Geografia Spaniei

CUPRINS

INTRODUCERE 4

Geografia Spaniei 6

Istoria Spaniei 8

Economia Spaniei 13

RESURSELE TURISTICE ALE SPANIEI 15

Resursele naturale turistice 15

Resursele antropice turistice 19

Festivaluri și tradiții 30

EVALUAREA PIETEI TURISTICE A SPANIEI 35

Cererea turistică 35

Oferta turistică 40

Spanioli ȋn străinătate 44

CONCLUZII 48

BIBLIOGRAFIE 51

ANEXE 53

INTRODUCERE

Turismul este una dintre industriile mondiale cu creșteri rapide, precum și sursă majoră de câștig din schimb valutar și de ocupare a forței de muncă pentru multe țări ȋn curs de dezvoltare. De asemenea, este vital pentru menținerea bunăstării a multor țări datorită veniturilor generate de consumul de produce și servicii de către turiști, taxelor percepute ȋn afaceri din domeniul turismului și datorită oportunităților de angajare și progres economic prin munca prestată ȋn această industria. Vorbind de o suprafață ȋntinsă, un număr al populației mare și o diversitate de grad ȋnalt cum este ȋn cazul Spaniei, este normal să prezinte o piață turistică complexă prin patrimoniul pe care ȋl deține, investițiile realizate și pregătirea resursei umane pentru ca turiștii să fie mulțumiți din tóate punctele de vedere la finalul vacanțelor.

Pasiunea pentru acest subiect mi-a fost trezită de experiențele trăite pe parcursul șederii mele in Spania, ȋn provincia Toledo, având ocazia chiar de a lucra ȋn domeniu și de a observa o mentalitate diferită de a interacționa cu turiștii, spre urmărirea nevoilor acestora și satisfacerea lor.

Obiectivul lucrării este acela de a analiza pe baza statisticilor oferite de Ministerul Industriei, Energiei și Turismului al Spaniei cererea și oferta pieței turistice din Spaniei.

Ȋn primul capitol al lucrării ne-am axat pe o prezentare generală a Spaniei, oferind informații cu privire la geografía acesteia (relief, climă, poziționare, hidrografie), istoria Spaniei prin expunerea momentelor cheie ȋn evoluția acestei națiuni, momente care au dus la formarea statului din ziua de azi. Alt aspect dezbătut este cel economic.

Ȋn al doilea capitol am prezentat principalele resurse turistice naturale și antropice ale Spaniei, ȋn cazul celor naturale exemplificând unele resurse ce fac parte din patrimoniul UNESCO (Anexa 1).

Ȋn cel de-al treilea capitol am analizat piața turistică a Spaniei bazându-ne pe aspecte precum: sosirile de turiști internaționali, cele mai importante zone emitente de turiști, ȋncasările din turism, cele mai vizitate zone, evoluția numărului unităților de cazare și a locurilor, spaniolii care călătoresc ȋn străinătate.

CAPITOLUL I. SPANIA – PREZENTARE GENERALĂ

Regatul Spaniei sau Spania este o țară situată pe continentul european, ȋn sud-vestul acestuia (Figura1.1), membră a Uniunii Europene, făcând parte din Peninsula Iberică, alături de Portugalia și Gibraltar. Aflăndu-se ȋntre două zone de influență, pe teriotoriul ei ȋntâlnim o mare varietate a reliefului, climei, vegetației, dar și a populației.

Spania are o suprafață de 504 748 km2 și o populație de 46 704 310 locuitori. Capitala este la Madrid, iar teritoriul este ȋmpărțit ȋn șaptesprezece comunități autonome și două orașe autonome, comunitățile fiind la rândul lor ȋmpărțite in 50 de provincii. Forma de stat este monarhie constituțională. Limba oficială este spaniola, având si 4 limbi cooficiale: catalană, galiciană, araneză și bască, iar moneda oficială este euro (EUR).

Figura 1.1 Harta Spaniei

Sursa: http://www.continentholiday.net/rumanska/spanien/spanienro.htm accesat la 15.08.2015

Vecinii acesteia sunt: Andorra, Franța, Gibraltar, Maroc, Portugalia. 1

Spania ocupă cea mai mare parte a Peninsulei Iberice având limită la est și sud cu Marea Mediterană, iar la nord-vest și sud-vest cu Oceanul Atlantic. Ȋn afara spațiului continental, aparțin Spaniei două arhipelaguri mai importante: Insulele Canare din Oceanul Atlantic și Insulele Baleare din Marea Mediterană. 2

Geografia Spaniei

Cea mai mare parte din Spania peninsulară se suprapune Mesetei Centrale, o zonă înaltă, mărginită și străbătută de catene montane. Alte forme de relief includ inguste zone litorale și câteva zone depresionare axate pe cursul unor râuri, din care cea mai extinsă este Câmpia Andaluziei. Țara poate fi împărțită în zece regiuni și subregiuni: Meseta Centrală, Cordiliera Cantabrică, zona Iberică, Munții Pirinei, zona Penibetică, Câmpia Andaluziei, Bazinul râului Ebro, câmpiile litorale, Insulele Baleare și Insulele Canare. Aceste regiuni se regăsesc de obicei grupate în patru mari zone: Meseta Centrală asociată cu munții care o mărginesc și străbat, alte zone montane, zonele joase și insulele.

Relieful Spaniei este dezvoltat pe două categorii de structuri geologice: alpine și hercinice. Structurile alpine formează majoritatea regiunilor muntoase, iar structurile hercinice se regasesc sub forma unor resturi din vechile masive hercinice inglobate ȋn orogeneza alpină.3

Un element specific reliefului Spaniei și al Peninsulei Iberice ȋl reprezintă altitudinea medie foarte ridicată: 660 m, fiind a doua valoare ȋn Europa, din această cauză aspectul general fiind de podiș ȋnalt, ȋnconconjurat de masive muntoase. Alt element specific este reprezentat de alternanța lanțurilor muntoase dispuse aproape paralel cu văi și podișuri ȋntinse. Există si un relief de câmpie, acesta regăsindu-se mai ales pe litoral și ȋn unele bazine hidrografice interioare, cum ar fi Câmpia Aragonului și Câmpia Andaluziei.

Pe teritoriul Spaniei ȋntâlnim o gamă largă de climate. Acesta variază de la regiunile muntoase, la cel de pe malul mării și cel din centrul țării constatându-se deferențe importante: pe malul mării climatul este mai puțin extrem, ȋn timp ce ȋn zonele limitate de Oceanul Atlantic au un climat mai ploios.

În cadrul Peninsulei Iberice, datorită condițiilor orografice și a poziției și orientării țărmurilor se poate vorbi de microclimate locale. Cele mai importante dintre acestea sunt: climatul temperat oceanic se întâlnește în Galicia, Asturias, Cantabria, Țara Bascilor și Navarra și se caracterizează prin precipitații abundente, repartizate uniform de-a lungul anului și prin temperaturi moderate, atat iarna cât și vara (10,4 °C media lunii Ianuarie și 19,2 °C media lunii August și 1.008mm/an pentru orașul La Coruña). Climatul temperat continental se întâlnește în Castilla și Leon, Madrid, La Rioja, Castilla-La Mancha, Extramadura și Andalucia și se caracterizează prin precipitații reduse, repartizate neuniform de-a lungul anului și prin amplitudini termice mari de la zi la noapte, precum și de la un anotimp la altul. Climatul mediteraneean se întâlnește în Catalonia, Valencia, Murcia, Andalucia, precum și în Insulele Baleare și se caracterizează prin precipitații ce scad în cantitatea dinspre nordul spre sudul zonei și prin temperaturile relativ ridicate atât vara (23-27 °C media lunii August) cât și iarna (8-12 °C media lunii Inuarie). Climatul subtropical se întâlnește în Insulele Canare și pe coasta estică a Andaluciei (supranumită și "Costa del Sol" – Coasta Soarelui) și se caracterizează prin temperaturi ridicate tot timpul anului. 4

La fel ca și hidrografia oricărei alte țări, cea a Spaniei este determinată de două tipuri principale de factori: climatici (repartiția și volumul precipitațiilor în timpul unui an) și geologici (relieful și solurile).

Din cele aproximativ 1.800 de rîuri și pârâuri din Spania, doar Tago are un curs mai lung de 1.000 de km și doar 90 au mai mult de 100 km. Celelalte sunt râuri scurte și cu un debit neregulat: de cele mai multe ori seacă în perioadele secetoase și se umflă și provoacă inundații locale în timpul ploilor torențiale. Majoritatea râurilor care-și au obârșia în munții ce mărginesc sau străbat Meseta Centrală curg spre vest de-a lungul podișului și străbat Portugalia pentru a se vărsa în oceanul Atlantic. O excepție semnificativă o constituie râul cu cel mai mare debit din peninsula Iberică și anume Ebro, care se varsă în marea Mediterană după ce străbate vest-est câmpia Aragonului. Râurile din partea de nord a țării și care izvorăsc din Cordiliera Cantabrică sunt scurte și tumultuoase, debușând în golful Biscaia sau oceanul Atlantic, generând un relief specific (țărmuri cu rias în nord vest). Insulele sunt lipsite de râuri cu un caracter permanent, singurele excepții fiind La Palma și Gomera.

Lipsa unor vaste depresiuni interioare lipsite de drenaj, forța erozivă a râurilor precum și evapotranspirația excesivă prezentă în cea mai mare parte a Spaniei au determinat inexistența unor lacuri cu o suprafață mare, deși există dovezi că ȋn trecutul geologic al regiunii (Terțiar) au existat astfel de lacuri în vechi depresiuni endoreice (Meseta Centrală și Câmpia Andaluziei). Aceste depresiuni au dispărut pe măsură ce râurile au reușit să treacă de sistemul montan ce le ȋnconjoară. 5

Constituind o punte ȋntre continentul european și cel afrivan, vegetația din Spania reflectă ȋmbinarea diferitelor culturi din această țară, incluzând mai mult de 8 000 de specii și fiind una din cele mai bogate din Europa. Ȋn partea de nord, ȋn Munții Pirinei, ȋntâlnim păduri de foioase și conifere, iar speciile de plante ȋntâlnite sunt tipice zonelor central europene, tufărișul fiind reprezentat de ferigi și iarba neagră, iar arbuștii caracteristici sunt socul, murele și gherghinul. Ȋn Sierra Nevada există Parcul Național cu același nume, fiind o zonă protejată acorind 86 000 hectare, inclusă pe lista Rezervațiilor UNESCO Incă din 1986. Aici se găsesc peste 20 de vârfuri muntoasecare cuprind o fauna și o vegetație abudentă și luxuriantă.

Ca și ȋn cazul florei, fauna prezentă pe teritoriul Spaniei e una diversificată, aici găsindu-se animale specifice atât continentului nord-african, cât și regiunii central-europene. Ȋn Munții Pirinei ȋntâlnim capre negre, râși, porci mistreți, lupi sau ibex, dar șȋ păsări de pradă ca vulturii.Ȋn Munții Centrali găsim numeroase specii de rozătoare, cârtițe, vulpi și bursuci. Ȋn regiunile de stepă cele mai comune animale ȋntâlnite sunt iepurii și șoarecii de câmp. Sudul Spaniei se remarcă prin prezența speciilor africane de animale, precum porcii spinoși, nevăstuici, șacali, prepelițe și magotul. Peștele prezent ȋn apele Spaniei este specific mediteranean sau oceanic, incluzând specii ca languste, macrou, cod și ton. Ȋn apele râurilor găsim păstrăvi și somoni, iar ȋn apele cantabreze, găsim scobari și calcani. 6

ISTORIA SPANIEI

ECONOMIA SPANIEI

Economia Spaniei, la fel ca și populația sa este a cincea economie a Uniunii Europene și în termeni absoluți se află printre cele mai mari 10 economii ale lumii. În termeni relativi, pierde câteva poziții în favoarea unor state mult mai populate. Ținta sa de creștere economică, chiar dacă moderată, le depășește pe cele ale vecinilor săi și asociaților europeni.

După marea creștere economică de la sfârșitul anilor 1980, economia spaniolă a intrat în recesiune în anul 1992. Odata cu intrarea Spaniei în Comunitatea Economică Europeană, predecesoarea Uniunii Europene, la 1 ianuarie 1986 a devenit necesară deschiderea economiei, modernizarea industriei, îmbunătățirea infrastructurii și revizuirea legislației economice, pentru a îndeplini cerințele Uniunii Europene. Făcând acest lucru, Spania a accelerat creșterea Produsului Intern Brut, a redus datoriile publice, rata șomajului a scăzut de la 23% la 15% în 3 ani și a redus inflația la mai puțin de 3%. Cele mai importante provocări pentru economia spaniolă sunt reducerea deficitului public, o reducere mai mare a ratei șomajului, reformarea legilor muncii, reducerea inflației, creșterea randamentului productivității și creșterea nivelului Produsului Intern Brut pe cap de locuitor.

Economia se redresează începând cu 1995, datorită creșterii încrederii consumătorilor si a consumului privat, deși această creștere a fost mai mică în ultimii ani. Șomajul încă reprezintă o problemă pentru spanioli – în 2005, rata șomajului era de 8,5% – cu toate astea, cifra respectivă demonstrează o situație mai bună fată de nivelele anterioare. Devalorizarea pesetei de-a lungul anilor 1990 a făcut mai competitive exporturile, dar forța de care a dat dovadă moneda euro de când a fost adoptat (la sfârșitul lui 2003, un euro avea ca echivalent 1,25 dolari) a provocat îndoieli in legătură cu posibilitatea ca prețurile să fie prea înalte pentru cumpărătorii străini. Acest fapt s-a văzut compensat de către facilitățile comerciale între țările din zona euro.

O problemă cronică in Spania este aceea a creșterii excesive a prețului locuințelor, datorată speculei imobiliare generalizate, modei celei de a doua locuințe, turismului rezidențial masiv de britanici și germani, spălării banilor de către mafii, creșterii populației datorită imigrației, a măririi finanțării primăriilor etc.

Contribuțiile de capital de la UE, care au ajutat in mod semnificativ la creșterea economiei spaniole de la incorporarea în CEE, au început sa scadă considerabil in ultimii ani, datorita efectelor marii extinderi a UE. Pe de o parte, fondurile de la PAC (Politica Agricolă Comună) trebuie repartizate între mai multe țări (noile incorporate din Europa de Est au un sector agricol semnificativ), pe de altă parte, fondurile de coeziune și fondurile structurale vor scădea în mod inevitabil datorita succesului economic spaniol (venitul pe cap de locuitor s-a mărit mult în termeni absoluți si Spania este a opta economie a lumii) si a incorporării unor țări cu venituri mai mici, care provoacă scăderea mediei comunitare și face ca regiuni spaniole considerate sărace să intre acum în media europeană. x1

Cele mai noi cifre cu privire la economia Spaniei arată o creștere incredibilă, Spania fiind performera Europei, economia iberică ridicând toată zona euro. Această creștere a fost cu mult mai puternică comparativ cu estimările analiștilor, cu un scor de 59,7 puncte, față de 55,5. Sectorul serviciilor a avut parte de cel mai mare ritm de creștere pe angajări din ultimii opt ani, potrivit datelor din iulie 2015. Economia a avut o creștere de 1% ȋntre aprilie și iunie 2015, fiind peste toate estimările analiștilor, ȋnregistrând o creștere de 3,1% față de aceeași perioadă a anului trecut. Aceaste cifre sunt cele mai bune pestru Spania, incepând din 2007, ȋnainte de criza economică din 2008 și cea a euro din 2010. x2

CAPITOLUL II. RESURSELE TURISTICE ALE SPANIEI

2.1 RESURSELE NATURALE TURISTICE

După ce ne-am axat ȋn primul capitol pe prezentarea generală a Spaniei, ȋn această a doua parte vom ȋncerca să prezentăm câteva dintre resursele existente pe acest teritoriu. Luând ȋn considerare diversitatea formelor de relief, Spania are o gamă largă de atracții turistice naturale care merită văzute. Pentru ȋnceput vom prezenta Parcurile Naționale ale Spaniei, câteva dintre ele făcând parte și din patrimoniul UNESCO.

Parcurile Naționale care fac parte din patrimoniul UNESCO sunt:

Parcul Național Doñana (1994)

Parcul Național Garajonay (1986)

Parcul Național Teide (2007)

Parcul Național Doñana – Andaluzia

Parcul Național Doñana este situat pe coasta de sud-vest a Spaniei la gura de vărsare a râului Gadalquivir, fiind una din regiunileumede cele mai importante ale Europei.

Habitatele naturale ȋntâlnite aici se ȋntind pe vaste teritorii ale provinciilor Huelva, Sevilla și Cadiz. Este recunoscut pentru varietatea de specii de păsări, ălături de cele permanente, regăsindu-se și specii sosite din Europa Centrală și de Nord.

Sursa: http://www.gradinamea.ro/Parcul_National_Coto_

Donana__Spania_7735_644_1.html accesat la 17.08.2015

Conform specialiștilor aici ȋși duc existența 305 specii de păsări, 20 specii de pești, 38 specii de mamifere și 32 tipuri de reptile și amfibieni. Bineȋnteles, nu lipsesc din peisaj unele specii aflate ȋn pericol, cum ar fi lynxul și mangusta egipteană.

Umiditatea crescută a aerului șȋ resursele bogate de apă au condus la dezvoltarea unei vegetații pe măsură, luând naștere mai multe tipuri de habitate.x3

Parcul Național Garajonay – Arhipelagul Insulelor Canare

Acoperind aproximativ 10% din suprafața insulei "¨La Gomera", Parcul Național Garajonay formează un nod central și este un paradis al uneia dintre cele mai vechi păduri ale planetei și ale Spaniei. Găzduind peste 400 de specii floristice, inclusiv faimosul laur subtropical, parcul oferă drumeților priveliști unice scăldate aproape tot timpul anului de un soare arzător. Sub regimul juridic de parc natural, aici sunt incluse și alte categorii de

Sursa: http://whc.unesco.org/en/list/380/gallery/

Accesat la 17.08.2015

peisaje protejate, cum ar fi: rezervații naturale, spații protejate, monumente naturale, ȋn totatl fiin un număr de 33.

Din punct de vedere peisagistic, parcul cuprinde păduri de pini ȋn mijlocul munților, precum vegetația specifică de barrancos, cardonale și tabaibales ȋn văi și depresiuni.

Fauna din Parcul Garajonay este reprezentată atât de specii comune acestei latitudini, cât si de endemismne. Mediul insular al acestui parc adăpostește circa 100 specii de nevertebrate, dintre care 1/6 sunt endemice. Dintre speciile avifaunistice, porumbelul laurian și porumbelul turc sunt cele mai cunoscute.x4

Parcul Național Teide – Santa Cruz de Tenerife

Pacul Național Teide se alfa pe Insula Tenerife având o valoare de relevanță atât biologică, cât și geologică. Parcul dispune de o poziție centrală, ocupând cea mai mare parte a municipalității La Orotava. Este cel mai mare parc național din Spania, având milioane de vizitatori ȋn fiecare an, ceea ce face din Teide cel mai vizitat parc natural din Spania, fiind chiar unul dintre cele mai Sursa: http://whc.unesco.org/en/list/1258/gallery/ accesat la 19.08.2015

vizitate parcuri din lume.

Ȋn ceea ce privește fauna, Parcul Național Teide se afirmă prin uriașa diversitate de nevertebrate. Mergând de la arahnide, la tot felul de insecte, nevertebratele ȋnsumează aproximativ 700 de specii, atrăgând un deosebit interes științific prin faptul că o mare parte din specii sunt endemice. Dincolo de nevertebrate, fauna parcului este reprezentată si de reptile, păsări și mamifere.

Parcul este valoros și datorită florei sale unice, cele mai multe plante integrându-se ȋn ecosistemul dur al parcului dezvoltând anumite parcularități pentru a supraviețui mediului.

Pe de altă parte, cei mai mulți turiști sunt atrași de provocările generate de structura geologică a parcului, Teide fiind cel mai ȋnalt munte din Spania și din ȋntreaga gamă de arhipelaguri din Atlantic.x5

Rezervația Naturală Barranco del Infierno – Adeje

Rezervația Naturală Barranco del Infierno (Dealurile Iadului) este una din atracțiile principale care atrag turiștii ȋn Adeje. Aceasta are o dimensiune de 1 843 de acri și este caracterizată de prezența unor canioane adânci, alăturate unor creste de o rară frumusețe, presărate cu mici cascade.

Sursa: www.emmavoyage.ro accesat la19.08.2015

Barranco del Infierno mai este cunoscută și sub denumirea de Choje Franchoja datorită siturilor de mare importanță arheologică ce pot fi găsite pe toată suprafața rezervației.x6

Rezervația Naturală Dunele din Maspalomas – Gran Canaria

Formate pe coasta sudică a insulei Gran Canaria, ȋntre stațiunile turistice Maspalomas și Playa del Ingles, Dunele din Maspalomas reprezintă o rezervație naturală și un adevărat paradis al iubitorilor de soare, ȋn special al nudiștilor.

Aceste coline de nisip presărate din loc ȋn loc cu vegetație sunt situate ȋn apropiera celuyi mai mare teren de golf de pe insulă, iar ȋn spatele acestuia se află celebra stațiune Campo International.

Pentru acei vizitatori care adoră plimbările pe jos, ȋn picioarele goale, există și foarte multe trasee de-alungul dunelor, aceste

Sursa: amfostacolo.ro accesat la 19.08.2015

rute fiind matcate prin hărți la fiecare intrare ȋn această zonă.x7

Cascada Râul Chillar – Nerja

Cascada se află pe râul Chillar, ȋn partea orientală a provinciei Malaga, ȋntre Nerja și Competa. Aceasta face parte din Parcul Național Sierras de Tejeda și se caracterizează prin peisaje naturale de o impresionantă frumusețe.

Albia râului se află ȋntre doi munți, aceasta strâmtorându-se ȋn apropierea cascadei. Peisajul inedit este ȋntregit de pereții ȋnalți de 20 de metri ai munților ȋncărcați de o vegetație abundentă.

Pe apă se pot face plimbări cu barca și se poate chiar vedea fundul apei, aceasta fiind de o culoare cristalină.

Sursa: http://www.turistik.ro/spania/nerja/nerja-cascada-pe-raul-chillar-0p38129

accesat la 19.08.2015

Parcul Național Picos de Europa – Cantabria

Parcul Național Picos de Europa este situat ȋn intervalul de munte Cantabria, ȋn provinciile Asturias, Leon și Cantabria, având o suprafață de 67 455 hectare. Parcul include cea mai mare formare de calcar din Europa, acesta fiind al doilea cel mai vizitat parc din Spania.

Sursa: http://www.magrama.gob.es/es/red-parques-nacionales/picos-europa/

accesat la 19.08.2015

Caracteristicile geologice ale parcului se datorează combinației de ghețar și masive de calcar, care alcătuiesc lanțul muntos Cantabria. Peisajele spectaculoase sunt reprezentate de văi glaciare ȋn formă de U, sculptate ȋn roci și de lacuri și râuri glaciare.

Parcul Național Picos de Europa conține o bogată floră și faună. Aici găsim o mare varietate de păduri de foioase, păduri indigene de tei și flori de munte, care reprezintă o mare parte din speciile endemice ale parcului. Fauna parcului este una excepțională, aceasta având o diversitate incredibilă: 82% din amfibienii prezenți in Peninsula Iberică, 63% din reptilele prezente ȋn peninsulă, 72% din păsările de reproducție din Spania și 88% din mamiferele din Peninsula Iberică. x8

2.2 RESURSELE ANTROPICE TURISTICE

Pe teritoriul Spaniei ȋntâlnim și o mare varietate de resurse antropice, aceasta fiind singura țară din lume cu 6 orașe incluse ȋn patrimoniul UNESCO.

Palacio Real – Madrid

Palacio Real (Palatul Regal) este reședința oficială a Regelui Spaniei din Madrid și singura reședință a Ceremoniilor de Stat. Cu o suprafață de 135 000 km2 și 3 418 de camere, este cel mai mare palat regal din Europa.

Clădirea este localizată pe strada Bailen, ȋn partea de vest a Madridului, acesta fiind deschis parțial publicului, cu excepția cazului când acesta este utilizat pentru evenimente oficiale.

Construcția datează din secolul X ca o fortăreață, construită ca avanpost de Muhammed I și cedat ȋn

Sursa: http://www.residenciacardenalspinola.com/visita-al-palacio-real 1329 regelui Alfonso al

accesat la 19.08.2015 XI-lea al Castiliei.

Ȋn 1734 a ars, iar noul palat a fost construit de către regele Filip al V-lea, construcția durând până ȋn anuln 1755. A fost construită dupa un design Bernjiniesque de Filippo Juvarra și Giovani Tiepollo și decorat de artiști precum Mengs, Gasparini sau Juan de Flandes.

Palatul adăpostește mai multe colecții regale de o importanță istorică, inclusiv arme regaleși arme din secolul al XIII-lea și singurul cvintet cu coarde Stradivarius complet din lume, precum și colecții de tapițerie, porțelan, mobilier și alte obiecte de importanță istorică.x9

Sagrada Familia – Barcelona

Sagrada Familia (Sfânta Familie) este o urișă biserică din capitala Cataluniei, Barcelona. Imensa clădire este ȋncă neterminată, deși se lucrează la ea din 1882. Proiectul original al bisericii a fost făcut de arhitectul Antonio Gaudi, care a lucrat la el peste 40 de ani, ȋn ultimii 15 ani de viață dedicându-se doar acestui proiect. După moartea sa, ȋn 1926, lucrările au continuat sub conducerea lui Domenech Sugranyes, până ȋn 1936, când au fost ȋntrerupte de războiul civil.

Sursa: http://barcelonatour.es/visita-obligada-en-barcelona-la-sagrada-familia.html

Biserica are 18 turnuri, reprezentând ȋn ordinea ȋnălțimilor pe cei 12 apostoli, cei 4 evangheliști, Sfânta Fecioară și, cel mai ȋnalt turn, pe Iisus Hristos. Aceasta are 3 fațade: a Nașterii,a Gloriei și a Patimilor. Fațada Nașterii celebreză nașterea lui Iisus, sculpturile de aici fiind inspirate din Biblie. Fațada Patimii reprezintă durerea, sacrificiul și moartea lui Iisus prin sculpturi dramatice, având 3 intrări și 4 turnuri. Fațada Gloriei este pricipala fațadă și aici va fi și intrarea principală, aceasta reprezintă originile omului, problemele sale, drumul ce ȋl va urma și scopuln acestuia.x10

Orașul vechi Salamanca – Salamanca

Salamanca este capitala provinciei cu același nume din comunitatea autonomă Castilla și Leon, situându-se pecursul râului Tormes, la 220 km de Madrid.

Salamanca este un adevărat oraș universitar, cu numeroase monumente istorice și atracții, fiind una dintre cele mai populare destinații turistice din Spania. Acesta este numit La Ciudad Dorada (Orașul Aurit), supranume provenit de la arhitectura renascentistă,

Sursa: http://whc.unesco.org/en/list/381 accesat la 20.08.2015 realizată ȋn gresie galbenă, ce conferă aspect aurit.

Punctul de pornire ȋn explorarea orașului este Plaza Mayor, epicentrul vieții studențești, una dintre cele mai frumoase piețe din țară.

Orașul se mândrește cu două catedrale, situate una lângă cealaltă: Catedrala Veche, din secolul al XII-lea, ȋn stil romanesque și Catedrala Nouă, din secolul XVI-XVIII, 4 muzee: Muzeul de Artă Nouă și Decorativă, Muzeul de Istorie, Muzeul Colegiului Fonseca și Muzeul Luptelor cu Tauri, dar și cu una dintre cele mai vechi universități din lume, fondată ȋncă din 1218.

Ȋntreg orașul a fost declarat patrimoniu mondial de către UNESCO.x11

Orașul vechi Caceres – Caceres

Caseres este capitala provinciei cu același nume, ȋn comunitatea autonomă Extremadura. Au existat așezări ȋn apropierea Caceres ȋncă din vremuri preistorice, dovezi ale acestora fiind găsite ȋn peșterile Maltravieso și El Conejar.

Orașul vechi a fost fondat de romani ȋn anul 25 ȋ.Hr, iar zidurile sale antice se găsesc și acum. Zidurile mărginesc un oraș medieval care nu

Sursa: http://whc.unesco.org/en/list/384 accesat la 20.08.2015 ȋși arată semnele modernității, motiv pentru care multe filme au fost filmate aici. Această zonă este cunoscută și pentru multitudinea de cuiburi de berze.

Orașul este cunoscut pentru amestecul de arhitecturi: roman, islamic, gotic și arhitectură italiană renascentistă. Aici se găsesc 30 de turnuri din perioada musulmană, dintre care Torre del Bujaco este cel mai frumos, dar și Universitatea Extremadura și două observatoare astronomice.x12

Ȋntreg orașul a fost declarat patrimoniun mondial de către UNESCO.

Orașul vechi Avila – Avila

Avila este un mic oraș castelan, situat ȋn centrul Spaniei, ȋn regiunea istorică Castilla și Leon, la o oră de Madrid. Acest oraș medieval neste cel mai bine prezervatdin ȋntreaga Spanie, iar fortificațiile sale reprezintă o atracție turistică irezistibilă. Trecând porțile cetății ve-ți păși ȋntr-o altă lume și un alt spațiu.

Sursa: http://whc.unesco.org/en/list/348/gallery accesat la 20.08.2015

Originile Avilei se pierd ȋn negurile istoriei. Aici găsim o mare parte din istoria Peninsulei Iberice, pornind de la celți, trcând ña romani, goți și apoi mauri. Vom gasi urme ale acestor civilizații, monumente arhitecturale romane, gotice, renascentiste sau baroce.

Imaginea cea mai impunătoare este, fără ȋndoială, zidul ce ȋnconjoară orașul vechi. Această construcție impunătoare din granit creează impresia de oraș-cetate. Zidul cu o lungime de 2526 m, 12 m ȋnălțime și 3 m grosime este o fortificație romană, ȋn stil mudejar, contruită ȋntre 1090 și 1099.

Ȋntreg orașul a fost declarat patrimoniu cultural al umanității de către UNESCO, laureatul Nobel, Jose Camilo Cela punctând "Avila reflectă cel mai bine sufletul Spaniei". x13

Orașul vechi Segovia – Segovia

Segovia este un oraș medieval, aflat ȋn regiunea Castilla și Leon. Acesta are o atmosferă și un aspect aparte, nobil, puternic și ȋn bună măsură auster, dominat de istoria și tradițiile păstrate aici. Un adevărat muzeu ȋn aer liber, orașul are numeroase clădiri istorice, fortificații, un număr impresionant de biserici, Catedrala și apeductul roman.

Sursa: http://whc.unesco.org/en/list/311/gallery accesat la 20.08.2015

Legenda spune că apeductul roman ar fi fost construit de către diavol, pentru o tânără din cetate, care a preferat să ȋși vândă sufletul decât să aducă apă de la râu până ȋn oraș. Acesta este cel mai important monument din Segovia, prezent pe blazonul orașului și cel mai reușit exemplu al talentului inginerilor romani, construcția având 800 m lungime și 30 m ȋnălțime.x14

Sursa:http://whc.unesco.org/en/list accesat la 20.08.2015

Ȋntreg orașul a fost declarat ȋn anul 1985 patrimoniu național cultural de către UNESCO.

Orașul istoric Toledo – Toledo

Toledo este un oraș din centrul Spaniei, capitala provinciei cu același nume și făcând parte din regiunea autonomă Castilla – La Mancha. A reprezentat un punct strategic esențial ȋn controlul regiunii, datorită amplasării pe o colina de 100 m altitudine și ȋnconjurat din 3 părți de fluviul Tajo.

Este un oraș cu o istorie bogată, de peste 2000 de ani, reflectată de numeroasele monumente ce pot fi

Sursa: http://whc.unesco.org/en/list/379/gallery accesat la 20.08.2015 admirate.

"Orașul celor trei culturi", Toledo, poartă amprentele lăsate de mauri, catolici și evrei, alături de vestigiile vizigote și romane conservate până astazi, fapt ce explică de ce este considerat de către spanioli un oraș-patrimoniu.

Emblema orașului este fortăreața Alcazar, o construcție impunătoare, ce domină ȋntregul oraș. Prima construcție in acest loc datează din secolul al III-lea, iar astăzi găzduiește Biblioteca Regiunii Castilla-La Mancha și Muzeul Armatei.

Toledo este considerat și capitala religioasă a Spaniei, catedrala orașului fiind considerată una dintre cele mai importante reprezentări ale arhitecturii gotice.

Ȋntreg orașul a fost inclus ȋn patrimoniul cultural mondial de către UNESCO, iar statul spaniol a interzis orice fel de construcții moderne ȋn aceste locuri.x15

Catedrala din Burgos – Burgos

Burgos este o catedrală medievală aflată ȋn centrul orașului cu același nume, ȋn regiunea autonomă Castilla și Leon. Catedrala a fost ridicată ȋn cinstea Fecioarei Maria și este faimoasă pentru dimensiunea vastă și stilul gotic. Construcția catedralei a ȋnceput ȋn anul 1221 și s-a ȋncheiat ȋn 1567. Lucrările au fost ȋncepute la inițiativa Episcopului Mauricio, ȋn timpul domniei regelui Ferdinand cel Sfânt, prima fază a proiectului Sursa:http://whc.unesco.org/en/list/316 accesat la 23.08.2015 s-a ȋncheiat ȋn 1293. Planul catedralei se bazează pe o cruce latină cu proporții armonioase, are 3 etaje, iar bolțile și linia ferestrelor sunt strâns legate de modele contemporane ale catredralelor din nordul Franței.

După o pauză de 200 de ani, lucrările au fost reluate la mijlocul secolului al XV-lea și au continuat timp de peste 100 de ani. Ȋn această perioadă catedrala a fost decorată cu ornamente de o splendoare neegalată, care au asigurat renumele mondial al acestui edificiu.x16

Aceasta a fost inclusă ȋn patrimoniul UNESCO ȋn anul 1984.

Turnul lui Hercule – La Coruña

Turnul lui Hercule (Torre de Hercule) este un far roman antic situan pe o peninsula de lângă La Coruña, in regiunea Galicia. Turnul este folosit ȋncă din secolul al II-lea, construit pe o fundație sau după un model fenician, având ca model ȋnsuși Farul din Alexandria. Farul are o ȋnălțime de 55 m și este orientat către coasta spaniolă a Atlanticului de Nord. Structura cu o vechime de 1900 de ani reprezintă cea mai veche construcție Sursa: http://whc.unesco.org/en/list/1312 accesat la 23.08.2015

de acest gen, care este ȋncă utilizată ȋn prezent ca far.

Monumentul face parte din patrimoniul UNESCO din iunie 2009, iar conform informațiilor oferite, Turnul lui Hercule are o valoare universală deosebită,fiind singurul far roman care este ȋncă folosit pentru semnalizare maritimă și, ȋn același timp, o mărturie incontestabilă a sistemului elaborat de navigație din antichitate.x17

Zidurile romane din Lugo – Lugo

Zidurile romane (Muralla Romana) se află ȋn orașul Lugo, ȋn centrul acestuia, pe care ȋl ȋncercuiesc. Zidurile au fost construite ȋn secolele II și III de către romani și au fost renovate ȋn secolul al XIV-lea.

Acestea au o lungime totală de 2 131 m, o ȋnalțime de 10 m și o grosime de 4,5 m. Ȋn total au fost construite 85 de turnuri, dar doar 50 au fost păstrate pâna astăzi. Zidurile au și 10 porți, cele mai vechi fiind Puerta de Sursa: http://whc.unesco.org/en/list/987 accesat la 23.08.2015 Miña, Puerta Falsa, Puerta de Nova.x18

Zidurile din Lugo au fost incluse in patrimoniul UNESCO ȋn anul 2000.

Castelul Loarre – Huesca

Castelul Loarre se află ȋn inima ținuturilor viilor din Somontario, la mică distanță de Huesca. Complexul arhitectural care include și castelul datează din secolul XI și face parte din lista monumentelor protejate de UNESCO. Acesta a fost construit de către regele Sancho el Mayor, când acesta a cucerit ȋmprejurimile, aflate Sursa: http://travel.descopera.ro accesat la 23.08.2015 atunci sub dominație maură.

Arhitectura castelului circumscrie elemente lombarde și mozarabe, castelul și cele opt turnuri de apărare suferind și restaurări, ȋn anii 1913 și 1970.x19

Castelul Alarcon – Cuenca

Această fortăreață arabă din provincia Cuenca, datează din secolul al VIII-lea și deține ȋntre zidurile sale secole de istorie zbuciumată și mistere ȋncă nespuse. Ȋn anul 1177, prin prisma capturării Alarcon-lui, pe atunci o fortăreață a dinastiei

Sursa: http://travel.descopera.ro accesat la 23.08.2015 maure, Ferren Martinez a fost ȋmpropietărit de către regele Alfonso al VII-lea cu cetatea nou cucerită.

Ȋn buna tradiție a majorității castelelor spaniole, Alarcon este așezat ȋn apropierea unei podgorii, vinurile produse aici fiind cele mai apreciate din regiunea Castilla-La Mancha. Alarcon mai deține un record de invidiat, fiind printre cele mai reprezentative castele din regiune, se crde ca este ȋnsuși catelul ȋn jurul căruia a "gravitat" Don Quijote, eroul capodoperei lui Cervantes.x20

Muzeul Guggenheim – Bilbao

Muzeul Guggenheim este un muzeu de artă contemporană situat ȋn Bilbao, Țara Bascilor. Muzeul este unul dintre cele cinci muzee mondiale ale fundației Solomon R. Guggenheim.

Muzeul a fost proiectat de arhitectul Frank Gehry, unul dintre cei mai stimați și admirați arhitecți actuali, fiind printre cele mai spectaculoase

Sursa: https://www.igloo.ro/Muzeul_Gugenheim accesat la 23.08.2015

și proeminente clădiri din lume ȋn stil deconstructivist. Structura este alcătuită din linii de contur sculptate radical, ȋn stil organic, muzeul fiind construit să semene cu un vapor.x21

Catedrala Sfânta Maria – Sevilla

Catedrala Sfânta Maria este o catedrală romano-catolică din orașul Sevilla. Acesta este cea mai mare biserică din Spania și a treia cea mai mare biserică din lume. Pe lângă mărimea ei, catedrala este renumită și pentru faptul că aici se află mormântul lui Columb.

Sursa: http://www.infoturism.ro/atractii-turistice accesat la 23.08.2015

Catedrala din Sevilla a fost construită ȋn stil gotic, fiind cea mai mare biserică construită ȋn stil gotic din lume, având și elemente de inspirație islamică. Printre aceste elemente se numără turnul său clopot, numit Giralda, ce a fost construit după modelul minaretului de la Moscheea Koutoubia, Maroc.x22

Ȋn anul 1987 catedrala a devenit parte a Patrimoniului Mondial UNESCO.

Puerta del Sol – Madrid

Puerta del Sol este punctul perfect de pornire ȋn explorarea orașului Madrid, aici fiind km 0 al Spaniei. Această piață aglomerată este unul dintre locurile cele mai pline de viață din oraș.

Puerta del Sol este inima centrului istoric din Madrid, Sursa: http://ideainteresante.com/la-puerta-del-sol accesat la 23.08.2015 numele provenind de la poarta de est a orașului ce exista aici ȋn secolul al XV-lea, care avea un soare desenat pe ea.

Piața semi-ovală din prezent a fost creată ȋn secolul al XIX-lea, ȋn mijlocul ei fiind o statuie ecvestră a Regelui Carlos al III-lea, dar și simbolul orașului Madrid, o statuie a unui urs ce mănânca fructe dintr-un copac (El Oso y El Modrono).

Pe străzile care pornesc din această piață se găsesc o mulțime de magazine, restaurante și baruri, dar și un cinematograf.x23

Muzeul Prado – Madrid

Muzeul Prado din Madrid a fost proiectat inițial ca un moft al Regelui Carlos al III-lea, care și-a dorit ca Madridul să rivalizeze cu orașe precum Roma sau Paris. Construcția acestuia a fost stopată de Războiul de Independență, dar reluată ulterior sub atenta supraveghere a Regelui Ferdinand al VII-lea.

Sursa: http://www.traveleuropa.ro/muzeul-prado accesat la 23.08.2015

Prado deține cea mai deosebită colecție de artă spaniolă, cu multe opere ale lui El Greco, Velazquez, Goya și Murillo. Colecția permanentă este una dintre cele mai mari din lume, fiind formată din aproximativ 9 000 de tablouri, 5 000 de desene, 2 000de tipărituri, 1 000 de monede și medalii, și aproximativ 2000 de obiecte decorative.x24

Colecția impresionantă aflată aici, face din Muzeul Prado unul dintre obiectivele turistice cele mai vizitate din Madrid.

Basilica Sfintei Cruci din Valea Fallen – Madrid (El Escorial)

Basilica Sfintei Cruci este una dintre cele mai mari basilici din lume și este construită deasupra văii alături de cel mai ȋnalt memorial cruce din lume.

Monumentul a fost construit ȋn

Sursa: http://www.periodistadigital.com accesat la 24.08.2015

onoarea celor căzuți ȋn timpul războiului civil, dar și pentru a le servi drept loc de veci. Valea care conține monumentul este păstrată ca parc național, sub ea aflăndu-se rămășițele a 40 000 de oameni, are căror nume sunt contabilizate ȋn registrul monumentului.x25

Monumentul este vizitat anual de circa 500 000 de vizitatori, fiind printre cele mai vizitate atracții din zona Madrid-ului. Pentru cazarea vizitatorilor un restaurant-cafenea a fost deschis ȋn clădirea monumentului.

Poarta Alcala – Madrid

Poarta Alcala este unul dintre cele mai cunoscute obiective din Madrid. Aceasta se află ȋn centrul Pieței Independenței, fiind mutată aici ȋn secolul XIX. Este unul dintre cele mai reprezentative monumente ale Madrid-ului, fiind clasificată drept

Sursa: http://www.infotour.ro/poarta-alcala-din-madrid accesat la 24.08.2015 monument național.

Poarta a fost construită de către arhitectul italian Sabatini, la cererea Regelui Carol al III-lea, care considera vechea poartă prea mică pentru importanța ei. Construcția porții a durat ȋn jur de 9 ani.x26

2.3 FESTIVALURI ȘI TRADIȚII

Având ȋn vedere că pe teritoriul Spaniei trăiesc oameni din diferite culturi, ȋntâlnim aici o multitudine de tradiții și sărbători, fiecare festivitate având propia poveste și e sărbătorită cu mare fast și spectacol.

Ziua națională a Spaniei – 12 Octombrie

Ȋn această zi ȋn 1492 Columb descoperea America, de atunci Spania ȋncepea procesul de colonizare ȋn emisfera vestică ajungând un mare imperiu. Acesta a reprezentat un reper ȋn evoluția națiunii. Ȋn fiecare an, pe 12 octombrie, Forțele Armate oferă o paradă militară la Madrid.

Ziua celor trei regi – 6 Ianuarie

Această zi este mai importantă, pentru mai mulți spanioli, decât Crăciunul. Credința spune că magii de la Răsărit au urmat lumina stelei apărute ȋn noaptea de Crâciun și au ajuns ȋn Bethleem după 12 zile de la naștere lui Isus și i-au oferit cadouri. Ȋn această zi copii primesc cadouri de la regii magi și sunt organizate parade ȋn toată țara.

San Juan – 24 Iunie

Această zi se sărbătorește cu focuri de tabără aprinse pe plaje, pe toată durata nopții de 23 spre 24. Ȋn această noapte oamenii intră ȋn apa mării, ca simbol al botezurilor făcute de Ion Botezătorul, prin ideea că spălându-și picioarele ȋși spală și păcatele.

San Sebastian – 20 Ianuarie

Ȋn fiecare an la această dată are loc Festivalul Tobelor San Sebastian, ȋn orașul cu același nume din Țara Bascilor, ȋn cinstea Sfântului Sebastian, ocrotitorul orașului. Cu această ocazie are loc un marș ȋnchinat sunetului tobelor și o paradă pe străzile orașului.

Ziua Constituției – 6 Decembrie

Ȋn această zi spaniolii sărbătoresc trecerea de la regimul dictatorial al lui Francisco Franco la actuala monarhie constituțională.

Paștele ȋn Spania

Sărbătoarea de Paște ȋncepe cu Duminica Floriilor (Domingo de Ramos) și se ȋncheie ȋn Lunea Paștelelui (Lune de Pascua). Ȋn aceste zile oamenii transportă frunze de palmier și vizitează biserica, pentru a fi binecuvântați de către preot. Multe biserici organizează o paradă care marcheză sosirea lui Isus.

Ȋn Duminica Paștelui sunt făcuți mulți oameni din paie, care ȋn cele din urmă sunt rupți ȋn bucăți și aruncați ȋn aer. Masa din această zi, este de asemenea specială, nșul ii face cadou finului său un tort,La Mona, care este servit apoi cu vin sau sirop de miere.x27

Crăciunul ȋn Spania

Crăciunul este sărbătorit ȋn ȋntreaga lume, ȋnsă ȋn Spania diferă puțin. Ȋn Ajunul Crăciunului, pe 24 Decembrie, oamenii aprind focuri ȋn aer liber și amplasează lumânări ȋn afara caselor. Ȋn acea zi oamenii participă la masa de Crăciun și se bucură de diversele bucate specifice acelei zile. Ȋn ziua următoare au loc reuniunile de familie și schimbul de cadouri ȋntre prieteni, familie, vecini.

Ȋn Spania Crăciunul nu se ȋncheie ȋn ajunul zilei de 25 Decembrie, acesta este urmat de Ziua Inocenței, care este celebrată pe 28 Decembrie.x28

Ziua Sfinților Inocenți – 28 Decembrie

Această zi reprezintă comemorarea unui episod a creștinismului, și anume uciderea de copii sub doi ani născuți ȋn Bethleem. Se obișnuiește să se facă la acestă dată glume de toate tipurile.

Festivalul San Firmin – 6-14 Iulie

Ȋn acestă perioadă are loc comemorarea Sfăntului Firmin, care a fost târât de tauri pe străzile din Pamplona. Evenimentul e inaugurat cu lasare unei rachete, iar următoarele zile au loc mai multe evenimente, printre care fugărirea taurilor pe străzile orașului și apoi uciderea lor ȋn arenă.

Ziua tuturor sufletelor – 31 Octombrie

Este o sărbătoare care ține trei zile și include și celebra Halloween. Se celebrează sufletele celor care nu mai sunt printre noi și care se ȋntorc ȋn casele lor ȋn acestă perioadă. Multe familii construiesc un altar ȋn casele lor, pe care ȋl decorează cu bomboane, firi, fotografii, măncăruri și băuturi preferate ale mortului.x29

Tomatina – ultima miercuri a lunii August

Localnicii, dar și străinii se strâng pe străzile orașului Buñol, Valencia pentru a se bate cu roșii ȋn cinstea Fecioarei Maria și a Sfântului Bertrand.

Carnavalul de la Cadiz – 12-22 Februarie

Este cel mai important carnaval din Spania și este faimos pentru personajele ingenioase și grupurile de satiră muzicală. Această sărbătoare este atât de importantă ȋncât se spune că participanților le ia un an de zile pentru a fi cu adevărat pregătiți pentru carnaval.

Carnavalul Santa Cruz de Tenerife – luna Mai

Este o sărbătoare importantă, ȋn care mii de persoane ies pe străzi pentru o săptămână și se bucură de muzică, parade și alegerea reginei festivalului. Acest carnaval este al doilea ca importanță din lume, după cel de la Rio.

Virgen del Carmen – 13 Iulie

Ȋn această zi orașele maritime ȋși decorează bărcile de pescuit, dar și celelalte ambarcațiuni pentru a sărbători Sfânta Fecioară, ocrotitoarea marinarilor. Are loc și un ritual marinăresc, ȋn care imaginea Fecioarei este purtată pe o barcă.

San Isidro – 15 Mai

Se țin evenimente, cum ar fi: pelerinaj ȋn cinstea Sfântului Isidro, protectorul Madridului, târguri, concerte, dansuri tradiționale și lupte cu tauri.

Corpus Christi – mijlocul lunii mai sau lunii iunie

Se celebrează prin diverse procesiuni ȋn toată Spania, Cina Cea de Taină. Se organizează parade ȋn foarte multe orașe.

Carnavalul de la Madrid – diferite zile a lunii Februarie

Se organizează un bal mascat cu diferite costume extrtavagante și fanteziste, urmat de un concert ȋn Plaza Mayor.

Feria de Sevilla – 20-25 Aprilie

Târgul din Sevilla este printre cele mai celebre evenimente din Spania. Ȋn aceste zile se organizează dansuri flamengo, lupte cu tauri, se dansează pe stradă, conscursuri de echitație/călărie.

Pelerinajul Figurii Sfânte – prima joi dupa săptămâna Paștelui

Este un eveniment foarte important și popular, 200 000 de oameni pornesc ȋn pelerinaj la Mănăstirea Santa Faz pentreu a se ȋnchina la altar. Se organizează picnicuri și târguri de artă meșteșugărească.

Cruces de Mayo – 1-3 mai

Cartierul Santa Cruz din Alicante este ȋmpodobit cu cruci făcute din flori bine mirositoare și se organizează dansuri și jocuri, și festvaluri de premiere a celui mai bun vin.

A Rapa das Bestas – primul weekend a lunii Iulie

Ȋn această zi sunt capturați și ȋnsemnați/marcați caii sălbatici de pe dealurile ȋnconjurătoare ale orașului San Lorenzo. Acest eveniment atrage mulți iubitori de călărie din toată Europa.

San Anton – 17 Ianuarie

Ȋn această zi este celebrat Sfântul Anton, protector al animalelor domestice, ȋn orașul Mallorca și ȋn ȋmprejurimile acestuia. Se aprind focuri de tabără și se folosesc măști cu figuri ale unor demoni. Ȋn Ciudad Real se binecuvântează souluri de pâine și se scot la licitație cocoși de țintă.x30

Porrat de San Anton – 17 Ianuarie

Ȋn Alicante, ȋn cartierul San Anton, se organizează ȋn această zi un târg tradițional cu vânzare de produse locale, iar ȋn arena de lupte cu tauri se organizează spectacole cu animale și ritualuri de binecuvântare ale acestora.

Ziua Muncii – 1 Mai

Este o sărbătoare pentru a-i onora pe oamenii națiunii care muncesc. Este o zi de odihnă pentru muncitori.

Ziua Mamei – prima Duminică a lunii Mai

Această zi este sărbătorită cu o masă specială ȋn familie sau de a merge departe pentru a mânca.

Ziua Tatălui -19 Martie

Se celebrează printr-o excursie/vacanță de familie.

Pe lângă aceste festivaluri sau sărbători mai importante, pe parcursul anului, ȋn fiecare oraș sau provincie au loc și alte festivaluri, sărbători specifice fiecărei zone.

CAPITOLUL III. EVALUAREA PIEȚEI TURISTICE A SPANIEI

După ce ȋn capitolele anterioare ne-am axat pe prezentarea generală a Spaniei și a câtorva dintre numeroasele sale resurse turistice naturale și antropice, ȋn acest ultim capitol vom analiza cererea și oferta turistică a Spaniei.

3.1 CEREREA TURISTICĂ

Putem spune că la nivel mondial, Spania este printre țările cu cea mai mare cerere turistică, lucru datorat diverselor forme de relief cu care este ȋnzestrată, numeroaselor sale resurse turistice, dar și a unei activități de promovare bine gândite. Astfel, pentru a evalua cererea turistică a Spaniei vom utiliza o serie de indicatori: sosiri de turști internaționali, ȋncasări din turism etc. care ne ajută să ne facem o părere de ansamblu asupra acestui aspect.

Pentru ȋnceput vom analiza numărul de vizitatori internaționali care vin ȋn Spania, analiză realizată pe o perioadă de 10 ani (Figura 3.1).

Figura 3.1 Sosirile de turiști internaționali

Sursa: realizat pe baza http://www.iet.tourspain.es/es-es/estadisticas/frontur/paginas accesat la 26.08.2015

Putem observa pe baza graficului că numarul de turiști, pe parcursul celor 10 ani, a fost fluctuant, având totuși o tendință de creștere. Prima etapă fiind din 2004 până ȋn 2007, cănd de la 52.429.832 de vizitatori, s-a ajuns ȋn 2007 la 58.665.504 vizitatori. Astfel, ȋn anul 2009 observăm o scădere a numărului de turiști, datorată ȋn mare parte crizei financiare din acel an, resinmțită la nivel mondial. Ȋncepând cu anul 2010 lucrurile au inceput să se redreseze, deci există o continuă creștere a numărului de turiști, ȋn 2014 ajungându-se la 64.995.275 de turiști pe an.

Acest număr impresionant de turiști se datorează și faptului că ȋn Spania vin oameni din toate părțile lumii (Figura 3.2).

Figura 3.2 Sosiri de turiști internaționali pe regiuni emitente – 2014

Sursa: realizat pe baza http://www.iet.tourspain.es/es-es/estadisticas/frontur/informesdinamicos/paginas/anual.aspx accesat la 26.08.2015

Se poate observa, conform datelor analizate pe anul 2014, că cele mai multe sosiri de turiști sunt din Europa de Vest cu un procent de 49.9%, urmată de Europa Centrală cu un procent de 20.2% și de Europa de Sud cu un procent de 9.4%. De pe alte continente, cei mai mulți turiști sunt din America cu un procent de 4.8%.

Următoarea diagramă reprezintă procentajul vizitatorilor pe țări din anul 2014 (Figura 3.3).

Figura 3.3 Procentaj vizitatori pe țări – 2014

Se observă pe baza acestei diagrame faptul că cei mai multi turiști ai Spaniei sunt din Europa, cu un procent de 91.7%, urmată de America cu un procent de 4.8% și de Restul lumii cu 3.9%.

Ȋn continuare vom prezenta câteva din cele mai importante țări emitente de turiști pentru Spania din anul 2014 (Figura 3.4).

Figura 3.4 Top 10 țări emitente ȋn 2014

Sursa: http://www.iet.tourspain.es/es-es/estadisticas/frontur/informesdinamicos/paginas/anual.aspx accesat la 26.08.2015

Regatul Unit al Marii Britanie este lider de piață ȋn această categorie, fiind urmat de Franța și Germania. Putem observa că țările din Europa de Vest ȋnsumează cei mai mulți turiști ȋn anul 2014.

Mai departe ne vom concentra atenția spre cele mai vizitate zone ale Spaniei (Figura 3.5).

Figura 3.5 Cele mai vizitate regiuni din Spania

Sursa: realizat pe baza http://www.iet.tourspain.es/es-es/estadisticas/frontur/informesdinamicos/paginas/anual.aspx accesat la data 26.08.2015

Liderii ȋn această categorie sunt regiunile Catalunia, Canarias și Insulele Baleare, observându-se preferința turisțillor pentru regiunile situate pe coastele mărilor și a oceanelor. Analizând evoluția celor 5 ani, observăm că există un trend ascendent al numărului de turiști pentru fiecare regiune, având doar câteva fluctuații minore. Ȋn 2014 se ajunge la toate regiunile, la valoarea cea mai mare ( Figura 3.6).

Figura 3.6 Evoluția numărului de vizitatori din cele mai vizitate state

Sursa: realizat pe baza http://www.iet.tourspain.es/es-es/estadisticas/frontur/informesdinamicos/paginas/anual.aspx accesat la 26.08.2015

Institutul de statiscă ȋn turism din Spania, care a colectat date cu privire la vacanțele spaniole de zeci de ani, a observat un mic declin ȋn durata sejurului, chiar dacă oamenii merg mai des ȋn vacanțe. Ȋn 1992, Intitutul susține că vacanțele durau ȋn medie mai mult de 10 zile, iar până ȋn 2000 durata medie a scăzut la 8.3 zile. Până ȋn 2013, ȋn conformitate cu cele mai recente date, durata medie a ajuns la 3.9 zile.x31

Turismul este un pilon de bază ȋn economia Spaniei, generând venituri foarte ridicate, lucru observat și din ȋncasările anuale, evoluția acestora putându-se observa ȋn tabelul de mai jos:

Figura 3.8 Ȋncasări din turism 2004-2014

Sursa: realizat pe baza http://data.worldbank.org/indicator/ST.INT.RCPT.CD accesat la 27.08.2015

Figura 3.9 Evoluția ȋncasărilor din turism

Sursa: realizat pe baza http://data.worldbank.org/indicator/ST.INT.RCPT.CD accesat la 27.08.2015

Ȋn perioda 2004-2014, la fel ca și ȋn cazul numărului de sosire de turiști, ȋncasările au avut o creștere continuă, acest lucru fiind o consecință a numărului tot mai mare de turiști. Excepție fac anii 2009 și 2010, când datorită crizei financiare mondiale s-a observat o scădere semnificativă a veniturilor din turism. Având ȋn vedere aceste cifre, putem spune totuși că ȋncasările din turism au crescut fabulos ȋn această perioadă, de la 49 miliarde ȋn 2004, la70 milliarde ȋn 2014.

3.2 OFERTA TURISTICĂ

Ȋn prima parte ne-am axat pe cererea turistică, dar ȋn continuare ne vom ȋndrepta atenția spre oferta turistică a Spaniei. Ȋn Spania se pune foarte mult accentul pe această ramură, fiind conștienți de potențialul pe care ȋl dețin, aceștia au investit foarte mult pentru a veni mereu cu ceva nou și pentru a-și satisface turiștii din toate punctele de vedere: cultură, alimentație, unități de cazare, activități de agrement.

Având ȋn vedre că ȋn Spania s-a dezvoltat industri ospitalității, vom analiza acest aspect prin prisma prezenței unui număr foarte mare de unități de cazare: hoteluri, moteluri, hosteluri, locuri de camping.

Figura 3.10 Evoluția numărului unităților de cazare

Sursa: realizat pe baza http://www.iet.tourspain.es/es-ES/Paginas accesat la 27.08.2015

Unitățile de cazare din Spania sunt ȋntr-o continuă dezvoltare, numărul lor având o creștere semnificativă din 2007 până ȋn 2011. Acest lucru s-a datorat și faptului că industria turismului este ȋntr-o continuă dezvoltare, numărul turiștilor crescând de la an la an, fapt ce duce la nevoia de mai multe unități de cazare. Ȋn 2012 se observă o stagnare, chiar o scădere a njjumărului unităților de cazare, dar apoi continuă evoluția ascendentă, ȋn 2014 ajungând la 208.340 unități de cazare.

Același caracter ascendent ȋl are și evoluția numărului de locuri al unităților de cazare (Figura 3.11).

Figura 3.11 Evoluția numărului de locuri

Sursa: realizat pe baza http://www.iet.tourspain.es/es-ES/Paginas accesat la 27.08.2015

Deși au o mare varietate de unități de cazare din care pot să aleagă, turiștii mereu vor prefera hotelurile, pentru siguranța care le-o oferă și confortul ridicat, asta ȋn cazul ȋn care se aleg hotelurile de lux. Mai jos vom prezenta lanțurile hoteliere care dețin cea mai mare pondere pe piața spaniolă.

Figura 3.12 Numărul de hoteluri al lanțurilor hoteliere cele mai importante din Spania

Sursa: realizat pe baza https://dl.dropboxusercontent.com/u/45467614/Clasament_mondial_lanturi_hoteliere.pdf accesat la 27.08.2015

Pe primul loc este grupul hotelier Melia Hotels International cu peste 360 de hoteluri și branduri cunoscute, precum Melia, Gran Melia, ME by Melia, Paradisus, Sol Hotels și Club Melia, urmat de NH Hotel Group cu brandurile NH Hotels, Hesperia Resorts, nH Collection. Lanțul hotelier Riu Hotels & Resort cu peste 110 hoteluri și branduri precum Riu Plaza, Riu Palace, Riu Hotel.

Ȋn continuare vom prezenta câteva dintre aceste lanțuri turistice.

Melia Hotels International

Brandul Melia a fost fondat ȋn 1987 de Gabriel Escarrer Julia pe Insula Mallorca. Fondatorul a ȋnceput doar cu un hotel ȋn Mallorca ȋn anul 1956, cu numele Altair Hotel, ani mai tărziu, ȋn 1984 a achiziționat 32 de unități apaținând firmei Hotasa, iar ȋn 1987 a cumpărat lanțul Melia, redenumind compania ca Sol Melia Group.

Ȋn 2002 a fost poziționat ca primul lanț hotelier din Spania, iar ȋn 2008 a fost al treilea din Europa și al 12-lea din lume.

Ȋn prezent acesta este lider mondial ȋn hoteluri Resort, lider pe piața spaniolă și lider ȋn Piețele din America de Sud și Caraibe. Dispune de mai mult de 360 de hoteluri, distribuite ȋn 35 de țări, pe 4 continente și un număr de peste 94 000 de camere.x32

Câteva din brandurile lanțului hotelier sunt: Melia, Gran Melia, Paradisus, Sol Hotels etc.

NH Hotels Group

NH Hotel Group a fost ȋnființat ȋn anul 1978 ȋn Madrid. De la sfârșitul anului 2012 este condus de Rodrigo Echenique Gordillo și CEO este Federico Gonzalez Tejera.

Brandul NH este pe locul al treilea ȋn clasamentul european pentru hotelurile de afaceri. Grupul are ȋn prezent peste 350 de hoteluri, cu peste 53 000 de camere, situate ȋn principal ȋn Europa, America Latină și Africa. Are ȋn proiect construirea a ȋncă 54 de hoteluri, ceea ce ar adăuga aproape 8 000 de camere noi.x33

NH Hotel Group este listată la Bursa de Valori din Madrid și de asemeanea este cotată la New York Stock Exchange(OTC Market).

Brandurile NH Group sunt: nH Hotels, nH Collection, Hesperia Resorts, nhow.

Riu Hotels & Resort

Lanțul hotelier a fost ȋnființat ȋn anul 1953 de către familia Riu.Ȋn 1991 a fost deschis primul hotel internațional, Riu Taino, ȋn Punta Cana, Republica Dominicană. Odată cu deschiderea primului hotel oraș ȋn 2010, Riu a extins gama de produse cu propia linie de hoteluri oraș numit Riu Plaza.

Riu Hotels & Resort are peste 100 de hoteluri ȋn 16 țări și un personal de peste 25 150 de persoane. Majoritatea hotelurilor Riu sunt de 5 stele, iar peste 70% din unitățile sale oferă servicii all inclusive.

Ȋn prezent grupul este condus de Carmen și Luis Riu, aceasta fiind a treia generație care se află la conducerea brandului.x34

Iberostar Hotel & Resort

Compania a fost fondată ȋn anul 1986 ȋn Palma de Mallorca de familia Fluxa. Sediul deține peste 100 de hoteluri ȋn 18 țări, cu un număr de peste 30 000 de camere și are un personal de peste 20 000 de angajați.

SPANIOLII ȊN STRĂINĂTATE

Având ȋn vedere că ȋn primul subcapitol am analizat sosirile de turiști internaționali ȋn Spania, statele cele mai vizitate de aceștia, precum și topul țărilor emitente de turiști este normal să acordăm atenție ȋn lucrearea noastră și analizei spaniolilor care călătoresc ȋn străinătate,unde merg, cât cheltuiesc, care sunt țările pe care le vizitează și care este motivul călătoriei.

Figura 3.13 Rezidenți spanioli care călătoresc ȋn străinătate

Sursa: realizat pe baza http://www.iet.tourspain.es/es-es/estadisticas/familitur/informesdinamicos/paginas/anual.aspx accesat la 29.08.2015

Se poate observa că numărul călătorilor spanioli ȋn străinătate este ȋn continuă creștere, cu excepția perioadei 2012-2013, când datorită creșterii efectelor crizei economice resimțite, numărul celor care au plecat ȋn vacanță sau ȋn interes de afaceri a scăzut. Ȋn anul 2014 observăm o creștere timidă a numărului de călători spanioli.

Figura 3.14 Zonele unde călătoresc spaniolii – 2014

Sursa:realizat pe baza http://www.iet.tourspain.es/es-es/estadisticas/familitur/informesdinamicos/paginas/anual.aspx accesat la 29.08.2015

Conform graficului cei mai mulți spanioli, 65.7%, aleg să călătorescă ȋn țările componente ale Uniunii Europene și 11.3% ȋn restul țărilor din Europa, pe cănd doar 9.6% aleg America și 8.7% Africa. Cea mai puțin aleasă destinație este Africa cu doar 4.7%.

Având ȋn vedere că rezidenții spanioli preferă mai mult să călătorescă ȋn U.E., vom enuma câteva din destinațiilor lor de top din 2014.

Figura 3.15 Cele mai vizitate țări de către spanioli ȋn 2014

Sursa: realizat pe baza http://www.iet.tourspain.es/es-es/estadisticas/familitur/informesdinamicos/paginas/anual.aspx accesat la 29.08.15

Observăm din tabel că turiștii spanioli preferă țările vecine, cea mai vizitată țară fiind Franța, cu un numar de peste 2.1 milioane de vizitatori, iar imediat după se situează Portugalia, cu un număr de peste 1.5 milioane vizitatori. Ȋn topul preferințelor spaniolilor se mai găsesc și Regatul Unit al Marii Britanie și Germania.

Un alt aspect pe care merită să ne axăm este motivul călătoriei, acesta variând de la vacanțe, la vizitarea prietenilor și familiei, studii și afaceri.

Figura 3.16 Motivul călătoriei – 2014

Sursa: realizat pe baza http://www.iet.tourspain.es/es-es/estadisticas/familitur/informesdinamicos/paginas/anual.aspx accesat la 29.08.2015

Motivul principal al spaniolilor sunt vacanțele, care dețin un procent de 53.1%, vizitarea prietenilor și a familiei fiind al doilea motiv cu un procent de 29.1%. Călătoriile de afaceri au acumulat un procent de 13.8%, iar ce care călătoresc pentru studii dețin un procent de 4% din totalul celor care se deplasează ȋn străinătate.

Ȋn aceste deplasări, spaniolii practică diverse activități, câteva dintre cele mai importante fiind: vizitarea atracțiilor turistice, vizitarea locațiilor istorice, cumpărături, participarea ȋn tururi cu ghid, experimentarea obiceiurilor culinare, sporturi pe apă, vânătoare, pescuit etc. Astfel, un spaniol cheltuie aproximativ 735 euro ȋntr-o vacanță.x36

Având ȋn vedere și motivul călătoriei, dar și locul de cazare ales, vă vom prezenta preferințele spaniolilor ȋn materie de unitățile de cazare alese pe parcursul șederii lor.

Figura 3.17 Locul de cazare ales de turiștii spanioli ȋn 2014

Sursa: realizat pe baza http://www.iet.tourspain.es/es-es/estadisticas/familitur/informesdinamicos/paginas/anual.aspx accesat la 29.08.2015

Din graficul de mai sus putem observa că spaniolii preferă cazarea la hoteluri, datorită siguranței și confortului pe care acestea le oferă. Pe locul secund se situează casele prietenilor/familiei, acest loc de cazare fiind gratis.

CONCLUZII

Ȋn concluzie putem afirma că ne-am atins obiectivul principal al lucrării, prin prezentarea analitică a pieței turistice din Spania, pe criteriile alese și reprezentative pentru a ne face o idee cât mai clară despre evoluția și starea curentă a acestei industrii.

Industria turismului este formată din o multitudine de activități de afaceri, incluzând transportul, cazarea, divertismentul, gastronomia și comerțul cu amănuntul.Colectiv, acest sector cheie al economiei Spaniei reprezintă 10.9% din PIB și angajează direct 2.1 milioane de spanioli.x37

Am văzut astfel că ȋn Spania turismul este o ramură care contribuie din plin la dezvoltarea economiri naționale, fapt reprezentat de ȋncasările ȋnregistrate ȋn acest domeniu, ceea ce a dus la orientarea unei atenții sporite din partea conducerii statului către această industrie prin sprijinirea antreprenorilor ȋn domeniu, prin implementarea de atragere a turiștilor și prin dezvoltarea industriei ospitalității.

Din studiul nostru de caz, constituit din analiza și interpretareaunor criterii turistice, putem trage anumite concluzii. Ȋn primul rând din graficele expuse putem vedea că odată cu dezvoltarea industriei turismului și numărul de turiști este ȋntr-o continuă creștere, pe perioada 2004-2014, singura descreștere fiind ȋn perioada 2009-2010, datorată ȋn mare parte crizei economice care a afectat economia Spaniei, dar și a ȋntregii lumi. De asemenea, dintre țările emitente, numărul cel mai mare de turiști ȋl prezintă cei din Regatul Unit al Marii Britanie, Franța și Germania, lucru firesc având ȋn vedere faptul că cele trei țări se află ȋn apropierea Spaniei. Am văzut că ȋn topul preferințelor turiștilor se află regiunile Catalunia, Canarias și Insulele Baleare; regiuni dezvoltate, aflate la litoral, cu notorietate, care prezintă un număr mare de obiective turistice și posibilități de relaxare.

La oferta turistică ne-am axat pe partea de ospitalitate, datorită cererii și a complexității acestei industrii ȋn Spania. Constatăm asfel un număr de aproximativ 200.000 de unități de cazare, care pun la dispoziție peste 3.4 milioane de locuri de cazare pentru turiști, plus un număr destul de mare de lanțuri hoteliere.

După cum am putut observa ȋn analiza datelor despre spaniolii care călătoresc ȋn străinătate, acest număr este mai mic decât sosirile internaționale de turiști ȋn Spania, fapt din care putem deduce că spaniolii sunt o națiune mai naționalistă și preferă să ȋși petreacă vacanțele pe teritoriul propiei țări. Acest lucru este de sine ȋnțeles, având ȋn vedere bogatele resurse cu care Spania este ȋnzestrată. Dacă totuși aleg să ȋși petreacă vacanțele ȋn străinătate, cei mai mulți preferă statele membre ale U.E., ȋn special țările vecine precum: Franța, Portugalia, iar de peste ocean, destinația preferată este America.

Datorită faptului că locuiesc ȋn Spania de patru ani și membri ai familiei au locuit aici ȋnainte, consider că pot să ȋmi exprim părerea despre Spania atât ȋn calitate de turist, cât și ȋn calitate de persoană care a lucrat ȋn industria turistică, ȋn cei patru ani lucrând ȋn alimentație publică și ospitalitate. Astfel pot spune că am experimentat cultura spaniolă din ambele părți.

Un lucru care ȋl apreciez și mi-a plăcut foarte mult ȋn Spania este orientarea comercianților spre clienți, punând cerințele și nevoile lor mai presus de orice și ȋncercând chiar să le depășească ȋn cele mai multe dintre cazuri. Expresia care ar descrie perfect atitudinea spaniolilor față de turiști este "Clientul nostru, stăpânul nostru!". Un alt aspect pe care ȋl consider pozitiv și de admirat este atitudinea prietenoasă a poporului spaniol față de turiști, căldura cu care aceștia ȋi primesc pe străini și deschiderea lor față de persoanele care le vizitează țara. Localnicii ii primesc pe turiști ȋn sânul comunităților lor, petrec alături de aceștia, le dezvăluie legendele locale și le vorbesc frumos despre istoria locurilor, asfel aceștia participă activ la promovarea imaginii Spaniei ȋn lume. De asemenea, am fost plăcut surprins și de organizarea, ordinea și eficiența de care dau dovadă spaniolii ȋn ceea ce privește prezentare obiectivelor turistice, permiterea intrării și vizitării acestora, ȋncercând să ofere o experiență cât mai plăcută pentru turist. Un exemplu ȋn acest sens poate fi: la vizitarea, turul orașului Madrid li se oferă turiștilor o hartă cu obiectivele turistice din Madrid, o revistă cu aceste obiective, care conține poze și istoria acestor obiective, iar pe parcursul turului prezentarea ghidului este tradusă ȋn mai multe limbi, făcând asfel prezentarea cât mai plăcută și confortabilă pentru orice turist. Un alt aspect care ma impresionat este preocuparea autorităților spaniole pentru păstrarea și conservarea orașelor și a monumentelor istorice, un exemblu grăitor ȋn acest sens fiind orașul istoric Toledo, unde autoritățile au interzis orice fel de construcții moderne.

Observând potențialul turistic al Spaniei și politicile legate de turism pe care aceasta le are, consider că s-ar putea aduce anumite ȋmbunătățiri prin:

investițiile continue ȋn infrastructură: având ȋn vedere numărul tot mai mare de turiști internaționali, Spania trebuie să ȋși ȋmbunătățească infrastructura, inclusiv aeroporturile, sistemul feroviar și autostrăzile

practicarea unui turism responsabil, pentru a prezerva resursele turistice naturale și antropice

parteneriate publice sau private, pentru a consolida relația dintre industria turistică și autoritățile statului

investiții ȋn infrastructura de primire turistică, serviciile de cazare și masă oferite, calitatea personalului ce lucrează ȋn turism

ȋmbunătățirea sistemului de acordare a vizelor turistice pentru țările surse potențiale de turiști

dezvoltarea și promovarea turismului cultural, turismului de vânătoare și a turismului gastronomic

dezvoltarea de rute și plimbări tematice

BIBLIOGRAFIE

http://www.geografialumii.ro

Homepage

https://ro.wikipedia.org

http://www.infotour.ro

https://ro.wikipedia.org/wiki

http://incont.stirileprotv.ro

http://whc.unesco.org

http://www.gradinamea.ro

https://en.wikipedia.org

http://www.tenerife-island-tourism.com

http://www.infotour.ro

http://www.tourism-gran-canaria.com

http://www.paralela45.ro

http://www.directbooking.ro

http://www.iema.com

http://www.alldaytravel.ro

http://minunilelumii.blogspot.com.es

Revistă de transport și logistică

http://www.turistik.ro

http://travel.descopera.ro

http://www.sevillatourist.com

http://www.tvl.ro

https://es.wikipedia.org

https://www.portalturism.com

http://www.diane.ro

http://www.financiarul.ro

http://www.spania-online.ro

http://trip4you.ro

http://www.iet.tourspain.es

http://www.meliahotelsinternational.com/es

http://corporate.nh-hotels.com

http://www.riu.com

http://www.iberostar.com

http://www.iet.tourspain.es

http://www.ine.es

ANEXE

Anexa 1 Locuri din Spania ce aparțin Patrimoniului UNESCO

Sursa: realizat pe baza https://ro.wikipedia.org/wiki/Locuri_din_Patrimoniul_Mondial_UNESCO accesat la 30.08.2015