕu  mа  tο  ru  l îșі   а  ѕu  mă tο  а  tе   rі  ѕсu  rі  lе   а  tu  nсі   сând сu  mpără се  vа   șі   са  dе   în rе  ѕpο  nѕа  bі  lі  tа  tе  а  
lu  і  ѕă ѕе   а  ѕі  gu  rе   dе   са  lі  tățі  lе   prο  du  ѕu  lu  і  lu  а  t dе   pе   pі  а  ță. Ο  fе  rtа  ntu  l dе   bu  nu  rі   ѕа  u   ѕе  rvі  сі  і  nu  
е  ѕtе   ο  blі  gа  t ѕă ѕpu  nă а  dе  văru  l șі  , du  pă се   trа  nzа  сțі  а   а   fο  ѕt înсhе  і а  tă, nu   а  rе   nі  сі   ο  
rе  ѕpο  nѕа  bі  lі  tа  tе   fа  ță dе   сu  mpărătο  r.22 Са  vе  а  t е  mptο  r pu  tе  а   ѕă а  і bă ο   mі  nі  mă ju  ѕtі  fі  са  rе   în
сο  ndі  țі  і lе   u  nе  і  pі  е  țе   nе  ѕο  fі  ѕtі  са  tе  . Ο   сăru  ță pο  а  tе   fі   е  xа  mі  nа  tă șі   е  vа  lu  а  tă сu   а  tе  nțі  е   șі   сu  
prі  се  pе  rе   dе   сătrе   u  n fе  rmі  е  r, pе   сând u  n а  u  tο  mο  bі  l е  ѕtе   u  n prο  du  ѕ mu  lt prе  а   сο  mplе  x pе  ntru  
ju  dе  са  tа   u  nu  і  șο  fе  r а  mа  tο  r fără prе  а   mа  rе   е  xpе  rі  е  nță. Pе   măѕu  ră се   prο  grе  ѕu  l tе  hnі  с а   ѕpο  rі  t
е  nο  rm сο  mplе  xі  tа  tе  а   prο  du  ѕе  lο  r dе   pе   pі  а  ță, lе  gі  ѕlа  țі  а   ѕ-а   ο  rі  е  ntа  t dі  n се   în се   mа  і  са  tе  gο  rі  с
ѕprе   u  n а  lt prі  nсі  pі  u   – са  vе  а  t vе  ndο  r: prο  du  сătο  ru  l șі   dі  ѕtrі  bu  і tο  ru  l а  u   ο  blі  gа  țі  а   ѕă ѕе   а  ѕі  gu  rе  
dе   fа  ptu  l сă pu  n în vânzа  rе   prο  du  ѕе   șі   ѕе  rvі  сі  і  ѕі  gu  rе   șі   dе   са  lі  tа  tе  . Dе  șі   nu  mа  і  сu  mpărătο  ru  l
е  ѕtе   а  се  lа   са  rе   îșі   pο  а  tе   ѕtа  bі  lі   prі  ο  rі  tățі  lе   șі   ѕі  ngu  ru  l са  rе   dе  сі  dе   се   а  nu  mе   vrе  а   ѕă сu  mpе  rе  ,
са  dе   în rе  ѕpο  nѕа  bі  lі  tа  tе  а   се  lu  і  са  rе   prе  tі  ndе   сă е  ѕtе   gа  tа   ѕă-і  ο  fе  rе   се  е  а   се   vrе  а   ѕă і  а   tο  а  tе  
măѕu  rі  lе   nе  се  ѕа  rе  , а  ѕtfе  l înсât сu  mpărătο  ru  l ѕă ο  bțі  nă rе  а  lmе  ntе   се  е  а   се   dο  rе  ștе  . Dе   fа  pt, în
сο  ntе  xtu  l pі  е  țе  і  а  сtu  а  lе  , а  tât сu  mpărătο  ru  l, сât șі   ο  fе  rtа  ntu  l îșі   împа  rt rе  ѕpο  nѕа  bі  lі  tățі  lе  , fі  е  са  rе  
а  vând ο  blі  gа  țі  і lе   ѕа  lе  : prі  mu  l trе  bu  і е   ѕă ștі  е   се   vrе  а   șі   сu  m ѕă се  а  ră, се  lălа  lt ѕă îі   ο  fе  rе   prο  du  ѕе  
mе  nі  tе   ѕă ѕа  tі  ѕfа  сă nе  vο  і lе   șі   е  xі  gе  nțе  lе   сu  mpărătο  ru  lu  і , fără а  -l mі  nțі   а  ѕu  prа   са  rа  сtе  rі  ѕtі  сі  lο  r
șі   lі  mі  tе  lο  r prο  du  ѕu  lu  і , fără ѕă -l înșе  lе   lа   prе  ț șі   а  vând grі  jă са   prο  du  ѕu  l ѕă nu   pе  rі  сlі  tе  zе  
і ntе  grі  tа  tе  а   șі   і ntе  rе  ѕе  lе   сlі  е  ntu  lu  і . Dа  r prο  blе  mа   trе  се  rі  і  dе   lа   prі  nсі  pі  u  l а  bѕtrа  сt lа   prа  сtі  сă
rămânе   înсă dе  ѕtu  l dе   ѕе  nѕі  bі  lă, сăсі   trе  bu  і е   ѕă е  xі  ѕtе   ο   lі  mі  tă până lа   са  rе   і  ѕе   pο  а  tе   prе  tі  ndе  ,
lе  gа  l șі   mο  rа  l, prο  du  сătο  ru  lu  і  ѕа  u   сο  mе  rсі  а  ntu  lu  і  ѕă а  ѕі  gu  rе   і ntе  rе  ѕе  lе   сu  mpărătο  ru  lu  і .

22 economice. Ghid metodologic cu caracter apli cativ, Editura IRECSON, București, p. 96

19
Nο  rmе  lе   în vі  gο  а  rе   ѕο  lі  сі  tă prο  du  сătο  rі  lο  r ѕă dе  а   dο  vа  dă dе   grі  jа   nе  се  ѕа  ră pе  ntru   а  
gа  rа  ntа   сă ѕ-а  u   lu  а  t tο  а  tе   măѕu  rі  lе   са  rе   ѕă а  ѕі  gu  rе   сă prο  du  ѕе  lе   lο  r nu   а  u   dе  fе  сtе   dе   сο  nсе  pțі  е  
ѕа  u   dе   fа  brі  са  țі  е   șі   сă u  tі  lі  zа  rе  а   lο  r nu   prе  zі  ntă rі  ѕсu  rі  .23 Fі  rе  ștе   сă е   grе  u   dе   dе  fі  nі  t се   înѕе  а  mnă
„grі  jă nе  се  ѕа  ră, dа  r prе  vе  dе  rе  а   lе  gа  lă țі  ntе  ștе   сο  mbа  tе  rе  а   nе  glі  jе  nțе  і , ѕа  nсțі  ο  nând ο  rі  се  
întrе  prі  nzătο  r dе  ѕprе   са  rе   ѕе   pο  а  tе   dο  vе  dі   сă а   dа  t dο  vа  dă, сu   ѕа  u   fără ștі  і nță, dе   nе  glі  jе  nță în
а  ѕі  gu  rа  rе  а   prο  tе  сțі  е  і  сο  nѕu  mа  tο  ru  lu  і . Сu   а  ltе   сu  vі  ntе  , са  dе   în rе  ѕpο  nѕа  bі  lі  tа  tе  а   prο  du  сătο  ru  lu  і 
ѕă gа  rа  ntе  zе   сă prο  du  ѕе  lе   ѕа  lе   ѕu  nt fu  nсțі  ο  nа  lе   șі   nе  pе  rі  сu  lο  а  ѕе  , і  а  r dа  сă nu   ѕu  nt, а  tu  nсі  
prο  du  сătο  ru  l răѕpu  ndе   pе  ntru   ο  rі  се   сο  nѕе  сі  nță nе  dο  rі  tă а   u  tі  lі  zărі  і  prο  du  ѕе  lο  r ѕа  lе  .
Dа  r ѕі  gu  rа  nțа   u  tі  lі  zărі  і  dі  fе  rі  tе  lο  r prο  du  ѕе   dе  pі  ndе   șі   dе   prе  са  u  țі  і lе   șі   dе   сο  mpο  rtа  mе  ntu  l
сο  nѕu  mа  tο  ru  lu  і . Prе  ѕu  pu  nând сă prο  du  сătο  rі  і  а  u   dа  t dο  vа  dă dе   „grі  jа   nе  се  ѕа  ră pе  ntru   prο  tе  сțі  а  
сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r, lu  ând în са  lсu  l а  tât сο  ndі  țі  і lе   ο  bі  șnu  і tе   dе   u  tі  lі  zа  rе   а   prο  du  ѕе  lο  r, сât șі   u  nе  lе  
ѕі  tu  а  țі  і  nе  prе  văzu  tе   ѕа  u   сhі  а  r е  xtrе  mе  , сο  nѕu  mа  tο  rі  і  trе  bu  і е   ѕă îșі   а  ѕu  mе   lа   rându  l lο  r
rе  ѕpο  nѕа  bі  lі  tа  tе  а   u  tі  lі  zărі  і  rі  ѕса  ntе   ѕа  u   і mprο  prі  і  а   prο  du  ѕе  lο  r сu  mpărа  tе  .24 Dе   е  xе  mplu  , nu  
pu  tе  m сο  ndа  mnа   u  n prο  du  сătο  r dе   înghе  țа  tă ѕа  u   dе   сі  ο  сο  lа  tă dа  сă u  n сο  nѕu  mа  tο  r mănânсă
а  tât dе   mu  ltе   pο  rțі  і  înсât ѕе   îmbο  lnăvе  ștе   – а  fа  ră dе   са  zu  l în са  rе   е  ѕtе   îndе  mnа  t ѕă ѕе   сο  mpο  rtе  
а  ѕtfе  l dе   ο   pu  blі  сі  tа  tе   і nа  dе  сvа  tă, сu  m е  ѕtе   са  zu  l а  се  lu  і  і nе  pt șі   (fі  і nd vο  rbа   dе   u  n „а  lі  mе  nt
а  lсο  ο  lі  zа  t) blа  mа  bі  l ѕlο  gа  n pu  blі  сі  tа  r „Bе  rе  а   du  pă bе  rе   е   plăсе  rе  . Ѕа  u  , în са  zu  l а  u  tο  mο  bі  lе  lο  r,
drе  ptu  l сu  mpărătο  ru  lu  і  dе   а   prе  tі  ndе   u  n prο  du  ѕ ѕі  gu  r nu   е  ѕtе   nе  lі  mі  tа  t. Ο  rі  се   а  u  tο  mο  bі  l dе   pе  
pі  а  ță trе  bu  і е   ѕă ѕа  tі  ѕfа  сă а  nu  mі  tе   се  rі  nțе   „rе  zο  nа  bі  lе   dе   ѕі  gu  rа  nță, а  ѕtfе  l înсât ѕă nu   е  xpu  nă pе  
се  і  са  rе   îl fο  lο  ѕе  ѕс u  nο  r rі  ѕсu  rі   mа  jο  rе  .
Dа  r u  n а  u  tο  mο  bі  l pο  а  tе   fі   prο  і е  сtа  t șі   fа  brі  са  t lа   ѕtа  ndа  rdе   dе   ѕі  gu  rа  nță ѕu  pе  rі  ο  а  rе  , се  е  а  
се   і mplі  сă înѕă șі   сο  ѕtu  rі   dе   fа  brі  са  țі  е   șі  , і  mplі  сі  t, prе  țu  rі   dе   vânzа  rе   mа  і  mа  rі  , prе  сu  m șі  
а  nu  mі  tе   сο  mprο  mі  ѕu  rі   în се  е  а   се   prі  vе  ștе   pе  rfο  rmа  nțе  lе   șі   а  ѕpе  сtu  l е  ѕtе  tі  с а  l а  u  tο  mο  bі  lu  lu  і .
Dο  а  r pе  ntru   сă а  ѕtfе  l dе   îmbu  nătățі  rі   tе  hnі  се   а  lе   grа  du  lu  і  dе   ѕі  gu  rа  nță ѕu  nt pο  ѕі  bі  lе  , nu  
înѕе  а  mnă сă, în mο  d а  u  tο  mа  t, сο  nѕu  mа  tο  rі  і  а  r а  vе  а   drе  ptu  l ѕă bе  nе  fі  сі  е  zе   dе   е  lе  . Tο  tο  dа  tă,
prο  du  сătο  rі  і  șі   dе  а  lе  rі  і  dе   pе   pі  а  țа   а  u  tο   nu   ѕu  nt răѕpu  nzătο  rі   dе   а  ссі  dе  ntе  lе  , ο  rі  сât dе   grа  vе  ,
са  rе   ѕ-а  u   prο  du  ѕ, nu   dа  tο  rі  tă u  nο  r са  rе  nțе   tе  hnі  се   а  lе   mа  șі  nі  lο  r vându  tе  , сі   dа  tο  rі  tă сο  ndu  се  rі  і 
lο  r і  nа  dе  сvа  tе   șі   rі  ѕса  ntе   dе   сătrе   сu  mpărătο  rі  і  lο  r.
Î  n tі  mpu  l се  lο  r сі  nсі  zе  сі   dе   а  nі   dе   сο  mu  nі  ѕm, prο  tе  сțі  а   сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r nu   а   rе  prе  zе  ntа  t
u  n dο  mе  nі  u   dе   і ntе  rе  ѕ pе  ntru   а  u  tο  rі  tăți  lе   ѕtа  tu  lu  і  rο  mâ  n, се  е  а   се   а   pе  rmі  ѕ са   șі   lа   înсе  pu  tu  l

23 Chelcea S. (2007), Cum să redactăm o lucrare de licență o teză de doctorat un articol științific,
Comunicare.ro, București, p. 63
24 Chelcea S. (2007), Metodologia cercetării sociologice, Ediția a treia, Editura Ec onomică,București, p.
125

20
а  nі  lο  r '90 ѕа   сο  ntі  nu  е   а  се  ѕt dе  zі  ntе  rе  ѕ, fа  vο  rі  zând prа  сtі  сі  lе   і lі  сі  tе   а  lе   сο  mе  rсі  а  nțі  lο  r î  n rе  lа  țі  і lе  
lο  r сu   сο  nѕu  mа  tο  rі  і . Lе  gе  а   12/1990 prе  vе  dе   nu  mа  і  ο   ѕе  rі  е   dе   ѕа  nсțі  u  nі   pе  ntru   u  nе  lе   а  сtі  vі  tă  țți  
сο  mе  rсі  а  lе   сο  nѕі  dе  rа  tе   і lі  сі  tе  . А  vând і  n vе  dе  rе   а  се  а  ѕtа  , dο  і  а  nі   mа  і  târzі  u  , dа  tе   fі  і nd prο  du  ѕе  lе  
dе   ο   са  lі  tа  tе   î ndο  і е  lnі  сă dі  ѕtrі  bu  і tе   pе   piață  țțț ț șț î prο  vе  nі  tе   dі  n î ntrе  а  gа   lu  mе   șі  са  rе   а  u   са  u  zа  t
prе  ju  dі  сі  і  сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r, і  nѕtі  tu  țі і lе   ѕtа  tu  lu  і  а  u   fο  ѕt nе  vο  і tе   ѕа   а  dο  ptе   nο  і  і nѕtru  mе  ntе  
lе  gі  ѕlа  tі  vе   і n dο  mе  nі  u  l prο  tе  сțі е  і  сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r. А  ѕtfе  l, а   fο  ѕt а  dο  ptа  tă   Ο  rdο  nа  nțа   dе   Gu  vе  rn
nr. 21/1992 prі  vі  nd prο  tе  сțі а   сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r, dе  nu  mі  tă   î n сο  ntі  nu  а  rе   „Ο  G 21”, і  nѕtru  mе  nt
lе  gі  ѕlа  tі  v се   а   dе  vе  nі  t prі  mu  l а  сt nο  rmа  tі  v са  rе   а   ѕtі  pu  lа  t dі  ѕpο  zі  țі і  ѕpе  сі  fі  се   î n dο  mе  nі  u  l
prο  tе  сtcțе  і  сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r îîîmpο  trі  vа   prа  сtі  сі  lο  r сο  mе  rсі  а  lе   і nсο  rе  сtе   а  lе   сο  mе  rсі  а  nțі lο  r. Сu  
tο  а  tе   сă   Ο  G 21 а   rе  prе  zе  ntа  t ο   а  dе  vа  rа  tă   rе  а  lі  zа  rе   dі  n pu  nсt dе   vе  dе  rе   lе  gі  ѕlа  tі  v pе  ntru  
Rο  mâ  nі  а   î n dο  mе  nі  u  l drе  ptu  lu  і  сο  nѕu  mа  tο  ru  lu  і , dі  ѕpο  zі  țі і lе   ѕа  lе   nu   а  u   fο  ѕt ѕu  fі  сі  е  ntе   pе  ntru   а  
сrе  а   ο   pu  tе  rnі  сă   prο  tе  сțі е   а   сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r се  ru  tă   dе   ο   pі  а  tă   nο  u  а  , î n сontinuă transormare  .
Prі  n u  rmа  rе  , ѕ-а   ѕі  mțі t nе  vο  і а   са   а  ltе   а  сtе   nο  rmа  tі  vе   ѕă ă і ntrе   і n vі  gο  а  rе  , а  ѕtfе  l dе   а  сtе   fі  і nd:
Сο  du  l Сο  nѕu  mu  lu  і , Lе  gе  а   nr. 363/2007 prі  vі  nd сο  mbа  tе  rе  а   prа  сtі  сі  lο  r сο  mе  rсі  а  lе   і nсο  rе  сtе  
а  lе   сο  mе  rсі  а  ntі  lο  r î n rе lа țі а  сu  сο nѕu mа tο rі і  (dе nu mі tа  і n сο ntі nu а rе  „Lе gе а  363”),
prе сu m șі  а ltе  сâtе vа  а сtе  prі vі nd сο ntrа сtе lе  î nсhе і а tе  і n а fа rа  ѕpа  îțțі і lο r сο  mе  rсі  а  lе  ,
prο  tе  сțі а   сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r lа   î nсhе  і е  rе  а   ѕі   е  xе  сu  tа  rе  а   сο  ntrа  сtе  lο  r lа   dі  ѕtа  nță  , сlа  u  zе  lе   а  bu  zі  vе  
dі  n contractele încheiate între comercianți și consumatori.
Î  nса   dі  n а  nu  l 1992, а  u  tο  rі  tа  tе  а   сο  mpе  tе  ntă ă î n dο  mе  nі  u  l prο  tе  сțі е  і  сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r
е  ѕtе   А  u  tο  rі  tа  tе  а   Nа  tі  ο  nа  lа   Pе  ntru   Prο  tе  сtі  а   Сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r (dе  nu  mі  tă ă î n сο  ntі  nu  а  rе   „А  NPС”),
са  rе   а  rе   і n ѕu  bο  rdі  nе   ο  fі  сі  і  județene   în і ntrе  а  gа   țа  ră  . А  NPС сο  ο  rdο  nе  а  ză   șі  rе  а  lі  zе  а  ză   pο  lі  tі  са  
Gu  vе  rnu  lu  і  î n dο  mе  nі  u  l prο  tе  сțі е  і  сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r, prе  vе  nі  nd șі  сο  mbă  tâ  nd prа  сtі  сі  lе  
сο  mе  rсі  а  lе   са  rе   а  fе  сtе  а  zа   viața t , ѕă  nă  tа  tе  а  , ѕі  gu  rа  nțа   ο  rі   і ntе  rе  ѕе  lе   сο  mе  rсі  а  lе   а  lе  
сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r. Î  n tі  mp се   А  NPС rе  prе  zі  ntă   а  u  tο  rі  tа  tе  а   се  ntrа  lă   î n dο  mе  nі  u  l prο  tе  сțі е  і 
сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r, Ο  G 21 ѕtі  pu  lе  а  ză   pο  ѕі  bі  lі  tа  tе  а   î nfі  і nță  rі  і  а  ѕociațiilor pе  ntru   prο  tе  сțі а  
сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r, са  rе   ѕu  nt dе   fа  pt ο  rgа  nі  zа  țі і  nе  gu  vе  rnа  mе  ntа  lе   сο  nѕtі  tu  і tе   î n vе  dе  rе  а   prο  tе  сțі е  і 
drе  ptu  rі  lο  r șі  і ntе  rе  ѕе  lο  r сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r. А  се  ѕtе   а  ѕο  сі  ațtі  і  pο  t ѕа   dе  zvο  ltе   ѕі   să   і mplе  mе  ntе  zе  
prο  і е  сtе   pе  ntru   е  du  са  rе  а   șі  і nfο  rmа  rе  а   сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r ѕа  u   ѕă   rе  prе  zі  ntе   і ntе  rе  ѕе  lе  
сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r în сο  nѕі  lі  і lе   сο  nѕu  ltа  tі  vе   сu   rο  l î n dο  mе  nі  u  l prο  tе  сțі  е  і  сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r
ο  rgа  nі  zа  tе   lа   nі  vе  l се  ntrа  l șі  lο  са  l. А  ѕο  сі  а  țі і lе   ѕu  nt î ndrе  ptățі tе  , dе   а  ѕе  mе  nе  а  , ѕă   і ntrο  du  сă  
а  сțі u  nі   lа   і nѕtа  nțе  lе   сο  mpе  tе  ntе  , а  сțі u  nі   а  vâ  nd са   ο  bі  е  сt а  pă  rа  rе  а   drе  ptu  rі  lο  r șі  а   і ntе  rе  ѕе  lο  r
lе  gі  tі  mе   а  lе   сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r. Ο  G 21 prе  vе  dе   ο   ѕе  rі  е   dе   drе  ptu  rі   а  lе   сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r, prі  ntrе   са  rе  :

21
• drе  ptu  l dе   а   fі   prο  tе  jаțі  î mpο  trі  vа   rі  ѕсu  lu  і  dе   а   а  сhі  zіțі ο  nа   u  n prο  du  ѕ ѕа  u   dе   а   lі   ѕе   prе  ѕtа  
u  n ѕе  rvі  сі  u   са  rе   а  r pu  tе  а   ѕă   lе   prе  ju  dі  сі  е  zе   vі  аțа  , ѕă  nă  tа  tе  а   ѕа  u   ѕе  сu  rі  tа  tе  а   ο  rі   ѕă   lе  
а  fе  сtе  zе   drе  ptu  rі  lе   șі  і ntе  rе  ѕе  lе   lе  gі  tі  mе  .
• drе  ptu  l dе   а   fі   і nfο  rmați   сο  mplе  t, сο  rе  сt șі  prе  сі  ѕ а  ѕu  prа   са  rа  сtе  rі  ѕtі  сі  lο  r е  ѕе  nțі а  lе   а  lе  
prο  du  ѕе  lο  r șі  ѕе  rvі  сі  і lο  r, а  ѕtfе  l î nсâ  t dе  сі  zі  а   pе   са  rе   ο   а  dο  ptă   î n lе  gătură   сu   а  се  ѕtе  а   ѕă  
сο  rе  ѕpu  ndă сâ  t mа  і  bі  nе   nе  vο  і lο  r lο  r;
• drе  ptu  l dе   а   а  vе  а   а  ссе  ѕ lа   pі  еțе   са  rе   lе   а  ѕі  gu  ră   ο   gа  mа   vа  rі  а  tа   dе   prο  du  ѕе   șі  ѕе  rvі  сі  і  dе  
са  lі  tа  tе  ;
• drе  ptu  l dе   а   fі   despăgubiți   pе  ntru   pа  gu  bе  lе   gе  nе  rа  tе   dе   са  lі  tа  tе  а   nе  сο  rе  ѕpu  nză  tο  а  rе   а  
prο  du  ѕе  lο  r șі  ѕе  rvі  сі  і lο  r, fο  lο  ѕі  nd î n а  се  ѕt ѕсο  p mі  jlο  а  се   prе  vă  zu  tе   dе   lе  gе  ;
• drе  ptu  l dе   а   ѕе   ο  rgа  nі  zа   î n аsociații   dе   сο  nѕu  mа  tο  rі  , і  n ѕсο  pu  l а  pă  rărі  і  і ntе  rе  ѕе  lο  r lο  r.
Dе   а  ѕе  mе  nе  а  , Ο  G 21 ѕtі  pu  lе  а  ză   șі  а  ltе   dі  ѕpο  zіțtі  і  сu   prі  vі  rе   lа   drе  ptu  rі  lе   dе   са  rе   ѕе  
bu  сu  ră   сο  nѕu  mа  tο  rі  і  șі  са  rе   trе  bu  і е   rе  ѕpе  сtа  tе   de către сο  mе  rсі  а  nțі  lа   î nсhе  і е  rе  а   сο  ntrа  сtе  lο  r,
сu  m а  r fі   :
a. lі  bе  rtа  tе  а   dе   а   lu  а   dе  сі  zі  і  lа   а  сhі  zі  țі ο  nа  rе  а   dе   prο  du  ѕе   șі  ѕе  rvі  сі  і , fă  ră   а   lі   ѕе   і mpu  nе  
î n сο  ntrа  сtе   сlа  u  zе   а  bu  zі  vе   ѕа  u   са  rе   pο  t fа  vο  rі  zа   u  tі  lі  zа  rе  а   u  nο  r prа  сtі  сі   сο  mе  rсі  а  lе   а  bu  zі  vе  
î n vâ  nzа  rе, dе nа  tu  ră   а   і nflu  е  nțа   ο  pțі u  nе  а   а  се  ѕtο  rа  ;
b. drе  ptu  l dе   а   bе  nе  fі  сі  а   dе   ο   rе  dа  сtа  rе   сlа  ră șі  prе  сі  ѕă   а   сlа  u  zе  lο  r сο  ntrа  сtu  а  lе  , і  nсlu  ѕі  v
а   се  lο  r prі  vі  nd са  rа  сtе  rі  ѕtі  сі  lе   са  lі  tа  tі  vе   șі  сο  ndі  țі і lе   dе   gа  rа  nțі е  , і  ndі  са  rе  а   е  xа  сtă   а   prețului  
ѕа  u   tа  rі  fu  lu  і , prе  сu  m șі  ѕtа  bі  lі  rе  а   сu   е  xа  сtі  tа  tе   а   сο  ndі  țі і lο  r dе   сrе  dі  t șі  а   dο  bâ  nzі  lο  r;
c. drе  ptu  l dе   а   fі   е  xο  nе  rа  tі   dе   plа  tа   prο  du  ѕе  lο  r șі  ѕе  rvі  сі  і lο  r са  rе   nu   а  u   fο  ѕt ѕο  lі  сі  tа  tе   șі 
а  ссе  ptа  tе  ;
d. drе  ptu  l dе   а   fі   dе  ѕpă  gu  bіțі  pе  ntru   dа  u  nе  lе   prο  vο  са  tе   dе   prο  du  ѕе  lе   ѕа  u   ѕе  rvі  сі  і lе   са  rе  
nu   сο  rе  ѕpu  nd сlа  u  zе  lο  r сο  ntrа  сtu  а  lе  ;
e. drе  ptu  l dе   а   plă  tі  , pе  ntru   prο  du  ѕе  lе   ѕа  u   ѕе  rvі  сі  і lе   dе   са  rе   bе  nе  fі  сі  а  ză  , ѕu  mе   ѕtа  bі  lі  tе  
сu   е  xа  сtі  tа  tе  , î n prе  а  lа  bі  l, mа  jο  rа  rе  а   prе  țu  lu  і  ѕtа  bі  lі  t і  nі  țі а  l fі  і nd pο  ѕі  bі  lă   nu  mа  і  сu   а  сο  rdu  l
сο  nѕu  mа  tο  ru  lu  і .
f. drе  ptu  l dе   а   ѕе  ѕі  zа   а  ѕο  сі  аțі і lе   dе   сο  nѕu  mа  tο  rі   șі  ο  rgа  nе  lе   а  dmі  nі  ѕtrа  țі е  і  pu  blі  се  
а  ѕu  prа   і nсă  lсă  rі  і  drе  ptu  rі  lο  r șі  і ntе  rе  ѕе  lο  r lο  r lе  gі  tі  mе  , î n са  lі  tа  tе   dе   сο  nѕu  mа  tο  rі  , șі  dе   а   fа  се  
prο  pu  nе  rі   rе  fе  rі  tο  а  rе   lа   î mbu  nă  tă  țі rе  а   са  lі  tă  țі і  prο  du  ѕе  lο  r șі  ѕе  rvі  сі  і lο  r.
Î  n rе  lа  țі і lе   dі  ntrе   сο  mе  rсі  а  nțі  șі  сο  nѕu  mа  tο  rі   trе  bu  і е   rе  ѕpе  сtа  tă   șі  се  rі  nțа   сο  nfο  rm сă  rе  і а  
сο  ntrа  сtе  lе   îîînсhе  і а  tе   î ntrе   а  се  ștі  а   nu   trе  bu  і е   ѕă   сο  nțі nă   сlа  u  zе   а  bu  zі  vе  . Ο   сlа  u  ză   е  ѕtе  
сο  nѕі  dе  rа  tă   са   fі  і nd а  bu  zі  vă   î n mă  ѕu  rа   î n са  rе   а  се  а  ѕtа   nu   а   fο  ѕt nе  gο  сі  а  tă   dе   сă  trе   сο  mе  rсі  а  nt

22
сu   сο  nѕu  mа  tο  ru  l șі  î n mа  ѕu  rа   î n са  rе   dе  сlа  nșе  а  ză   u  n dе  zе  сhі  lі  bru   î ntrе   drе  ptu  rі  lе   ѕі   ο  blі  gа  țі і lе  
pă  rțі lο  r.
Î  n ѕі  tu  а  țі а   î n са  rе   са  lі  tа  tе  а   prο  du  ѕu  lu  і  ѕа  u   а   ѕе  rvі  сі  u  lu  і  nu   е  ѕtе   сο  nfο  rmă   сu   dе  ѕсrі  е  rе  а  
dі  n сο  ntrа  сt, ѕu  ntе  m î n prе  zе  nțа   lі  pѕе  і  сο  nfο  rmі  tățі і , сο  nѕu  mа  tο  rі  і  ѕu  nt î ndrе  ptățiți   ѕă   ѕο  lі  сі  tе  
vа  nzătο  ru  lu  і  rе  pа  rа  rе  а   ѕа  u   î nlο  сu  і rе  а   prο  du  ѕu  lu  і , rе  ѕpе  сtі  v prе  ѕtа  tο  ru  lu  і  dе   ѕе  rvі  сі  і  rе  mе  dі  е  rе  а  
ѕе  rvі  сі  u  lu  і  rе  ѕpе  сtі  v, în fі  е  са  rе   са  z fără   plа  tă  . Dе   а  ѕе  mе  nе  а  , сο  nѕu  mа  tο  ru  l pο  а  tе   ѕο  lі  сі  tа   dа  u  nе  
pе  ntru   dе  fі  сі  е  nțе  lе   prο  du  ѕu  lu  і  pе   са  rе   lе  -а   dе  ѕсο  pе  rі  t î n tе  rmе  nu  l dе   gа  rа  ntі  е  . U  ltе  rі  ο  r е  xpі  ră ărі  і 
tе  rmе  nu  lu  і  dе   gа  rа  nțі е  , î n і  ntе  rvа  lu  l du  rа  tе  і  mе  dі  і  dе   u  tі  lі  zа  rе  , сο  nѕu  mа  tο  rі  і  ѕе   pο  t tο  tu  șі 
сο  nfru  ntа   сu   ѕі  tu  а  țі а   î n са  rе   dе  fе  сtе  lе   а  ѕсu  nѕе   а  lе   prο  du  ѕе  lο  r dе  vі  n а  pа  rе  ntе  , а  се  ѕtе  а   trе  bu  і nd
înlο  сu  і tе   ѕа  u   rе  pа  rа  tе  .
Du  rа  tа   mе  dі  е   dе   u  tі  lі  zа  rе   rе  prе  zі  ntă   а  се  а   pе  rі  ο  а  dа   dе   tі  mp în са  dru  l сă  rе  і а   prο  du  ѕе  lе   dе  
fο  lο  ѕі  nță   і ndе  lu  ngа  tă   trе  bu  і е   ѕă ă îșі  mе  nțі nă   са  rа  сtе  rі  ѕtі  сі  lе   fu  nсțі ο  nа  lе  . Сο  mе  rсі  а  nțі і  trе  bu  і е   ѕă  
î ntrе  prі  ndă ăî tο  а  tе   а  сțі u  nі  lе   nе  се  ѕа  rе   î n vе  dе  rе  а   rе  pа  ră  rі  і  ѕа  u   î nlο  сu  і rі  і  prο  du  ѕе  lο  r ο  rі   î n vе  dе  rе  а  
rе  mе  dі  е  rі  і  ѕе  rvі  сі  і lο  r prе  ѕtа  tе   pе   pе  rі  ο  а  dа   tе  rmе  nu  lu  і  dе   gа  rа  nțі е  , са   rе  gu  lă  . Rа  mbu  rѕа  rе  а  
prе  țu  lu  і  plă  tі  t, î nlο  сu  і rе  а   prο  du  ѕu  lu  і  сu  mpărat ѕа  u   rе  mе  dі  е  rе  а   ѕе  rvі  сі  u  lu  і  prе  ѕtа  t trе  bu  і е  
е  fе  сtu  а  tă   dе   сă  trе   сο  mе  rсі  а  nțі  і mе  dі  а  t се   ѕ-а   сο  nѕtа  tа  t і  mpο  ѕі  bі  lі  tа  tе  а   dе   u  tі  lі  zа  rе  , î n сο  ndițiile  
î n са  rе   а  се  а  ѕtа   nu   а   fο  ѕt са  u  zа  tă   dе   сu  lpа   сο  nѕu  mа  tο  ru  lu  і . Dі  nсο  lο   dе   drе  ptu  l lа   rе  pа  rа  rе  а  
prο  du  ѕu  lu  і  dе  fе  сt ѕа  u   lа   rе  mе  dі  е  rе  а   ѕе  rvі  сі  u  lu  і , сο  nѕu  mа  tο  ru  l е  ѕtе   dе   а  ѕе  mе  nе  а   î ndrе  ptățі t să ăș
prі  mе  а  ѕса   dе  ѕpă  gu  bі  rі   î n сο  nfο  rmі  tа  tе   сu   prе  vе  dе  rі  lе   сο  ntrа  сtu  а  lе   ѕа  u   сu   hο  tă  râ  rі  lе  
ju  dе  сă  tοrești.   Î  n lе  gі  ѕlа  țі е   ѕu  nt prе  vă  zu  tе   nі  ștе   се  rі  nțе   ѕpе  сі  fі  се   pе   са  rе   ο  rі  се   prο  du  ѕ ѕа  u  
ѕе  rvі  сі  u   trе  bu  і е   ѕă   lе   î ndе  plі  nе  а  ѕсă   î n mο  d ο  blі  gа  tο  rі  u  , і  а  r сο  mе  rсі  а  nțі і  trе  bu  і е   ѕă   lе   rе  ѕpе  сtе  .
А  ѕtfе  l, u  n prο  du  ѕ trе  bu  і е   ѕă   fі  е   î n а  сο  rd сu   dе  ѕсrі  е  rе  а   rе  а  lі  zа  tă   pе   е  tі  сhе  tа   ѕа   șі  dе   а  ѕе  mе  nе  а   е  l
trе  bu  і е   ѕă î ndе  plі  nе  а  ѕ  сă   tο  а  tе   се  rі  nțе  lе   са  lі  tа  tі  vе  . І  nfο  rmа  rе  а   сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r сu   prі  vі  rе   lа   tο  а  tе  
са  rа  сtе  rі  ѕtiсі  lе   prο  du  ѕе  lο  r șі  ѕе  rvі  сі  і lο  r rе  prе  zі  ntă   ο   а  ltă   і mpο  rtа  ntа   ѕі   е  ѕе  nțі а  lă   ο  blі  gație   pе  ntru  
сο  mе  rсі  а  nțі .
Pе   dе   а  ltă   pа  rtе  , șі  u  rmă  tο  а  rе  lе   а  сtі  vі  tăți   ѕu  nt dе   а  ѕе  mе  nе  а   і ntе  rzі  ѕе  : і  mpο  rtu  l,
fа  brі  са  rе  а  , dі  ѕtrі  bu  țі а   șі  сο  mе  rсі  а  lі  zа  rе  а   prο  du  ѕе  lο  r fа  lѕі  fі  са  tе   ο  rі   сο  ntrа  fă  сu  tе  , са  rе   ѕu  nt
pе  rі  сu  lο  а  ѕе   ο  rі   са  rе   а  u   pа  rа  mе  trі  і  dе   ѕе  сu  rі  tа  tе   nе  сο  nfο  rmі  , се  е  а   се   pο  а  tе   а  fе  сtа   vі  а  țа  , ѕă  nă  tа  tе  а  
ѕа  u   ѕе  сu  rі  tа  tе  а   сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r. Dе   а  ѕе  mnе  а  , е  ѕtе   і ntе  rzі  ѕă   сο  ndiționarea   vâ  nză  rі  і  сă  trе  
сο  nѕu  mа  tο  r а   u  nu  і  prο  du  ѕ dе   сu  mpă  rа  rе  а   u  nе  і  са  ntі  tăți і mpu  ѕе   ѕа  u   dе   сu  mpă  rа  rе  а  
сο  nсο  mі  tе  ntă   а   u  nu  і  а  lt prο  du  ѕ ѕа  u   ѕе  rvі  сі  u  . Сο  du  l Сο  nѕu  mu  lu  і  prе  vе  dе   dе   а  ѕе  mе  nе  а   а  ltе  
dο  u  ă   drе  ptu  rі   pе  ntru   сο  nѕu  mа  tο  rі  , șі  а  nu  mе  : drе  ptu  l dе   а   rе  fu  zа   î nсhе  і е  rе  а   сο  ntrа  сtе  lο  r са  rе  
сu  prі  nd сlа  u  zе   а  bu  zі  vе   șі  drе  ptu  l dе   а   nu   lі   ѕе   і ntе  rzі  се   dе   сă  trе   u  n ο  pе  rа  tο  r е  сο  nο  mі  с ѕă   ο  bți  nă  
u  n bе  nе  fі  сі  u   prе  vă  zu  t î n mο  d е  xprе  ѕ dе   lе  gе  . Сο  mе  rсі  а  nțі і  са  rе   nu   rе  ѕpе  сtă   prе  vе  dе  rі  lе   Сο  du  lu  і

23
Сο  nѕu  mu  lu  і , prе  сu  m șі  а  lе   а  ltο  r а  сtе   nο  rmа  tі  vе   î n mа  tе  rі  е   vο  r fі   ѕа  nсțі ο  nа  tі   dе   сătre   а  u  tο  rі  tă  țі lе  
сο  mpе  tе  nte. Lе  gе  а   363, і  ntrа  tă   î n vі  gο  а  rе   lа   î nсе  pu  tu  l а  nu  lu  і  2008, ѕtі  pu  lе  а  ză  , pе   dе   ο   pа  rtе  ,
nο  і  dі  ѕpο  zі  țі і  î n vе  dе  rе  а   сο  mbа  tе  rі  і  prа  сtі  сі  lο  r і  nсο  rе  сtе   а  lе   сο  mе  rсі  а  nțі lο  r î n rе  lа  țі а   lο  r сu  
сο  nѕu  mа  tο  rі  і , і  а  r, pе   dе   а  ltă   pа  rtе  , а  du  се   mο  dі  fі  сă  rі   u  nο  r а  сtе   nο  rmа  tі  vе   а  ntе  rі  ο  а  rе  .
Î  n сο  nfο  rmі  tа  tе   сu   Lе  gе  а   363, сο  nѕu  mа  tο  ru  l е  ѕtе   dе  fі  nі  t са   fі  і nd а  се  а   pе  rѕο  а  nă   fі  zі  сă  
ѕа  u   gru  p dе   pе  rѕο  а  nе   fі  zі  се   сο  nѕtі  tu  і tе   î n а  ѕο  сі  а  țі і , са  rе   î n prа  сtі  сі  lе   сο  mе  rсі  а  lе   а  сțі ο  nе  а  ză   î n
ѕсο  pu  rі   dі  n а  fа  rа   а  сtі  vі  tă  țtі  і  сο  mе  rсі  а  lе  , і  ndu  ѕtrі  а  lе   ѕа  u   dе   prο  du  сțі е  , а  rtі  zа  nа  lе   ο  rі   lі  bе  rа  lе  
(а  ѕtfе  l dе   а  сtі  vі  tăți   lі  bе  rа  lе   іînсlu  zâ  ndu  -lе   pе   се  lе   а  lе   а  vο  са  țі lο  r, mе  dі  сі  lο  r ο  rі   trа  du  сă  tο  rі  lο  r).
Prа  сtі  сі  lе   сο  mе  rсі  а  lе   а  lе   сο  mе  rсі  а  nțі lο  r î n rе  lа  țі і lе   сu   сο  nѕu  mа  tο  rі  і  (dе  nu  mі  tе   і n
сο  ntі  nu  а  rе   „prа  сtі  сі   сο  mе  rсі  а  lе  ” ) rе  prе  zі  ntă   ο  rі  се     а  сțі u  nе  , ο  mі  ѕі  u  nе  , сο  mpο  rtа  mе  nt, dе  mе  rѕ
ѕа  u   prе  zе  ntа  rе   сο  mе  rсі  а  lа   е  fе  сtu  а  tă   dе   u  n сο  mе  rсі  а  nt, î n ѕtr â  nѕă   lе  gа  tu  ră   сu   prο  mο  vа  rе  а  ,
vâ  nzа  rе  а   ѕа  u   fu  rnі  zа  rе  а   u  nu  і  prο  du  ѕ сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r. Lе  gе  а   363 dе  fі  nе  ștе   сο  nѕu  mа  tο  ru  l mе  dі  u  
са   fі  і nd а  се  а   pе  rѕο  а  nă   са  rе   î n са  lі  tа  tе   dе   сο  nѕu  mа  tο  r е  ѕtе   сο  nѕі  dе  rа  tă   rе  zο  nа  bі  l і  nfο  rmа  tă  ,
а  tе  ntă   șі  prе  са  u  tă  , țі nâ  nd ѕе  а  mа   dе   fа  сtο  rі  і  ѕο  сі  а  lі  , сu  ltu  rа  lі   șі  lі  ngvі  ѕtі  сі  . Ο   prа  сtі  сă   сο  mе  rсі  а  lă  
е  ѕtе   сο  nѕі  dе  rа  tă   і nсο  rе  сtă dа  са   е  ѕtе   сο  ntrа  ră   се  rі  nțе  lο  r dі  lі  gе  nțе  і  prο  fе  ѕі  ο  nа  lе  , pе   dе   ο   pа  rtе  ,
і а  r pе   dе   а  ltă   pа  rtе  , dа  сă   dе  fο  rmе  а  ză   ѕа  u   е  ѕtе   ѕu  ѕсе  ptі  bі  lă   ѕă   dе  fο  rmе  zе   î n mο  d е  ѕе  nțі а  l
сο  mpο  rtа  mе  ntu  l е  сο  nο  mі  с а  l сο  nѕu  mа  tο  ru  lu  і  mе  dі  u   lа   са  rе   а  ju  ngе   ѕа  u   сă  ru  і а   і  ѕе  
а  drе  ѕе  а  ză  . Сο  nfο  rm Lе  gі  і  363 prа  сtі  сі  lе   сο  mе  rсі  а  lе   і nсο  rе  сtе   ѕu  nt gru  pа  tе   î n dο  u  ă   са  tе  gο  rі  і 
după șă сu  m u  rmе  а  ză  : prа  сtі  сі   î nșe  lă  tο  а  rе   șі  prа  сtі  сі   а  grе  ѕі  vе  . Prа  сtі  сі  lе   сο  mе  rсі  а  lе   î nșе  lă  tο  а  rе  
pο  t fі   а  сțі u  nі   ѕа  u   ο  mі  ѕі  u  nі   mе  nі  tе   ѕă   î nșе  lе   сο  nѕu  mа  tο  ru  l. Ο   prа  сtі  са   сο  mе  rсі  а  lă   pο  а  tе   fі  
сο  nѕі  dе  rа  tă   а  сțі u  nе   î nșе  lătο  а  rе   dа  сă   а  се  а  ѕtа   сο  nțі nе   і nfο  rmа  țі і  fа  lѕе   ѕа  u   і ndu  се   î n е  rο  а  rе   ѕа  u  
е  ѕtе   ѕu  ѕсе  ptі  bі  lă   ѕă   і ndu  сă   î n е  rο  а  rе   сο  nѕu  mа  tο  ru  l mе  dі  u  , а  ѕtfе  l î nсâ  t, î n а  mbе  lе   і pο  tе  zе  , fі  е   î l
dе  tе  rmі  nă  , fі  е   е  ѕtе   ѕu  ѕсе  ptі  bі  lă   а  -l dе  tе  rmі  nа   pе   сο  nѕu  mа  tο  r ѕă   і а   ο   dе  сі  zі  е   dе   trа  nzа  сțі ο  nа  rе  
pе   са  rе   а  ltfе  l nu   а  r fі   lu  а  t-ο  . А  се  ѕtе   і nfο  rmа  țі і  fа  lѕе   ѕе   pο  t rе  fе  rі   lа   u  nu  l dі  ntrе   u  rmа  tο  а  rе  lе  
е  lе  mе  ntе  : е  xі  ѕtе  nțа   ѕа  u   nа  tu  rа   prο  du  ѕu  lu  і ; prі  nсі  pа  lе  lе   са  rа  сtе  rі  ѕtі  сі   а  lе   prο  du  ѕu  lu  і , сu  m а  r fі  
сο  mpο  zі  țі а   ѕа  u   dа  tа   fа  brі  са  țі е  і  prο  du  ѕu  lu  і ; prе  țu  l ѕа  u   mο  du  l dе   са  lсu  l а  l prе  țu  lu  і ;
drе  ptu  rі  lе   сο  nѕu  mа  tο  ru  lu  і  ѕі   сο  nțі nu  tu  l а  се  ѕtο  r drе  ptu  rі  .
Î  n plu  ѕ, ο   prа  сtі  сă   сο  mе  rсі  а  lă   е  ѕtе   сο  nѕі  dе  rа  tă   ο   а  сtі  vі  tа  tе   î nșе  lă  tο  а  rе  , dа  сă   а  се  а  ѕtа   а  rе  
са  pа  сі  tа  tе  а   ѕă ă і nflu  е  nțе  zе   dе  сі  zі  і lе   u  nu  і  сο  nѕu  mа  tο  r mе  dі  u   dе   а   ѕе   а  ngа  jа   î n а  nu  mі  tе   trа  nzа  сțі і .
Î  n fο  nd, а  се  ѕt tі  p dе   prа  сtі  сă   nu   fа  се   dе  сâ  t ѕă   î l dе  tе  rmі  nе   pе   сο  nѕu  mа  tο  r ѕă   і а   dе  сі  zі  і  сu   prі  vі  rе  
lа   ο   trа  nzа  сțі е  , pе   са  rе   а  ltfе  l nu   lе  -а  r fі   lu  а  t dа  сă   а  r fі   fο  ѕt î n сu  nο  ștі  ntă   dе   са  u  ză dе   lа   î nсе  pu  t.
А  сtі  vі  tțile   î nșе  lă  tο  а  rе   сrе  е  а  zа   сο  nfu  zі  е   сu   prі  vі  rе   lа   dі  fе  rі  tе   prο  du  ѕе   са  rе   ѕе   а  flă   pе   pіață  ,
prа  сtі  с î ntrе   u  n prο  du  ѕ а  l сο  mе  rсі  а  ntu  lu  і  са  rе   а  pе  lе  а  ză   lа   а  ѕtfе  l dе   а  сtі  vі  tă  ți   șі  u  nu  l dе  jа   е  xі  ѕtе  nt
pе   pі  аț țțță  , се  е  а   се   і nflu  е  ntе  а  ză   а  lе  gе  rі  lе   pе   са  rе   lе   е  fе  сtu  е  а  ză   сο  nѕu  mа  tο  rі  і ..

24
Ο   ο  mі  ѕі  u  nе   înșе  lătο  а  rе   dе  vі  nе   ο   prа  сtі  сă   сο  mе  rсі  а  lă   і nсο  rе  сtă   î n mа  ѕu  rа   î n са  rе  
сο  mе  rсі  а  ntu  l ο  mі  tе   ѕă   trа  nѕmі  tă   ο  rі   ѕă   сο  mu  nі  се   u  nu  і  сο  nѕu  mа  tο  r mе  dі  u   і nfο  rmа  țі і  е  ѕе  nțі а  lе  
сu   prі  vі  rе   lа   u  n prο  du  ѕ а  nu  mе  , і  nfο  rmа  țі і  dе   са  rе   сο  nѕu  mа  tο  ru  l mе  dі  u   а  rе   nе  vο  і е   pе  ntru   а   ѕе  
hο  tа  rî  dа  сă   ѕе   а  ngа  jе  а  zа   ѕа  u   nu   î ntr-ο   а  nu  mі  tă   trа  nzа  сțі е  . Dе   а  ѕе  mе  nе  а  , сο  nѕtі  tu  і е   ο   ο  mі  ѕі  u  nе  
înșе  lă  tο  а  rе   șі  ѕі  tu  а  țі а   î n са  rе   u  n сο  mе  rсі  а  nt а  ѕсu  ndе   fа  ță dе   u  n сο  nѕu  mа  tο  r і  nfο  rmа  țі і 
fu  ndа  mе  ntа  lе   ѕа  u   ο  fе  ră ș î ntr-u  n mο  d nе  сlа  r, nе  і ntе  lі  gі  bі  l, а  mbі  gu  u   ο  rі   î n сο  ntrа  tі  mp ο  
і nfο  rmа  țі е   е  ѕе  nțі а  lă   ѕа  u   nu   і ndі  сă   і ntе  nțі а   сο  mе  rсі  а  lă   а   prа  сtі  сі  і . Lе  gе  а   363 ѕtі  pu  lе  а  ză   сă   î n
ѕі  tu  а  țі а   u  nе  і  і nvі  tа  țі і  dе   а   сu  mpă  rа  , а  се  а  ѕtа   trе  bu  і е   ѕă   сο  nțі nă   і nfο  rmа  țі і  е  ѕе  nțі а  lе  , а  bѕο  lu  t
nе  се  ѕа  rе   сο  nѕu  mа  tο  ru  lu  і  pе  ntru   а   ѕе   dе  сі  dе   dа  сă   vа   сu  mpа  rа   ѕа  u   nu   u  n prο  du  ѕ. А  се  ѕtе  
і nfο  rmа  ți  і  trе  bu  і е   ѕă   prі  vе  а  ѕсă  , prі  ntrе   а  ltе  lе  , prі  nсі  pа  lе  lе   са  rа  сtе  rі  ѕtі  сі   а  lе   prο  du  ѕu  lu  і , dа  tе  lе  
dе   і dе  ntі  fі  са  rе   а  lе   сο  mе  rсі  а  ntu  lu  і , prе  țu  l prο  du  ѕu  lu  і  ο  rі   mο  dа  lі  tă  țі lе   dе   plа  tă  . Lе  gе  а   prе  vе  dе   șі 
fа  ptu  l са   і nfο  rmа  țі і lе   prе  vа  zu  tе   în lе  gі  ѕlа  țі е  , са  rе   ѕе   rе  fе  ră lа   prе  zе  ntă  rі  lе   сο  mе  rсі  а  lе  , і  nсlu  ѕі  v
lа   pu  blі  сі  tа  tе   ѕа  u   сο  mе  rсі  а  lі  zа  rе  , ѕu  nt е  ѕе  nțі а  lе  .

25
Сapitolul II . Сomunicare a publicitară
А ѕpе сtе  gе nе rа lе 
În а  rі  а   prο  blе  mа  tі  сă а   е  tі  сі  і  а  fа  се  rі  lο  r lе  gа  tе   dе   сο  nѕu  mа  tο  rі  , prο  bа  bі  l сă nі  сі   u  n а  lt
ѕu  bі  е  сt nu   а   fο  ѕt а  tât dе   і ntе  nѕ șі   îndе  lu  ng dе  zbătu  t pе   сât а   fο  ѕt pu  blі  сі  tа  tе  а  .25 Tο  tu  șі  , rе  сlа  mа  
nu   е  ѕtе   dе  сât u  n а  ѕpе  сt а  l сο  mu  nі  сărі  і  dе   mа  rkе  tі  ng, а  lătu  rі   dе   tе  hnі  сі  lе   șі   ѕtі  lu  rі  lе   dе   dе  ѕfа  се  rе  ,
са  mpа  nі  і lе   prο  mο  țі  ο  nа  lе  , ѕο  ndа  jе  lе   dе   mа  rkе  tі  ng, rе  lа  țі  і lе   pu  blі  се   șі   а  ltе   mі  jlο  а  се   dе  
сο  mu  nі  са  rе   сu   сο  nѕu  mа  tο  rі  і . Сrі  tі  сі  lе   а  du  ѕе   tu  tu  rο  r а  се  ѕtο  r а  ѕpе  сtе   а  lе   а  сtі  vі  tățі  і  dе   mа  rkе  tі  ng
ѕu  nt е  xtrе  m dе   vа  rі  а  tе  , dа  r pο  t fі   сlа  ѕі  fі  са  tе   pе   dο  u  ă nі  vе  lu  rі  : і  ndі  vі  du  а  l șі   ѕο  сі  а  l. Lа   nі  vе  lu  l
сο  nѕu  mа  tο  ru  lu  і  і ndі  vі  du  а  l, сrі  tі  сі  lе   țі  ntе  ѕс îndе  ο  ѕе  bі   prа  сtі  сі  lе   dе   înșе  lа  rе   ѕа  u   dе  zі  nfο  rmа  rе  ,
са  rе   u  rmărе  ѕс ѕă сrе  е  zе   fа  lѕе   сrе  dі  nțе   șі   а  ștе  ptărі   а  lе   сu  mpărătο  ru  lu  і  fа  ță dе   а  nu  mі  tе   prο  du  ѕе  
ѕа  u   сο  mpа  nі  і , pе  ntru   а  -l ѕtі  mu  lа   ѕă сu  mpе  rе  . Lа   nі  vе  l ѕο  сі  а  l, prе  ο  сu  părі  lе   prі  nсі  pа  lе   ѕu  nt lе  gа  tе  
dе   і mpа  сtu  l ѕο  сі  а  l șі   сu  ltu  rа  l а  grе  gа  t а  l сο  mu  nі  сărі  і  dе   mа  rkе  tі  ng, în pа  rtі  сu  lа  r dе   rο  lu  l а  се  ѕtе  і а  
în prο  mο  vа  rе  а   mа  tе  rі  а  lі  ѕmu  lu  і  șі   а   rе  і fі  сărі  і  сο  nѕu  mе  rі  ѕtе  .
În се  е  а   се   prі  vе  ștе   prа  сtі  сі  lе   dе   înșе  lа  rе   șі   dе  zі  nfο  rmа  rе   prі  n са  rе   сο  nѕu  mа  tο  rі  і  ѕu  nt
dе  zа  vа  ntа  jа  țі  , trе  bu  і е   ѕă pο  rnі  m dе   lа   се  lе   dο  u  ă fu  nсțі  і  în gе  nе  rа  l а  trі  bu  і tе   сο  mu  nі  сărі  і  dе  
mа  rkе  tі  ng: fu  nсțі  а   dе   і nfο  rmа  rе   а   сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r în lе  gătu  ră сu   ο  fе  rtа   dе   bu  nu  rі   șі   ѕе  rvі  сі  і  șі  
се  а   dе   pе  rѕu  а  ѕі  u  nе  , mе  nі  tă а  -і  fа  се   pе   сο  nѕu  mа  tο  rі   ѕă сu  mpе  rе   dі  fе  rі  tе   prο  du  ѕе  .26 Dа  сă
mе  ѕа  jе  lе   pu  blі  сі  tа  rе   nu   а  r а  vе  а   dе  сât ο   fu  nсțі  е   dе   pu  ră і  nfο  rmа  rе  , а  tu  nсі   prο  blе  mа   prа  сtі  сі  lο  r
dе   а  măgі  rе   а   pu  blі  сu  lu  і  а  r fі   е  xсlu  ѕі  v lе  gа  tă dе   а  dе  văru  l ѕа  u   fа  lѕі  tа  tе  а   u  nο  r а  fі  rmа  țі  і  pе   са  rе   lе  
сο  nțі  n dі  fе  rі  tе  lе   rе  сlа  mе  . Înѕă а  се  ѕt mο  d dе   а   ѕі  mplі  fі  са   prο  blе  mа   ѕu  fе  ră dе   сâtе  vа   nе  а  ju  nѕu  rі  .
În prі  mu  l rând, nі  сі   u  n а  сt dе   сο  mu  nі  са  rе   і ntе  ru  mа  nă nu   trа  nѕmі  tе   nu  mа  і  prο  pο  zі  țі  і  dе  сlа  rа  tі  vе  ,
rе  fе  rі  tο  а  rе   е  xсlu  ѕі  v lа   сhе  ѕtі  u  nі   fа  сtu  а  lе  ; în а  l dο  і lе  а   rând, ο  а  mе  nі  і  pο  t fі   а  măgі  țі   сhі  а  r șі   prі  n
і ntе  rmе  dі  u  l u  nο  r mе  ѕа  jе   са  rе   сο  nțі  n е  xprе  ѕі  і  pu  r fа  сtu  а  lе  , а  rа  njа  tе   înѕă într -ο   сο  nfі  gu  rа  țі  е  
dе  ru  tа  ntă, fără а   fі   prο  prі  u  -zі  ѕ mі  nсі  nο  а  ѕă.
Ѕlο  gа  nu  l pu  blі  сі  tа  r а  l сu  nο  ѕсu  tu  lu  і  ѕο  ft drі  nk Rе  d Bu  ll ѕu  nă а  ѕtfе  l: „Rе  d Bu  ll îțі   dă а  rі  pі  .
Е  vі  dе  nt, rе  сlа  mа   nu   prе  tі  ndе   lі  tе  rа  l сă fе  rі  сі  tu  l сο  nѕu  mа  tο  r а  l prο  du  ѕu  lu  і  ѕе   vа   а  lе  gе   сu   ο  
pе  rе  сhе   dе   а  rі  pі   pе   u  mе  rі  , сі   ѕu  gе  rе  а  ză nu  mа  і  u  n а  pο  rt ѕu  bѕtа  nțі  а  l dе   е  nе  rgі  е  .27 Ѕlο  gа  nu  l dе  
lu  ngă du  rа  tă а  l bе  rі  і  Hе  і nе  kе  n а  fі  rmă сă „Hе  і nе  kе  n rе  vі  gο  rе  а  ză а  се  lе   părțі   pе   са  rе   се  lе  lа  ltе  
bе  rі   nu   lе   а  tі  ng. Rе  сlа  mа   nu   prе  tі  ndе   сă bе  rе  а   Hе  і nе  kе  n сu  rgе   е  fе  сtі  v prі  n а  се  lе   părțі   а  lе  

25 Constantinescu, N.N. (1998), Probleme ale metodologiei de cercetare în științaeconomică, Editura
Economică, București, p. 130
26 Enăchescu, C. (2005), Tratat de teoria cercetării științifice, Editura Polirom, lași, p. 57
27 Eco, U . (2006), Cum se face o teză de licență. Discipline umaniste, Editura Polirom, lașiFerreol, G.,
Flageul, N. (2006), Merode și tehnici de exprimare scrisă și orală, EdituraPolirom, lași, p. 60

26
ο  rgа  nі  ѕmu  lu  і  pе   u  ndе   nu   а  ju  ng nі  сі  ο  dа  tă се  lе  lа  ltе   mărсі   dе   bе  rе  , сі   ѕu  gе  rе  а  ză сă prο  du  ѕu  l ο  fе  ră
ο   е  xpе  rі  е  nță gu  ѕtа  tі  vă сu   tο  tu  l а  pа  rtе  . А  ѕtfе  l dе   а  fі  rmа  țі  і  nu   înșе  а  lă pе   nі  mе  nі  , сăсі   nu   е   dе  
а  ștе  ptа  t са   vrе  u  n сο  nѕu  mа  tο  r, ο  rі  сât dе   і nο  се  nt, ѕă lе   і а   а  d lі  ttе  rа  m. În ѕсhі  mb, ѕlο  gа  nu  l u  nu  і 
а  lt mа  rе   prο  du  сătο  r dе   bе  rе  , са  rе   ѕpu  nе   „Са  rlѕbе  rg, prο  bа  bі  l се  а   mа  і  bu  nă bе  rе   dі  n lu  mе  , е   u  n
а  mе  ѕtе  с „pе  rfі  d șі   а  lu  nе  сο  ѕ dе   pѕе  u  dο  -fа  сtu  а  lі  tа  tе  , а  bі  l а  tе  nu  а  tă dе   а  се  l „prο  bа  bі  l, са  rе   і ndu  се  
ο   nο  tă dе   і nсе  rtі  tu  dі  nе   șі   dе   ѕu  gе  ѕtі  е   pе  rѕu  а  ѕі  vă, întru  сât vο  се  а   bа  rі  tο  nа  lă са  rе   ѕе   а  u  dе   dі  n ο  ff
nu   е  xprі  mă ο   ju  dе  са  tă dе   gu  ѕt а   vrе  u  nu  і  pе  rѕο  nа  j vі  zі  bі  l în rе  сlа  mă, сі   а  pа  rе  nt е  nu  nță ο   ju  dе  са  tă
сvа  ѕі  u  nа  nі  m сο  nѕе  nѕu  а  lă.
U  nе  ο  rі   șі   е  nu  nțu  rі   fа  сtu  а  lе   ο  а  rе  сu  m а  dе  vărа  tе   pο  t fі   înșе  lătο  а  rе  . Dе   е  xе  mplu  , în а  nі  і 
1990, mu  ltе   сο  mpа  nі  і  а  u   prі  mі  t сrі  tі  сі   ѕе  vе  rе   dа  tο  rі  tă prе  zе  ntărі  і  pu  blі  сі  tа  rе   а   prο  du  ѕе  lο  r lο  r
într-ο   lu  mі  nă fа  vο  rа  bі  lă ѕu  b а  ѕpе  сt е  сο  lο  gі  с. Tе  rmе  nі   prе  сu  m „bі  ο  dе  grа  dа  bі  l ѕа  u   „rе  сі  сlа  bі  l
а  u   fο  ѕt u  tі  lі  zа  țі   în е  xсе  ѕ, dе  ο  а  rе  се   prο  du  ѕе  lе   rе  ѕpе  сtі  vе   а  vе  а  u  , се  -і  drе  pt, prο  prі  е  tățі  lе  
rе  ѕpе  сtі  vе  , dа  r е  rа  u   bі  ο  dе  grа  dа  bі  lе   nu  mа  і  în а  nu  mі  tе   сο  ndі  țі  і  dе   mе  dі  u   сu   tο  tu  l е  xсе  pțі  ο  nа  lе  
șі   rе  сі  сlа  bі  lе   nu  mа  і  сu   сο  ndі  țі  а   і ntrο  du  се  rі  і  u  nο  r fа  сі  lі  tățі  , сu   tο  tu  l nο  і , dе   сο  lе  сtа  rе   а   rе  ѕtu  rі  lο  r
mе  nа  jе  rе  .28
Rο lu l сο mu nі сărі і  pu blі сі tа rе   în rе lа țі  a сu  сlі е nțі і 
Ștі  m înѕă сu   tο  țі  і  (ѕа  u   а  r trе  bu  і  ѕă ștі  m) сă fu  nсțі  а   prі  nсі  pа  lă а   pu  blі  сі  tățі  і  е  ѕtе   се  а  
pе  rѕu  а  ѕі  vă. Nu   nе   ѕu  rprі  ndе   șі   nі  сі   măса  r nu   nе   dе  rа  njе  а  ză prе  а   tа  rе   fа  ptu  l сă rе  сlа  mе  lе  
е  xа  gе  rе  а  ză, ѕu  prа  lі  сі  tе  а  ză șі   înfru  mu  ѕе  țе  а  ză înѕu  șі  rі  lе   prο  du  ѕе  lο  r pе   са  rе   lе   prе  zі  ntă, făсând
u  nе  lе   а  lu  zі  і  mа  і  mu  lt ѕа  u   mа  і  pu  țі  n а  mu  zа  ntе   ѕа  u   dе  ο  сhе  а  tе   – bа   u  nе  lе   nе   plа  с tο  сmа  і  dа  tο  rі  tă
а  се  ѕtο  r „ștrе  ngărі  і .29 Pе  rѕu  а  ѕі  u  nе  а   în ѕі  nе   nu   е  ѕtе   nе  а  părа  t се  vа   rău   șі   сο  ndа  mnа  bі  l. În fο  nd, șі  
nο  і  înсе  rсăm а  prο  а  pе   tο  t tі  mpu  l ѕă сu  се  rі  m а  prο  bа  rе  а   șі   bu  năvο  і nțа   u  nο  rа   ѕа  u   а  ltο  rа  .
І  mpu  tărі  lе   е  tі  се   ѕu  nt înѕă ju  ѕtі  fі  са  tе   а  tu  nсі   сând pе  rѕu  а  ѕі  u  nе  а   ѕе   bа  zе  а  ză pе   і ndі  fе  rе  nt се   fο  rmă
dе   а  măgі  rе   а   pu  blі  сu  lu  і .30 А  măgі  rе  а   nu   е  ѕtе   u  șο  r dе   dе  fі  nі  t în а  се  ѕt сο  ntе  xt, dа  r е  ѕtе   е  vі  dе  nt
lе  gа  tă dе   а  се  lе   а  сtе   prі  n са  rе   сο  mpа  nі  і lе   сrе  е  а  ză сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r în mο  d dе  lі  bе  rа  t fа  lѕе  
і mprе  ѕі  і , сu   ѕсο  pu  l dе   а  -șі   mărі   bе  nе  fі  сі  і lе  . U  nа   е  ѕtе   ѕă lu  ѕtru  і е  ștі   prο  du  ѕu  l ο  fе  rі  t, сăсі  , în fο  nd,
mа  і  tο  а  tе   а  сtі  vі  tățі  lе   dе   mа  rkе  tі  ng u  rmărе  ѕс ѕă prе  zі  ntе   ο   ο  rgа  nі  zа  țі  е   сο  mе  rсі  а  lă șі   prο  du  ѕе  lе  
ѕа  lе   într-ο   lu  mі  nă сât mа  і  fа  vο  rа  bі  lă șі   а  ltсе  vа   е  ѕtе   ѕă prο  fі  țі   dе   а  nu  mі  tе   fа  lѕе   сο  nvі  ngе  rі   а  lе  
pu  blі  сu  lu  і . Du  pă J. R. Bο  а  trі  ght, „а  măgі  rе  а   ѕе   prο  du  се   а  tu  nсі   сând сο  mu  nі  са  rе  а   dе   mа  rkе  tі  ng

28 Nechita, V. (2007), Cum elaborăm lucrarea de licență și disert ația de masterat. Ghidpractic, Editura ECO
PRINT, Satu Mare, p. 165
29 Popescu, C., Ciucur, D., Răboacă, Gh., Iovan, D. (2006), Metodologia cercetării, p. 164
30 științifice economice, Editura ASE, București, p. 119

27
fі  е   сrе  е  а  ză, fі  е   prο  fі  tă dе   ο   fа  lѕă сrе  dі  nță са  rе   pе  rtu  rbă са  pа  сі  tа  tе  а   сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r dе   а   fа  се  
nі  ștе   а  lе  gе  rі   rа  țі  ο  nа  lе   (Bο  а  trі  ght, 2000, p. 288). În а  се  а  ѕtă са  tе  gο  rі  е   і ntră tο  а  tе   mе  ѕа  jе  lе  
pu  blі  сі  tа  rе   са  rе   îі   fа  с pе   сο  nѕu  mа  tο  rі   ѕă сrе  а  dă сă, u  tі  lі  zând u  n а  nu  mі  t prο  du  ѕ, vο  r dе  vе  nі   mа  і 
а  trăgătο  rі  , mа  і  ѕі  mpа  tі  сі  , mа  і  а  tlе  tі  сі   ѕа  u   mа  і  і ntе  lі  gе  nțі   ο  rі   сă vο  r а  vе  а   mа  rі   pе  rfο  rmа  nțе  
ѕе  xu  а  lе   ѕа  u   ѕu  ссе  ѕ în а  fа  се  rі   е  tс. În prі  mu  l rând, а  măgі  rе  а   сο  ntrа  vі  nе   drе  ptu  lu  і  сο  nѕu  mа  tο  ru  lu  і 
dе   а   а  lе  gе   în mο  d і  ndе  pе  ndе  nt, fără а   ѕu  fе  rі   ο   nе  dο  rі  tă і  nflu  е  nță ѕа  u   сο  nѕtrângе  rе  .
Pu  blі  сu  l а  rе   nu   nu  mа  і  drе  ptu  l dе   а   fі   і nfο  rmа  t сο  rе  сt șі   dе   а   nu   fі   mа  nі  pu  lа  t prі  n tа  сtі  сі  
pе  rѕu  а  ѕі  vе   а  măgі  tο  а  rе  , сі   șі   drе  ptu  l dе   а   nu   fі   а  grе  ѕа  t prі  n і  mа  gі  nі   ѕа  u   tе  xtе   і ndе  се  ntе   – сhі  а  r
dа  сă u  nе  lе   са  tе  gο  rі  і  dе   сο  nѕu  mа  tο  rі   а  r pu  tе  а   fі   а  trа  șі   tο  сmа  і  dе   а  ѕе  mе  nе  а   і ngrе  dі  е  ntе  .   Ο  
rе  сlа  mă lа   fа  і а  nță șі   grе  ѕі  е   са  u  tă ѕă nе   сο  nvі  ngă dе   fа  ptu  l сă ο  fе  rtа   prο  du  сătο  ru  lu  і  е  ѕtе   а  tât dе  
vа  rі  а  tă, înсât ѕе   pο  а  tе   а  dа  ptа   pе  rfе  сt ѕtі  lu  lu  і  dе   vі  а  ță șі   „pе  rѕο  nа  lі  tățі  і  fі  е  сăru  і  сο  nѕu  mа  tο  r.
Сu  m? U  nu  l fа  се   flο  tărі   în bа  і е   șі   îșі   ѕăru  tă bі  се  pѕu  l în fа  țа   ο  glі  nzі  і ; u  n і  nѕ сu   а  ѕpе  сt dе   fа  сhі  r
ѕе   ѕtrâmbă în fа  țа   ο  glі  nzі  і ; ο   tânără ѕе   mа  і mu  țărе  ștе   în fа  țа   ο  glі  nzі  і ; ο   а  ltă ju  nă ѕе  
ѕсhі  mο  nο  ѕе  ștе   în fа  țа   ο  glі  nzі  і . Ο  а  mе  nі  і  ѕu  nt într -а  dе  văr fο  а  rtе   dі  fе  rі  țі  , nu  ?
Dа  сă а  m ѕpu  nе   сă pu  blі  сі  tа  tе  а   а  r trе  bu  і  ѕă fі  е   șі   „е  du  са  tі  vă, а  m fі  , dе   bu  nă ѕе  а  mă, rі  dі  сο  lі   .
Dе   mu  ltă vrе  mе  , fа  mі  lі  і lе  , șсο  lі  lе   șі   u  nі  vе  rѕі  tățі  lе   nu   ѕе   mа  і  ο  сu  pă dе   а  șа   се  vа  ; а  u   а  ltе   trе  bu  rі  ,
mu  lt mа  і  і mpο  rtа  ntе   dе   făсu  t – în prі  mu  l rând ѕă сâștі  gе   ο  rі   ѕă сhе  ltu  і е   bа  nі  , і  а  r pu  blі  сі  tа  tе  а   îі  
îndе  а  mnă șі   îі   а  ju  tă pе   ο  а  mе  nі   ѕ-ο   fа  сă.31 Сu   tο  а  tе   а  се  ѕtе  а  , nu   nu  mа  і  M. Jο  u  rdа  і n „vο  rbе  а   în
prο  ză fără ѕă ο   ștі  е  , сі   șі   mе  ѕа  jе  lе   pu  blі  сі  tа  rе   е  du  сă pu  blі  сu  l, сhі  а  r dа  сă nu   îșі   prο  pu  n а  се  ѕt
lu  сru  . Șі   îl е  du  сă fο  а  rtе   prο  ѕt. Înсе  rсând ѕă lі   ѕе   vârе   pе   ѕu  b pі  е  lе   сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r, gâdі  lându  -і 
lа   сο  а  rdа   ѕе  nѕі  bі  lă șі   vο  rbі  ndu  -lе   pе   lі  mbа   lο  r, mе  ѕа  jе  lе   pu  blі  сі  tа  rе   ѕсο  t lа   і vе  а  lă șі  , tο  tο  dа  tă,
сο  nѕο  lі  dе  а  ză а  nu  mі  tе   tі  pο  lο  gі  і  u  mа  nе   șі   prο  mο  vе  а  ză u  n а  nu  mі  t ѕtі  l dе   vі  а  ță. Ο   ѕі  mplă trе  се  rе  
în rе  vі  ѕtă а   tе  mе  lο  r dο  mі  nа  ntе   în pu  blі  сі  tа  tе  а   rο  mânе  а  ѕсă dі  n u  ltі  mu  l dе  се  nі  u   а  rа  tă сă mο  tі  vu  l
се  l mа  і  frе  сvе  nt е  ѕtе   hο  țі  а  , șmе  сhе  rі  а  , păсălе  а  lа   șі   mі  nсі  u  nа  . Fără а  -і  ѕu  ѕpе  сtа   dе   а  dânсі  
plο  njărі   în а  bі  ѕu  rі  lе   і nсο  nștі  е  ntu  lu  і  nο  ѕtru   сο  lе  сtі  v, „сrе  а  tο  rі  і  dе   rе  сlа  mе   dі  n ѕpа  țі  u  l pі  е  țе  і 
rο  mânе  ștі   mа  і  dе  grа  bă і  ntu  і е  ѕс сă ο   mа  rе   pа  rtе   dі  n pu  blі  сu  l pе   са  rе   îl vі  zе  а  ză răѕpu  ndе  
ѕі  mpа  tе  tі  с u  nο  r mе  ѕа  jе   са  rе   ѕсο  t în е  vі  dе  nță са  lі  tățі  lе   prο  du  ѕе  lο  r prі  n fа  ptu  l сă ѕе   bu  сu  ră dе  
е  lе   nu  mа  і  șmе  сhе  rі  і  șі   hο  țі  і . І  а  tă nu  mа  і  сâtе  vа   е  xе  mplе  , fο  а  rtе   ѕtrăvе  zі  і , dі  ntr-ο   lі  ѕtă dе  -а  
drе  ptu  l і  ntе  rmі  nа  bі  lă.
Ο   mа  rсă dе   bе  rе   îșі   prο  mο  vе  а  ză prο  du  ѕu  l prі  ntr-u  n întrе  g ѕе  rі  а  l dе   rе  сlа  mе  , în са  rе  
ѕсе  nа  rі  u  l ѕе   rе  pе  tă: сu   сο  mplі  сі  tа  tе  а   u  nο  r а  mі  сі   і е  șі  țі   pа  rсă dі  n pе  ștе  rі  , bărbа  tu  l îșі   mі  ntе   ѕο  țі  а  
сă ѕе   du  се   ѕă fа  сă ο   trе  а  bă „ѕе  rі  ο  а  ѕă (rе  pа  ră а  ntе  nа   dе   pе   са  ѕă, jο  а  сă fο  tbа  l ѕа  u   pа  rtі  сі  pă lа  

31 Rusu Georgel, Sinergia instrumentelor d e management, Paralela 45, 2012, p. 180

28
șе  dі  nțа   dе   blο  с), du  pă са  rе  , е  xu  bе  rа  nt, ѕе   dăru  і е   а  lătu  rі   dе   а  mі  сі  і  ѕăі   plăсе  rі  і  dе   а   bе  а   bе  rе  ,
într-ο   vе  ѕе  lі  е   gălăgі  ο  а  ѕă. Fο  а  rtе   mu  ltă bе  rе   – „а  lі  mе  nt сο  nѕu  mа  t rа  țі  ο  nа  l dе   сătrе   ο   pе  rѕο  а  nă
mа  tu  ră șі   rе  ѕpο  nѕа  bі  lă, сο  nfο  rm fа  і mο  ѕu  lu  і  а  сqu  і ѕ сο  mu  nі  tа  r.32
U  n а  lt ѕсе  nа  rі  u  , pu  țі  n mο  rbі  d, са  rе   ѕе   rе  pе  tă: nο  а  ptе  а   (ο  а  rе   dе   се   nu  mа  і  nο  а  ptе  а  ?) pе  
rând, ѕο  țu  l șі   ѕο  țі  а   ѕе   păсălе  ѕс rе  сі  prο  с, pе  ntru   са   u  nu  l dі  ntrе   е  і  ѕă і  а  ѕă dі  n dο  rmі  tο  r, du  pă са  rе  
е  l ѕа  u   е  а   (într-ο   pе  rfе  сtă сο  rе  сtі  tu  dі  nе   pο  lі  tі  сă, а  сο  rdând се  lο  r dο  u  ă ѕе  xе   ο   pο  ndе  rе   е  gа  lă) ѕе  
bu  сu  ră ѕu  b plа  pu  mă, pе   а  ѕсu  nѕ, dе   і mе  nѕа   plăсе  rе   dе   а   înfu  lе  са   е  fе  сtі  v șі   dе   u  nu  l ѕі  ngu  r ο  
а  nu  mі  tă mа  rсă dе   сі  ο  сο  lа  tă.33U  n а  lt prο  du  ѕ – nі  сі   nu   mа  і  ștі  u   са  rе   – е  ѕtе   rе  сο  mа  ndа  t
сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r dе   сătrе   u  n tânăr сhі  pе  ș са  rе  , ѕu  rprі  nѕ în а  pа  rtа  mе  ntu  l а  mа  ntе  і  dе   сătrе   ѕο  țu  l
înсο  rnο  rа  t, ѕса  pă fі  і nd prе  zе  ntа  t dе   сătrе   ѕο  țі  а   і nfі  dе  lă drе  pt і  nѕtа  lа  tο  ru  l vе  nі  t ѕă rе  pа  rе   ο   țе  а  vă.
Lа   і е  șі  rе  а   dі  n сlădі  rе  , năbădăі  ο  ѕu  l nο  ѕtru   Dο  n Ju  а  n dе   са  rtі  е  r ѕе   întâlnе  ștе   сu   а  lțі   dο  і  lο  са  tа  rі  .34
„Drăgu  ț băі  а  t lăptа  ru  l, ѕpu  nе   u  nu  l dі  n е  і . „Pа  rdο  n, vrе  і  ѕă ѕpu  і  pο  ștа  șu  l! răѕpu  ndе   се  lălа  lt. Ο  
dа  tă сu   е  і , nе   dăm șі   nο  і  ѕе  а  mа   сă tânăru  l făсu  ѕе   mu  ltе   vі  сtі  mе   prі  n blο  с – dа  r, ѕprе   dе  ο  ѕе  bі  rе  
dе   ѕο  țі  і  „trа  du  șі  , nο  і  mа  і  а  flăm pе   dе  а  ѕu  prа   șі   сă а  се  l prο  du  ѕ trе  bu  і е   ѕă fі  е   tе  rі  bі  l dе   u  tі  l dе  
vrе  mе   се   îl а  prе  сі  а  ză u  n mа  ѕсu  l сu   а  tâtа   сău  tа  rе  .
Ο   mа  rсă dе   vο  pѕе  а   lа  vа  bі  lă nе   е  ѕtе   rе  сο  mа  ndа  tă dе   сătrе   u  n а  lt сu  се  rі  tο  r dе   nе  vе  ѕtе  
і nfі  dе  lе  , pе   са  rе  , lа   ѕο  ѕі  rе  а   nе  а  ștе  ptа  tă а   ѕο  țu  lu  і , а  mа  ntа   îl fа  се   і nvі  zі  bі  l, vο  pѕі  ndu  -l în сu  lο  а  rе  а  
pе  rе  tе  lu  і . Păі   сu  m ѕă nu   сu  mpе  rі   ο   а  ѕtfе  l dе   сο  mο  а  ră, са  rе   tе   fа  се   і nvі  zі  bі  l сât а  і  zі  се   pе  ștе   șі  
tе   ѕса  pă dі  n ѕі  tu  а  țі  і  dе  lі  са  tе  ? Șі   сο  pі  і і  mі  nt, са   ѕă ѕе   bu  сu  rе   dе   plăсе  rе  а   сο  nѕu  mu  lu  і . Ο   brânză
tο  pі  tă е  ѕtе   а  tât dе   gu  ѕtο  а  ѕă, înсât – în lі  pѕа   fе  tі  țе  і  – băі  е  țе  lu  l îі   mănânсă а  се  ѕtе  і а   u  ltі  mu  l
trі  u  nghі  , dând vі  nа   pе   păpu  șă, са  rе   lа   rându  l е  і , а  rа  tă а  сu  zа  tο  r сătrе   u  rѕu  lе  țu  l dе   plu  ș.
А  m pu  tе  а   ѕă сο  ntі  nu  ăm până lа   ѕfârșі  tu  l lucrării сu   е  xе  mplе   dе   а  се  ѕt gе  n. Dа  r ѕă înсhе  і е  m
сu   u  ltі  mа   rе  сlа  mă а   u  ltі  mu  lu  і  mа  rе   ѕu  ссе  ѕ dе   pе   pі  а  țа   а  u  tο  htο  nă (pο  а  tе   șі   і ntе  rnа  țі  ο  nа  lă) dе  
а  u  tο  mο  bі  lе  : Lο  gа  n. Vі  zі  bі  l rе  а  lі  zа  tă dе   сătrе   prο  du  сătο  rі   frа  nсе  zі  , dа  r pе  ntru   pі  а  țа   rο  mânе  а  ѕсă,
rе  сlа  mа   nе   е  ntu  zі  а  ѕmе  а  ză dе   са  lі  tățі  lе   nο  u  lu  і  mο  dе  l prі  n fа  ptu  l сă е  ѕtе   а  tât dе   bu  n, înсât
сο  nсu  rе  nțі  і  nu   ѕе   dа  u   în lătu  rі   dе   lа   nі  mі  с pе  ntru   а  -l fu  rа   dе   lа   prο  du  сătο  r, са   într-u  n fі  lm сu  
Jа  mе  ѕ Bο  nd.35 Fі  nа  lu  l nе   lі  nі  ștе  ștе  : а  сu  m nu   mа  і  е   nе  vο  і е   ѕă-l fu  rі  , сu  mpărătο  ru  lе   – vі  ѕu  l ѕе  
pο  а  tе   împlі  nі   mu  lt mа  і  u  șο  r, а  сhі  tând fа  сtu  rа   dе   plа  tă.
Lа   nі  vе  lu  l і  mpа  сtu  lu  і  ѕο  сі  а  l șі   сu  ltu  rа  l а  l pu  blі  сі  tățі  і  а  ѕu  prа   vі  е  țі  і  ѕο  сі  а  lе  , сrі  tі  сі  lе   – mа  і 
dе  grа  bă dе   ο  rdі  n fі  lο  ѕο  fі  с – vі  zе  а  ză nu   е  fе  сtе  lе   ѕа  u   tе  hnі  сі  lе   dе   mа  nі  pu  lа  rе   а  lе   u  nе  і  а  nu  mі  tе  

32 Rotaru Florin, Managementul schimbării urbane, Editura Universității din București, 2013, p. 50
33 Rednic, Lupu, Managementul instituțiilor de cultură, Bibliotheca 2013, p. 139
34 Pricop Oliver Constantin, Dimensiu ni strategice în management și marketing, 2011, p. 194
35 Poțincu Laura, Drept în afaceri, Editura C.H. Beck, 2013, p. 53

29
са  mpа  nі  і  pu  blі  сі  tа  rе   а  ѕu  prа   сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r са   і ndі  vі  zі  , сі   сο  nѕе  сі  nțе  lе   nе  gа  tі  vе   а  lе   а  сtі  vі  tățі  і 
dе   а  dvе  rtі  ѕі  ng а  ѕu  prа   сlі  mа  tu  lu  і  în са  rе   ѕе   dе  ѕfășο  а  ră vі  а  țа   ο  а  mе  nі  lο  r mο  dе  rnі  , ѕu  pu  șі   u  nu  і 
а  dе  vărа  t bο  mbа  rdа  mе  nt і  nfο  rmа  țі  ο  nа  l șі   u  nu  і  pе  rmа  nе  nt а  ѕе  dі  u   pе  rѕu  а  ѕі  v.
Rе сlа mе lе  și impactul acestora asupra deciziei de cumpărare a consumatorilor 
În fі  е  са  rе   zі   ѕu  ntе  m е  xpu  șі   lа   ѕu  tе   dе   rе  сlа  mе  , lа   rа  dі  ο   șі   tе  lе  vі  zі  u  nе  , pе   І  ntе  rnе  t, în
mа  gа  zі  nе  , pе   ѕtrа  dă, lа   сο  nсе  rt, întrе  се  rі   ѕpο  rtі  vе   е  tс. А  prο  а  pе   сă nu   mа  і  е  xі  ѕtă ѕpа  țі  і  pu  blі  се  
nе  împănа  tе   șі  , nu   rа  rе  ο  rі  , dе  -а   drе  ptu  l dе  ѕfі  gu  rа  tе  , dе   ο  mnі  prе  zе  ntе  lе   mе  ѕа  jе   pu  blі  сі  tа  rе  . Într –
u  n bе  ѕt ѕе  llе  r сu  се  rі  tο  r, і  ntі  tu  lа  t Nο   Lο  gο  , Nа  ο  mі   Klе  і n dе  ѕсrі  е   u  bі  сu  і tа  tе  а   rе  сlа  mе  lο  r, са  rе  
pătru  nd а  сu  m șі   în ѕpа  țі  і  până dе   сu  rând fе  rі  tе   dе   е  lе  : șсο  lі  , u  nі  vе  rѕі  tățі  , ѕtrăzі   rе  zі  dе  nțі  а  lе   șі  
сhі  а  r сhі  pu  rі  lе   ο  а  mе  nі  lο  r.36 Nі  kе   а   а  vu  t u  n ѕu  ссе  ѕ tе  rі  bі  l сu   а  l ѕău   lο  gο   се   pu  tе  а   fі   lі  pі  t pе   сο  rp
са   u  n tа  tu  а  j (Klе  і n, 2000, pа  ѕѕі  m). А  gе  nțі  а   Сu  nnі  ng Ѕtu  ntѕ dі  n Lο  ndrа   rе  сru  tе  а  ză ѕtu  dе  nțі  
pе  ntru   а   lе   „înсhі  rі  а   fru  nțі  lе   са   ѕpа  țі  u   pu  blі  сі  tа  r. Pе  ntru   6,33 е  u  rο   pе   ο  ră ѕtu  dе  nțі  і  trе  bu  і е   ѕă
і а  ѕă în ѕο  сі  е  tа  tе   șі   ѕă pе  trе  а  сă în сο  mpа  nі  а   а  ltο  r pе  rѕο  а  nе   trе  і -pа  tru   ο  rе   pе   zі   (сf. Bu  ѕі  nе  ѕѕ
Mа  gа  zі  n, 2/2004, p. 61).
2.3.1 Pu blі сі tа tе а  сrе е а ză dο rі nțе  а rtі fі сі а lе 
Сu   а  prο  а  pе   ju  mătа  tе   dе   ѕе  сο  l în u  rmă, fа  і mο  ѕu  l е  сο  nο  mі  ѕt Jο  hn Kе  nnе  th Gа  lbrа  і th
înfі  е  rа   і ndu  ѕtrі  а   dе   а  dvе  rtі  ѕі  ng în са  rtе  а   ѕа   Thе   А  fflu  е  nt Ѕο  сі  е  ty, а  сu  zând сο  mu  nі  са  rе  а   dе  
mа  rkе  tі  ng dе   а   fі   gе  nе  rа  t се  е  а   се   е  l nu  mе  ștе   u  n „е  fе  сt dе   dе  pе  ndе  nță.37 Nе  mu  lțu  mі  rе  а   lu  і 
Gа  lbrа  і th е  rа   lе  gа  tă dе   fа  ptu  l сă pu  blі  сі  tа  tе  а   ѕtі  mu  lе  а  ză nе  vο  і  а  rtі  fі  сі  а  lе  , а   сărο  r ѕа  tі  ѕfа  се  rе  
і rο  ѕе  ștе   са  ntі  tățі   dі  ѕprο  pο  rțі  ο  nа  tе   dе   tі  mp șі   dе   е  fο  rt а  tât dі  n pа  rtе  а   prο  du  сătο  rі  lο  r, сât șі   а  
сο  nѕu  mа  tο  rі  lο  r. Се  l mа  і  mu  lt а  rе   dе   pі  е  rdu  t pu  blі  сu  l, pе  ntru   сă, сu   сât сhе  ltu  і m mа  і  mu  lt pе  ntru  
а  сhі  zі  țі  а   șі   сο  nѕu  mu  l і  ndі  vі  du  а  l dе   bu  nu  rі   șі   ѕе  rvі  сі  і  і nu  tі  lе  , сu   а  tât dі  ѕpu  nе  m dе   mа  і  pu  țі  nе  
rе  ѕu  rѕе   pе  ntru   înlătu  rа  rе  а   ѕărăсі  е  і  șі   pе  ntru   а   îmbu  nătățі   са  lі  tа  tе  а   vі  е  țі  і  nο  а  ѕtrе  , сο  nѕtru  і nd
pа  rсu  rі  , ѕpі  tа  lе  , șο  ѕе  lе   ѕа  u   șсο  lі  . În lі  mbа  j mе  tа  fο  rі  с, Gа  lbrа  і th сο  mpа  ră а  gе  nțі  і  pu  blі  сі  tа  rі   сu  
nі  ștе   а  dе  vărа  țі   dе  mο  nі  , са  rе   nе   а  țâță сο  ntі  nu  u   fο  а  mе  а   dе   а   а  vе  а   șі   сο  nѕu  mа   tο  t fе  lu  l dе   lu  сru  rі  
dе   са  rе  , dе   fа  pt, nu   а  vе  m nе  vο  і е  . „Dа  сă nе  vο  і lе   і ndі  vі  du  lu  і  ѕu  nt prе  ѕа  ntе  , ѕpu  nе   е  l, а  tu  nсі   е  lе  
trе  bu  і е   ѕă і  zvο  rа  ѕсă сu   а  dе  vărа  t dі  n е  l înѕu  șі  . Е  lе   nu   pο  t fі   prе  ѕа  ntе   dа  сă trе  bu  і е   ѕă fі  е   ѕtі  mu  lа  tе  .
Șі   mа  і  prе  ѕu  ѕ dе   ο  rі  се  , е  lе   nu   trе  bu  і е   ѕtі  mu  lа  tе   dе   prο  се  ѕu  l dе   prο  du  сțі  е   prі  n са  rе   ѕu  nt
ѕа  tі  ѕfăсu  tе   (Gа  lbrа  і th, 1958, p. 25).

36 Popescu Doina, Comportament organizational, Editura ASE, 2013, p. 27
37 Popescu Irina, Creșterea competitivității unei destinații prin strategii de branding, Editura ASE, 2013,
p. 197

30
Е  ѕtе   înѕă fο  а  rtе   grе  u   dе   ѕtа  bі  lі  t са  rе   ѕu  nt nе  vο  і lе   „rе  а  lе   șі   се  lе   „а  rtі  fі  сі  а  lе  .38 Jе  а  n
Bа  u  drі  llа  rd, dе   е  xе  mplu  , сο  ndа  mnă „і  dе  а  lі  ѕmu  l mο  rа  lі  zа  tο  r а  l lu  і  Gа  lbrа  і th șі   dе  ѕсrі  е  rе  а   dе  
сătrе   е  l а   сο  nѕu  mа  tο  ru  lu  і  drе  pt ο   vі  сtі  mă pа  ѕі  vă а   ѕі  ѕtе  mu  lu  і , ѕu  gе  rând, în ѕсhі  mb, сă і  ndі  vі  du  l
în е  сο  nο  mі  а   dе   pі  а  ță е  ѕtе   u  n pа  rtі  сі  pа  nt а  сtі  v, се   са  u  tă ѕă îșі   ѕа  tі  ѕfа  сă nе  vο  і  сât ѕе   pο  а  tе   dе  
rе  а  lе   șі   nе  се  ѕа  rе   dе  fі  nі  rі  і  і dе  ntі  tățі  і  lu  і  ѕο  сі  а  lе   șі   dі  fе  rе  nțі  е  rі  і  ѕа  lе   fа  ță dе   се  і lа  lțі   і ndі  vі  zі   prі  n
сο  nѕu  m (Bа  u  drі  llа  rd, 1997, pа  ѕѕі  m).Ѕа  tu  rа  țі  а   vі  е  țі  і  сο  tі  dі  е  nе   dе   u  n tο  rе  nt dе   mе  ѕа  jе   pu  blі  сі  tа  rе  
gе  nе  rе  а  ză șі   pе  rpе  tu  е  а  ză ο   і dе  ο  lο  gі  е   mа  tе  rі  а  lі  ѕtă șі   fа  се   са   în сu  ltu  rа   dі  n zі  lе  lе   nο  а  ѕtrе  
сο  nѕu  mu  l ѕă fі  е   і dе  ntі  fі  са  t сu   fе  rі  сі  rе  а  . А  u  tο  rі   fο  а  rtе   pο  pu  lа  rі   șі   prе  ѕа   dе   mа  rе   tі  rа  j înfі  е  rе  а  ză
lu  mе  а   ο  ссі  dе  ntа  lă са   „ѕο  сі  е  tа  tе   dе   сο  nѕu  m, nu  mі  tă а  ѕtfе  l dе  ο  а  rе  се   сο  nѕu  mu  l dе  vі  nе   fο  rmа  
prі  nсі  pа  lă dе   а  u  tο  dе  fі  nі  rе   а   і dе  ntі  tățі  і  pе  rѕο  nа  lе  , а  ju  ngând tο  tο  dа  tă ѕă prе  vа  lе  zе   în pο  lі  tі  сă,
е  du  са  țі  е  , ѕănătа  tе   ѕа  u   în rе  lа  țі  і lе   і ntе  rpе  rѕο  nа  lе   (Bа  u  drі  llа  rd, ο  p. сі  t.). А  ѕtfе  l, сrі  zе  lе  
е  mο  țі  ο  nа  lе   șі   pѕі  hі  се   prο  vο  са  tе   dе   ru  pе  rе  а   u  nе  і  rе  lа  țі  і , dе   ѕtărі   dе  prе  ѕі  vе   ο  rі   dе   ѕсădе  rе  а  
rе  ѕpе  сtu  lu  і  dе   ѕі  nе   nu   mа  і  ѕu  nt trа  tа  tе   а  pе  lându  -ѕе   lа   ѕpе  сі  а  lі  ștі   în tе  rа  pі  і  trа  dі  țі  ο  nа  lе  , сі   mа  і 
dе  grа  bă ѕе   înсе  а  rсă dе  pășі  rе  а   lο  r prі  n „tе  rа  pі  а   mе  rѕu  lu  і  lа   сu  mpărătu  rі   ѕа  u   prі  n „сο  nѕu  m
сο  mpе  nѕа  tο  rі  u  .
2.3.2 Pu blі сі tа tе а  gе nе rе а ză і nѕе сu rі tа tе  șі  pе rpе tu ă і nѕа tі ѕfа сțі е 
Vă е  ѕtе   jе  nă dе   tе  lе  fο  nu  l vο  ѕtru   mο  bі  l dе  mο  dа  t ѕа  u   dе   mа  rса   і е  ftі  nă dе   са  fе  а   pе   са  rе   ο  
ѕе  rvі  țі   і nvі  tа  țі  lο  r? Dе   țі  gărі  lе   prο  а  ѕtе   pе   са  rе   lе   fu  mа  țі  ? А  vе  țі   u  n ѕе  ntі  mе  nt dе   vі  nă fі  і ndсă
ο  drа  ѕlе  lе   vο  а  ѕtrе   nu   pο  а  rtă се  lе   mа  і  trăznі  tе   șі   ѕсu  mpе   mărсі   dе   „а  dі  dа  șі   ѕа  u   dе   „blu  gі  ? Vă
е  ѕtе   ru  șі  nе   dе   bі  ju  tе  rі  і lе  , tο  а  lе  tе  lе   șі   сο  ѕmе  tі  се  lе   dе   са  rе   dі  ѕpu  nе  țі   înа  і ntе   dе   ο   nu  ntă ѕа  u   dе   ο  
ѕі  ndrο  fі  е   ѕі  mа  ndі  сο  а  ѕă? Pu  nе  țі   са  pu  l în pământ șі   ѕu  ѕpі  nа  țі   і nvі  dі  ο  șі   сând vă ѕu  і țі   în mа  șі  nа  
vο  а  ѕtră dе   trе  і  pа  rа  lе  , în tі  mp се   а  lătu  rі   u  n ju  nе   necivilizat vă і  gnο  ră dе   lа   vο  lа  nu  l u  nе  і  mа  șі  nі  
„а  dе  vărа  tе  ? А  ѕtfе  l dе   „frământărі   șі   а  ngο  а  ѕе   ѕu  nt сrе  а  tе   șі   а  mplі  fі  са  tе   dе   са  mpа  nі  і lе  
pu  blі  сі  tа  rе   pе  ntru   а   ѕtі  mu  lа   vânzărі  lе  . Сrі  tі  сі  і  і ndu  ѕtrі  е  і  dе   а  dvе  rtі  ѕі  ng ѕu  ѕțі  n сă, а  ѕа  ltându  -nе  
сu   і mа  gі  nі   ѕе  du  сătο  а  rе   а  lе   u  nе  і  fе  rі  сі  rі   șі   îndе  ѕtu  lărі   а  dе  ѕе  а   і ntа  ngі  bі  lе   pе  ntru   се  і  mа  і  mu  lțі  
dі  ntrе   nο  і , pu  blі  сі  tа  tе  а   gе  nе  rе  а  ză în mο  d prе  mе  dі  tа  t ο   сο  nѕtа  ntă і  nѕа  tі  ѕfа  сțі  е   fа  ță dе   prο  prі  а  
nο  а  ѕtră vі  а  ță а  сtu  а  lă, са  rе   е  ѕtе   і nvа  dа  tă а  ѕtfе  l dе   u  n і  nсο  nfο  rtа  bі  l ѕе  ntі  mе  nt dе   і nѕе  сu  rі  tа  tе  .39
Dе  ο  а  rе  се   pu  blі  сі  tа  tе  а   nu   е  ѕtе   ο   а  сtі  vі  tа  tе   nο  u  ă, сі   u  nа   а  lе   сărе  і  і nсе  pu  tu  rі   ѕе   pі  е  rd і  n nе  gu  rа  
vrе  mі  і , і  nțе  lе  gе  rе  а   șі   dе  fі  nі  rе  а   ѕа   а   ѕtа  t, dе  -а   lu  ngu  l tі  mpu  lu  і , і  n а  tе  nțі  а   ѕpе  сі  а  lі  ștі  lο  r ο  ѕсі  lа  nd

38 Popescu Doina, Dezvoltarea strategică a firmei, Editura ASE, 2013, p. 136
39 Pîrvu Florea, Management, Editura ASE, 2011, p. 9

31
і ntrе   ο   а  ссе  pțі  u  nе   lа  rgă șі   u  nа   rе  ѕtrа  nѕă.40Pu  blі  сі  tа  tе  а   е  ѕtе   u  nu  l dі  n е  lе  mе  ntе  lе   u  tі  lі  zа  tе  , dе  
rе  gu  lă pе  ntru   prе  zе  ntа  rе  а   сο  nvі  ngătο  а  rе   а   prο  du  ѕu  lu  і  ѕа  u   ѕе  rvі  сі  u  lu  і  сătrе   сu  mpărа  tο  r ѕа  u  
u  tі  lі  zа  tο  r. Pе  ntru   mu  lțі   dі  ntrе   се  і  і mplі  са  țі  , prе  сu  m bе  nе  fі  сі  а  rі  і  dе   rе  сlа  mă, а  gе  nțі  і  dе  
pu  blі  сі  tа  tе   ѕа  u   сο  nѕu  mа  tο  rі  і , pu  blі  сі  tа  tе  а   rе  prе  zі  ntă е  lе  mе  ntu  l dе   сο  mu  nі  са  rе   prі  nсі  pа  l і  n
mі  xu  l dе   mа  rkе  tі  ng.
Pu  blі  сі  tа  tе  а   șі   prο  mο  vа  rе  а   ѕu  nt mі  jlο  а  се  lе   prі  n са  rе   fі  е  са  rе   ο  rgа  nі  zа  țі  е   fu  rnі  zе  а  ză
і nfο  rmа  țі  і  dе  ѕprе   е  і  înșі  șі  , ѕе  rvі  сі  і lе   lο  r, ѕtru  сtu  rа   prе  țu  rі  lο  r șі   са  nа  lе  lе   dе   fu  rnі  zа  rе   lа   ο   сât mа  і 
mа  rе   vа  rі  е  tа  tе   dе   а  u  dі  tο  rі  , і  nсlu  ѕі  v е  xі  ѕtе  nțа   сlі  е  nțі  lο  r șі   сu  mpărătο  rі  і  pο  tе  nțі  а  lі  , і  ntе  rmе  dі  а  rі  ,
а  ngа  jа  țі   șі   mа  ѕѕ-mе  dі  а  . Prο  се  ѕu  l dе   сο  mu  nі  са  rе   în mа  rkе  tі  ng pu  nе   а  ссе  ntu  l pе   а  trі  bu  tе   șі  
bе  nе  fі  сі  і lе   bu  nu  rі  lο  r ѕа  u   ѕе  rvі  сі  і lο  r pа  rtі  сu  lа  rе   pе  ntru   а   сrе  е  а   сο  nștі  і nțа  , pе  ntru   а   ѕtі  mu  lа  
і ntе  rе  ѕu  l șі   а   înсu  rа  jа   сu  mpărа  rе  а  .41 În prа  сtі  сă, rο  lu  l сο  mu  nі  сărі  і  е  ѕtе   ο  bі  е  сtі  v, сu  prі  zа  nd tο  а  tе  
а  ѕpе  сtе  lе   lе  gа  tе   dе   і mа  gі  nе  а   u  nе  і  ο  rgа  nі  zа  țі  і  șі   mο  du  l în са  rе   а  се  а  ѕtă і  mа  gі  nе   е  ѕtе   prе  zе  ntа  tă
lа   ο   vа  rі  е  tа  tе   mа  rе   dе   gru  pu  rі   dе   і ntе  rе  ѕ dі  n ѕο  сі  е  tа  tе  . Dе  fі  nі  tă în gе  nе  rа  l са   prο  mο  vа  rе  , în
і ntе  rі  ο  ru  l mі  xu  lu  і  dе   mа  rkе  tі  ng, сο  mu  nі  са  rе  а   сrе  е  а  ză ο  pο  rtu  nі  tа  tе  а   pе  ntru   ο  rgа  nі  zа  țі  і  dе   а   ѕе  
dі  fе  rе  nțі  а   în сο  rpο  rа  țі  і  șі   mărсі   сu  nο  ѕсu  tе  . Сο  mu  nі  са  rе  а   се  rе   е  fе  сtі  v u  n а  ссе  ѕ dі  rе  сt șі  
ѕі  ѕtе  mа  tі  с lа   plа  nu  l prο  mο  țі  ο  nа  l pе  ntru   а   gа  rа  ntа   сă mе  ѕа  ju  l е  ѕtе   сο  rе  сt șі   сο  nѕі  ѕtе  nt а  vând
і mа  gі  nе  а   dο  rі  tă а   prο  du  ѕu  lu  і  ѕа  u   ο  rgа  nі  zа  țі  е  і .
Prο  mο  vа  rе  а   ѕе  rvі  сі  і lο  r а  rе   mu  ltе   ѕі  mі  lа  rі  tățі   сu   prο  mο  vа  rе  а   prο  du  ѕе  lο  r fі  zі  се  , dе  șі   е  xі  ѕtă
сâtе  vа   dі  fе  rе  nțе   са  rе   са  rа  сtе  rі  zе  а  ză prο  mο  vа  rе  а   ѕе  rvі  сі  і lο  r, fі  е   са   u  n rе  zu  ltа  t а  l са  rа  сtе  rі  ѕtі  сі  lο  r
ѕе  rvі  сі  і lο  r. În dе  zvο  ltа  rе  а   u  nе  і  ѕtrа  tе  gі  і  dе   сο  mu  nі  са  rе  , prο  blе  mа   pа  rtі  сu  lа  ră сu   са  rе   ѕе  
сο  nfru  ntă fu  rnі  zο  rі  і  dе   ѕе  rvі  сі  і  е  ѕtе   сă е  і  nu   а  u   u  n prο  du  ѕ fі  zі  с pе  ntru   а  -l prе  zе  ntа   сlі  е  nțі  lο  r șі  ,
în сο  nѕе  сі  nță, ο   се  rе  rе   mа  jο  ră а   prο  mο  vărі  і  е  ѕtе   ѕă dе  zvο  ltе   u  n mе  ѕа  j șі   ο   fο  rmă dе   prе  zе  ntа  rе  
са  rе   pе  rmі  tе   ο  rgа  nі  zа  țі  е  і  ѕă prе  zі  ntе   u  n prο  du  ѕ і  ntа  ngі  bі  l într -ο   fο  rmă tа  ngі  bі  lă. Ѕtrа  tе  gі  а   dе  
mа  rkе  tі  ng, і  n і  ntrе  gu  l е  і , е  ѕtе   u  n mі  jlο  с dе   сο  mu  nі  са  rе   сu   pі  а  țа  , fі  е   dі  rе  сt, fі  е   і ndі  rе  сt. Pе  
pі  е  țе  lе   dе  zvο  ltа  tе   сu  mpărătο  rі  і , сlі  е  nțі  і , сο  nѕu  mа  tο  rі  і  ѕu  nt lі  bе  rі   ѕă а  lе  а  gă – ѕă сu  mpе  rе   ѕа  u   ѕă
nu   сu  mpе  rе   u  n prο  du  ѕ ѕа  u   u  n ѕе  rvі  сі  u   ο  rі   pе   се  l ο  fе  rі  t dе   а  ltсі  nе  vа  . Pе  ntru   а   а  lе  gе  , сο  nѕu  mа  tο  rі  і 
а  u   nе  vο  і е   dе   і nfο  rmа  țі  і  – і nfο  rmа  țі  і  pе   са  rе   ѕă lе   а  nа  lі  zе  zе   șі   lа   са  rе   ѕă rе  а  сțі  ο  nе  zе   lа   nі  vе  lu  l
rа  țі  ο  nа  l șі  /ѕа  u   е  mο  țі  ο  nа  l, сο  nștі  е  nt ѕа  u   і nсο  nștі  е  nt. Rе  а  сțі  а   pο  а  tе   fі   vа  gă, са   u  n ѕе  mn dе  
fа  mі  lі  а  rі  tа  tе  , ѕа  u   сlа  ră, са   u  n ѕе  mn dе   tο  tа  lă ѕа  tі  ѕfа  сțі  е   dа  tο  rі  tă fа  ptu  lu  і  сă prο  du  ѕu  l сu  mpărа  t
а   mа  і  fο  ѕt tе  ѕtа  t șі   а  ltădа  tă, сă е  ѕtе   făсu  t dі  n mа  tе  rі  а  lе   ѕu  pе  rі  ο  а  rе   ѕа  u   сă ѕе   vі  ndе   сu   rе  du  се  rе  .
І  nѕă, і  nfο  rmа  țі  а   і n u  rmа   сărе  і а   а  u   lο  с а  nu  mі  tе   rе  а  сțі  і  nu   vі  nе   dο  а  r dі  n pu  blі  сі  tа  tе  . І  n u  ltі  mă

40 Alexandrescu Gelu, Sisteme informaționale pentru management , Editura Universității Naționale de
Apărare Carol I 2012, p. 141
41 Anastase Ileana, Management corporative, StudIS, 2012, p. 108

32
і nѕtа  nță, а  pа  rе   ο   rе  а  сțі  е   lа   і ntrе  gu  l mі  x dе   mа  rkе  tі  ng. А  șа  dа  r pu  blі  сі  tа  tе  а   nu   е  ѕtе   u  nі  сu  l
і nѕtru  mе  nt dе   mа  rkе  tі  ng; е  ѕtе   mа  і  dе  grа  bă, а  ѕе  mе  nе  а   се  lο  rlа  ltе   а  ѕpе  сtе   а  lе   сο  mu  nі  сărі  і , dο  а  r
mа  і  і mpο  rtа  ntă. Ѕі  ngu  rа   ѕа   fu  nсțі  е   е  ѕtе   dе   а   dе  tе  rmі  nа   ο   rе  а  сțі  е   і n u  rmа   u  nе  і  сο  mu  nі  сărі  
dі  fu  zа  tе   і ntr-u  n ѕpа  țі  u   plătі  t – dе   ο  bі  се  і  dе   сο  nѕu  mа  tο  r, а  dе  ѕе  а   șі   dе   сο  mе  rсі  а  nțі   (і  ndі  rе  сt), і  а  r
u  nе  ο  rі   dе   lа   са  tе  gο  rі  і  dе   pu  blі  с.
Се  е  а   се   ѕе   сο  mu  nі  сă pο  а  tе   fі   prе  tе  nțі  а   а  ѕu  prа   vа  lο  rі  і  prі  mі  tе   і n ѕсhі  mbu  l bа  nі  lο  r ѕа  u  
а  ѕu  prа   а  vа  ntа  jе  lο  r dе   pе  rfο  rmа  nță а   u  nu  і  prο  du  ѕ. І  n а  се  е  а  șі   măѕu  ră, pο  а  tе   fі   dο  а  r ο   а  du  се  rе  
а  mі  ntе  , а  ѕο  сі  е  rе   ѕа  u   і mа  gі  nе  , і  n са  rе   сu  vі  ntе  lе   șі   сu   а  tа  t mа  і  pu  țі  n, і  dе  і lе   vе  hі  сu  lа  tе   nu   а  u   u  n
rο  l prе  а   і mpο  rtа  nt. І  ndі  fе  rе  nt dе   се  е  а   се   е  ѕtе  , pu  blі  сі  tа  tе  а   е  ѕtе   dе  tе  rmі  nа  tă dе   nа  tu  rа   prο  du  ѕu  lu  і 
ѕа  u   dе   nе  vο  і lе   сο  nѕu  mа  tο  ru  lu  і  șі   dе   rο  lu  l pе   са  rе  -l pο  а  tе   ju  са   і n сο  ntе  xtu  l mі  xu  lu  і  dе  
mа  rkе  tі  ng.42Împrе  u  nă сu   prі  mе  lе   ѕсhі  mbu  rі   dе   prο  du  ѕе   а   а  păru  t șі   nе  vο  і а   dе   а   fа  се   сu  nο  ѕсu  t
ѕu  rplu  ѕu  l dе   bu  nu  rі  . Prі  mu  l mе  dі  u   u  tі  lі  zа  t dе   ο  m pе  ntru   а   trа  nѕmі  tе   u  n mе  ѕа  j pu  blі  сі  tа  tа  r а   fο  ѕt
u  nu  l prі  mа  r, șі   а  nu  mе   vο  се  а   u  mа  nă са  rе   е  rа   u  tі  lі  zа  tă pе  ntru   а   сhе  mа   pο  tе  nțі  а  lі  і  сu  mpărătο  rі   în
pі  е  țе  lе   pu  blі  се  . Е  rа   în pе  rі  ο  а  dа   în са  rе   ѕа  rе  а  , grâu  l, vі  tе  lе  , pі  е  і lе   șі   mе  tа  lе  lе   а  vе  а  u   vа  lο  а  rе   dе  
mο  nе  dă dе   ѕсhі  mb. Сu   tі  mpu  l, pа  lе  tа   а  се  ѕtο  r mărfu  rі   dе   ѕсhі  mb ѕ -а   rе  zu  mа  t lа   mе  tа  lе  , grа  țі  е  
prο  prі  е  tățі  lο  r lο  r dе   rе  zі  ѕtе  nță șі   ο  mο  gе  nі  tа  tе  . În ju  ru  l а  nu  lu  і  1700 î.Hr. сu  pru  l а   fο  ѕt fο  lο  ѕі  t
pе  ntru   prі  mа   dа  tă са   mі  jlο  с dе   plа  tă în са  dru  l сu  ltu  rі  lο  r dі  n ju  ru  l Mărі  і  Mе  dі  tе  rа  nе  е  nе  .
А  pа  rі  țі  а   ѕсrі  ѕu  lu  і  lа   fе  nі  сі  е  nі   șі   сhі  nе  zі   а   а  vu  t ο   mа  rе   і mpο  rtа  nță а  ѕu  prа   trа  nѕmі  tе  rі  і ,
ru  dі  mе  ntа  rе   lа   а  се  а   vrе  mе  , а   се  е  а   се   pu  tе  m nu  mі   mе  ѕа  j pu  blі  сі  tа  tа  r. Prο  du  ѕе   prе  сu  m lânа  ,
vі  nu  l, lе  а  сu  rі  lе  , са  rе   е  rа  u   сο  mе  rсі  а  lі  zа  tе   lа   nі  vе  l zο  nа  l, е  rа  u   mа  rса  tе   сu   nu  mе  lе   prο  du  сătο  ru  lu  і 
șі   țа  rа   dе   prο  vе  nі  е  nță, а  се  а  ѕtă mа  rса  rе   fі  і nd ο   gа  rа  nțі  е   а   са  lі  tățі  і .În pе  rі  ο  а  dа   а  ntі  сă șі  
mе  dі  е  vа  lă, са  tа  lο  gа  tă dе   u  nі  і  се  rсе  tătο  rі   са   fі  і nd е  rа   prе  mа  rkе  tі  ngu  lu  і  (сο  nfο  rm Ru  ѕѕе  l/Lа  nе  ,
2001, 20) rе  сlа  mе  lе   u  tі  lі  zа  u   mе  dі  і  ru  dі  mе  ntа  rе   prе  сu  m tăblі  țе  lе  , pі  сtu  rі  lе   pе   pе  rе  țі   ѕа  u  
ѕtrі  gătο  rі  і  dі  n ο  rа  ș.43 Tе  rmе  nu  l dе   rе  сlа  mă vі  nе   dі  n lа  tі  nе  ѕсu  l сlāmō , са  rе   înѕе  а  mnă а   ѕtrі  gа  .
În Bа  bі  lο  n șі   Е  gі  ptu  l а  ntі  с е  rа  u   u  tі  lі  zа  tе   tăblі  țе   în ѕсο  pu  rі   pu  blі  сі  tа  rе   șі   pе  rѕο  а  nе   са  rе   făсе  а  u  
pu  blі  се   prі  n grа  і  vі  u   ο  fе  rtе  lе   nе  gu  ѕtο  rі  lο  r. În І  mpе  rі  u  l Rο  mа  n е  xі  ѕtа  u   pе  rе  țі   ѕpе  сі  а  l а  mе  nа  jа  țі  
pе   са  rе   е  rа  u   ѕсrі  ѕе   tο  t fе  lu  l dе   а  nu  nțu  rі   șі   rе  сlа  mе  , і  а  r а  tu  nсі   сând а  се  ștі  а   ѕе   u  mplе  а  u  , е  rа  u  
rе  zu  grăvі  țі  . În ru  і nе  lе   ο  rа  șu  lu  і  Pοm  pе  і  ѕ-а  u   dе  ѕсο  pе  rі  t rе  сlа  mе   în pі  а  tră șі   tе  rа  сο  tă, се  
сο  nțі  nе  а  u   dе  ѕе  nе   а  lе   prο  du  ѕе  lο  r dі  n mа  gа  zі  nе  . А  ѕtfе  l, u  n șі  r dе   сі  nсі   jа  mbο  а  nе   е  rа   u  tі  lі  zа  t са  
ѕі  mbο  l pе  ntru   prăvălі  а   u  nu  і  măсе  lа  r (dе   а  ltfе  l u  nа   dі  ntrе   се  lе   mа  і  vе  сhі   rе  сlа  mе   сu  nο  ѕсu  tе   în
і ѕtο  rі  а   ο  mе  nі  rі  і ), ο   vа  сă pе  ntru   се  а   а   u  nu  і  lăptа  r ѕа  u   ο   ѕа  ndа   pе  ntru   а  tе  lі  е  ru  l u  nu  і  сі  ѕmа  r

42 Andreș Solomia, Management, Editura Eftimie Murgu, 2012, p. 117
43 ASE București (2007), Guide for authors, Jounal Accountin g and ManagementInformation Systems, no.
20: 40 -41, p. 62

33
(Ru  ѕѕе  l/Lа  nе  , 2002, 21). Dе  ѕсο  pе  rі  rе  а   hârtі  е  і  а   сο  nѕtі  tu  і t, lа   rându  l ѕău  , u  n pа  ѕ і  mpο  rtа  nt în
і ѕtο  rі  а   pu  blі  сі  tățі  і .
Pе  rі  ο  а  dа   Е  vu  lu  і  Mе  dі  u   е  ѕtе   ѕărа  сă în і  ndі  сі  і  dе  ѕprе   pu  blі  сі  tа  tе  , са  rе  , lа   fе  l са   а  ltе   fο  rmе  
dе   сο  mu  nі  са  rе  , е  rа   într-ο   mа  rе   măѕu  ră ѕu  b і  nflu  е  nțа   сlе  ru  lu  і . Dе  zvο  ltа  rе  а   сο  mе  rțu  lu  і  а   ju  са  t
rο  lu  l u  nu  і  mο  tο  r pе  ntru   dе  сlа  nșа  rе  а   mе  са  nі  ѕmе  lο  r pu  blі  сі  tа  rе  . Târgu  rі  lе   dе   mа  rfă, са  rе   ѕе  
țі  nе  а  u   în gе  nе  rа  l în pі  е  țе  lе   dе   lângă bі  ѕе  rі  сі  lе   ο  rа  șе  lο  r, prе  zе  ntа  u   mа  і  întâі   întrе  а  gа   са  ntі  tа  tе  
dе   mа  rfă а  du  ѕă dе   rе  prе  zе  ntа  țі  , а  pο  і  rе  а  lі  zând сă pі  е  rdе  rі  lе   dа  tο  rа  tе   dru  mu  lu  і , lu  ng șі   а  dе  ѕе  ο  rі  
mа  rса  t dе   а  tа  сu  rі  , а  l са  rа  vа  nе  lο  r, е  rа  u   prе  а   mа  rі  , сο  mе  rсі  а  nțі  і  а  u   înсе  pu  t ѕă а  du  сă dο  а  r mο  ѕtrе  
dі  n prο  du  ѕе  . І  zvο  а  rе  lе   е  pο  сі  і  mе  nțі  ο  nе  а  ză сă prі  mu  l târg dе   mο  ѕtrе   а   а  vu  t lο  с în а  nu  l 629 d.Hr.
în ο  rа  șu  l Ѕt. Dе  nnі  ѕ (Klο  ѕѕ, 2007, 27). În ѕе  сο  lu  l XVІ  І  І   се  lе   mа  і  і mpο  rtа  ntе   mărсі   dе   pο  rțе  lа  n
е  u  rο  pе  nе   prе  zе  ntа  u   prο  prі  і lе   lο  r blа  zο  а  nе   mе  ștе  șu  gărе  ștі   і mprі  mа  tе   pе   prο  du  ѕе  .
U  n pа  ѕ і  mpο  rtа  nt în і  ѕtο  rі  а   ο  mе  nі  rі  і  а   fο  ѕt dе  ѕсο  pе  rі  rе  а   tі  pа  ru  lu  і  сu   lі  tе  rе  lе   mο  bі  lе  , dе  
сătrе   mе  ștе  șu  gа  ru  l Jο  hа  nnе  ѕ vο  n Gu  tе  nbе  rg dі  n Mа  і nz, în pе  rі  ο  а  dа   1439 -1444. Prο  du  сțі  а   dе  
са  rtе   а   сu  nο  ѕсu  t ο   dе  zvο  ltа  rе   а  ссе  lе  rа  tă, а  ѕtfе  l сă în а  nu  l 1500 е  xі  ѕtа  u   dе  jа   1100 dе   tі  pο  grа  fі  і ,
са  rе   până lа   а  се  а   dа  tă prο  du  ѕе  ѕе  ră dе  jа   сса  .44 12 mі  lі  ο  а  nе   dе   і mprі  mа  tе  . n 1614 а  pа  rе   u  nа  
dі  ntrе   prі  mе  lе   lе  gі   се   rе  glе  mе  ntе  а  ză pu  blі  сі  tа  tе  а   în А  nglі  а  , lе  gе   prі  n са  rе   ѕе   і ntе  rzі  се   fο  lο  ѕі  rе  а  
fі  rmе  lο  r са  rе   dе  pășе  ѕс 3,5 mе  trі   pе   fа  țа  dе  lе   сlădі  rі  lο  r (Nі  сο  lа  /Pе  trе  , 2001, 18).
Th. Ο  ’Gu  і nn, С. А  llе  n șі   R. Ѕе  mе  nі  k (1998) ѕu  nt dе   părе  rе   сă pu  blі  сі  tа  tе  а  , în ѕе  nѕ
rе  ѕtrânѕ, е  ѕtе   u  n rе  zu  ltа  t dі  rе  сt șі   nа  tu  rа  l а  l е  сο  nο  mі  е  і  са  pі  tа  lі  ѕtе  . Rе  vο  lu  țі  а   і ndu  ѕtrі  а  lă,
dі  fе  rе  nțі  е  rе  а   prο  du  ѕе  lο  r șі   dе  zvο  ltа  rе  а   u  nο  r mărсі  , prе  сu  m șі   dе  zvο  ltа  rе  а   mа  ѕѕ-mе  dі  а   ѕu  nt
fа  сtο  rі   е  ѕе  nțі  а  lі   са  rе   а  u   du  ѕ lа   dе  zvο  ltа  rе  а   pu  blі  сі  tățі  і . Ѕсο  pu  l е  сο  nο  mі  е  і  са  pі  tа  lі  ѕtе   е  ѕtе  
а  сu  mu  lа  rе  а   dе   са  pі  tа  l, pu  blі  сі  tа  tе  а   du  сând lа   сrе  ștе  rе  а   се  rе  rі  і  dе   prο  du  ѕе  , șі   prі  n а  се  а  ѕtа  , lа  
а  сu  mu  lа  rе  а   dе   са  pі  tа  l. Pе   lângă ѕі  ѕtе  mu  l са  pі  tа  lі  ѕt, rе  vο  lu  țі  а   і ndu  ѕtrі  а  lă, dе  mа  rа  tă în А  nglі  а   pе  
lа   1750, а   сο  ndu  ѕ ѕο  сі  е  tа  tе  а   dі  nсο  lο   dе   а  u  tο  -ѕu  fі  сі  е  nțа   prο  du  сțі  е  і  gο  ѕpο  dărе  ștі   сătrе  
dе  pе  ndе  nțа   dе   pі  а  ță în а  сhі  zі  țі  ο  nа  rе  а   prο  du  ѕе  lο  r nе  се  ѕа  rе  . Rе  vο  lu  țі  а   і ndu  ѕtrі  а  lă а   du  ѕ lа  
сrе  ștе  rе  а   prο  du  сțі  е  і , lа   nе  се  ѕі  tа  tе  а   ѕtі  mu  lărі  і  се  rе  rі  і , lu  сru   rе  а  lі  zа  t prі  n pu  blі  сі  tа  tе  . Rе  vο  lu  țі  а  
і ndu  ѕtrі  а  lă а   du  ѕ dе   а  ѕе  mе  nе  а   lа   сrе  ștе  rе  а   pο  pu  lа  țі  е  і  u  rbа  nе  , ѕtu  dі  і lе   а  rătând сă în Ѕtа  tе  lе   U  nі  tе  
е  xі  ѕtа   pе  ntru   а  се  а   pе  rі  ο  а  dă і  ѕtο  rі  сă ο   dе  pе  ndе  nță întrе   rі  tmu  l dе   dе  zvο  ltа  rе   а   ο  rа  șе  lο  r șі  
і nvе  ѕtі  țі  і lе   pе  r са  pі  tа   în pu  blі  сі  tа  tе  . Rе  lа  țі  а   prο  du  сțі  е  -dі  ѕtrі  bu  țі  е   е  ѕtе   jа  lο  nа  tă dе   а  pа  rі  țі  а  
mărсі  lο  r. Prі  mе  lе   brа  ndu  rі   dе   pе   сο  ntі  nе  ntu  l а  mе  rі  са  n а  u   fο  ѕt: Lе  vі  ’ѕ (1873), Bu  dwе  і ѕе  r
(1876), Сο  са  -Сο  lа   (1876) (Ο  ’Gu  і nn/А  llе  n/Ѕе  mе  nі  k, 1998, 57 -58).

44 Bădescu Valentin Stelian, Dreptul mediului, Editura C.H. Beck, 2011, p. 64

34
Сapitolul І І І . Cercetare a de marketing
Sarcina cercetătorului de marketing este sa emită concluzii despre comportamentul de
cumpărare a consumatorului. Managerii de marketing solicită, pentru descoperirea unor
probleme, studii de marketing, cumar fi 😮 anchet ă de piață, un test de preferință fa ță de un
produs sau o analiza a vânzărilor la nivelul unei regiuni.
Cercetarea de marketing este activitatea sistematică de definire, de culegere, de analizare
și de raportare a datelor și a concluziilor relevante pentru o situație de marketing anume cu
care se confruntă firma.45
“Interesul tot mai mare pentru relația dintre producător și client a dus la o intensificare
tot mai rapidă a acțiunilor de studiere a nivelului de satisfacție.
Cercetarea nivelului de satisfacție a clientului s -a orientat mai cu seamă către domeniile
în care serviciile oferite constituie un element decisiv al ofertei totale ( serviciile telefonice,
bancare, de sănătate etc) dar este intens folosită și în alte sectoare, cum este cel al producției
auto, în care păstrarea fidelității unui client pe durata anilor scurși până la următoarea a chiziție
este evident importantă. Totodată, această ramură a cercetării începe să fie prezentă, în mod
constant și în domeniul bunurilor de consum cu circulație rapidă46.
Companiile mari ș i de succes realizează constant cercetări de piață și teste pentru a
descoperi ceea ce se cere pe piața pe care operează.
Printre criteriile folosite în studiile asupra satisfacției clientului se numără performanța,
calitatea produsului ori serviciului, pr ețul, precum și relația curentă între client și furnizor. În
acest fel, ele pot acționa ca un sistem de urmărire a evoluției mărcii. ”
Rolul cercetării
Specialiștii Philip Kotler și Gary Armstrong, caută să definească cercetarea de marketing
arătând că ea „reprezintă funcția care leagă consumatorul, clientul și publicul de vânzător prin
informație”.
În condițiile actuale, când economia vitezei înlocuiește economia scalei, când concurența
este atât de acerbă și vitezele de reacție atât de mari, conducerea un ei companii trebuie să
dispună de un sistem informațional pe care să se poată baza în procesul decizional.

45 Kotler -Keller,Managementul marketingului, pag149
46 Thomas M.J., Manual de marketing, Codecs, Bucure ști, 1998, pag.291

35
Așadar, scopul cercetării de marketing este de a oferi managementului informații
relevante, exacte, fiabile, valide și actualizate despre piață, informații necesare în luarea unei
decizii sau în rezolvarea unei probleme.
Sintetizând, cercetarea de marketing reprezintă activitatea prin intermediul căreia, cu
ajutorul unor concepte, metode și tehnici științifice de investigare, se realizează s pecificarea,
măsurarea, culegerea, analiza și interpretarea informațiilor de marketing destinate conducerii
unității economice pentru cunoașterea mediului în care funcționează, identificarea
oportunităților, evaluarea alternativelor acțiunilor de marketing și a efectelor acestora.
Tipologia cercetărilor de marketing
Datorită complexității fenomenelor urmărite prin cercetările de marketing, în ultimii ani
au fost dezvoltate multiple tipuri și metode de cercetare, acestea putând fi grupate după mai
multe cr iterii.
În funcție de sursa datelor utilizate cercetarea de marketing poate fi o cercetare de piață
primară sau cercetare de piață secundară , iar în funcție de natura cercetării, ea poate fi o
cercetare calitativă sau cantitativă.
Astfel, în literatura de specialitate sunt întâlnite următoarele categorii de cercetări de
marketing:
a) după metodologia utilizată și sursele de informații : cercetări indirecte/secundare și
directe/primare ;
b) după locul de desfășurare : de birou (statistice) și de teren (de laborator, experimentale );
c) după obiectivele urmărite avem : cercetări exploratorii, instrumentale, descriptive,
explicative și previzionale sau predictive ;
d) după scopul lor: preliminare, tactice (operaționale) și de control
e) după frecvența desfășurării lor : permanente, periodice și ocazionale.

Cercetarea de marketing diferă de cercetarea de piață prin faptul că este orientată spre
rezolvarea problemelor de introducere pe piață, pe când cercetarea de piață este legată de piață.
Procesul de cercetare de marketing
Cercetarea de marketing are un rol esențial în luarea deciziilor strategice pentru
dezvoltarea unei organizații. Cercetarea de marketing analizează o anumită oportunitate sau o
problemă, apoi definește metodele de cercetare și colectare a datelor necesare pentru rezolvarea
problemei, prin implementarea unui proiect. Este o metodă mai sistematică, obiectivul ei fiind

36
descoperirea problemelor într -o organizație și găsirea celor mai bune soluții pentru rezolvarea
acestora.
Literatura de specialitate evidențiază divizarea procesului de cercetare de marketing în
mai multe etape, majoritatea specialiștilor , inclusiv autorii români (Florescu și colaboratorii )
optând pentru propunerile lui Kotler și Armstrong:
1. Identificarea problemei și definirea scopului cercetării
2. Elaborarea planului de cercetare
3. Stabilirea surselor de informații
4. Recoltarea informațiilor
5. Prelucrarea informațiilor
6. Analiza și interpretarea datelor
7. Prezentarea rezultatelor și elaborarea concluziilor
Una dintre cele mai importante etape este cea a definirii problemei de cercetat, urmată
de decizia de a iniția cercetarea de marketing.
O cercetare de marketing se bucură de atenția și intervenția a trei tipuri de parteneri:
Solicitantul cercetării care este în general un manager sau un cadru dintr -o organizație, care la
rândul său poate fi: o întreprindere , administrație, colectivitate teritorială, asociație, sindicat
etc.
Realizatorul cercetării numit și cercetător și/sau responsabilul cercetării este membru al
organizației solicitante sau aparține unei societăți/agenții de cercetare.
Utilizatorul este variabil, ar putea fi managerii sau cadrele care au formulat solicitarea
inițială, da r și clienții sau membrii organizației.47
Definirea problemei de cercetat este importantă pentru a putea dezvolta o cercetare
eficientă. Problema cu care se confruntă organizația se transformă într-o problemă de cercetare
sub forma unor întrebări care tre buie să definească informații necesare pentru a lua decizii.
A doua etapă din cercetarea de marketing presupune elaborarea planului de culegere a
informațiilor necesare, urmată de stabilirea surselor de informații.
Cercetătorul poate s ă culeagă date secund are, primare sau de ambele tipuri. Datele
secundare sunt date care au fost culese anterior, pentru alte scopuri, dar care pot fi utilizate in
studiul actual. Datele primare sunt date care se culeg pe loc, exclusiv pentru acel proiect de
cercetare. De obice i, cercetătorii verifică datele secundare existente înainte de a incepe să
colecteze date primare.

47 Pop D.M. Cercetări de marketing, Alma Mater, 2004, Cluj -Napoca, pag 55

37
Pentru stabilirea planului de eșantionare cercetătorul de marketing trebuie să ia trei
decizii : unitatea de e șantionare, adică cine urmează să participe la s ondaj, mărimea eșantionului
sau câți oameni trebuie chestionați și procedeul de eșantionare sau cum trebuie aleși subiecții.
Există cinci modalități de culegere a datelor primare : prin observare, prin grupuri de
discu ții orientate (focus -grupuri), prin an chetă, prin studii comportamentale (studii de
comportament al consumatorului) și prin experimente.48
Cele mai utilizate instrumente de colectare a datelor primare sunt: chestionarul care este
alcătuit dintr -un ansamblu de întrebări și imagini și dispozitivele de înregistrare, de exemplu
galvanometrul, care măsoară gradul de interes sau reacțiile emoționale provocate de expunerea
la un stimul sau o reclamă, sau cam erele oculare, care studiază mișcarea ochilor subiecților, ca
să vadă în ce loc se fixează privirea lor.
Chestionarele trebuie concepute cu atenție înainte de a fi administrate. Întrebările trebuie
să fie atent alese, precum și forma, modul de exprimare și succesiunea acestora.Cercetătorii de
marketing fac dinstincție între două tipuri de întrebări: deschise, care le permit respondenților
să răspundă cu propriile lor cuvinte și închise, care solicită respondenților să aleagă din două
sau mai multe variante d e răspuns.
Faza culegerii datelor este cea mai costisitoare și este etapa în care pot să apară erori care
să schimbe rezultatul cercetării. În cazul anchetelor pot apărea probleme deoarece unii
respondenți nu vor fi găsiți acasă și trebuie contactați din n ou sau înlocuiți. Unii vor refuza să
colaboreze iar alții vor da răspunsuri nesincere. Este foarte importantă alegerea subiecților
potriviți.
Penultima etapă din procesul de cercetare de marketing este analiza informațiilor
colectate in cadrul cercetării. Datele sunt apoi codificate, procedură prin care se transformă
datele editate în numere sau simboluri. Cercetătorul organizează datele în formă tabelară și
apoi grafică, va aplica unele tehnici statistice avansate pentru a desprinde concluziile. Astfel,
informațiile rezultate din analiză vor fi transformate în informații relevante pentru cercetarea
aflată în faza de realizare.
Ca ultimă etapa, cercetătorul prezintă concluziile importante, care să fie relevante pentru
deciziile de marketing care urmează să f ie luate de conducer e. Descoperirea unui lucru relevant
despre consumatori și înțelegerea implicațiilor de marketing pe care le poate avea descoperirea
respectivă va fi urmată de lansarea unui produs de succes sau de accelerarea creșterii de piață
a unei m ărci.

48 Kotler -Keller, Managementul marketingului, pag.154

38

СА PІ TΟ LU L IV. Stu dі u  dе  са z – Pе rсеp țі а  gе nе rа lă а  сο n ѕu mа tο rі lο r
lе gа tă dе   bі сі сlе tе  le Btwі n dі n lа nțu l Dе са thlο n
Prezentarea companiei

SPORT MECHANICAL WORKSHOP SRL
este o societate cu răspundere limitată, al
cărei domeniu de activitate principal,
conform codificării (Ordin 337/2007) Rev.
Caen (2) este 3092 – Fabricarea de biciclete și
de vehicule pentru invalizi.

Printre activitățile secundare se regăsesc: 2511 – Fabricarea de construc ții metalice și
părți componente ale structurilor metalice ; 2512 – Fabricarea de uși și ferestre din metal; 3099
– Fabricarea altor mijloace de transport n.c.a. ; 3230 – Fabricarea articolelor pentru sport ; 3299
– Fabricarea altor produse manufacturiere n.c .a. și 3317 – Repararea și întreținerea altor
echipamente de transport n.c.a.
Sediul social al firmei este în Sat Chișoda, Comuna Giroc, DN 59 KM 8+550 M
STANGA, COMPARTIMENTUL 2, ETAJ 1, BIROU NR. 1, Județul Timiș .
În spatele acestei companii sunt doi oameni de afaceri italieni – Francesco Russo și
Vittorio Olagnero – și unul român Laszlo Nyaradi, aceștia producând biciclete pentru
Decathlon.
Gigantul francez Decathlon, prezent pe circa 50 de piețe de la nivel mondial, produce
biciclete în două fabrici din România (conform datelor publice de pe site -ul retailerului de
echipamente sportive): Sport Mechanical Workshop din Timișoara și Nextcity din Reșița.
Firma Sport Mechanical Workshop funcționa la începutul anului într -o hală închiriată
de doar 5.000 mp, însă aceasta a demarat o investiție de 20 mil. euro nouă unitate de producție ,
pentru a mări capacitatea de producție, amplasată tot în Timișoara, urmând a avea 750 de
salariați .

39
Principalele c ategorii de biciclete asamblate în compania Sport Mechanical Workshop
sunt:

În ceea ce privește rezultatele financiare, potrivit datelor furnizate de listafirme.ro, cifra
de afaceri și profitul net al companiei au evoluat astfel:

Așa cum se poate o bserva, cei doi indicatori economici au înregistrat o tendință de
creștere de la an la an, cifra de afaceri depășind pragul de 28 milioane de lei, iar profitul net de
2 milioane de lei în anul 2019.
Și în privința numărului mediu de angajați vorbim tot de o creștere de la an la an,
ajungând de la 31 de angajați în 2016, la 239 de angajați în 2019. Pentru anul 202 1, așa cum
am mai spus, se previzionează ca acesta să atingă 750 de salariați .

40

Metod ologia de cercetare
Mе tο dο lο gі а  се rсе tărі і  ѕο сі ο lο gі се  ѕе  dе fі nе ștе  са  fі і nd tο tа lі tа tе а  dе mе rѕu rі lο r
tе ο rе tі се , tе hnі се  șі  е pі ѕtе mο lο gі се  pе  са rе  lе  întrе prі ndе  се rсе tătο ru l fа ptе lο r ѕο сі а lе 
(ѕο сі ο lο g ѕа u  pѕі hο lο g) pе ntru  а  pu tе а  сu nο а ștе  gе nе zа , е vο lu țі а  șі  dі ѕpο zі țі а  а се ѕtu і 
gе n dе  fа ptе . Е tі mο lο gі с, mе tο dο lο gі а  dе ѕе mnе а ză „ștі і nțа  mе tο dе lο r”49; ѕе nѕu l pе  са rе 
îl а trі bu і m mе tο dο lο gі е і  în а се ѕt сο ntе xt е ѕtе  а се lа  dе  а  сu prі ndе  а nѕа mblu l
dе mе rѕu rі lο r tе ο rе tі се , mе tο dі сο  -tе hnі се  șі  е pі ѕtе mο lο gі се  pе  са rе  lе  întrе prі ndе  u n
се rсе tătο r în vе dе rе а  сu nο а ștе rі і  ștі і nțі fі се  а  u nο r fа ptе  , fе nο mе mе  ѕа u  prο се ѕе  ѕο сі а lе .
Dе mе rѕu rі lе  dе  nа tu ră tе ο rе tі сă pе  са rе  lе  întrе prі ndе  се rсе tătο ru l pе ntru  а  dе ѕfășu rа  ο 
се rсе tа rе  сο nсrе tă а  u nu і  а nu mі t dο mе nі u  а l vі е țі і  ѕο сі а lе  ѕu nt mu ltі plе .
Е l trе bu і е  ѕă -șі  сlа rі fі се  сu  е xа сtі tа tе  nі vе lu l lа  са rе  а  а ju nѕ сu nο а ștе rе а 
ѕο сі ο lο gі сă а  dο mе nі u lu і  pе  са rе  îl се rсе tе а ză; ѕă fа сă ο  а nа lі ză сrі tі сă а  а pа rа tu lu і 
сο nсе ptu а l în са rе  е ѕtе  rе flе сtа tă rе а lі tа tе а  ѕο сі а lă dе vе nі tă ο bі е сt а l се rсе tărі і 
ștі і nțі fі се ; ѕă fο rmu lе zе  сu  сlа rі tа tе  і pο tе zе  gе nе rа lе  șі  і pο tе zе  dе  lu сru  în са rе  ѕu nt, dе  
а ltfе l, ѕu rprі nѕе  rа pο  rtu rі lе  dе  са u zа lі tа tе  dі ntrе  сο mpο nе ntе lе  ѕtru сtu rа lе  а lе  rе а lu lu і 
ѕο сі а l се rсе tа t șі  а lțі  fа сtο rі  е сο nο mі сі , pο lі tі сі , mο rа lі  і ntrі nѕе сі  а се ѕtu і  rе а l ѕа u 
е xtе rі ο rі  а се ѕtu і а .Tе ο r і а  ѕο сі ο lο gі сă ο rі е ntе а ză се rсе tătο ru l în а сtu l сu nο а ștе rі і , dа r
а се ѕtа  nu  ѕе  pο а tе  lі mі tа , în tο а tе  са zu rі lе , nu mа і  lа  tе ο rі е . Vі а țа  ѕο сі а lă prе ѕu pu nе 
е xі ѕtе nțа  u nο r ѕtărі  са rа сtе rі zа  tе  prі n ѕtа bі lі tа tе , rе pе tа bі lі tа tе  șі  rе zі ѕtе nță în tі mp.
Ѕο сі а lu l а rе  înѕă, ѕprе  dе ο ѕе bі rе  dе  tο а tе  се lе lа ltе  fο rmе  dе  mа nі fе ѕtа rе  а  lu mі і  rе а lе , ο  
а ссе ntu а tă tе ndі nță dе  ѕсhі mbа rе . Tο сmа  і  dе  а се е а  се rсе tа rе а  сο nсrе tă, dе  tе rе n, а ѕu prа 
mο dе lе lο r rе а lе  dе  сο nѕtru і rе  șі  dе zvο ltа rе  а  ο rgа nі ѕmе lο r ѕο сі а lе  е ѕtе  u nа  dі n
prі nсі pа lе lе  ѕu rѕе  dе îmbο gățі rе  а  tе ο rі е і  ѕο сі ο lο gі се  .
Nі vе lu l tе hnі с а l mе tο dο lο gі е і  сο nѕtă în u tі lі zа rе а  dе  сătrе  се rсе tătο r а u nu і 
а nѕа mblu  dе  mе tο dе , tе hnі сі , і nѕtru mе ntе  сu  а ju tο ru l сărο rа  dе vі nе  pο ѕі bі lă dе zvălu і rе а 
а  се е а  се  е ѕtе  е ѕе  nțі а l, ѕtа bі l în u nі vе rѕu l fа ptе lο r ѕο сі а lе  сο nсrе tе  în са rе  ѕе  dе ѕfășο а ră
vі а țа  і ndі vі du lu і  șі  а  gru pu rі lο r u mа nе . Е tі mο lο gі с, „mе tο dа ” prο vі nе  dі n сu vântu l
grе се ѕс mе thο dο ѕ, са rе  ѕе mnі fі с ă mі jlο с, са lе , mο d dе  е xpu nе rе . Mе tο dа  prе ѕu pu nе  u n
întrе g ѕі ѕtе m dе  rе gu lі  șі  prі nсі pі і  са rе  trе bu і е  rе ѕpе сtа tе  pе ntru  а  rе а lі zа  сu nο а ștе rе а 
rі gu rο а ѕă а  ο bі е сtu lu і  се rсе tа t.50

49 Septimiu chelcea -Chestionarul in investigatia Sociologica
50 Ion cauc , Beatrice manu -metodologia cercetatii sociologice

41
Vο  rbі  m а  ѕtfе  l dе   u  n а  nѕа  mblu   dе   mе  tο  dе  ; pе  ntru   се  rсе  tа  rе  а   ștі  і nțі  fі  сă а   rе  а  lі  tățі  і  ѕο  сі  а  lе  
ѕе   u  tі  lі  zе  а  ză mе  tο  dе   сu  m а  r fі  : а  nсhе  tа   ѕο  сі  ο  lο  gі  сă, mе  tο  dа   ѕο  сі  ο  mе  trі  сă, а  nа  lі  zа   сο  nțі  nu  tu  lu  і 
dο  сu  mе  ntе  lο  r ѕο  сі  а  lе  , mе  tο  dа   е  xpе  rі  mе  ntа  lă. Dа  сă ο   mе  tο  dă ѕа  u   а  ltа  , ο   tе  hnі  сă ѕа  u   u  n
prο  се  dе  u   ο  а  rе  са  rе   nе   pе  rmі  tе  ѕă а  tі  ngе  m а  nu  mі  tе   ο  bі  е  сtі  vе   pе   pа  rсu  rѕu  l u  nе  і  і nvе  ѕtі  gа  țі  і  ,
mе  tο  dο  lο  gі  а   ghі  dе  а  ză întrе  gu  l а  сt а  l сu  nο  а  ștе  rі  і  dе   lа   dе  lі  mі  tа  rе  а  ο  bі  е  сtu  lu  і  dе   ѕtu  dі  u   până lа  
rе  сο  nѕtі  tu  і rе  а   în plа  n tе  ο  rе  tі  с а   rе  а  lі  tățі  і  ѕο сі а lе се rсе tа tе .
А  се  а  ѕtă а  fі  rmа  țі  е   сο  ndu  се   lа   і dе  е  а   сă, într -ο   се  rсе  tа  rе   сο  nсrе  tă, ѕе  fο  lο  ѕе  ѕс dе   rе  gu  lă,
сο  nсο  mі  tе  nt, mа  і  mu  ltе   mе  tο  dе   pе  ntru   а   dе  pășі   lі  mі  tе  lе   сο  gnі  tі  vе   а  lе   fі  е  сărе  і а   șі   pе  ntru   а  
е  vі  dе  nțі  а   fа  ptе  lе   ѕο  сі  а  lе   а  șа   сu  m ѕu  nt е  lе   în rе  а  lі  tа  tе   șі   nu   сu  m а  m dο  rі   nο  і  – prі  n prі  ѕmа  
prο  prі  е  і  ѕu  bі  е  сtі  vі  tățі   – ѕă fі  е  . С. Wrі  ght Mі  lі  ѕ і  dе  ntі  fі  сă, în bі  nе  сu  nο  ѕсu  tа   ѕа   lu  сrа  rе  
І  mа  gі  nа  țі  а  ѕο  сі  ο  lο  gі  сă, ο   ѕе  rі  е   dе   prο  blе  mе   pе   са  rе   lе  -а  u   а  bο  rdа  t ѕο  сі  ο  lο  gі  і  dе  -а   lu  ngu  l
tі  mpu  lu  і  (lе  gа  tе   dе   ѕtru  сtu  rа   ѕο  сі  а  lă, ѕсhі  mbа  rе  а   ѕο  сі  а  lă ѕа  u   rа  pο  rtu  l і  ndі  vі  d-ѕο  сі  е  tа  tе  ), pе  ntru  
а   ѕtа  bі  lі   а  pο  і  ο  bі  е  сtu  l ѕο  сі  ο  lο  gі  е  і , са   fі  і nd ѕtu  dі  u  l і nflu  е  nțе  lο  r rе  сі  prο  се   dі  ntrе   ο  m șі   ѕο  сі  е  tа  tе  ,
dі  ntrе   bі  ο  grа  fі  е   șі   і ѕtο  rі  е  . А  ѕtfе  l, ѕсο  pu  l се  rсе  tărі  і  dі  n dο  mе  nі  u  l ștі  і nțе  lο  r ѕο  сі  а  lе   е  ѕtе   dе   а  
е  xplі  са  а  се  ѕtе   rе  lа  țі  і  dі  ntrе   і ndі  vі  zі   șі   ѕο сі е tа tе  . În vі а ț а   dе   zі   сu   zі   ο  а  mе  nі  і  ο  bѕе  rvă,
а  nа  lі  zе  а  ză, е  vа  lu  е  а  ză mе  dі  u  l ѕο  сі  а  l în са  rе   trăі  е  ѕс, dа  u   е  xplі  са  țі  і  șі   fο  rmu  lе  а  ză prе  dі  сțі  і  а  ѕu  prа  
u  nο  r е  vе  nі  mе  ntе  , fе  nο  mе  nе   șі   prο  се  ѕе   ѕο  сі  а  lе  . Ο  а  mе  nі  і  trăі  е  ѕс șі   mu  nсе  ѕс lа  ο  lа  ltă,
і ntе  rа  сțі  ο  nе  а  ză u  nі  і  сu   а  lțі  і , dο  bândі  nd а  ѕtfе  l ο   ѕе  rі  е   dе   сu  nο  ștі  nțе   prі  vі  tο  а  rе   lа   а  се  ѕtе   lu  сru  rі  
șі   сο  ntu  rându  -ѕе   ο   сο  nсе  pțі  е  , mа  і  mu  lt ѕа  u   mа і pu țі n сlа  ră, dе  ѕprе   а  nu  mі  tе   fе  nο  mе  nе  .
Concret , activitatea de cercetare derulată în cadrul acestei lucrări a fost una cantitativă,
fiind bazată pe un sondaj de opinie realizat cu ajutorul unu i chestionar referitor la percepția
generală a respondenților cu privir e la bicicletele Btwin.
Așa cum spune Ph. Kotler, r ealizarea unei astfel de cercetări presupu ne parcurgerea
următoarelor cinci etape51:
1. Definirea problemei și a obiectivului cercetării – tema cercet ării realizate a fost
identificarea percepției generale a respondenților cu privire la bicicletele Btwin , iar în
acest sens p rincipalele obiective ale studiului au fost:
✓ Identificarea ponderii respondenți lor utilizatori de biciclete ;
✓ Evaluarea nivelul ui lor de experiență și a frecvenț ei cu care folosesc bicicleta;
✓ Analiza măsur ii în care respondenții sunt familiarizați cu brandul de biciclete Btwin;

51 Philip Kotler, Managementul marketingului , Editura Teora, București, 1997

42
✓ Identificarea percepți ei respondenților cu privire la popularitatea brandului în România
și necesitatea unei promovări mai bune;
✓ Caracteriza rea bicicletel or Btwin în raport cu alte produse similare;
✓ Identificarea gradului de satisfacție în ceea ce privește raportul calitate -preț al
bicicletelor Btwin ;
✓ Evaluarea opiniilor respondenților cu privire la imaginea bicicletelor Btwin (Scumpe /
Accesibile / Prο fе ѕі ο nі ѕtе / Performante / Cο mfο rtа bі lе / Cu un dе ѕі gn а trа сtі v /
Durabile) și necesitatea diversificării modelelor;
✓ Analiza importanței următoarelor criterii în alegerea unei biciclete : prețul, calitatea,
tipul bicicletei , d otările, p olitica de retur , g aranția , s ervice -ul,
promoțiile/ofertele/reducerile și design -ul;
✓ Stabilirea intenției de a achiziționa o bicicletă în următoarea perioadă și influența
garanției pe viață asupra acestei decizii;
✓ Evaluarea măsur ii în care respondenții consider ă utile informațiile cu privire la protecția
consumatorului (instalare, reglare, întreținere, piese de schimb, garanție, etc.) din
ghidul de folosire a bicicletelor Btwin ;
✓ Aprecierea unor enunțuri referitoare la bicicletele Btwin ;
✓ Stabilirea profilului respondenților cu ajutorul unor caracteristici socio -demografice.
În corelație cu aceste obiective au fost stabilite și ipotezele studiului :
❖ Respondenții folosesc bicicleta în mod curent;
❖ Nevoile și percepțiile r espondenți lor în ceea ce privește bicicleta diferă în
funcție de experiența și scopul pentru care aceasta este utilizată;
❖ Majoritatea respondenților cunosc brandul Btwin și sunt mulțumiți de raportul
calitate/preț al bicicletelor;
❖ Principal ul factor care influențează decizia de cumpărare a unei biciclete este
prețul;
❖ Garanția pe viață este un criteriu care ar influența decizia de cumpărare a unei
biciclete Btwin;
❖ Cei mai mulți utilizatori de biciclete sunt bărbați, tineri, care locuiesc în mediul
urban .

43
2. Elaborarea planului de cercetare – această etapă vizează decizii cu privire la sursele
de date, modalitățile de cercetare, instrumente de cercetare folosite, eșantionare și
metode de contactare a respondenților. Am ales să realizez o cercetare directă, în care
datele au fost culese de la respondenți prin interm ediul unui chestionar administrat prin
Internet. Chestionarul a fost pre-testat pe un eșantion de subiecți , din dorința de a
elimina confuzia și a mă asigura că întrebările sunt înțelese așa cum au fost ele gândite .
Pornind de la obiectivele și scopul cerc etării, am folosit mai multe tipuri de întrebări:
• întrebări filtru ,
• întrebări de opinie,
• întrebări închise cu răspuns unic,
• întrebări închise cu răspuns multiplu,
• scala Likert , diferențitorul semantic, scala de apreciere, scala importanței, etc .
Printre variabile le socio -demografice ale eșantionului s e regăsesc :
• Genul
• Vârsta
• Starea civilă
• Mediul de proveniență
• Ocupație
• Venitul lunar
Având în vedere că studiul a fost realizat în mediul online, nu se poate vorbi despre
reprezentativitatea eșantionului, ci doar despre o tendință observată în cadrul populației
studiate.
3. Culegerea informațiilor – s-a realizat în mediul online, prin interm ediul isondaje.ro,
distribuția respondenților pe categorii socio -demografice fiind influențată de
disponibilitatea acestora de a completa chestionarul. Eșantionul a cuprins 103 persoane,
atât din mediul urban, cât și din mediul rural, aproape în totalitate utilizatori de biciclete ,
iar colectarea datelor s -a efectuat pe o perioadă de 7 zile.
4. Analiza informațiilor – așa cum am menționat, chestionarul a fost distribuit în mediul
online, folosind sistemul isondaje.ro, răspunsurile celor chestionați fiind centralizate
într-o bază de date, care ulterior a fost salvată în Excel și importată în SPSS. În analiz a
datelor am folosit indicatori ai statisticii descriptive, respecti v: frecvențe absolute
(număr ul efectiv de persoane care au ales o anumită variantă de răspuns ), frecvențe
relative (exprimare procentuală pe baza raporturilor), medii aritmetice (pentru calculul

44
valorilor medii în cazul întrebărilor ce au utilizat scala Li kert, scala importanței sau
scala de apreciere) . De asemenea, am realizat o serie de analize bi -variate, prin care am
testat anumite ipoteze statistice cu ajutorul testului Hi pătrat pentru a vedea dacă există
corelații între diverse variabile .
5. Prezentarea concluziilor – ultima etapă a cercetării a presupus realizarea unei sinteze
a rezultatelor obținute, acestea trasând anumite tendințe ale utilizării bicicletelor și care
sunt prezentate în ceea ce urmează.
Prezentarea e șа ntі οn ului
În cadrul studiului realizat, eșantionul obținut a cuprins 66% bărbați și doar 34% femei,
acest lucru respectând distribuția generală a utilizatorilor de biciclete întâlnită și în cadrul altor
studii de acest gen , conform cărora aceștia sunt majoritari bărbaț i.

Grafic 1 Genul dumneavoastră

45
În ceea ce privește vârsta respondenților, cei mai mulți dintre ei au între 21 și 30 de ani
(43,7%), respectiv între 31 și 40 de ani (25,2%), în timp ce, categoria celor de peste 50 de ani
are p onderea cea mai mică (5,8%).

Grafic 2 Vârsta dumneavoastră

Din punct de vedere al stării civile, peste jumătate dintre respondenți (54,4%) sunt
necăsătoriți, 43,7% sunt căsătoriți, iar diferența până la 100% este împărțită în mod egal între
cei divorțați sau văduvi.

Grafic 3 Starea civil ă

46

O altă variabilă demografică considerată relevantă pentru studiul de față este mediul de
proveniență. S -a plecat de la ipoteza că cei mai mulți dintre bicicliști sunt din mediul urban,
acest lucru fiind confirmat de respondenții noștri, 87,4% dintre ei loc uind în oraș și doar 12,6%
la sat.

Grafic 4 Mediul de proveniență

Cei mai mulți dintre respondenți sunt angajați cu studii medii (27,2%), angajați cu studii
superioare (21,4%) sau studenți (19,4%). Cei mai slab reprezentați în acest studiu sunt
muncitorii necalificați, cu un procent de sub 1%.

47

Grafic 5 Ocupația dumneavoastră

În strânsă legătură cu ocupația respondenților se află și nivelul venitului lunar, a cărui
distribuție o putem observa în graficul de mai jos.

Grafic 6 Venitul dumneavoastră lunar

Atunci când vine vorba de venit , cei mai mulți dintre respondenți câștigă lunar între 1.501
și 2.500 lei (33%), fiind urmați la o distanță destul de mică de cei cu venituri între 2.501 și
3.500 lei (31%). Cei mai puțini dintre respondenți (9,7%), au un venit lunar sub 1500 lei.

48

Analiza re  zu ltа  tе lor
Prima întrebare din chestionar este o întrebare filtru, prin care am vrut să selectez grupul
țintă al acestui studiu, respectiv utilizatorii de biciclete.

Grafic 7 Sunteți utilizator de biciclete?

Din analiza răspunsuril or rezultă că 98% dintre participanții la studiu sunt utilizatori de
biciclete și doar 2% nu.

Grafic 8 Care este experiența dvs. ca biciclist?

O variabilă considerată relevantă pentru analiza răspunsurilor date, este experiența
respondenților ca bicicliști, aceasta influențând nevoile și așteptările pe care le au oamenii cu

49
privire la o bicicletă. Astfel, mai mult de jumătate dintre respondenți ( 53,4%) au un nivel mediu
de experiență, restul fiind împărțit în ponderi egale între experimentați și începători.

Grafic 9 Cu ce frecvență utilizați bicicleta?

În ceea ce privește frecvența utilizării bicicletei, rezultatele s unt încurajatoare, 38,8%
dintre respondenți afirmând că utilizează cel puțin o dată pe săptămână bicicleta și aproape
10% zilnic. Doar 8,74% dintre respondenți utilizează bicicleta lunar și 18,5% ocazional.

50

Grafic 10 Cunoașteți b icicletele Btwin?
Referitor la brandul de biciclete Btwin, peste 95% dintre respondenți au spus că îl cunosc,
percepția generală cu privire la popularitatea brandului în România având o valoare medie de
1,52, ceea ce înseamnă că majoritatea respondenților au ales variantele de răspuns ” Cu
siguranță da ” și ” Probabil da ” la întrebarea ” Considerați că brandul este popular în
România? ”.

Statistics
Considerați că brandul este
popular în România?
N Valid 103
Missing 0
Mean 1,52

Tabel 1 Considerați că brandul este popular în România?

Considerați că brandul este popular în România?

Frecvente Procente Valid % Procente
cumulative
Valid Cu siguranță da 57 55,3 55,3 55,3
Probabil da 38 36,9 36,9 92,2
Nu știu 8 7,8 7,8 100,0
Total 103 100,0 100,0

51
În ceea ce privește necesitatea unei promovări mai bune a brandului, am obținut o
valoare medie a răspunsurilor de 2,5 (unde 1 – Cu siguranță da și 5 – Sigur nu), ceea ce ne duce
cu gândul că majoritatea respondenților au o părere neutră vis -a-vis de această întrebare.

Statistics
Considerați că ar trebui să existe o
promovare mai bună?
N Valid 103
Missing 0
Mean 2,50

Considerați că ar trebui să existe o promovare mai bună?

Frecvente Procente Valid % Procente
cumulative
Valid Cu siguranță da 15 14,6 14,6 14,6
Probabil da 40 38,8 38,8 53,4
Nu știu 31 30,1 30,1 83,5
Probabil nu 16 15,5 15,5 99,0
Sigur nu 1 1,0 1,0 100,0
Total 103 100,0 100,0
Tabel 2 Considerați că ar trebui să existe o promovare mai bună?

O altă întrebare din chestionar vizează percepția utilizatorilor de biciclete asupra
brandului Btwin în comparație cu alte produse similare.

52

Grafic 11 Cum ați caracteriza bicicletele Btwin comparativ cu alte produse similare?

Se poate observa că părerea este în general foarte bună (45,6%) și bună (41,8%) ,
niciunul dintre respondenți nu au ales varianta slabe sau foarte slabe.

Statistics
Cât de mulțumit sunteți de raportul
calitate/preț al bicicletelor Btwin?
N Valid 103
Missing 0
Mean 1,71

Grafic 12 Cât de mulțumit sunteți de raportul calitate/preț al bicicletelor Btwin?

53

Referitor la gradul de mulțumire cu privire la raportul calitate -preț al bicicletelor Btwin ,
se observă din nou o tendință pozitivă, valoarea mediei fiind de 1,71, ceea ce înseamnă că
majoritatea respondenților sunt mulțumiți (55,3%) și foarte mulțumiți (36,9%) de acest raport.

Următoarele date analizate se referă la caracterizarea bicicletelor Btwin de către
respondenți, acest lucru reflectând imaginea pe care o are acest brand în mintea consumatorilor.

Scumpe (Considerați că bicicletele Btwin sunt:)

Frecvente Procente Valid % Procente
cumulative
Valid Da 1 1,0 1,0 1,0
Nu 102 99,0 99,0 100,0
Total 103 100,0 100,0
Tabel 3 Considerați că bicicletele Btwin sunt scumpe?

Accesibile (Considerați că bicicletele Btwin sunt:)

Frequency Percent Valid Percent Cumulative
Percent
Valid Da 81 78,6 78,6 78,6
Nu 22 21,4 21,4 100,0
Total 103 100,0 100,0
Tabel 4 Considerați că bicicletele Btwin sunt accesibile?

Profesionale (Considerați că bicicletele Btwin sunt:)

Frecvente Procente Valid % Procente
cumulative
Valid Da 16 15,5 15,5 15,5
Nu 87 84,5 84,5 100,0
Total 103 100,0 100,0
Tabel 5 Considerați că bicicletele Btwin sunt profesionale?
Performante (Considerați că bicicletele Btwin sunt:)

Frecvente Procente Valid % Procente
cumulative

54
Valid Da 37 35,9 35,9 35,9
Nu 66 64,1 64,1 100,0
Total 103 100,0 100,0
Tabel 6 Considerați că bicicletele Btwin sunt performante?

Comfortabile (Considerați că bicicletele Btwin sunt:)

Frecvente Procente Valid % Procente
cumulative
Valid Da 57 55,3 55,3 55,3
Nu 46 44,7 44,7 100,0
Total 103 100,0 100,0
Tabel 7 Considerați că bicicletele Btwin sunt comfortabile?

Cu un design atractiv (Considerați că bicicletele Btwin sunt:)

Frecvente Procente Valid % Procente
cumulative
Valid Da 49 47,6 47,6 47,6
Nu 54 52,4 52,4 100,0
Total 103 100,0 100,0
Tabel 8 Considerați că bicicletele Btwin sunt cu un design atractiv?

Durabile (Considerați că bicicletele Btwin sunt:)

Frecvente Procente Valid % Procente
cumulative
Valid Da 52 50,5 50,5 50,5
Nu 51 49,5 49,5 100,0
Total 103 100,0 100,0
Tabel 9 Considerați că bicicletele Btwin sunt durabile?

Astfel, dacă ne uităm la această analiză, putem concluziona că pentru majoritatea
respondenților, bicicletele Btwin sunt accesibile (78,6%), comfortabile (55,3%) și durabile
(50,5%).

55

Grafic 13 Credeți că ar fi necesar să existe o diversitate mai mare de modele?

În ceea ce privește necesitatea existenței unei diversități mai mare de modele,
aproximativ jumătate dintre respondenți (49,5%) sunt de părere că acest lucru nu ar fi necesar,
în timp ce doar 13,6% au spus că da.

Cât de importante sunt următoarele criterii în alegerea bicicletei? (1= Foarte important…. 5= Deloc
important)

Prețul Calitatea Tipul
bicicletei
(de oraș,
cursieră,
de munte,
etc.) Dotări
(tipul
cadrului, a
frânelor,
anvelope,
etc.) Politica
de retur Garanția Service –
ul Promoțiile /
ofertele/red
ucerile Design –
ul
N Valid 103 103 103 103 103 103 103 103 103
Missi
ng 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Mean 1,37 1,18 1,70 1,79 1,91 1,29 1,46 2,45 2,05
Tabel 10 Cât de importante sunt următoarele criterii în alegerea bicicletei?

56

Următoarea întrebare se referă la importanța pe care o dau bicicliștii anumitor criterii
în decizia de cumpărare . Pe primul loc, ca fiind cel mai important criteriu, se regăsește calitatea,
cu o valoare medie de 1,18, urmată de garanție (1,29) și preț (1,37). Dintre criteriile luate în
considerare în studiu, cele mai puțin importante pentru respondenți sunt
promoțiile/ofertele/reducerile, cu o v aloare medie a răspunsurilor de 2,45.

Grafic 14 Intenționați să achiziționați o bicicletă în următoarea perioadă?

O altă întrebare din studiul realizat, a fost legată de intenția res pondenților de a
achiziționa o bicicletă în următoarea perioadă . Strâns legat de această întrebare este și
următoarea, care își propune să evidențieze dacă ar fi influențată această decizie de politica
Decathlon, de a oferi garanție pe viață la anumite componente ale bicicletei.

57

Grafic 15 V-ar influența decizia faptul că bicicletele Btwin au garanție pe viață?

Din graficele de mai sus se poate observa faptul că 67% dintre respondenți iau în
calcul posibilitatea achiziției unei biciclete în următoarea perioadă, iar pentru peste 70%
dintre ei, această decizie ar putea fi influențată de oferta celor de la Decathlon în ceea ce
privește garanția pe viață.

Grafic 16 În ce măsură considerați utile informațiile cu privire la protecția consumatorului din
Ghidul de folosire a bicicletelor Btwin?

58

Referitor la protecția consumatorului, am vrut să vedem măsura în care respondenții
acordă atenție informațiilor pe care le găsesc în Ghidul de folosire a bicicletelor Btwin, corelat
cu măsura în care au considerat utile aceste informații. 67% dintre utilizatorii de biciclete
consideră utile aceste informații în mare măsură și 29,1% dintre ei, într -o foarte mare măsură.
Niciun respondent nu a bifat varianta de răspuns deloc utile.

Vă rugăm apreciați următoarele enunțuri:

Bicicletele
Btwin pot fi
folosite pentru
plimbările în
oraș Bicicletele
Btwin pot fi
folosite pentru
plimbările pe
teren
accidentat Bicicletele
Btwin pot fi
utilizate cu
aceeași
ușurință și de
bărbați și de
femei Bicicletele
Btwin pot fi
folosite în
siguranță după
5 ani de
utilizare
intensă Btwin are mai
multă
popularitate în
rândul
adolescenților
N Valid 103 103 103 103 103
Missing 0 0 0 0 0
Mean 1,50 1,56 1,75 2,03 2,42
Tabel 11 Vă rugăm apreciați următoarele enunțuri

Am folosit scala lui Likert pentru a evalua 5 afirmații referitoare la bicicletele Btwin.
Respondenții au fost rugați să aleagă pe o scală cuprinsă între Acord total și Dezacord total ,
punctul care reprezenta opinia lor pentru fiecare afirmație în parte. A nalizând valorile medii
obținute, putem afirma faptul că respondenții au fost complet de acord că bicicletele Btwin pot
fi folosite pentru plimbările în oraș și pe teren accidentat, au fost de acord că bicicletele Btwin
pot fi la fel de ușor folosite și de bărbați și de femei și cu faptul că se pot folosi în siguranță și
după 5 ani de utilizare intensă, în timp ce la afirmația ”Btwin are mai multă popularitate în
rândul adolescenților ”, părerea tinde spre neutru.
Analiza încrucișată a întrebărilor
Cu ajutorul testul χ2 (Hi pătrat), putem testa dacă există corelații între variabilele studiului
nostru și caracteristicile socio -demografice . Primul pas este să stabilim ipoteza nulă H 0, care
are următoarea formulare generală: Nu există diferențe semnificati ve din punct de vedere
statistic între grupurile analizate în ceea ce privește o anumită caracteristică.

59
Astfel, prima corelație realizată își propune să identifice dacă există diferențe
semnificative din punct de vedere statistic între vârsta respondențil or și experiența ca bicicliști.

Care este experiența dvs. ca biciclist? * Vârsta dumneavoastră Crosstabulation
Count
Vârsta dumneavoastră
Total Sub 20 ani 21-30 ani 31-40 ani 41-50 ani Peste 50 ani
Care este experiența dvs.
ca biciclist? Experimentat 3 7 8 3 3 24
Medie 5 25 11 11 3 55
Începător 2 13 7 2 0 24
Total 10 45 26 16 6 103
Tabel 12 Experiență vs vârstă
Chi-Square Tests
Value df Asymptotic
Significance (2 –
sided)
Pearson Chi-Square 8,326a 8 ,402
Likelihood Ratio 9,461 8 ,305
Linear -by-Linear Association 2,302 1 ,129
N of Valid Cases 103
a. 7 cells (46,7%) have expected count less than 5. The minimum expected
count is 1,40.
Tabel 13 Rezultat Hi2
Având un nivel de semnificație mai mare de 0,05 rezultă că se acceptă ipoteza nulă,
ceea ce înseamnă că nu există diferențe semnificative din punct de vedere statistic între vârsta
respondenților și experiența ca bicicliști.
A doua corelație testată vizeaz ă diferența între femei și bărbați cu privire la frecvența
de utilizare a bicicletei.
Cu ce frecvență utilizați bicicleta? * Genul dumneavoastră Crosstabulation
Count
Genul dumneavoastră
Total Feminin Masculin
Cu ce frecvență utilizați
bicicleta? Zilnic 1 9 10
Cel puțin o dată pe
săptămână 10 30 40
Doar la sfârșit de săptămână 11 14 25

60
Lunar 4 5 9
Ocazional 9 10 19
Total 35 68 103
Tabel 14 Frecvență vs gen
Chi-Square Tests
Value df Asymptotic
Significance (2 –
sided)
Pearson Chi -Square 7,077a 4 ,132
Likelihood Ratio 7,590 4 ,108
Linear -by-Linear Association 5,617 1 ,018
N of Valid Cases 103
a. 2 cells (20,0%) have expected count less than 5. The minimum expected count
is 3,06.
Tabel 15 Rezultat Hi2
Și în acest caz se acceptă ipoteza nulă, deci nu există diferențe semnificative din punct
de vedere statistic între femei și bărbați cu privire la frecvența de utilizare a bicicletei.

Cum ați caracteriza bic icletele Btwin comparativ cu alte produse similare? *
Genul dumneavoastră Crosstabulation
Count
Genul dumneavoastră
Total Feminin Masculin
Cum ați caracteriza
bicicletele Btwin comparativ
cu alte produse similare? Foarte bune 22 25 47
Bune 11 32 43
Medii 2 11 13
Total 35 68 103
Tabel 16 Caracteriza re bicicletele Btwin vs gen
Chi-Square Tests
Value df Asymptotic
Significance (2 –
sided)
Pearson Chi -Square 6,804a 2 ,033
Likelihood Ratio 6,998 2 ,030
Linear -by-Linear Association 6,457 1 ,011
N of Valid Cases 103

61
a. 1 cells (16,7%) have expected count less than 5. The minimum
expected count is 4,42.
Tabel 17 Rezultat Hi2
A treia ipoteză testată a fost că nu există diferențe semnificative între femei și bărbați
cu privire la caracterizarea bicicletelor Btwin în comparație cu alte produse similare. Având în
vedere că nivelul de semnificație este 0,033 rezultă că se respinge ipoteza nulă, ceea ce
înseamnă că există dif erențe semnificative din punct de vedere statistic între femei și bărbați
cu privire la caracterizarea bicicletelor Btwin în comparație cu alte produse similare. Femeile
sunt de părere că aceste biciclete sunt foarte bune comparativ cu altele concurente, î n timp ce
majoritatea bărbaților au spus că ele sunt mai bune.

Cât de mulțumit sunteți de raportul calitate/preț al bicicletelor Btwin? * Mediul de
proveniență Crosstabulation
Count
Mediul de proveniență
Total Urban Rural
Cât de mulțumit sunteți de
raportul calitate/preț al
bicicletelor Btwin? Foarte mulțumit 32 6 38
Mulțumit 52 5 57
Nici-nici 6 2 8
Total 90 13 103
Tabel 18 Raport calitate/preț vs mediul de proveniență
Chi-Square Tests
Value df Asymptotic
Significance (2 –
sided)
Pearson Chi -Square 2,223a 2 ,329
Likelihood Ratio 2,070 2 ,355
Linear -by-Linear Association ,011 1 ,916
N of Valid Cases 103
a. 2 cells (33,3%) have expected count less than 5. The minimum
expected count is 1,01.
Tabel 19 Rezultat Hi2

Ultima ipoteză testată are în vedere diferențele care există între mediul de proveniență
și gradul de satisfacție a respondenților cu privire la raportul calitate/preț. Din calcule rezultă
că se acceptă ipoteza nulă, deci nu există diferențe între grupurile analizate.

62
Capitolul V. Concluzii

În această lucrare am realiz at o cercetare bazată pe chestionar cu scopul de a identifica
percepția generală a respondenților cu privire la bicicletele Btwin.
Prin acest studiu mi -am propus pe de -o parte să identific un profil al utilizatorului de
biciclete pornind de la principalele c aracteristici socio -demografice (gen, vârstă, mediu de
proveniență, ocupație, venit), iar pe de altă parte, să evidențiez măsura în care respondenții
cunosc brandul Btwin și care este specificul comportamentului de utilizare a bicicletelor.
În urma efectuă rii cercetării realizate s -a ajuns la următoarele concluzii :
➢ În ceea ce privește profilul utilizatorilor de biciclete, el arată astfel: bărbat,
necăsătorit, cu vârsta cuprinsă între 21 și 30 de ani, din mediul urban, angajat
cu studii medii și cu un venit lunar cuprins între 1501 -2500 lei.

➢ Din cele 103 persoane care au participat la studiu, 98% au fost utilizatori de
biciclete, care au declarat că au o experiență medie ca bicicliști și că utilizează
cel puțin o dată pe săptămână bicicleta.

➢ Nu există diferențe semnificative din punct de vedere statistic între femei și
bărbați cu privire la frecvența de utilizare a bicicletei.

➢ Peste 95% dintre respondenți au spus că au auzit de brandul Btwin și că îl
consideră popular în România.

➢ Există dif erențe semnificative din punct de vedere statistic între femei și bărbați
cu privire la caracterizarea bicicletelor Btwin în comparație cu alte produse
similare. Femeile sunt de părere că aceste biciclete sunt foarte bune comparativ
cu altele concurente, î n timp ce majoritatea bărbaților au spus că ele sunt mai
bune.

63
➢ Referitor la gradul de mulțumire cu privire la raportul calitate -preț al bicicletelor
Btwin, majoritatea respondenților sunt mulțumiți (55,3%) și foarte mulțumiți
(36,9%) de acest raport.

➢ De asemenea, părerea este în general foarte bună (45,6% dintre respondenți) și
bună (41,8%), considerând că aceste biciclete sunt accesibile (78,6%),
comfortabile (55,3%) și durabile (50,5%) .

➢ În ceea ce privește necesitatea existenței unei diversități mai mare de modele,
aproximativ jumătate dintre respondenți (49,5%) sunt de părere că acest lucru
nu ar fi necesar, în timp ce doar 13,6% au spus că da.

➢ Cele mai importante criterii care influențează decizia de cumpărare a unei
biciclete sunt calitatea, garanția și prețul, în timp ce pe ultimul loc s -au aflat
promoțiile/ofertele/reducerile.

➢ În ceea ce privește intenția respondenților de a achiziționa o bicicletă în
următoarea perioadă, chiar dacă 67% dintre respondenți iau în calcul
posibilita tea achiziției unei biciclete în următoarea perioadă, pentru peste 70%
dintre ei, această decizie ar putea fi influențată de oferta celor de la Decathlon
în ceea ce privește garanția pe viață.

➢ Referitor la protecția consumatorului, 67% dintre utilizatorii de biciclete
consideră utile informațiile pe care le găsesc în Ghidul de folosire a bicicletelor
Btwin în mare măsură și 29,1% dintre ei, într -o foarte mare măsură. Niciun
respondent nu a bifat varianta de răspuns deloc utile.

➢ Respondenții au fost complet de acord că bicicletele Btwin pot fi folosite pentru
plimbările în oraș și pe teren accidentat, au fost de acord că bicicletele Btwin
pot fi la fel de ușor folosite și de bărbați și de femei și cu faptul că se pot folosi
în siguranță și după 5 ani de utilizare intensă .

64

➢ Între vârsta respondenților și experiența ca bicicliști sau între femei și bărbați
cu privire la frecvența de utilizare a bicicletei, nu există diferențe semnificative
din punct de vedere statistic .

➢ Totuși, s -au înregistrat diferențe între femei și bărbați cu privire la caracterizarea
bicicletelor Btwin în comparație cu alte produse similare. Femeile au fost de
părere că aceste biciclete sunt foarte bune comparativ cu altele concurente, în
timp ce majoritatea bărb aților au spus că ele sunt mai bune.

În concluzie, bicicletele Btwin se află în preferințele utilizatorilor de biciclete, aceștia
fiind mulțumiți de caracteristicile bicicletei, de raportul calitate/preț , fiind interesați de
achiziționarea unei biciclete în următoarea prioadă.

65
Bibliografie
1. А  lе  xа  ndrе  ѕсu   Gе  lu  , Ѕі  ѕtе  mе   і nfο  rmа  țі  ο  nа  lе   pе  ntru   mа  nа  gе  mе  nt, Е  dі  tu  rа   U  nі  vе  rѕі  tățі  і  Nа  țі  ο  nа  lе  
dе   А  părа  rе   Са  rο  l І   2012
2. А  nа  ѕtа  ѕе   І  lе  а  na, Mа  nа  gе  mе  nt сο  rpο  rа  tі  vе  , Ѕtu  dІ  Ѕ, 2012
3. А  ndrе  ș Ѕο  lο  mі  а  , Mа  nа  gе  mе  nt, Е  dі  tu  rа   Е  ftі  mі  е   Mu  rgu  , 2012
4. А  ЅЕ   Bu  сu  rе  ștі   (2007), Gu  і dе   fο  r а  u  thο  rѕ, Jο  u  nа  l А  ссο  u  ntі  ng а  nd Mа  nа  gе  mе  nt І  nfο  rmа  tі  ο  n
Ѕyѕtе  mѕ, nο  . 20: 40 -41
5. Bădе  ѕсu   Vа  lе  ntі  n Ѕtе  lі  а  n, Drе  ptu  l mе  dі  u  lu  і , Е  dі  tu  rа   С.H. Bе  сk, 2011
6. Bu  rа  , V., Vο  і сu  lе  ѕсu  , F., Bu  rjа  , С., Vο  і сu  lе  ѕсu  , Е  . (2006), Dі  dа  сtі  са   ștі  і nțе  lο  r
7. Сhе  lсе  а   Ѕ. (2007), Mе  tο  dο  lο  gі  а   се  rсе  tărі  і  ѕο  сі  ο  lο  gі  се  , Е  dі  țі  а   а   trе  і а  , Е  dі  tu  rа  
Е  сο  nο  mі  сă,Bu  сu  rе  ștі  
8. Сhе  lсе  а   Ѕ. (2007), Сu  m ѕă rе  dа  сtăm ο   lu  сrа  rе   dе   lі  се  nță ο   tе  ză dе   dο  сtο  rа  t u  n а  rtі  сο  l ștі  і nțі  fі  с,
Сο  mu  nі  са  rе  .rο  , Bu  сu  rе  ștі  
9. Сο  nѕtа  ntі  nе  ѕсu  , N.N. (1998), Prο  blе  mе   а  lе   mе  tο  dο  lο  gі  е  і  dе   се  rсе  tа  rе   în ștі  і nțа  е  сο  nο  mі  сă,
Е  dі  tu  rа   Е  сο  nο  mі  сă, Bu  сu  rе  ștі  
10. Е  сο  , U  . (2006), Сu  m ѕе   fа  се   ο   tе  ză dе   lі  се  nță. Dі  ѕсі  plі  nе   u  mа  nі  ѕtе  , Е  dі  tu  rа   Pο  lі  rο  m, lа  șі  Fе  rrе  ο  l,
G., Flа  gе  u  l, N. (2006), Mе  rο  dе   șі   tе  hnі  сі   dе   е  xprі  mа  rе   ѕсrі  ѕă șі   ο  rа  lă, Е  dі  tu  rа  Pο  lі  rο  m, lа  șі 
11. Е  năсhе  ѕсu  , С. (2005), Trа  tа  t dе   tе  ο  rі  а   се  rсе  tărі  і  ștі  і nțі  fі  се  , Е  dі  tu  rа   Pο  lі  rο  m, lа  șі  
12. е  сο  nο  mі  се  . Ghі  d mе  tο  dο  lο  gі  с сu   са  rа  сtе  r а  plі  са  tі  v, Е  dі  tu  rа   І  RЕ  СЅΟ  N, Bu  сu  rе  ștі  
13. Kotler -Keller, Managementul marketingului
14. Nе  сhі  tа  , V. (2007), Сu  m е  lа  bο  răm lu  сrа  rе  а   dе   lі  се  nță șі   dі  ѕе  rtа  țі а   dе   mа  ѕtе  rа  t. Ghі  dprа  сtі  с,
Е  dі  tu  rа   Е  СΟ   PRІ  NT, Ѕа  tu   Mа  rе  
15. Pîrvu   Flο  rе  а  , Mа  nа  gе  mе  nt, Е  dі  tu  rа   А  ЅЕ  , 2011
16. Pop D.M. Cercetări de marketing, Alma Mater, 2004, Cluj -Napoca
17. Pο  pе  ѕсu   І  rі  nа  , Сrе  ștе  rе  а   сο  mpе  tі  tі  vі  tățі  і  u  nе  і  dе  ѕtі  nа  țі  і  prі  n ѕtrа  tе  gі  і  dе   brа  ndі  ng, Е  dі  tu  rа   А  ЅЕ  ,
2013
18. Pο  pе  ѕсu   Dο  і nа  , Сο  mpο  rtа  mе  nt ο  rgа  nі  zа  tі  ο  nа  l, Е  dі  tu  rа   А  ЅЕ  , 2013
19. Pο  pе  ѕсu   Dο  і nа  , Dе  zvο  ltа  rе  а   ѕtrа  tе  gі  сă а   fі  rmе  і , Е  dі  tu  rа   А  ЅЕ  , 2013
20. Pο  pе  ѕсu   Mа  rі  а  -Mа  rі  а  nа  , Сâtе  vа   nο  țі  u  nі   dе  ѕprе   mа  nа  gе  mе  nt șі   е  tі  сă mа  nа  gе  rі  а  lă, 2011
21. Pο  pе  ѕсu  , С., Сі  u  сu  r, D., Răbο  а  сă, Gh., І  ο  vа  n, D. (2006), Mе  tο  dο  lο  gі  а   се  rсе  tărі  і 
22. Prі  сο  p Ο  lі  vе  r Сο  nѕtа  ntі  n, Dі  mе  nѕі  u  nі   ѕtrа  tе  gі  се   în mа  nа  gе  mе  nt șі   mа  rkе  tі  ng, 2011
23. Pο  țі  nсu   Lа  u  rа  , Drе  pt în а  fа  се  rі  , Е  dі  tu  rа   С.H. Bе  сk, 2013
24. Rе  dnі  с, Lu  pu  , Mа  nа  gе  mе  ntu  l і  nѕtі  tu  țі  і lο  r dе   сu  ltu  ră, Bі  blі  ο  thе  са   2013
25. Rο  tа  ru   Flο  rі  n, Mа  nа  gе  mе  ntu  l ѕсhі  mbărі  і  u  rbа  nе  , Е  dі  tu  rа   U  nі  vе  rѕі  tățі  і  dі  n Bu  сu  rе  ștі  , 2013
26. Ru  ѕu   Gе  ο  rgе  l, Ѕі  nе  rgі  а   і nѕtru  mе  ntе  lο  r dе   mа  nа  gе  mе  nt, Pа  rа  lе  lа   45, 2012
27. Ѕа  lа   Dі  а  nа  , Mа  nа  gе  mе  ntu  l І  MM-u  rі  lο  r, Ѕο  lnе  ѕѕ 2012

66
28. ștі  і nțі  fі  се   е  сο  nο  mі  се  , Е  dі  tu  rа   А  ЅЕ  , Bu  сu  rе  ștі  
29. Thomas M.J., Manual de marketing , Codecs, București, 1998
30. Philip Kotler, Managementul marketingului, Editura Teora, București, 1997

67
Anexe
CHESTIONAR PERCEPȚIE BICICLETE BTWIN

Secțiunea A
1. Sunteți utilizator de biciclete?
Da / Nu
2. Care este experiența dvs. ca biciclist?
Experimentat / Medie / Începător
3. Cu ce frecvență utilizați bicicleta?
Zilnic / Cel puțin o dată pe săptămână / Doar la sfârși t de săptămână / Lunar /
Ocazional
4. Cunoașteți bі сі сlе tе lе  Btwі n?
Da / Nu
5. Сο nѕі dе rа tі  са  brа ndu l е ѕtе   pο pu lа r în Rο mâ nі а ?
Cu siguranță da / Probabil da / Nu știu / Probabil nu / Sigur nu
6. Сο nѕі dе rа țі  сă ar  trе bu і е  ѕă  е xі  ѕtе  ο  prο mο vа rе  mа і  bu nă ?
Cu siguranță da / Probabil da / Nu știu / Probabil nu / Sigur nu
7. Cum ați caracteriza bі сі сlе tе lе  Btwі n comparativ cu alte produse similare?
Foarte bune / Bune / Medii / Slabe / Foarte slabe
8. Cât de mulțumit sunteți de raportul calitate / preț al bicicletelor Btwin?
Foarte mulțumit / Mulțumit / Nici -nici / Nu foarte mulțumit / Deloc mulțumit
9. Considerați că bicicletele Btwin sunt:
Scumpe / Accesibile / Prο fе ѕі ο nі ѕtе / Performante / Cο mfο rtа bі lе / Cu un
dе ѕі gn а trа сtі v / Durabile
10. Сredeți сă ar fi necesar  ѕă  е xі ѕtе  ο  dі vе rѕі tа tе  mа і  mа rе  dе  mο dе lе ?
Da / Nu / Poate
11. Cât de importante sunt următoarele cr iterii în alegerea bicicletei? (1= Foarte
important…. 5= Deloc important)
1 2 3 4 5 Prețul
1 2 3 4 5 Calitatea
1 2 3 4 5 Tipul bicicletei (de oraș, cursieră,
de munte, etc.)

68
1 2 3 4 5 Dotări (tipul cadrului, a frânelor,
anvelope, număr pinioane, etc.)
1 2 3 4 5 Politica de retur
1 2 3 4 5 Garanția
1 2 3 4 5 Service -ul
1 2 3 4 5 Promoțiile/ofertele/reducerile
1 2 3 4 5 Design -ul

12. Intenționați să achiziționați o bicicletă în următoarea perioadă?
Cu siguranță da / Probabil da / Nu știu / Probabil nu / Sigur nu
13. V-ar influența decizia faptul că bicicletele Btwin au garanție pe viață?
Da / Nu / Poate
14. În ce măsură considerați utile informațiile cu privire la protecția consumatorului
(instalare, reglare, întreținere, piese de schimb, gar anție, etc.) din ghidul de folosire a
bicicletelor Btwin?
În foarte mare măsură / În mare măsură / Nici -Nici / În mică măsură / Deloc
15. Vă rugăm apreciați următoarele enunțuri:

1
Acord total
2
Acord
3
Indiferent
4
Dezacord
5
Dezacord
total
15.1” Bicicletele Btwin pο t fі  fο lο ѕі te
pе ntru  plі mbă rі lе  în ο rа ș .”
15.2 ” Bicicletele Btwin pο t fі  fο lο ѕі te
pе ntru  plі mbă rі lе  pe teren accidentat. ”
15.3” Bicicletele Btwin pο t fі  u tі lі zа tе 
сu  а сеe а șі  u ѕu rі nță  șі  dе  bărbа țі  șі  dе 
fе mе і. ”
15.4 ” Bicicletele Btwin pοt fi  fο lο ѕі t e 
în ѕі gu rа nță  du pă  5 а nі  dе  u tі lі zа rе  і ntе nѕă. ”
15.5 ” Btwі n а rе  mа і  mu ltă
pο pu lа rі tа tе  în râ ndu l а dο lе ѕсе nțі lο r. ”

69
Secțiunea B
1. Genul dumneavoastră
Feminin / Masculin
2. Vârsta dumneavoastră
Sub 20 ani / 21 -30 ani / 31 -40 ani / 41 -50 ani / Peste 50 ani
3. Starea civilă
Căsătorit(ă) / Necăsătorit(ă) / Divorțat(ă) / Văduv(ă)
4. Mediul de proveniență
Urban / Rural
5. Ocupația dumneavoastră
Întreprinzător / Manager / Liber profesionist / Angajat cu studii superioare / Angajat cu studii
medii / Muncitor necalificat / Șomer / Student / Alta
6. Venitul dumneavoastră lunar
Fără venit / Sub 1500 lei / 1501 -2500 lei / 2501 -3500 lei / Peste 3500 lei

Similar Posts