(1) Monitorizarea calității apei potabile se asigură de către producător, distribuitor și de autoritatea [632167]

(1) Monitorizarea  calității apei potabile se asigură de către producător, distribuitor  și de autoritatea  
de sănătate publică județeană, respectiv a municipiului  București. 
 (2) Ministerul  Sănătății și Familiei va elabora, în termen de 90 de zile de la data publicării
 prezentei  
legi în Monitorul  Oficial al României,  Partea I, Normele de supraveghere,  inspecție sanitară și 
monitorizare  a calității apei potabile, conform cerințelor minime din anexa nr. 2. 
   
(3) Producătorii, distribuitorii  sau utilizatorii  de apă potabilă, prin sistem public colectiv ori individual,  
prin îmbuteliere  în sticle
 sau alte recipiente,  pentru industria alimentar ă, vor asigura monitorizarea  
curentă, de control al apei potabile, conform unui program care trebuie să cuprindă cel puțin 
controlul eficienței tehnologiei  de tratare, îndeosebi  a dezinfecției, și al calității apei potabile 
produse, distribuite  și utilizate. 
 (4) Procedurile  pentru 
monitorizarea  prevăzută la alin. (3) vor fi stabilite în conformitate  cu Normele 
de supraveghere,  inspecție sanitară și monitorizare  a calității apei potabile, iar programul  de 
monitorizare  trebuie să fie avizat de către autoritatea  de sănătate publică județeană, respectiv a 
municipiului  București. 
 
(5) Laboratoarele  care efectueaz ă monitorizarea  apei potabile vor respecta specificațiile prevăzute în 
anexa nr. 3, referitoare  la modul de analiză a parametrilor  stabiliți. 
 (6) Se pot utiliza și alte metode de analiză în afara celor prevăzute în anexa nr. 1, dacă se probează că 
rezultatele  obținute
 sunt comparabile.  Laboratoarele  care au recurs la metode alternative  vor 
prezenta toate informațiile de validare a acestora, conform anexei nr. 3. Pentru parametrii  prevăzuți 
la pct. 2 și 3 din anexa nr. 3 se poate utiliza orice altă metodă de analiză, dacă aceasta întrunește 
cerințele stabilite. 
Modificări (1) 
 
(7) Autoritatea  de sănătate publică județeană, respectiv a municipiului  București, poate decide 
efectuarea  unei monitoriz ări suplimentare  dacă există dovezi care atestă prezența în apă a unor 
substanțe sau microorganisme,  care nu au fost stabilite ca parametri  în conformitate  cu anexa nr. 1 și 
care pot constitui un pericol potențial pentru sănătatea umană. Monitorizarea  suplimentar ă se 
realizează individualizat  pentru fiecare substanță sau microorganism  în cauză. 
 CAPITOLUL  IV 
Măsuri de remediere  și restricții în utilizare

Art. 8. ‐ 
(1) Neîncadrarea  în valorile stabilite pentru parametrii  prevăzuți în anexa nr. 1 este analizată imediat 
de către autoritatea  de sănătate publică care efectueaz ă inspecția și controlul calității apei potabile, 
precum și de către producătorii, distribuitorii  și utilizatorii  implicați, în scopul identificării cauzei. 
 
(2) Dacă prin toate măsurile luate pentru îndeplinirea  condițiilor prevăzute la art. 4 alin. (1) apa 
potabilă nu întrunește valorile stabilite pentru parametri  în conformitate  cu anexa nr. 1, se aplică 
prevederile  art. 6 alin. (2), iar autoritatea  de sănătate publică județeană, respectiv a municipiului  
București, dispune luarea de urgență a măsurilor de remediere  necesare restabilirii  calității apei. Se 
acordă prioritate  acțiunilor corective pentru parametrii  a căror depășire reprezintă un pericol pentru 
sănătatea umană. 
 (3) Autoritatea  de sănă
tate publică județeană, respectiv a municipiului  București, dispune 
interzicerea  sau restricționarea utilizării apei potabile, fie că s‐au înregistrat  sau nu neconformit ăți 
față de valorile parametrilor,  dacă apa potabilă constituie  un pericol pentru sănătatea umană și 
verifică dacă au fost luate toate măsurile necesare pentru protejarea  sănătății umane. În astfel de 
cazuri consumatorii  trebuie să fie informați de îndată și primesc toate recomand ările ce se impun. 
 
(4) Autoritatea  de sănătate publică județeană, respectiv a municipiului  București, împreună cu alte 
instituții și servicii publice competente  vor decide ce tip de măsură dintre cele prevăzute la alin. (3) se 
aplică, ținând seama de riscurile pentru sănătatea populației generate de întreruperea  aprovizion ării 
cu apă potabilă sau de restricții în utilizarea  acesteia. 
 (5) Ministerul  Sănătăț
ii și Familiei, Ministerul  Apelor și Protecției Mediului și Ministerul  Administra ției 
Publice stabilesc normele metodologice  pentru acordarea  asistenței de specialitate,  în vederea 
aplicării prevederilor  alin. (3) și (4), în termen de 180 de zile de la data publicării prezentei  legi în 
Monitorul  Oficial al României,  Partea I. 
 (6) În cazul neconformit ății cu valorile parametrilor  sau cu specificațiile prevăzute în tabelul 3 din 
anexa nr. 1, autoritatea  de sănătate publică județeană, respectiv a municipiului  București, analizează 
dacă această neconformitate  reprezintă un risc pentru sănătatea populației și 
va dispune măsurile de 
remediere  necesare pentru restabilirea  calității apei în scopul protejării sănătății. 
 (7) În orice situație în care sunt luate măsuri de remediere  autoritatea  de sănătate publică județeană, 
respectiv a municipiului  București, dispune informarea  consumatorilor,  cu
 excepția cazurilor în care 
nerespectarea  valorilor parametrilor  nu are însemnătate pentru sănătatea acestora. 
 CAPITOLUL  V 
Derogări

Puneri în aplicare (1) 
Art. 9. ‐ Modificări (1) 
(1) Ministerul  Sănătății și Familiei poate aproba, la solicitarea  autorității de sănătate publică 
județene, respectiv a municipiului  București, derogări pe o perioadă determinat ă de la valorile 
parametrilor  stabiliți în conformitate  cu prevederile  art. 5 alin. (2) sau cu tabelul nr. 2 din anexa nr. 1 
până la o valoare ce va fi stabilită și aprobată de către Ministerul  Sănătății și Familiei, luându‐se în 
considerare  riscul pentru sănătate și alternativele  de aprovizionare  cu apă potabilă a populației din 
zona respectivă. Derogările vor fi limitate la o perioadă cât mai scurtă și nu vor depăși o durată de 3 
ani. În situația în care autoritatea  de sănătate publică județeană, respectiv a municipiului  București, 
solicită prelungirea  derogării, se va înainta Ministerului  Sănătății și Familiei analiza situației și 
motivarea  solicitării de obținere a celei de‐a doua derogări. Pentru o a doua derogare nu se va depăși 
termenul  de 3 ani. 
   (2) În cazuri excepționale Ministerul  Sănătății ș
i Familiei poate aproba o a treia derogare pentru o 
perioadă care, de asemenea,  nu va depăși 3 ani. Decizia pentru o astfel de cerere va fi luată de către 
Ministerul  Sănătății și Familiei, în termen de 3 luni de la depunerea  solicitării. 
 
(3) Pentru orice derogare acordată în conformitate  cu alin. (1) și (2) trebuie specificate  următoarele: 
 a) motivele derogării; 
 b) parametrul  în cauză, rezultatele  relevante  ale monitoriz ării anterioare  și valoarea maximă permisă 
prin derogare;  
 c) zona geografic ă, cantitatea  de apă furnizată zilnic, mărimea populației afectate și
 eventualele  
consecințe asupra întreprinderilor  producătoare de alimente;  
 d) schema de monitorizare  adecvată; 
 e) un rezumat al planului măsurilor de remediere  necesare,  ce va include un calendar al activităților și 
o estimare a costului de evaluare a situației; 
 f) durata derogării.

(4) Prevederile  alin. (3) nu se aplică dacă autoritatea  de sănătate publică județeană, respectiv a 
municipiului  București, consideră că nerespectarea  valorii parametrilor  nu prezintă risc pentru 
sănătate și dacă măsurile luate în conformitate  cu art. 8 alin. (2) sunt suficiente  pentru remedierea  
deficienței în termen de 30 de zile. În această situație Ministerul  Sănătății și Familiei stabilește, 
împreună cu alte autorități implicate,  numai o valoare maxim admisă a parametrilor  în cauză și 
durata necesară pentru remedierea  deficienței. 
 (5) Prevederile  alin. (4) nu se mai aplică 
dacă într‐un sistem de aprovizionare  cu apă potabilă se 
constată pentru un parametru  o valoare necorespunz ătoare valorii stabilite pentru acel parametru  o 
perioadă mai mare de 30 de zile consecutive  în ultimele 12 luni. 
 (6) Autoritățile de sănătate publică și autoritățile administra ției publice locale
 din teritoriul pentru 
care s‐a recurs la derogările prevăzute în acest articol vor informa populația afectată despre aceste 
derogări și despre condițiile de gestionare  a acestora, în termen de 48 de ore de la confirmare.  
Autoritatea  de sănătate publică județeană, respectiv a municipiului  București, împreună cu 
autoritățile administra ției publice locale vor asigura acordarea  de asistență grupurilor  de populație 
vulnerabile,  pentru care derogarea  implică un risc special. Aceste obligații nu se vor aplica în cazurile 
prevăzute la alin. (4), cu excepția situațiilor în care autoritățile implicate  decid contrariul.  
 (7) Autoritatea  de sănătate publică județeană, respectiv a municipiului  București, cu excepția 
derogărilor prevăzute la alin. (4), va informa Ministerul  Sănătății și Familiei, în termen de 60 de zile, 
asupra oricărei derogări 
referitoare  la un sistem individual  de aprovizionare  cu apă potabilă care 
furnizează mai mult de 1.000 m3 în medie/zi sau aprovizioneaz ă mai mult de 5.000 de persoane,  
inclusiv cu privire la specificațiile prevăzute la alin. (3). 
 
(8) Prevederile  alin. (1)‐(7) nu se aplică apei potabile îmbuteliate  în sticle sau în alte recipiente.  
 CAPITOLUL  VI 
Asigurarea  calității tehnologiilor  de tratare, echipamentelor,  substanțelor și materialelor  care vin în 
contact cu apa potabilă 
Puneri în aplicare (1) 
Art. 10. ‐ 
(1) Nici o substanță sau material utilizat în instalațiile de producere,  distribuție, îmbuteliere,  
transport  sau stocare a apei
 potabile nu trebuie să se regăsească în concentra ții mai mari decât este 
necesar scopului pentru care a fost utilizat și nu trebuie să lase în apa potabilă, direct sau indirect, 
compuși ori impurități care să diminueze  protecția sănătății.

(2) Ministerul  Sănătății și Familiei și Ministerul  Industriei  și Resurselor  vor elabora, în termen de 180 
de zile de la data publicării prezentei  legi în Monitorul  Oficial al României,  Partea I, norme privind 
testarea materialelor  și substanțelor care vin în contact cu apa potabilă. 
 
(3) Ministerul  Sănătății și Familiei va elabora în termen de 90 de zile de la publicarea  prezentei  legi în 
Monitorul  Oficial al României,  Partea I, procedura  de autorizare  sanitară a instalațiilor de îmbuteliere  
a apei potabile în sticle sau alte recipiente.  
 
(4) Punerea în consum a apei potabile îmbuteliate  în sticle sau în alte recipiente  se face cu 
respectarea  prevederilor  legale privind ambalarea  și etichetarea  produselor  alimentare.  
 
 
 CAPITOLUL  VII 
Informarea  și raportarea  
Art. 11. ‐ 
(1) Autoritatea  de sănătate publică județeană, respectiv a municipiului  București, trebuie să asigure 
disponibilitatea  informației în
 ceea ce privește calitatea apei potabile, avizarea consumatorilor  
despre posibilele  efecte asupra sănătății și despre măsurile de remediere  luate sau care se impun a fi 
luate de către autoritățile competente  ori de către consumatorii  în cauză. Informația trebuie să fie 
corectă, clară, furnizată la timp și actualizat ă. 
 
(2) În scopul informării consumatorilor  Ministerul  Sănătății și Familiei, prin Institutul de Sănătate 
Publică București, întocmește și publică, o dată la 3 ani, Raportul național asupra calității apei 
potabile, care va cuprinde cel puțin: 
 a) sistemele  de aprovizionare  cu apă potabilă, colective sau individuale,  care furnizează în medie o 
cantitate de apă mai mare de 1.000 m3/zi sau care deservesc  mai mult de 5.000 de persoane;  
 
b) situația pe o perioadă de 3 ani consecutivi,  publicarea  
efectuându ‐se la sfârșitul celui de‐al treilea 
an; 
 c) informațiile minime cuprinse în raport trebuie să includă cel puțin aspectele  la care se referă art. 3 
alin. (2), art. 5 alin. (2), art. 8 și art. 9 alin. (6) și (7).

(3) Informațiile necesare pentru întocmirea  Raportului  național asupra calității apei potabile vor fi 
raportate  Institutului  de Sănătate Publică București, conform Normelor  de supraveghere,  inspecție 
sanitară și monitorizare  a calității apei potabile. 
 (4) Producătorii și utilizatorii  de apă potabilă vor furniza autorității
 de sănătate publică județene, 
respectiv a municipiului  București, informațiile necesare întocmirii  Raportului  național asupra calității 
apei potabile. 
 
(5) Producătorii și utilizatorii  de apă potabilă vor înregistra  și vor păstra datele privind calitatea apei 
potabile care este produsă, distribuită și utilizată conform prevederilor  Normelor  de supraveghere,  
inspecție sanitară și monitorizare  a calității apei potabile. 
 (6) Producătorii de apă potabilă distribuită prin sistem public trebuie să asigure accesul populației la 
datele privind calitatea apei potabile produse, să permită inspecția de către reprezentan ții populației 
la 
orice oră acceptabil ă, la cel puțin un birou de relații cu publicul, să afișeze programul  și numărul de 
telefon la care se pot obține date despre calitatea apei potabile produse și distribuite.  
 
(7) Datele privind calitatea apei potabile sunt disponibile  fără plată pentru populația deservită de 
producător, respectiv de distribuitor.  Pentru persoanele  fizice sau juridice, altele decât cele din zona 
de aprovizionare  a producătorului, respectiv a distribuitorului,  se pot percepe taxe pentru obținerea 
informațiilor privind calitatea apei potabile. 
 
(8) Autoritatea  de sănătate publică județeană, respectiv a municipiului  București, împreună cu 
producătorii, respectiv distribuitorii  de apă potabilă, întocmesc  și publică anual, Raportul județean, 
respectiv al municipiului  București, privind calitatea apei potabile, care va cuprinde:  
 a) sistemele  publice de aprovizionare  cu apă potabilă, colective sau individuale,  inclusiv cele care 
furnizează în
 medie o cantitate de apă mai mică de 10 m3/zi sau care deservesc  mai puțin de 50 de 
persoane;  
 b) informațiile minime cuprinse în raport trebuie să includă cel puțin aspectele  la care se referă art. 3 
alin. (2), art. 5 alin. (2), art. 8 și art. 
9 alin. (6) și (7); 
 c) situația pe o perioadă de un an, publicarea  efectuându ‐se la sfârșitul anului respectiv.  
 CAPITOLUL  VIII 
Contraven ții și sancțiuni

Art. 12. ‐ 
(1) Încălcarea prevederilor  prezentei  legi atrage răspunderea  materială, civilă, disciplinar ă, 
contraven țională sau penală, după caz. 
 (2) În perioada de implementare  a prevederilor  prezentei  legi neconformarea  la unii dintre 
parametrii  de calitate a apei potabile de către un producător, respectiv distribuitor
 de apă potabilă 
prin sistem public, nu se sancționează conform Legii nr. 98/1994 privind stabilirea  și sancționarea 
contraven țiilor la normele legale de igienă și sănătate publică, cu modificările și completările 
ulterioare,  decât în situația în care nu au fost respectate  planul și calendarul  activităților de 
conformare  a respectivului  producător ori distribuitor.  Neconformarea  la parametrii  respectivi  nu 
trebuie să pună în pericol starea de sănătate a consumatorilor.  
  
 
CAPITOLUL  IX 
Dispoziții finale 
Art. 13. ‐ 
(1) Ministerul  Administra ției Publice va lua toate măsurile necesare pentru a asigura
 respectarea  
parametrilor  de calitate a apei potabile produse și distribuite  prin sisteme publice, respectiv 
colective,  până în anul 2020. Ministerul  Administra ției Publice va întocmi și va centraliza  planul, 
calendarul  și costul activităților de conformare,  în termen de un an de la data publicării prezentei  legi 
în Monitorul  Oficial al României,  Partea I. 
Modificări (1) 
 
(2) Ministerul  Sănătății și Familiei va lua toate măsurile necesare pentru a asigura monitorizarea  de 
audit al calității apei potabile, conform cerințelor prezentei  legi, în termen de 3 ani de la data 
publicării acesteia în Monitorul  Oficial al României,  Partea I. 
Modificări (1) 
 (3) Ministerul  Sănătății și Familiei va întocmi planul, calendarul  și costurile activităților de 
monitorizare  de audit al calității apei potabile în termen de 180 de zile de la data publicării prezentei  
legi în Monitorul  Oficial al
 României,  Partea I. 
 (4) Producătorii, respectiv utilizatorii  de apă în sistem individual,  vor lua măsurile necesare pentru 
asigurarea  parametrilor  de calitate prevăzuți în prezenta lege, în termen de 10 ani de la data 
publicării acesteia în Monitorul  Oficial al României,  Partea I. 
Modificări (1)

(5) Producătorii de apă îmbuteliat ă vor lua măsurile necesare pentru asigurarea  parametrilor  de 
calitate prevăzuți de lege, în termen de un an de la data publicării acesteia în Monitorul  Oficial al 
României,  Partea I. 
 
(6) Producătorii, respectiv utilizatorii  de apă din industria alimentar ă, care au surse proprii, vor lua 
măsurile necesare pentru asigurarea  parametrilor  de calitate prevăzuți în prezenta lege, în termen de 
2 ani de la data publicării acesteia în Monitorul  Oficial al României,  Partea I. 
 (7) Ministerul  Agriculturii,  Alimentației și Pădurilor va întocmi și va 
centraliza  planul și calendarul  
activităților de conformare  la prevederile  prezentei  legi a producătorilor, respectiv utilizatorilor  de 
apă din industria alimentar ă, în termen de 180 de zile de la data publicării prezentei  legi în Monitorul  
Oficial al României,  Partea I. 
 
Art. 14. ‐ Modificări (1) 
(1) În situațiile excepționale și pentru zonele geografice  bine definite se va înainta Comisiei de igienă 
a Ministerului  Sănătății și Familiei o cerere specială pentru prelungirea  perioadei  de conformare.  
Perioada de prelungire  nu trebuie să depășească 3 ani. La sfârșitul perioadei  de prelungire  se va 
efectua evaluarea  situației, care va fi înaintată Comisiei de igienă a Ministerului  Sănătății și Familiei, 
care poate decide, pe baza acestei evaluări, o altă perioadă de prelungire,  de maximum  3 ani. 
 (2) Prevederile  alin. (1) nu se aplică apei potabile îmbuteliate  în sticle sau în alte 
recipiente.  
 Art. 15. ‐ Modificări (1) 
Anexele nr. 1 și 3 se actualizeaz ă periodic prin hotărâre a Guvernului.  
 Art. 16. ‐ 
  Anexele nr. 1‐3 fac parte integrant ă din prezenta lege. 
 
Art. 17. ‐ 
(1) Prezenta lege intră în vigoare la 30 de zile de la data publicării în Monitorul  
Oficial al României,  
Partea I.

(2) Pe data intrării în vigoare a prezentei  legi se abrogă orice alte dispoziții contrare. 
 Această lege a fost adoptată de Senat în ședința din 24 iunie 2002, cu respectarea  prevederilor  art. 
74 alin. (2) din Constituția României.  
p. PREȘEDINTELE  SENATULUI,  
DORU IOAN TĂRĂCIL
Ă