B-dul Libert ății nr.16, sector 5, Bucure ști Tel/Fax: 318 18 69; Fax 312 48 75 e-mail : romstat@insse.ro ; biroupresa@insse.ro COMUNICAT DE PRES Ă… [617452]

ROMÂNIA
INSTITUTUL NA ȚIONAL DE STATISTIC Ă
Biroul de pres ă
B-dul Libert ății nr.16, sector 5, Bucure ști
Tel/Fax: 318 18 69; Fax 312 48 75
e-mail : [anonimizat] ; [anonimizat]

COMUNICAT DE PRES Ă

Nr. 60 din 5 decembrie 2006

Comerțul exterior cu bunuri
în luna octombrie și perioada 1.I-31.X 2006

În luna octombrie 2006, valoarea export urilor FOB a fost de 2247,7 milioane euro , cu 15,8%
mai mare fa ță de luna octombrie 2005 și cu 1,9% mai mare fa țǎ de luna septembrie 2006.

Importurile CIF au fost în luna octombrie 2006 de 3879,5 milioane euro (3580,8 milioane euro
importuri FOB), valoare ce este cu 26,0% mai mare fa țǎ de luna octombrie 2005 și cu 14,7% mai
mare fațǎ de luna septembrie 2006.

Exporturile FOB realizate în perioada 1.I -31.X 2006 au fost de 21349,5 milioane euro ,
valoarea acestora fiind cu 16,0% mai mare fa ță de perioada 1.I-31.X 2005.

În structura exporturilor , șase din cele dou ăzeci și două de secțiuni de bunuri din Nomenclatorul
Combinat de țin împreun ǎ 77,3% din totalul exporturilor, dup ă cum urmeaz ă:

Exporturi FOB în perioada 1.I-31.X 2006 Cod secțiune
Nomenclator
Combinat Valoare
-mil.euro- Structura în %
față de total
exporturi În % față de
perioada 1.I-31.X
2005
XVI Mașini și dispozitive
mecanice; ma șini, aparate și
echipamente electrice; aparate de înregistrat sau de reprodus sunetul și
imaginile 4305,7 20,2 135,2
XI Articole de îmbr ăcăminte
confecționate din țesături,
tricotate sau cro șetate,
materii textile 3501,4 16,4 99,0
XV Produse metalurgice 3169,6 14,9 114,1
V Produse minerale ( țiței,
produse petroliere,
minereuri, c ărbuni, ciment,
sare ș.a.) 2326,2 10,9 110,0
XVII Mijloace și materiale de
transport 2010,1 9,4 149,2
XII Înc ălțăminte și articole
similare 1178,1 5,5 107,1

INSTITUTUL NA ȚIONAL DE STATISTIC Ă
COMUNICAT DE PRES Ă NR. 60/2006

2Comparativ cu perioada 1.I-31.X 2005, exporturile din perioada 1.I-31.X 2006 au înregistrat muta ții
semnificative în structura bunurilor din Nomenclatorul Combinat. Astfel, exporturile de ma șini și
dispozitive mecanice, ma șini, aparate și echipamente electrice, aparate de înregistrat sau de
reprodus sunetul și imaginile au devansat exporturile de articole de îmbr ăcăminte confec ționate din
țesături, tricotate sau cro șetate, materii textile pentru prima dat ǎ dupǎ o perioad ǎ foarte lung ǎ de
timp în care acestea din urm ǎ au deținut primul loc.
Valoarea exporturilor c ătre țările Uniunii Europene (UE-25) în perioada 1.I-31.X 2006,
comparativ cu perioada corespunz ǎtoare din anul 2005, a crescut cu 16,1%. Ponderea
exporturilor c ǎtre țǎrile Uniunii Europene în total exporturi a fost de 67,8%.

Topul țărilor partenere situate pe primele 10 locuri în derularea exporturilor din perioada 1.I-31.X
2006 (reprezentând 71,5% din total exporturi) este prezentat în tabelul de mai jos:
Poziție
top Principalele țări partenere
la export FOB
în perioada 1.I-31.X 2006 Valoare
-mil.euro- Structura în %
față de total
exporturi
Total 21349,5 100,0
din care:
1 Italia 3899,9 18,3
2 Germania 3287,5 15,4
3 Turcia 1636,2 7,7
4 Franța 1607,2 7,5
5 Ungaria 1064,6 5,0
6 Marea Britanie 1009,0 4,7
7 Bulgaria 595,0 2,8
8 Austria 579,5 2,7
9 SUA 548,9 2,6
10 Olanda
Spania 513,2
510,4 2,4
2,4

Dupǎ regimurile vamale atribuite conform legisla ției din domeniul vamal, din totalul exporturilor
realizate în perioada 1.I-31.X 2006, 54,5% reprezint ǎ exporturi definitive, 45,2% reprezint ǎ
exporturi de bunuri rezultate din perfec ționarea activ ǎ a unor bunuri importate temporar în scopul
prelucrării, iar 0,3% reprezint ǎ exporturi de bunuri pentru perfec ționare pasiv ǎ (în afara țǎrii).

Importurile CIF în perioada 1.I-31.X 2006 au însumat 32589,6 milioane euro (30080,8 milioane
euro în pre țuri FOB), valoarea acestora fiind cu 24,7% mai mare fa ță de perioada 1.I-31.X 2005.

INSTITUTUL NA ȚIONAL DE STATISTIC Ă
COMUNICAT DE PRES Ă NR. 60/2006

3În structura importurilor , șase din cele dou ăzeci și două de secțiuni de bunuri din Nomenclatorul
Combinat de țin împreun ǎ 76,1% din totalul importurilor, dup ǎ cum urmeaz ǎ:

Importuri CIF în perioada 1.I-31.X 2006
Cod secțiune
Nomenclator
Combinat
Valoare
-mil.euro- Structura în %
față de total
importuri În % față de
perioada 1.I-31.X
2005
XVI Mașini și dispozitive
mecanice; ma șini, aparate și
echipamente electrice; aparate de înregistrat sau de reprodus sunetul și
imaginile 7800,9 23,9 130,2
V Produse minerale ( țiței,
produse petroliere,
minereuri, c ărbuni, ciment,
sare ș.a.) 5046,7 15,5 124,8
XVII Mijloace și materiale de
transport 3596,3 11,0 133,6
XV Produse metalurgice 3174,6 9,7 137,2
XI Articole de îmbr ăcăminte
confecționate din țesături,
tricotate sau cro șetate,
materii textile 2805,2 8,6 102,0
VI Produse ale industriei
chimice și ale industriilor
conexe 2407,0 7,4 121,9

Analizând structura importurilor pe sec țiuni ale Nomenclatorului Combinat, se constat ǎ cǎ aceleași
secțiuni dețin împreun ǎ, în mod constant de la începutul anului, peste 76% din valoarea total ǎ a
importurilor, importurile de articole de îmbr ăcăminte confec ționate din țesături, tricotate sau
croșetate, materii textile înregistrând o sc ǎdere fațǎ de începutul anului în ce prive ște ponderea
acestora în totalul importurilor.

Valoarea importurilor provenite din țările Uniunii Europene (UE-25) în perioada 1.I-
31.X 2006, comparativ cu perioada corespunz ǎtoare din anul 2005, a crescut cu 24,6%. Ponderea
importurilor din țǎrile Uniunii Europene în total importuri a fost de 62,5%.

INSTITUTUL NA ȚIONAL DE STATISTIC Ă
COMUNICAT DE PRES Ă NR. 60/2006

4Topul țărilor partenere situate pe primele 10 locuri în derularea importurilor din perioada 1.I-31.X
2006 (reprezentând 66,7% din total importuri) este prezentat în tabelul urm ǎtor:

Poziție
top Principalele țări partenere
la import CIF
în perioada 1.I-31.X 2006 Valoare
-mil.euro- Structura în %
față de total
importuri
Total 32589,6 100,0
din care:
1 Germania 4881,4 15,0
2 Italia 4827,0 14,8
3 Federația Rusa 2759,2 8,5
4 Franța 2129,2 6,5
5 Turcia 1571,0 4,8
6 China 1350,3 4,1
7 Austria 1247,3 3,8
8 Kazahstan 1070,9 3,3
9 Ungaria 1054,2 3,2
10 Polonia 893,4 2,7

Dupǎ regimurile vamale atribuite conform legisla ției din domeniul vamal, din totalul importurilor
realizate în perioada 1.I-31.X 2006, 77,9% reprezint ǎ importuri definitive, 20,8% importuri
temporare de bunuri în vederea perfec ționǎrii active, iar 1,3% reprezint ǎ importuri de bunuri
rezultate din perfec ționarea pasiv ǎ (în afara țǎrii) a unor bunuri exportate temporar în acest scop și
importuri de bunuri în regim de leasing financiar.

Deficitul comercial în perioada 1.I-31.X 2006 a fost de 11240,1 milioane euro în pre țuri
FOB/CIF (8731,3 milioane euro în pre țuri FOB/FOB) mai mare fa țǎ de perioada 1.I-31.X 2005 cu
3503,0 milioane euro în pre țuri FOB/CIF (cu 3006,8 milioane euro în pre țuri FOB/FOB).

INSTITUTUL NA ȚIONAL DE STATISTIC Ă
COMUNICAT DE PRES Ă NR. 60/2006

5EXPORTURILE (FOB), IMPORTURILE (CIF) ȘI DEFICITUL FOB/CIF
ÎN PERIOADA OCTOMBRIE 2005 – OCTOMBRIE 2006
Mil.euro

Potrivit datelor comunicate de Banca Na țională a României, cursul de schimb al monedei
naționale la sfârșitul lunii octombrie 2006 a fost de 3,5211 lei (RON) în raport cu EURO (-4,2%
față de sfârșitul anului 2005) și de 2,7739 lei (RON) în raport cu dolarul SUA (-10,7% fa ță de
sfârșitul anului 2005).

Sursa datelor: Autoritatea Na țională a Vămilor, care realizeaz ă prelucrarea declara țiilor vamale de export și impo

.

Comerțul intracomunitar în statistica oficial ă!

Important!
Odată cu aderarea României la Uniunea European ă, toți operatorii economici care efectueaz ă schimburi
intracomunitare de bunuri și a căror cifră de afaceri anual ă aferentă acestui tip de comer ț depășește pragurile
valorice stabilite de Institutul Na țional de Statistic ă trebuie s ă completeze declara ția statistic ă INTRASTAT.
Aceasta se va trimite electronic, în fiecare lun ă, către INS.
Declarația statistic ă INTRASTAT este o variant ă simplificat ă a declara țiilor vamale completate pân ă la data
aderării.
Mai multe informa ții pot fi ob ținute accesând : www.intrastat.ro
, sau la e-mail intrastat@insse.ro , telefon (021)
317.77.20, fax (021) 318.18.58.